June 26, 2011 Knanaya Parish Bulletin Page 1 Vol. 6, Issue 40 Chicago Knanaya Catholic Parish Bulletin Sacred Heart Knanaya Catholic Church, 611 Maple St., Maywood, IL 60153 St. Mary’s Knanaya Catholic Church, 7800 W. Lyons St., Morton Grove, IL 60053 June 26, 2011, Volume 6, Issue 40 All issues of our bulletin are available at www.knanayaregion.us/chicago/bulletin.htm FEAST OF ST. ANTONY AT SACRED HEART CHURCH ON SUNDAY JUNE 26th AT 10:00 A.M. Sponsors: Jojo Parumanathettu and Joy Pullorkunnel Please see page four to eight to see for the complete list of volunteers for both churches. We will celebrate the feast of St. Thomas the Apostle on Sunday July 3rd at 10:00 A.M. at Sacred Heart and St. Mary’s Knanaya Catholic Churches. Sponsors are welcome. മാര്‍ േതാമ്മാശല്ീഹായുെട ദുക്‍ റാന തിരുന്നാൾ ജൂൈല 3 njായറാ രാവിെല 10:00നു േമവുഡ് പള്ളിയിലും െസന്റ് േമരീസ് പള്ളിയിലും. തിരുക്കർമ്മങ്ങളില്‍ പെങ്കടുത്ത് ൈദവാനുഗര്ഹം പര്ാപിക്കുവാന്‍ ഏവെരയും ക്ഷണിക്കുന്നു. First Holy Communion and Chrismation at Sacred Heart Knanaya Catholic Church. Fathers’ Day Celebration at St. Mary’s Knanaya Catholic Church at Morton Grove. June 26, 2011 Knanaya Parish Bulletin Page 2 Vol. 6, Issue 40 STAFF ADORATION Pastor: Fr. Abraham Mutholathu Jacob First Fridays after Mass at both churches. (773) 412-6254 (cell) Every Saturday from 11:00 A.M. to 5:00 P.M. at St. Mary’s. [email protected] www.knanayaregion.us/chicago NOVENAS For list of Voluntary Staff / upcoming events, visit: B.V. Mary after Saturday 10:00 A.M. Mass at both churches. www.knanayaregion.us/chicago/staff.htm St. Jude on Thursdays at 7:00 P.M. at St. Mary’s. St. Michael 3rd Friday of the month after 7:00 P.M. Mass at www.knanayaregion.us/chicago/calendar.htm Sacred Heart. HOLY MASS PRAYER GROUP SUNDAY 10:00 A.M. at Sacred Heart and St. Mary’s. Sundays after 10:00 A.M. Mass at both churches. 5:30 P.M. at St. Mary’s. MONDAY - THURSDAY 7:00 P.M. St. Mary’s. ROSARY Mon. - Thurs. 6:30 P.M. & Friday at 5:30 P.M. at St. Mary’s. FRIDAY 6:00 P.M. at St. Mary’s and 7:00 P.M. at Sacred Heart. ST. VINCENT DE PAUL SOCIETY SATURDAY 10:00 A.M. at both churches. Sundays after 10:00 A.M. Mass at Sacred Heart. RELIGIOUS EDUCATION LEGION OF MARY ON SUNDAYS 10:00 A.M. to 11:15 A.M. at both churches. 1st and 3rd Saturdays after Mass at Sacred Heart. Every Thursday after 7:00 P.M. Mass at St. Mary’s. Holy Mass at St. Mary’s at 7:00 P.M. THURSDAY, JUNE 30, 2011 Holy Mass and novena at St. Mary’s at 7:00 P.M. FRIDAY, JULY 1, 2011 Feast Day of the Sacred Heart of Jesus. FRIDAY, JUNE 24, 2011 New Volunteers take charge at both churches. Birth of John the Baptist. Holy Mass at St. Mary’s at 6:00 P.M. and Sacred Heat at Holy Mass at St. Mary’s at 6:00 P.M. and Sacred Heat at 7:00 P.M. 7:00 P.M. Adoration at Morton Grove by …… Koodara Yogam and Pre-marriage course starts today evening at St. Mary’s. at Maywood by St. Thomas Koodara Yogam. St. James Koodara Yogam at the house of Stephen Kiz- SATURDAY, JULY 2, 2011 hakkekuttu, 9131 Delphia Ave., Des Plaines. Holy Mass and Novena at Sacred Heart and St. Mary’s at SATURDAY, JUNE 25, 2011 10:00 A.M. Pre-marriage Course at St. Mary’s. SUNDAY, JULY 3, 2011 Holy Mass and Novena at Sacred Heart and St. Mary’s at Dukrana Feast of St. Thomas, the Apostles. 10:00 A.M. Holy Mass at Sacred Heart and St. Mary’s at 10:00 A.M. St. Antony Koodara Yogam at the house of Jaison Thek- Holy Mass at St. Mary’s at 5:30 P.M. kunilkunnel, 826 Heritage Dr., Mount Prospect. Sabha Dinam Second Collection during Holy Mass. SUNDAY, JUNE 26, 2011 MONDAY, JULY 4, 2011 Pre-marriage Course at St. Mary’s. Holy Mass at St. Mary’s at 7:00 P.M. Feast Celebration of St. Anthony at Sacred Heart Church sponsored by Jojo Parumanathettu and Joy Pullorkunnel. TUESDAY, JULY 5, 2011 Holy Mass at St. Mary’s at 7:00 P.M. Holy Mass at Sacred Heart and St. Mary’s at 10:00 A.M. Holy Mass at St. Mary’s at 5:30 P.M. WEDNESDAY, JULY 6, 2011 Lourde Matha Koodara Yogam at the house of Jacob Holy Mass at St. Mary’s at 7:00 P.M. Plamparampil, 8914 Mason Ave., Morton Grove. THURSDAY, JULY 7, 2011 MONDAY, JUNE 27, 2011 Holy Mass and novena at St. Mary’s at 7:00 P.M. Holy Mass at St. Mary’s at 7:00 P.M. FRIDAY, JULY 8, 2011 TUESDAY, JUNE 28, 2011 Holy Mass at St. Mary’s at 6:00 P.M. and Sacred Heat at Holy Mass at St. Mary’s at 7:00 P.M. 7:00 P.M. WEDNESDAY, JUNE 29, 2011 SATURDAY, JULY 9, 2011 Sts. Peter and Paul, the Apostles. Holy Mass and Novena at both churches at 10:00 A.M. June 26, 2011 Knanaya Parish Bulletin Page 3 Vol. 6, Issue 40 കത്തുവാങ്ങുവാൻ മാതര്ം ക്നാനായ പള്ളിെയ സമീപിക്കുന്നവർ! എെന്റ പര്ിയ സേഹാദരങ്ങേള, തെന്നയാണ് . ഇടവകക്കാർക്ക് വികാരിയുെട കത്തു േവണ്ടിവരുന്ന ചില േമൽപറഞ്ഞ സന്ദർഭങ്ങളിെലലല്ാം മിക്കവരും ക്നാനായ സന്ദർഭങ്ങളുണ്ട്. മാേമ്മാദീസാ, ആദയ്കുർബാന സവ്ീകരണം, വികാരിെയ സമീപിക്കാറുണ്ട്. നമുക്ക് ഇഷ്ടമുെണ്ടങ്കിലും ഇെലല് വിവാഹം എന്നീ അവസരങ്ങളിലാണ് അത് ആവശയ്മായി ങ്കിലും, മാർപാപ്പായുെട കനപര്കാരം, 2001 ജൂൈല ഒന്നു മുതൽ വരിക. അേമരിക്കയിെല, ക്നാനായക്കാരുൾെപ്പെട, എലല്ാ സീേറാ മലബാ റുകാരും ഷിക്കാേഗാ െസേന്താമസ് സീേറാമലബാർ രൂപതയിൽ നാട്ടിൽേപായി മാേമ്മാദീസാ നടത്തണെമങ്കിൽ ഇവിെട ഉൾെപ്പടുന്നു. രൂപതാദ്ധയ്ക്ഷനായ മാർ േജക്കബ് അങ്ങാടിയാത്തു നിന്നുള്ള കുട്ടിയുെട മാതാപിതാക്കൾക്കും, തലെതാട്ടപ്പനും തല പിതാവിെന്റ കനപര്കാരം അേമരിക്കയിെല എലല്ാ ക്നാനായ െതാട്ടമ്മം ഇവിടുെത്ത ക്നാനായ വികാരിയുെട കത്തു േവണം. ക്കാരും അതാതു പര്േദശത്തു സ്ഥാപിതമായ ക്നാനായ ഇടവക കുട്ടി ഇവിടുെത്ത ഇടവകയിൽ ഉൾെപ്പട്ടതിനാൽ, മാതാപിതാക്ക യിേലാ ക്നാനായ മിഷനിേലാ അംഗങ്ങളാണ്. അവ ഇലല്ാത്ത ളുെട മുൻ ഇടവകയിൽവച്ചാെണങ്കിലും, മെറ്റാരു പള്ളിെയന്ന സ്ഥലങ്ങളിൽ വസിക്കുന്ന എലല്ാ ക്നാനായ കേത്താലിക്കരും നിലയിൽ, ജ്ഞാനസ്നാനം അവിെട നടത്തുന്നതിന് ഇവിടുെത്ത ക്നാനായ റീജിയെന്റ േനരിട്ടുള്ള അജപാലന സംവിധാനത്തിൽ വികാരിയുെട അനുവാദം ആവശയ്മാണ് . കൂടാെത ജ്ഞാന വരുന്നു. അവർ സവ്ന്തം ക്നാനായ മിഷൻ സ്ഥാപിക്കുവാൻ ശര്മി സ്നാനാർത്ഥിയുെട മാതാപിതാക്കളും ജ്ഞാനസ്നാന മാതാപിതാ ക്കുകയും, അത് ഉണ്ടാകുന്നതുവെര പര്ാേദശിക സീേറാമലബാർ ക്കളും കേത്താലിക്കാ വിശവ്ാസം പാലിക്കുന്നവരാെണന്നും, ഇടവകയിൽ അജപാലന ശുശര്ൂഷ സവ്ീകരിക്കുകയും േവണം. കുട്ടി വിശവ്ാസ പരിശീലനം നന്നതുൾെപ്പെട തങ്ങൾ ഏെറ്റടു ക്കുന്ന ഉത്തരവാദിതവ്ങ്ങെളക്കുറിച്ച് അറിവുള്ളവരാെണന്നും ഉറ അേമരിക്കയിെല ക്നാനായക്കാർ വികാരിയുെട കത്തുമായി പ്പാക്കിെക്കാണ്ട് വികാരി സാക്ഷയ്െപ്പടുത്തുന്ന കത്ത് ആവശയ് നാട്ടിൽ േപാേകണ്ടി വരുേമ്പാൾ തങ്ങൾ ഉൾെപ്പടുന്ന ക്നാനായ മാണ് . അേമരിക്കയിെല ക്നാനായ റീജിയണിൽ മാതാപിതാ പള്ളി വികാരിയുെടേയാ, മിഷൻ ഡയറക്ടറുെടേയാ, അവയി ക്കൾക്കും ജ്ഞാനസ്നാന മാതാപിതാക്കൾക്കും മാേമ്മാദീസാ് ലല്ാത്ത സ്ഥലങ്ങളിൽ ക്നാനായ റീജിയൺ ഡയറക്ടറുെടേയാ ഒരുക്കമായുള്ള പരിശീലന കല്ാസ് നന്നുണ്ട്. കത്താണ് വാങ്ങിെക്കാണ്ടുേപായി നാട്ടിെല പള്ളിയിൽ െകാടു േക്കണ്ടത്. ഇവിടുെത്ത ക്നാനായക്കാരലല്ാത്ത ൈവദികരുെട കത്തു നാട്ടിൽ േപാകുേമ്പാൾ കത്തു േവണ്ടിവരുന്ന മെറ്റാരു സന്ദർഭം മായി െചലല്ുന്നത് േകാട്ടയം അതിരൂപതയിൽ സവ്ീകാരയ്മലല്. വിവാഹത്തിനു േപാകുേമ്പാഴാണ് . മനഃസമ്മതേമാ വിവാഹേമാ, കത്തുമായി വരുന്നയാൾ ക്നാനായക്കാരനാേണാ എന്നു തിരിച്ചറി അവ രണ്ടുേമാ നടത്തുവാൻ േപാകുേമ്പാൾ ഇവിെടനിന്നു വികാ യുവാനും, തങ്ങൾ വസിക്കുന്ന പര്േദശെത്ത ക്നാനായ സഭാസം രിയുെട േരഖാമൂലമായ അനുവാദവും വിവാഹത്തിനു വരുന്ന വിധാനവുമായി സഹകരിച്ചാേണാ േപാകുന്നെതന്ന് ഉറപ്പു വരു വയ്ക്തിക്ക് വിവാഹത്തിനു സിവിൽ നിയമപര്കാരേമാ കാനൻ ത്തുവാനുമാണ് ഇപര്കാരം നിബന്ധന വച്ചിരിക്കുന്നത്. (സഭാ) നിയമപര്കാരേമാ തടസ്സം ഇെലല്ന്നുമാണ് വികാരി സാ ക്ഷയ്െപ്പടുേത്തണ്ടത്. ക്നാനായക്കാർക്ക് ക്നാനായ മിഷനുകളും പള്ളികളും സ്ഥാപിച്ച് ക്നാനായ ൈവദികരുെട േസവനം പര്േയാജനെപ്പടുത്തുവാൻ വിവാഹം അേമരിക്കയിൽ നടക്കുേമ്പാൾ സവ്ന്തം ഇടവക അനുവാദവും അവകാശവും ഉണ്ടായിരിേക്ക, അതു നിരസിക്കു യിലാണു നടേത്തണ്ടത്.