f No. lil 0 . — 49e JAARGA NG^ ABO»WEMENTSPRIJS: MAANDAG .btJ voor-ritfeetalingr) DE COURANT 16 CENTS PER WEER 3 NOVEMBER 1941 POSTBE STELLING uitgave der N.V. Dag Courant-Het Nieuws van den plaatsen b-aorgkring der agenten De Dag. in buiten van Amsterdam. (Incassokosten 0.10) den (N.-H.) f t Het M. Goedemans, Laren 2.05 per Nieuws Hoofdr. J. kwal-taai. k J V _ Kantoren: N.Z. VOORBURGWAL 345 - AMSTERDAM - Telefoon 49211 (5 lijnen) PRIJS 5 CEX 6 PAGINA'S ij- Duitschland strijdt voor Europa. Rookwolken boven Odessa. Spek'heide geslagen. DUITSCH WEERMACHTBERICHT. Vroomen miste een Simferopol strafschop. (hoofdstad van De Krim) VERDIENDE 2-1-ZEGE VAN B.V.V. (Van onzen specialen verslaggever) niet den veiligen indruk van een groo- "s-HERTOGENBOSCH, 2 November. ten stopperspil maakte. ingenomen. Spekholzerheide heeft niet lang Beter voorhoedespel. —pleizier gehad van de eerste plaats fa- B.V.V. verdiende de overwinning door het Zuiden, want reeds na één week zijn voorhoede, d: 5 feller, snel- NIEUWE INDUSTRIEGEBIEDEN BEZET werden de Limburgers onttroond door ler en meer open speelde dan die van het Bossche B.V.V. Na een zeer span- Spek'-ieide. Middenvoor Nulikes is een speler, oogenblikje goeden wedstrijd wist die elk van onfoe- IN DONETZ-BEKKEN. nenden en een dachtzaamïheid gevoelig kan afstraffen B.V.V. met 2—l meester van zijn en dat ook doet, de vleugelspelers V De beschieting van belangrijke mili- eigen terrein te blijven. Wanneer we Bock (ex-P_3.V.) en v. d. Sluys zijn .- Havens aan W.-kust taire doelen in Leningrad en Kroon- nog memoreeren, dat de befaamde en vaardig met den bal en de beide V nenspelers Th. Donhuyzen Krijgh stad werd met goede uitwerking goalgetter Vroomen een strafschop en werken hard, al het hun van Engeland voortgezet. op ontbreekt aan miste — welk een kostelijke kans de „oodige voetbalcapaciteiten. aangevallen. De luchtmacht bombardeerde over- den gelijkmaker dan ziet men, dat Een merkwaardig voorbeeld, hoe fa dag en des nachts de zeevesting Se- het publiek een maximum— aan sensa- taal nonchalance kan zijn. bleek bij bastopol. Zij plaatste voltreffers op spanning* genoten. eerste doelpunt van 8.V.V., twaalf mi- tie en heeft nuten de gescoord. Fohler dacht BRITTEN BOVEN havenwerken, beschadigde een Twee uur na de inneming van Odessa na rust de Over het geheel genomen, heeft zonder gevaar op Pöttgens terug te kun- bolsjewistisch oorlogsschip en wierp is deze foto door een Duitschen oor- " N.W.DUITSCHLAND. logsverslaggever genomen; men kan B.V.V. de overwinning wel verdiend. On- nen spelen, doch juist op dat ooge:. echter Spek'heide tech- een vrij groot transportschip in brand. opmaken hoe verbitterd getwijfeld speelde glipte NaiM.es als een aal door de Lim- Terugtrekkende bolsjewiki uit dit beeld Limburgers beschikken Gevechtsvliegtuigen vielen van- er om het bezit van dit zoo belangrijke nisch beter; de burgsehe verdediging en kwam a' In October b.r.t. Zee over een merkwaardig goede techniek, voor Pöttgens te staan. Deze wist toen 441.300 nacht belangrijke ravitailleerings- strategische punt aan de Zwarte ploe- gestreden. die wij ae-den zelfs bij Westelijke niets anders te doen dan het leer weg gebracht. aan Westkust van Enge- is is het tot zinken havens de op De Krim gen zagen. Meestentijds sterkste te trappem., waarbij de bal tereebtkwarn land aan. De vijand liet in den deel van het team de voorhoede, die bij linksbuiten Van Beek, die geen UIT HET HOOFDKWARTIER VAN kan risi- nacht van 1 op 2 November op eenige doelpunten aan den loopenden band co nam en zacht in het verlaten doel DEN FÜHRER, 2 Nov Het opper- fabriceeren, doch vandaag was het juist■ trapte, I—o. Niet veel later zette B.V.V plaatsen van N.W.-Dui tschl an d bestookt. HAVENGEBIED VAN DOVER aan- bevel van de weermacht maakt he- door luchtmacht met het aanvalsquintet imis. Elke een goeden open aanval op en via rechts- brisant- en brandbommen vallen, -1 kend: BESCHOTEN. val kostte iets te veel tijd, waardoor de buiten v. d. Sluys, die een op maat ge- Drie Britsche bommenwerpers wer- verdediging, versterkt met 'n-1 Met vastberaden gebruikmaking Bossche sneden voorzet gaf, kwam de ba! bij den neergeschoten. In den strijd te- industriesteden ingenomen. In het in- stopperspil, zich telkens kon herstellen.■ Nulkes, die zich geen oogenblik bedacht van overwinning op De juist onze Krim gen de Britsche ravitailleerings- STELLINGEN DOORBROKEN dustriegebied van de Oekraïne hebben Bovendien leek het ons niet om 1 2—o. wordt de achtervolging van den ver- de Duitsche troepen op 30 en 31 Octo- Engelschen bij Tobroekin Vroomen linksbinnen op te stellen en scheepvaart brachten marine en j Toen werd de -chen de bel- slagen vijand met geestdrift voortge- IN CENTRALEN ber de achtervolging van de verslagen den' jeugdigen Fischer middenvoor. Toen luchtwapen in de maand October bolsjewisten voortgezet; er werden weer een mijnenveld. laatstgenoemde na het ' uitvallen van i de teams, die reeds -hard spel gewend zet. Over een breed front is de Noor- ■ 441.300 B.R.T. vijandelijke koopvaar- SECTOR. 2000 gevangenen gemaatot. Beiersche BBRLIJN, 2 Nov. (D. N. B.) Ar- Fohler op zijn oude backplaats werd ge- zijn, nog veel rauwer dan hij i-oordien delijke rand van het Jaila-gebergte Alle — weer als midden- dijtonnage tot zinken. Aan deze suc- bergtroepen hebben een brug bezet. tillerie der Duitsche marine heeft in de plaatst en Vroomen was geweest en de teugels glipten den bereikt. Duitsche en Roemeensche (D. B.) teekenen duiden op, dat de bolsje- middaguren 1 belangrijke voor fungeerde, werd de stootkrachtt cessen hadden duikbooten deel voor BERLIJN, 2 Nov. N. Sterke er van November scheidsrechter uit handen. troepen gisteren Simferopol) — wiki zich overijld hebben moeten terug- Dover krachtig onder van de Limburgsehe voorhoede ineens s Er vielen hebben 225.200 8.R.T., bovenwaterstrijd- formatie, van de Duitsche luchtmacht militaire doelen te trekken en dat de tegenstander ten ge- ■vu_r genomen. De granaten troffen het. belangrijk grooter en kort na die om- .- verschillende vrije schoppen en het pu- de hoofdstad van De Krim, inge- for- leger op krachten voor 18.000 B.R.T. en hebben de operaties van 'het volge van het S'lechi_e weer en de slechte havengebied. wisseling kwam dan ook het eerste doel- bliek vergat in zijn emotie de koude, die nomen en thans den opmarsch voort- voor groote gevolgd door der n maties van de luchtmacht toet schiereiland de Krim gesteund. Met wegen verliezen aan materieel Artillerie uit het omsingelingsfront om punt van Spek'heide, in de eerste helft een verblijf op de gezet naar Sebastopol. bolsje- heeft geleden. Op dit Zuidelijke deel Tobroek op 31 October stellingen, gemisten strafschop. " 168.100 B.R.T. bommen en mitrailleurs werden heeft 8.V.V.-tribune niet tot het aangenaam- In het D o n e t z-b e k k e n braken van het front heeft een formatie der barakken en kampen der Britten in de Het sterkste deel van de Spekholzer- . wis-is-ihen colonnes, die zic-i overijld verdediging, maakte. troepen, (Het Jaila-gebergte strekt zich Waffen-S. S. een door aware pantser- versterkte stad onder vuur genomen. heide-ploeg was ditmaal de ;, ste De rechtsachter van 8.V.V., Duitsche en Italiaansche on- toe- bolsje- met opvallenden, langs de geheele Zuidoostzijde van terugtrokken, zware verliezen wagens gesteunden aanval der Bij een aanval van een Britsche verken- waar Somers zijn blon- '■■ A. Donhuyzen, viel Vroomen aan zon- danks de zeer slechte conditie der Voertuigen, wisten in het niemandsland voor den kop een schitterende partij voet het De Krim uit. gebracht. waarmede de afgeslagen. nlng'Safdeeli*ng der den bal te spelen, hetgeen volgens wegen, vijandelijk verzet en bezetten schiereiland De bolsjewiki gisteren im den de Engelsche solda- bal weggaf. Fohler paste zich goed bi; vluchtende bolsjewiki kostbaar oorlogs- hebben Tobroek geraakten den nieuwen spelregel een nieuwe industriegebieden. Achter dit gebergte ligt de hoofd- Noordelijken sector ge.irac.-t een door ten onder bereik van het Duitsche sto- hem aan, maar doelman Pöttgens was s overtreding een «-'a-ieriee. in veiligheid brac-Kite.. te troepen te om het als anders, al hac -3 is. Daar dit in het strafschopgebied Voor Leningrad werd een stad Simferopol, welke met Duitsche ingenomen plaats ringsvuur. Toen zij probeerden niet zoo betrouwbaar ge- brengen, werden vernield. heroveren. Reeds bij den eersten storm- Italiaansche vuur tic ont- hij aan geen van de beide doelpunteril schiedde, poging van den vijand om de spoorlijn in Zuidwestelijke rich- Duitsche en '"" bleef scheidsrechter Van nieuwe naar loop liep de aanval dood. De een na den gaan, geraakten de Engelschen in eeni scUuld. De middenlinie W. Vonden ting met de vestingstad Sebasto- Over een breed front hebben Rappard niets andere, over dan ©en Newa over te steken met verliezen aanvuil-iing op het— weer- ander werden alle tien pantserwagens 'mijnenveld, waar zij nieuwe verliezeni hcff, Wouters, Horch —was voldoende Red.). het D. N. B. in — strafschop te bevelen, Vroo_ne_ voor den tegenstander afgeslagen. pol verbonden fe. :macihitlberic_i.t verneemt de Duitsche buiten gevecht gesteld. Het luehi-wapen leden. zonder meer. dien — prompt in troepen de Noordelijke —utöloopers van ■t- en artil- Ook de adhterhoede van B.V.V. mochlt een doelpunt omzette, 2—l. het Jaila-gebergte bereikt.' Hier ligt als ngen der bolsjewisten, terwijl er zijn vanmiddag en hier was eveneen: s Daarna vloerde Bossong J. Vondenhoff groote stad op schier, batterijsni met duikaanrva'll'en tot zwij- Taks dee<d eerste tamelijk bet ' de linksback de groote figuur. in diens rush naar het doel en ook n_ Simferopol, ingenomen werd. gen werden gebracht. DIEF SLAAT TWEE VLIEGEN vrijwel niets Somers onder en hi 'J eiland dat voor weer wees de referee naar de Van hieruit leidt een spoorlijn naar de In den eentra-en sector is een Duit- IN ÉÉN KLAP.