TO NYE FULGTE INTERNADVOKATER ADVOKAT-ORGANER GUTTEDRØMMEN TIL KAMP Disiplinærutvalgene kan forsvinne Ble DJ og partner Vil beholde taushetsplikten Side 12 Side 44 Side 14 AADVOKATBLADET NR. 7 2019 99. ÅRGANG 60 ble til 22 Slik ble forslaget til sammenslåing – les reaksjoner fra hele landet DET STORE PUSLESPILLET OM DOMSTOLENE INNHOLD Nr. 7 2019 FASTE SPALTER: Fremdeles ledige Bøker SIDE 48 plasser Generalsekretærens – OM TINGRETTEN kommentar SIDE 49 MEKLINGSAKADEMIET FLYTTES, VIL Debatt SIDE 50 I REGI AV JUS OG ADVOKATFORENINGEN ADVOKATENE Advokatansvar SIDE 57 Vi ønsker å styrke meklingskompetansen til advokater. Derfor har vi FORSVINNE Medlemsnytt SAMLING 1: Onsdag 6. – fredag 8. nov. utviklet en ny og utvidet meklingsutdanning som er tilpasset de nye Hele befolkningen har krav på SIDE 58 kompetansekravene fra Advokatforeningen. Utdanningen retter seg SAMLING 2: Mandag 11. – tirsdag 12. nov. tilgjengelige tingretter, mener Trude Marie Wold, leder i Nytt om navn primært mot praktiserende jurister og advokater som er motiverte TIMER: 38 juridiske timer / 2 etikktimer. Midt-Hålogaland krets og advokat SIDE 60 STED: Hotell Jeløy Radio, Moss til å jobbe som mekler. Som sertifisert mekler vil du bli profilert på på Sortland. Forslaget til ny Sosiale medier mekling.no som eies av Advokatforeningen. domstolstruktur får både ris og ros av advokater rundt om i landet. SIDE 67 TEMA SIDE 17 KOMMENDE JUS-KURS OKTOBER Praktisk bistandsadvokatarbeid 17. OKT Det årlige personskadeerstatningsrettskurset 7. NOV – 8. NOV Det årlige ajourføringskurset for advokatassistenter DNA 17. OKT – 18. OKT Barnerettsdagen 8. NOV Det årlige bolig- og eiendomsrettskurset 17. OKT – 18. OKT Compliance – grunnleggende metodikk og rettslige rammer 11. NOV Det årlige kurset i compliance 17. OKT – 18. OKT Kurs i praktisk skifterett (Oslo – JUS Lab) 12. NOV Det årlige sivilprosesskurset 17. OKT – 18. OKT Writing Modern Legal English VENTELISTE 12. NOV Det årlige plan- og bygningsrettskurset 21. OKT – 22. OKT Det årlige kontraktsrettskurset 12. NOV – 13. NOV Den årlige selskapsrett- og transaksjonskonferansen 21. OKT – 22. OKT Hvitvasking - praktisk kurs for advokater - Oslo 13. NOV Det årlige shipping- og offshorekurset VENTELISTE 23. OKT – 26. OKT Drafting contracts in English 13. NOV Kollektiv arbeidsrett 24. OKT – 25. OKT Personopplysninger i arbeidsforhold 13. NOV Innføring i offentlige anskaffelser 24. OKT – 25. OKT Grunnkurs i byggekontrakter og entrepriserett 14. NOV – 15. NOV Det årlige Sandefjordkurset i familie- og arverett 24. OKT – 25. OKT Det årlige ajourføringskurset i Bergen 14. NOV – 15. NOV Frokostkurs- en gjennomgang av ny forvaltningslov 29. OKT Oppdatering for eiendomsmeglere 18. NOV – 19. NOV Ferdig med krangling Ut av kontorfellesskapet Verdens største Det årlige kurset i tvangsfullbyrdelse og inkasso 30. OKT Det årlige ajourføringskurset i Oslo 21. NOV – 22. NOV Størst mulig vekst er ikke målet, Advokater i Trondheim mener arbei- Kontraktsforhandlinger – håndtering av kontraktsrisiko 31. OKT Det årlige kurset i fiskeri- og havbruksrett 21. NOV – 22. NOV advokat-konferanse forteller Nils-Henrik Pettersson i det blir mindre effektivt i kontorfel- Kurs i ny kommunelov 31. OKT Sentrale emner i børs- og verdipapirrett 26. NOV Mikal Brøndmo i Haavind var nylig Det årlige personvernkurset VENTELISTE 31. OKT – 1. NOV Det årlige pensjonskurset 28. NOV Glittertind, som synes livet er for lesskap, og velger nye løsninger. i Sør-Korea og snakket om havvind. Kurs i praktisk skifterett (Tromsø) 28. NOV kort til å krangle med partnere. SIDE 26 NOVEMBER Profesjonell forhandling – vanskelige forhandlinger 28. NOV SIDE 38 SIDE 8 Argumentasjon og prosedyreteknikk 1. NOV Drafting and Negotiation International Contracts in English 28. NOV – 29. NOV Prosess i skattesaker 4. NOV Det årlige patent-, varemerke- og designrettskurset 5. NOV – 6. NOV DESEMBER Vitnepsykologi 6. NOV Innføring i ekspropriasjonsrett 2. DES – 3. DES SAGT I DETTE BLADET Meklingsakademi i regi av JUS og Advokatforeningen 6. NOV – 12. NOV Det årlige ajourføringskurset i Tromsø 5. DES – 6. DES Kurs i praktisk skifterett (Bergen) 7. NOV Sivilprosess – gjennomføring av rettssaker 4. DES – 12. DES – Konsekvensene av forslaget er at de – Det er ikke lenger bare ambisjonen – Å sitte tett på lovgivningsprosesser interne juristene ikke lenger kan være om å jobbe i ett av de største advokat- er gøy, selv om våre meninger ikke advokater. Dette vil bli fordyrende. firmaene som gjelder. Det er flere som alltid blir hensyntatt. ikke trives så godt som forventet. Juridisk direktør Audun Moen, SIDE 14 Leder i lovutvalget for Se kursoversikt og påmelding på jus.no Advokat Mathias T. Gebremichael, SIDE 44 velferdsrett Thorgeir Hole, SIDE 52 3 LEDER Jordskjelvet i domstolene ØSTBY AARSKOG Advokatfirma AS er moderne drevet med uhøytidelig ØSTBYarbeidsmiljø AARSKOG Advokatfirmapreget av engasjerte AS er mennesker i sterk vekst med med arbeidsglede økende oppdragsmengde og godt humør. og søker derfor omstolkommisjonen har lagt Men frem mot 2040 kan mye være advokatKontorlokalene og/eller advokatfullmektig. er i toppetasjen Det i erMidtbyen ønskelig Park med medsøkere utsikt som over er faglig Mjøsa. solide, som har god frem NOU 2019: 17 med forslag endret, peker kommisjonen på: «Det arbeidskapasitetVirksomheten og som er harforankret ambisjoner i høye for faglige videre og faglig etiske og standarder. kommersiell Sakstilfanget utvikling i er vårt bredt firma. til ny domstolstruktur, et forslag må imidlertid antas at det i fremtiden Både juristermed hovedvekt med arbeidserfaring på sivil juss og der nyutdannede fast eiendom oppfordres og kommersielle til å søke. spørsmål Erfarne står advokater sentralt. er også som vil bety store omrokkeringer vil bli mindre behov for fysisk oppmø- Dfor juridiske miljøer i hele landet. te i tingrettene som følge av digitalise- velkommenVår ambisjon til å ta kontakt. er å være Som et advokatnaturlig /foretrukket advokatfullmektig advokatfirma hos ØSTBY i vår region. AARSKOG Innen Advokatfirma våre REDAKTØR Kommisjonen ser ikke bare for seg et ring», heter det i NOU-en. AS vil manmest dels sentrale bli tildelt arbeidsfelt saker som har viforventes oppdrag å geografiskbli håndtert spredt med betydeligover hele selvstendighetlandet. og dels ta del Nina Schmidt nytt domstol-landskap, men gjør seg Hvordan dette vil påvirke rettssikker- i arbeidetØSTBY på saker AARSKOG som i hovedsak Advokatfirma håndteres AS av søker andre advokat/advokatfullmektig. advokater. Det er betydelig Dettilfang er av tvistesaker [email protected] Mobil: 915 59 602 også noen interessante tanker om hvor- heten, er en helt annen sak. for domstolene. ønskelig medSøkere søkere til stilling som ersom faglig advokatfullmektig solide og med storkan arbeidskapasitet.derfor påregne å få sine saker i løpet av dan hverdagen i domstolene vil være Utredningen gir ikke noe klart svar på en vanligSom fullmektigperiode. advokat/advokatfullmektig For mer erfarne hos ØSTBY kandidater AARSKOG legges også Advokatfirma opp til at man AS kanvil taman del i firmaets JOURNALIST frem mot 2040. For eksempel tror kom- hvor mye økte reisekostnader for advo- markedsarbeid.dels bli tildelt Kontaktperson saker som forforventes spørsmål å bli om håndtert stillingen med er betydeligMauritz Aarskog. selvstendighet og dels Henrik Skjevestad misjonen at rettssaker til en viss grad kater, tolker og sakkyndige vil koste det [email protected] ta del i arbeidet på saker som i hovedsak håndteres av andre advokater. Mobil: 482 28 776 vil kunne avholdes digitalt i fremtiden. offentlige, dersom antall tingretter re- Lønn ogKontaktperson arbeidsbetingelser for spørsmål etter nærmere om stillingen avtale. er Mauritz Aarskog: Mob. 480 33 659, I NOU-en har kommisjonen regnet ut duseres til 22. I tabellen, som Advokat- e-post [email protected]. JOURNALIST hvor mye reisetiden til domstolene ut- bladet har laget ut fra tall hentet i NOU- Thea N. Dahl Søknadsfrist 1. mai. gjør i tap i verdiskapningen. I tallene er en, ser du hvilke domstoler som bruker [email protected] folk som møter i egenskap av sitt yrke, mest på advokaters -, sakkyndiges -, og ØSTBY AARSKOG Advokatfirma AS er i dag et framoverlent og moderne drevet advokatfirma med røtter i en av de eldst Mobil: 482 58 420 Lønn og arbeidsbetingelser etter nærmere avtale. unntatt. tolkers reiseutgifter i dag. eksisterende advokatpraksisene i Hamar. Arbeidsmiljøet er uhøytidelig preget av engasjerte mennesker med arbeidsglede og godt humør. ViErfarne inspirerer advokater og lar oss inspirere. med portefølje Kontorlokalene er også er i toppetasjen velkommen i Midtbyen til å ta Park kontakt. med utsikt over Mjøsa. Virksomheten REDAKSJONSRÅD En reduksjon fra 60 til 22 tingret- Domstolkommisjonen tror at utgifte- er forankret i høye faglige og etiske standarder, integritet og sterkt engasjement for den enkelte sak og klient. Sakstilfanget er bredt Halvard Helle (leder) ter vil gi domstolens brukere et verdi- ne ved en sentralisering faktisk vil bli med hovedvekt på sivil juss der fast eiendom og kommersielle spørsmål står sentralt. Vår ambisjon er å være det naturlig foretrukne Ina Lindahl-Nyrud skapningstap i økt reisetid tilsvarende lavere enn i dag, og begrunner dette Emanuel Feinberg advokatfirmaet i vår region. Innen våre mest sentrale arbeidsfelt har vi oppdrag geografisk spredt over hele landet. Enkelte oppdrag to hundre millioner kroner frem mot med at reiseandelen blir lavere i mer be- Silje Christine Hellesen har også internasjonale sider. Ragnhild Lunner 2040, ifølge kommisjonens