PRIMAVERA 2021 N° 25 - MARZO-APRILE www.rendezvous-vda.it Turismo in Valle d’Aosta: i dati statistici 2020 Forte di Bard: i Macchiaioli una rivoluzione en plein air Secret: tra fede e guarigione Valpelline: la strada giusta Saint Pierre paese di castelli, mele e vigneti © Archivio Reg.Aut.Valle d’Aosta In questo periodo più che mai riceviamo messaggi da parte di lettori e follower che ringraziano Rendez-Vous en Vallée d’Aoste per non aver mai smesso di diffondere notizie ed immagini della nostra bella Valle oltre i confini regionali e nazionali. In tanti ci dicono che non vedono l’ora di poter © Stefano Jeantet tornare a trascorrere un po’ di tempo fra le montagne valdostane. Messaggi che ci allietano immensamente e soprattutto ci fanno capire che, nonostante le difficoltà legate al momento, quella che abbiamo intrapreso è la direzione giusta. Viaggiare con la mente non è mai stato vietato a nessuno. Programmare quelli che saranno, speriamo in un futuro sempre più vicino, i nostri fine settimana o le prossime vacanze in montagna all’insegna della natura, dello sport, dell’arte e della buona cucina non fa certo male alla salute anzi… Turismo in Valle d’Aosta È con questo spirito che la nostra redazione i dati statistici 2020 continua a lavorare, mese dopo mese, con La Valle d’Aosta celebra piena consapevolezza della situazione ma lo Statuto Speciale soprattutto con lo sguardo rivolto in avanti, Al Castello Gamba sempre e comunque. l’assalto continua! I Macchiaioli una rivoluzione en plein air Pont d’Ael Angoli magici di Aosta: RENDEZ-VOUS EN VALLÉE D’AOSTE la Porta Praetoria www.rendezvous-vda.it [email protected] Scoprire l’universo EDITORE - PUBBLICITÀ nel cuore delle Alpi Gedirama S.r.l. Secret: tra fede Località Borgnalle 12/A | 11100 Aosta (IT) T. +39.0165.31.255 e guarigione www.gedirama.it Sport e Benessere [email protected] in Valle d’Aosta DIRETTORE RESPONSABILE Stefania Marchiano La strada giusta M. +39.347.33.38.828 in Valpelline [email protected] Saint Pierre paese REDAZIONE di castelli, mele e vigneti Marco Albarello, Estelle Baur, Claudine Brunod, Simonetta Padalino, Christel Tillier, Prodotti tradizionali: TurismOK, Moreno Vignolini. l’olio di noci Reg.ne Trib. Aosta N. 28/07 11/01/08 Reg.ne R.O.C. N. 35346 Rendez-Vous en Vallée d’Aoste TURISMO IN VALLE 1. OFFERTA 1.245 STRUTTURE D’AOSTA RICETTIVA 15.260 CAMERE 57.189 POSTI LETTO I DATI POSTI LETTO COMPRENSORIO TIPOLOGIA GRAN SAN BERNARDO STATISTICI 6.3% VALLE CENTALE MONTE BIANCO 7.8% DEL 2020 25% AOSTA E DINTORNI 11.2% ALBERGHIERO 44% EXTRALBERGHIERO 56% di MONTE CERVINO MONTE ROSA 14.3% 17.8% GRAN PARADISO L’Osservatorio Turistico vuole riassume- 17.6% re, tramite i dati raccolti durante l’anno 2020, alcuni punti chiave dell’andamen- to turistico della nostra Regione, uno dei settori più importanti per il territo- 2. DOMANDA ANDAMENTO FLUSSI TURISTICI TURISTICA rio valdostano che necessità di essere 600.000 costantemente monitorato per essere SUL TOTALE 400.000 compreso nella sua totalità. ANNUO: 200.000 66,9 % presenze italiane 0 Un’interessante analisi che illustra in Gen Feb Mar Apr Mag Giu Lug Ago Set Ott Nov Dic LOMBARDIA maniera sintetica ma altrettanto esau- ARRIVI PRESENZE stiva l’andamento dei flussi turistici, PIEMONTE CONFRONTO PRESENZE INVERNO/ESTATE: rispetto all’inverno 2018/2019 stranieri ed italiani, gli accessi stradali LIGURIA in INVERNO 2019/2020 - 24,4% in ESTATE 2020 - 33,1% rispetto all’estate 2019 di auto e moto, l’analisi dei siti web tu- 0 10 20 30 40 50 % in ALTRI MESI 2020 - 83,2% rispetto agli altri mesi 2019 ristici e gli ingressi ai siti culturali nella PERMANENZA MEDIA ITALIANI: 3,3 ACCESSI STRADALI AUTO E MOTO difficilissima ed imprevedibile annata 33,0 % PRESENZE STRANIERE 750.000 della pandemia. REGNO UNITO 500.000 Un anno caratterizzato da molti dati FRANCIA 250.000 negativi, ma allo stesso tempo da indi- SVEZIA 0 Gen Feb Mar Apr Mag Giu Lug Ago Set Ott Nov Dic catori sorprendenti, in particolar modo 0 10 20 30 % rilevati nel periodo estivo dove la mon- PERMANENZA MEDIA STRANIERI: 2,9 accessi da FONDOVALLE verso AOSTA tagna ha espresso il meglio di sé, no- accessi dal TMB verso la VDA accessi dal TGSB verso la VDA nostante il coronavirus, rispetto al 2019. © Archivio Reg. Aut. Valle d’Aosta 3. ANALISI DEI SITI WEB TURISTICI DISTRIBUZIONE ACCESSI SITI WEB TURISTICI DEVICES UTILIZZATI MOBILE 600.000 400.000 DESKTOP 200.000 0 TABLET Gen Feb Mar Apr Mag Giu Lug Ago Set Ott Nov Dic 0 20 40 60 % 2020 2019 UTENTI SITI WEB TURISTICI PER PROVENIENZA CON VARIAZIONE RISPETTO AL 2019 - 16,4% VISITE DI SITI DI SERVIZI ITALIA +3.9% rispetto al 2019 STATI UNITI +0.1% FRANCIA -0.7% + 9,8% VISITE DI SITI DI STRUTTURE RICETTIVE rispetto al 2019 SVIZZERA -1.1% REGNO UNITO -0.7% - 14,3% UTENTI MEDI MENSILI GERMANIA -0.3% rispetto al 2019 ALTRI -1.2% 0 20 40 60 80 % 4. INGRESSI AI SITI CULTURALI ACCESSI AI SITI CULTURALI E CASTELLI 125.000 100.000 75.000 50.000 25.000 0 Gen Feb Mar Apr Mag Giu Lug Ago Set Ott Nov Dic 2020 2019 I SITI PIÙ VISITATI NEL 2020 CRIPTOPORTICO FORENSE CASTELLO DI FéNIS 33.611 ACCESSI 46.279 ACCESSI TEATRO ROMANO 40.488 ACCESSI Soggiorno Reale SICUREZZA CHE DÀ VALORE ALL’OSPITALITÀ. Metti al sicuro la tua attività ricettiva! Soggiorno Reale ti offre una protezione su misura della struttura, delle persone che vi lavorano e degli ospiti, grazie a cinque diverse aree di tutela. Ideale per alberghi, agriturismi, villaggi-vacanza e bed&breakfast. DAI A OGNI TUO OSPITE UN SOGGIORNO SERENO. Prima della sottoscrizione leggere il Set Informativo disponibile su www.realemutua.it Società Reale Mutua di Assicurazioni - Via Corte d’Appello, 11 - 10122 Torino - Iscritta al Registro delle Imprese di Torino - R.E.A. n. 9806. Indirizzo PEC: [email protected] AGENZIA DI AOSTA GRAND COMBIN - Rue de La Maladière, 1 - 11020 Saint-Christophe (AO) Tel. 0165 261396 - [email protected] VALLE D’AOSTA, TERRA DI MONTAGNE @ Archivio Regione Autonoma Valle d’Aosta Un mélange eccezionale di culture e una posizione geografica unica caratterizzano la Valle d’Aosta, la più piccola regione d’Italia, alla frontiera con la Francia e la Svizzera. Un territorio autenticamente montanaro, che ospita le cime più celebri d’Europa: il Monte Bianco, il Cervino, il Monte Rosa e il Gran Paradiso offrono scenari grandiosi per regalarsi esperienze sportive ed escursionistiche, in inverno e d’estate. 26 FEBBRAIO, LA VALLE D’AOSTA CELEBRA LO STATUTO SPECIALE © Il Consiglio del Comitato di Liberazione Nazionale nel 1946 © Il Consiglio regionale della Valle d’Aosta eletto nel 2020 Foto Octave Bérard, 1946 - Regione autonoma Valle d’Aosta Foto Archivio Consiglio regionale della Valle d’Aosta Archivio BREL - Fondo Bérard CC BY-NC-ND La Valle d’Aosta celebra gli anniversari dell’Autonomia Dopo la promulgazione, il 27 dicembre 1947, e dello Statuto speciale il 26 febbraio: una data della Costituzione italiana, il 10 gennaio 1948 la fondamentale nella storia contemporanea della “Commissione parlamentare dei 18” inizia l’esame regione alpina, frutto di un percorso che dal 1945 degli Statuti speciali regionali. Tra le tesi dei al 1948 ha portato alla promulgazione della legge sostenitori della causa autonomista, come il relatore costituzionale n. 4, Statuto speciale per la Valle d’Aosta. all’Assemblea Costituente Emilio Lussu, e quelle di coloro che, come Nitti, considerano lo Statuto Nel pomeriggio del 10 gennaio del 1946, si riunisce il speciale pericoloso per l’unità dello Stato, il risultato è primo Consiglio della Valle: sono 25 i Consiglieri che una mediazione sintetica: lo Statuto viene promulgato si ritrovano ad Aosta, nella sede di via Ollietti, e sono dal Capo provvisorio dello Stato, Enrico De Nicola, stati nominati dal Comitato di Liberazione Nazionale. con legge costituzionale del 26 febbraio 1948. Dieci giorni prima, sono entrati in vigore i due decreti luogotenenziali firmati il 7 settembre 1945: è grazie a Il mandato del Consiglio del CLN si chiude nel 1949 e il questi provvedimenti che la Valle d’Aosta è diventata 21 maggio di quell’anno inizia la prima Legislatura del la prima regione autonoma d’Italia, in particolare primo Consiglio Valle eletto. attraverso il decreto che stabilisce l’”Ordinamento Il 20 ottobre 2020 si è insediata la sedicesima amministrativo della Valle d’Aosta”, sopprimendo Legislatura dell’Assemblea regionale. la Provincia di Aosta e costituendo la circoscrizione autonoma. Una tappa fondamentale per il cammino dell’autonomia valdostana, le cui origini sono radicate in tempi ben più lontani, perché già dal Medioevo il Pays d’Aoste ha manifestato il suo particolarismo e la sua forte identità. Fonte: Ufficio stampa Consiglio regionale Valle d’Aosta AL CASTELLO GAMBA L’ASSALTO CONTINUA! © Archivio Reg. Aut. Valle d’Aosta Assalto al castello. 14 artisti valdostani conquistano ginali, un gesto di predilezione e affermazione insieme. il Museo Gamba, questo il titolo della mostra allestita al Spetta a Marco Jaccond fare da cerniera tra i piani del Castello Gamba di Châtillon (Valle d’Aosta), prorogata Museo, con un’imponente installazione delle sue carte, fino al 16 maggio 2021. che diventano panorama visivo di racconto, a segnare Realizzata in collaborazione con l’Associazione culturale il passaggio tra ieri e oggi. Giuliana Cunéaz presenta Casa Testori, l’esposizione, a cura di Davide Dall’Ombra, uno dei suoi “Cercatori di luce”: Amabie, una creatura costituisce un progetto di dialogo tra arte contempora- mitologica giapponese a metà tra sirena marina e uc- nea e collezione storica. A “occupare” integralmente il cello, interpretata dalla celebre attrice valdostana Paola museo sono le opere di 14 artisti valdostani che, con la Corti.