La piste longe l’important domaine du Lycée agricole de Pixeré- court qui abrite dans sa chapelle un musée consacré à Mathieu de LA MÉTROPOLE DU GRAND NANCY À VÉLO Dombasle Père de l’agriculture française au XIXème siècle. Découvrir la nature, rouler à vélo ou en rollers, marcher, MALZÉVILLE : LA DOUËRA revisiter l’histoire et l’art sous toutes leurs formes. LA MÉTROPOLE DU 4 Nous avons sélectionné pour vous des escapades au départ de la Maison du Vélo du Grand Nancy. GRANDLES ESCA NANCY ÀP ADESVÉLO Cette imposante demeure fut la Nos itinéraires ont été conçus pour vous proposer des idées Maison du Vélo) maison familiale de Charles de visites et d’observation. Circuit au fil de l’eau Cournault qui, en souvenir de 1 1 ses voyages, la transforma en villa mauresque vers 1856. Il en assura la décoration intérieure, par ses peintures murales. La maison verra naître Étienne Cournault et son fils 1891-1948, F. ATANGANA. seh ( RECOMMANDATIONS qui s’établira ici dès 1930 pour Bien vivre en vélo, c’est possible ! se consacrer à la peinture du verre et à la gravure. La ville de Malzéville l’acquiert puis entre- (freins, vitesses, éclairages), je pense à mon casque, mon prend une campagne de réhabi- accessoire de dépannage, ma pompe, mon antivol, mes litation et de restauration de cartes, ma boisson, mon en-cas, mon téléphone portable, ma 1989 à 1995. L’édifice est trousse de secours et ma crème solaire ! depuis un centre culturel. Poursuivez sur la piste en direction de Tomblaine. À hauteur du Merci pour eux ! J’équipe les enfants de vélos adaptés et à barrage, on peut apercevoir les Grand Moulins Vilgrains et, sur la . Leboeuf, L.Saint-Paul,Conception : rive gauche, se trouve un bâtiment qui abritait le Pôle nautique de P d’attache du siège bébé ou de la remorque enfant. Nancy : Port-aux-Planches. Longez la piscine du Lido et dirigez-vous vers la passerelle paral- Sur les pistes et voies cyclables soyons courtois : Priorité aux lèle au pont de la Concorde. Empruntez la passerelle en direction plus lents. de Nancy. LA NATURE VOUS REMERCIE ! , Maison du Vélo, y 5 LE PONT DE LA CONCORDE On y domine le plan d’eau de la Méchelle. Cet espace naturel sensible représente près de 17 hectares de verdure au sein de INFORMATIONS l’agglomération nancéienne, un véritable «poumon vert» pour la Métropole du Grand Nancy. 8 Escapades disponibles De cette passerelle, on a une vue sur Nancy et le pôle aqua- tique, créé en 1997 sur les rives • Maison du Vélo Métropole Grand-Nancy 54 rue Charles III 54000 Nancy de la Meurthe à Nancy dans d’anciens bâtiments industriels réhabilités. Place Stanislas 54000 Nancy • Grand-Nancy 22-24 Viaduc Kennedy 54000 Nancy Le Pôle Nautique propose des Durée équipements remarquables Facile dans un écrin de nature et d’eaux vives. Le site accueille 1h30 20 Km Distance également les pensionnaires Niveau des Pôles France d’aviron et de canoë-kayak. Longez la piste cyclable après le pont en direction de Nancy et rejoingez la Maison du Vélo afin de clôturer votre parcours. Mentions légales : Ne pas jeter sur la voie publique - Crédit photos : Grand Nanc D 3 2 D32B LAÎTRE LA MÉTROPOLE DU GRAND NANCY À VÉLO 1 A D -SOUS- D321 2D 32 D3 AMANCE Circuit au fil de l’eau D 3 DOMMARTIN D40 3 1 9 LAY-SAINT-CHRISTOPHE D Le départ se fait à la Maison du Vélo. Prenez la rue Charles III en direction du canal de la Marne au Rhin, empruntez la piste qui D longe le canal en direction de Maxéville. Cette piste cyclable 4 -SOUS- 0 7 EULMONT 3 comme toutes celles qui longent les canaux est bâtie sur les D anciens chemins de halage. AMANCE 1 LE PORT SAINTE-CATHERINE AGINCOUR Escale technique pour les 2 bateliers qui disposaient 2 D 3 Centre équestre de Pixérécourt A 6 jusqu’aux années 1970, d’un 3 5 D 1 7 atelier de mécanique sur le quai capable de refaire un moteur de péniche complet. De plus, un CHAMPIGNEULLES bureau de l’octroi, pour l’affrè- M ALZ E V ILLE tement des bâteaux, se situait C 4 A sur le pont des Tiercelins. N A L Poursuivez jusqu’au pont Lafayette, franchissez le pont, direction D DOMMARTE- le stade Laurent Luzi, piste rive gauche de la Meurthe en direction 8 S E IC H A M P S 3 D de Champigneulles. MONT 6 7 4 M A R N CHAMPIGNEULLES 0 E 2 7 5 MAXEVILLE D D 33 La brasserie de Champingneulles à D 2 été fondée en juin 1897 par un B A E S S E Y Slovène, Antoine Trampitsch. Au U MEURTHE ème SAINT-MAXBase uviale -LÈS- NANCY VI siècle, selon la légende, des P U L N O Y R D fidèles entreprirent de transporter la HIN 32 dépouille de St-Arnoul des Vosges A vers Metz. A Champigneulles essoufflés, assoiffés et manquant NANCY de cervoise, ils invoquèrent alors D 2 4 St-Arnoul et, miraculeusement, leur 7 6 tonneaux se remplirent de bière. D C’est ainsi que St-Arnoul devint le D 2 patron des brasseurs. M 1 5 TO M BLAIN E L’élégance du D A PASSERELLE BARRAGE DE LAY-ST-CHRISTOPHE Parc de Montaigu 4 D2 S A U LX U R E S 3 0 0 Passerelle de Laneuveville-devant-Nancy-LÈS- NANCY Ce barrage fut édifié en complé- 0 500 1 000 m ment de celui des Grands Moulins pour canaliser les crues de la Meurthe. Observez la passe à poissons côté rive Légende : gauche. Franchissez la passe- Départ Escapade Autoroute Voie ferrée Départementale relle et prenez à droite la piste rive droite en direction de Nancy Fin du parcours Chateaux Musée Eglise Espace vert.