DOGV - Núm. 4.729 08 04 2004 8757 nent a 2003, pels ajuntaments de Balones, Benimarfull, Benillup, correspondiente a 2003, por los ayuntamientos de Balones, Beni- Benimassot, Bigastro, Calp, el Verger, Famorca, Formentera del marfull, Benillup, Benimassot, Bigastro, Calpe, El Verger, Famor- Segura, Hondón de las Nieves, Llíber, Orxeta, Orihuela, Planes, ca, Formentera del Segura, Hondón de las Nieves, Llíber, Orxeta, Parcent i Tollos, amb l’abast, el contingut i les condicions establi- Orihuela, Planes, Parcent y Tollos, con el alcance, contenido y con- des en la sessió del Ple provincial de data 15 de gener de 2004. diciones establecidos en sesión del Pleno provincial de fecha 15 de enero de 2004. Estes delegacions realitzades en favor d’esta diputació provin- Estas delegaciones realizadas en favor de esta Diputación Pro- cial tindran efectes des del dia següent de la publicació en el Butlle- vincial surtirán efectos desde el día siguiente de su publicación en tí Oficial de la Província d’Alacant. el Boletín Oficial de la Provincia de Alicante. Alacant, 27 de febrer de 2004.– El president: José Joaquín Alicante, 27 de febrero de 2004.– El presidente: José Joaquín Ripoll Serrano. El secretari general: Patricio Vallés Muñiz. Ripoll Serrano. El secretario general: Patricio Vallés Muñiz. Diputació Provincial d’Alacant Diputación Provincial de Alicante Informació pública de la modificació de la Resolució de la Pre- Información pública de la modificación de la Resolución de la sidència de la Diputació Provincial d’Alacant número 4.864, per la Presidencia de la Diputación Provincial de Alicante número 4.864, qual esta acceptava l’ampliació de la delegació de diverses compe- por la que se aceptaba por ésta, la ampliación de la delegación de tències en matèria de gestió tributària i recaptació. [2004/M3332] diversas competencias en materia de gestión tributaria y recauda- ción. [2004/M3332] Es publica perquè en prengueu coneixement la modificació de Se publica para general conocimiento la modificación de la la Resolució de la Presidència de la Diputació Provincial d’Alacant Resolución de la Presidencia de la Diputación Provincial de Alican- número 4.864, de data 16 de setembre de 2003, per la qual esta te número 4.864, de fecha 16 de septiembre de 2003, por la que se acceptava l’ampliació de la delegació de diverses competències en aceptaba por ésta, la ampliación de la delegación de diversas com- matèria de gestió tributària i recaptació, efectuada entre altres, per petencias en materia de gestión tributaria y recaudación, efectuada l’Ajuntament de Polop, en el sentit d’incloure el concepte Quotes entre otros, por el Ayuntamiento de Polop, en el sentido de incluir d’urbanització i infraccions urbanístiques en l’annex II i excloure’l el concepto Cuotas de urbanización e infracciones urbanísticas en de l’annex I. el anexo II y excluirlo del anexo I. Alacant, 10 de març de 2004. El president: José Joaquín Ripoll Alicante, 10 de marzo de 2004.– El presidente: José Joaquín Serrano. El secretari general: Patricio Vallés Muñiz. Ripoll Serrano. El secretario general: Patricio Vallés Muñiz. Diputació Provincial d’Alacant Diputación Provincial de Alicante Informació pública de l’acceptació de les delegacions efectua- Información pública de la aceptación de las delegaciones efec- des en favor de la Diputació Provincial d’Alacant per la Comunitat tuadas en favor de la Diputación Provincial de Alicante por la General d’Usuaris de l’Alt Vinalopó i la Comunitat de Regants de Comunidad General de Usuarios del Alto Vinalopó y la Comunidad la Vall de Beneixama en matèria de recaptació. [2004/F3333] de Regantes del Valle de Beneixama en materia de recaudación. [2004/F3333] Es publica per a coneixement general l’acceptació de les Se publica para general conocimiento la aceptación de las següents delegacions efectuades en favor de la Diputació Provincial siguientes delegaciones efectuadas en favor de la Diputación Pro- d’Alacant, l’abast, el contingut i les condicions de les quals van ser vincial de Alicante, cuyo alcance, contenido y condiciones fueron establides pel Plen provincial en les sessions de dates de 7 de juny establecidas por el Pleno provincial en sesiones de fechas de 7 de de 2001 i 6 de novembre de 2003 i publicades en el Butlletí Oficial junio de 2001 y 6 de noviembre de 2003 y publicadas en el Boletín de la Província d’Alacant de dates 14 de juliol de 2001 i 24 de des- Oficial de la Provincia de Alicante de fechas 14 de julio de 2001 y embre de 2003 i en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana de 24 de diciembre de 2003 y en el Diari Oficial de la Generalitat dates 7 d’agost de 2001 i 9 de gener de 2003: Valenciana de fechas 7 de agosto de 2001 y 9 de enero de 2003: Les delegacions en matèria de recaptació en període voluntari i Las delegaciones en materia de recaudación en período volunta- executiu de les derrames per al finançament de les obres de moder- rio y ejecutivo de las derramas para la financiación de las obras de nització i consolidació dels regadius de la Comunitat General modernización y consolidación de los regadíos de la Comunidad d’Usuaris de l’Alt Vinalopó, efectuades per les comunitats d’usua- General de Usuarios del Alto Vinalopó,, efectuadas por las comuni- ris de l’aigua que s’assenyalen tot seguit: dades de usuarios del agua que a continuación se señala: Comunitat General d’Usuaris de l’Alt Vinalopó Comunidad General de Usuarios del Alto Vinalopó Comunitat de Regants de la Vall de Beneixama Comunidad de Regantes del Valle de Beneixama La delegació realitzada en favor d’esta diputació provincial per La delegación realizada en favor de esta diputación provincial la Comunitat General d’Usuaris de l’Alt Vinalopó i la Comunitat de por la Comunidad General de Usuarios del Alto Vinalopó y la Regants de la Vall de Beneixama, tindran efecte l’1 de gener de Comunidad de Regantes del Valle de Beneixama, surtirán efecto el 2004 i estaran vigents fins al 31 de desembre de 2031. Queden tàci- 1 de enero de 2004 y estarán vigentes hasta el 31 de diciembre de tament prorrogades, per períodes de cinc anys, si cap de les parts 2031; quedando tácitamente prorrogadas, por períodos de cinco manifesta expressament la seua voluntat en contra i ho comunica a años, si ninguna de las partes manifiesta expresamente su voluntad l’altra, amb una antelació no inferior a sis mesos a la seua finalitza- en contra comunicándolo a la otra, con una antelación no inferior a ció o a la de qualssevol dels períodes de pròrroga. seis meses a su finalización o a la de cualquiera de los períodos de prórroga Alacant, 5 de març de 2004.– El president: José Joaquín Ripoll Alicante, 5 de marzo de 2004.– El presidente: José Joaquín Serrano. El secretari general: Patricio Vallés Muñiz. Ripoll Serrano. El secretario general: Patricio Vallés Muñiz..