Pretsch Fr. 1.60 13. annada, numer 155 GA 7007 Cuira Gievgia, ils 13 d’avust 2009 Kamov – la gronda Stgaudar era cun attracziun a Scuol l’ava da baiber Grazia al Kamov èn ils pilasters da La vischnanca da Beiva nizzegia la las pendicularas Scuol–Motta Naluns sanaziun da la lingia da l’aquaduct vegnids montads en curt temp. 7 per producir forza electrica. LA VOUSCH DA SURMEIR Medel: Plirs posts Dapli rg che sursilvan en scola ein aunc adina vacants Ils idioms da las emprimas classas DA CLAUDIA CADRUVI / ANR ■ Davent da l’emna proxima cumenzan pli blers uffants cun rumantsch grischun en l’empri- ma classa che cun sursilvan. Il sursilvan è l’idiom rumantsch che vegn pledà il pli savens. Ma tar ils ➢ PAGINA 3 scolars d’emprima classa n’è l’idiom da la Surselva betg pli la lingua scritta la pli derasada. Da- vent da l’emna proxima datti pli blers scolars e scolaras che obte- gnan la fibla «Passins» en ru- mantsch grischun che la fibla sur- silvana, di Ivo Berther dal departa- ment d’educaziun. 40 visch- nancas hajan fin uss votà per il ru- mantsch grischun sco lingua d’in- strucziun. Quai sajan circa 50 pertschient da tuttas vischnancas rumantschas. Las pli grondas vischnancas che han introducì il rumantsch grischun èn Savognin, Val Müstair e Laax. Autras visch- nancas da tschep cun ina ferma populaziun rumantscha sco Scu- in’interessant fenomen. Malgrà ter che en vallader. La raschun: l’instrucziun en vallader. En las ol, Mustér, Tr un, Vella e Tujetsch ch’il vallader da l’Engiadina Bas- Las vischnancas da l’Engia- vischnancas rumantschas da n’han anc betg decidì. sa è derasà pli fitg che il puter, din’Ota sco Puntraschigna e Sa- l’Engiadin’Ota, nua che la cum- En connex cun las linguas da datti dapli scolars d’emprima medan han pli grondas classas. part d’uffants tudestgs è fitg auta, scola sa mussa en l’Engiadina classa che obtegnan la fibla en pu- En l’Engiadina Bassa succeda vegn instruì a moda bilingua. ➢ PAGINA 7 ➢ PAGINA 3 L’ultima betunada. FOTO F. ANDRY La Val Stussavgia sco regiun da pilot da «Enjoy Switzerland» ■ (mc) Ensemen cun St-Ursan- «Enjoy Switzerland». Quei pro- ne/Clos de Doubs (JU), Moos- ject iniziaus da cuminonza da alp/Augstbord (VS), Emmental- Svizra Turissem e digl Agid sviz- Sura ed Entlebuch (BE e LU) ha zer da muntogna vul dar novs im- la Val Stussavgia giu la cuida puls pil svilup turistic ellas re- da daventar regiun da pilot da giuns muntagnardas. En Val Stussavgia han ins dau il siet da Servetsch d’abunents e da partenza pil project cun enga- distribuziun: tel. 0844 226 226 schar Felicia Montalta sco meina- project e Sylvia Blattner sco nova 40033 meinagestiun dalla Pro Safiental. 9771424 749004 ➢ PAGINA 2 ➢ PAGINA 5.