Sant Bernabé de les Tenes Sant GIV-5224 907 Milany la Trinitat 1536 Sant Cristófol EL RIPOLLÈS NOTES/NOTES de lesFont Santa Maria de les Llosses C-17 Santa Margarida C-26 Castell de Cabagés de Milany GI-524 Sant Sadurní GR 151 de Sovelles Sant Miquel SantPere de Ciuret del Corb Volcà de OSONA Serrallonga Santa Maria BP-4654 la Farga Santa Magdalena 700 Santa Martí de Bebié PARC DEL de Besora Puigsacalm C-152 de Vinyoles 1515 Santa Esteve CASTELL de Comià DE MONTESQUIU BV-5227 Alpens Vidrà BP-4654 Castell de Montesquiu Salt Salt Puigsalla del Mir de Molí Principals atractius turístics Sora 1027 Bellmunt Principaux sites touristiques Montesquiu Santa Maria BERGA 1247 BV-5224 de Finestres ParcBV-4241 del Castell de Montesquiu Cussons C-153 E L BERGUEDÀ Sant Quirze Mare de Déu Túnel l'Alou Monestir de Lluçà Sant Agustí BP-4654 de Besora de Bellmunt de Bracons Camí Oliba - GR 151 de Lluçanès Sant Andreu els Munts GR 210 Sant Pere Mare de Déu Saderra de la Vola Museu del Coure, les Masies de Voltregà de Valldaura Santa Eulàlia de Torelló Bosc de Cabrera de Puig-oriol BV-4341 Gallifa Rupit BV-4135 la Mambla la Grevolosa 1308 (Lluçà) Sant Boi MareS de Déu Castell d'Hostoles Museu del Ter, Manlleu Borgonyà Sant Vicenç e Monestir de de Cabrerar de Lluçanès ra Monestir de Sant Pere de Casserres, Santa Maria de Lluçà Orís de Torelló d e C la Salut les Masies de Roda Sant Vicenç CastellSant Genís Vila-seca C-37 ab Lluçà d’Orísd'Orís rera Espai Perot Rocaguinarda, Olost BV-4608 C-17 GR 151 la Blava Torelló Cantonigròs Pruit Ruta literària Miquel Martí i Pol BV-5225 Sant Quintí de Montclar BV-4342 Vinyoles la ColòniaBV-5221 Jaciment i Museu de l’Esquerda, BV-4132 BV-4341 la Farga Lacambra l’Esquirol Masies de RodaBV-4131 i Roda de Ter Riera de Merlés Sant Martí Sobremunt Les Masies C-153 Casa Museu Verdaguer, Folgueroles d'Albars de Voltregà Salt de C-63 el Ter Rupit C-154 Sant Martí la Foradada Prats de BP-4653 BV-4601 Sant Hipòlit (Rupit i Pruit) Santuari delFar Ruta Modernista, Sant Julià de Vilatorta Sant Martí Xic BV-5224 Sescorts Lluçanès de Voltregà BV-5207 Rocallarga Camp de les Lloses, Tona Sant Pere Sant Martí Xic Salt del 1187 Salt del Sallent Sant Jaume B-522 de Casserres Amer Espai Montseny, Viladrau Santa Creu de Fenollet Molí Bernat de Jutglar la Gleva Manlleu Sant Joan Muralla Ibèrica, Brull BV-4405 de Fàbregues Santa Cecília Tavertet BV-4131 de Voltregà GR 210 BV-5222les Masies Sant Marçal B-432 Destacats de Puig-reig Olost de Roda el Ter Sites remarquables BV-4602 Roda Montdois B-431 Sant Bartomeu de Ter Pantà de Sau del Grau Vic Castell l’Esquerda 930 GR 210 d'Olost B-522 BV-5213 BV-4404 Sant Romà Pantà de Sau, Vilanova de Sau Vespella C-153 SantPere de Savassona ESPAI NATURAL de Sau Pantà de Susqueda C-25 Tavèrnoles DE LES Mare de Déu la Torre OSONA del Coll Parc Natural del Montseny d'Oristà Gurb GUILLERIES-SAVASSONA C-154 Sant Julià Sant Feliu Sassorba Vilanova Osor Ocines de Turisme B-433 Folgueroles Sasserra de Sau Sant Andreu GI-542 Oces de Tourisme BV-4401 BV-5215 N-141d de Bancells Parc del Castell de Montesquiu, Oristà BV-4235 C-25 Sant Sebastià tel. 938 529 234 / 934 727 600 VIC Sant Pere 788 GR 151 Sant Llorenç de Castanyedell Prats de Lluçanès, tel. 938 560 732 Sant Julià del Munt Galera Calldetenes de Vilatorta Turó de Faig Verd LA SELVA Rupit i Pruit, tel. 938 522 862 / 938 522 003 BV-4316 1185 Límits / Limites B-520 Bojons C-670 Límit comarcal Tavertet, tel. 938 565 079 Santa Eulàlia Sentfores BV-5201 Limite régionale Límit de Parc Natural Sant Cugat B-431 de Riuprimer Limite du Parc Naturel Manlleu (Museu del Ter), tel. 938 515 176 C-17 Santa Eugènia BV-5201 SantPonç del Racó de Berga Sant Sadurní Comunicacions / Réseau routier Santa Maria Autovia / Autoroute Tavèrnoles, tel. 938 122 036 de Cornet SantFeliuet d'Osormort de Terrassola Folgueroles, tel. 938 122 329 Santa Eugènia Malla Vilalleons Via preferent / Route préférentielle de Relat Mare de Déu BP-4313 Xarxa bàsica / Réseau de base B-423 Sant Ramon BV-5306 de Puig-l'agullaMare de Déu de Espai Natural Guilleries-Savassona,de Sobirana Santa Maria Múnter C-25 Taradell Puig-l’agulla GI-541 Carretera comarcal / Route régionale Sant Julià de Vilatorta, tel. 938 122 786 Muntanyola Sant Hilari Sacalm d'Oló Espinelves Altres carreteres / Autres routes Vilanova de Sau, tel. 620 131 211 Castell N-141C Pista / Piste l'Estany BV-5251 C-25 de Balsareny Ferrocarril / Voie ferrée Vic, tel. 938 862 091 Avinyó B-520 Castell deFarners Castell Sant Salvador Seva, tel. 938 840 111 Turó de Bellver de Taradell Simbologia / Légende del Quer GR 151 C-59 Sant Miquel B-520 Viladrau Parc Natural del Montseny (Espai Montseny), Tona B-543 Informació Information C-25 SantFeliu 1046 de Balenyà BV-5303 Viladrau, tel. 938 848 035 de Rodors Sant Cugat Nucli urbà d’interès de Gavadons Seva Centre urbain d’intérêt El Brull, tel. 938 840 692 SantPere Desplà GI-550 Museu Musée SantPere Cercada EL BAGES Sant Jaume Monestir, església, ermita Monastère, église, ermitage Mare de Déu de Viladrover Sant Segimon GI-543 Castell el Brull GIV-5201 Castell de Clarà de l’Ajuda ArbúciesChâteau N-141C Balenyà (els Hostalets) Matagalls Castell en ruïnes Puigsagordi Château en ruines 1697 Sant Marçal Moià 983 BV-5301 Colònia industrial Artés el Muntanyà 1526 QuartierGI-552 industriel Edici modernista Calders Centelles Collformic Edice moderniste 1247 el Montseny les Agudes Jaciment arqueològic Gisement arquéologique BV-4511 la Castanya 1705 Sant Cebrià Sant Bernat Muntanya, pic del Montseny N-141C de la Mora Montagne, pic PARC NATUSantRA CristòfolL 1706 de la Castanya Espai natural Santa Anna Castell Turó de l’Home Espace naturel BV-4501 de Claret SantJaume de Centelles Aiguafreda DEL MONTSENY d'Olzinelles BV-5307 Font C-1413bSant Martí Source BV-3008 Montseny BV-5114 Salt d’aigua Castellterçol de Centelles Chute d’eau Santa MariaTagamanent Pla de la Calma Vista panoràmica Sant Fruitós C-17 1056 Vue panoramique Breda BV-1221 el Congost Centre BTT de BagesSant Benet C-1413b Centre VTT de Bages Sant Pere Tagamanent EL V ALLÈS Castell de Valldeneu Àrees d’autocaravanes Zones d'autocaravanes Castell 0 5 km de Granera d'Hostalric MANRESA ORIENTAL Castell de Motclús el Serrat d'Ocata @osonaturisme osonaturisme Osona www.osonaturisme.cat Principals atractius turístics Principaux sites touristiques Parc del Castell de Montesquiu Camp de les Lloses, Tona Monestir de Sant Pere de Casserres, les Masies de Roda Parc natural Parc du Château de Montesquiu Monastère Saint Pierre de Casserres, les Masies de Roda Camp des Lloses, Tona Parc naturel Ocina d’informació Rutes de Catalunya Bus Turístic: Mapa de la demarcació de Barcelona Bureau d’information Routes de Catalogne Bus Touristique: Si vols passar un dia agradable visita el castell de Un dels monuments romànics excepcionals de Assentament humà preibèric situat al nucli urbà, als Aeroport Montserrat i la Colònia Güell Montesquiu, un gran casal forticat del segle X l’arquitectura catalana del segle XI. Com a visitant, hi peus del turó del castell. Al costat pots visitar un Carte de la démarcation de Barcelone Aéroporto de Gaudí Montserrat et le Quartier Güell de Gaudí convertit avui en equipament cultural. Gaudeix dels podràs gaudir d’una exposició i d’un audiovisual centre d’interpretació on s’explica com vivien els seus Port seus jardins i dels espessos boscos de roure i pi roig, sobre la vida al monestir i la seva història, i pobladors i s’exposen materials documentats del Port Platges Vi i cava amb camins senyalitzats. contemplar, alhora, mobiliari simulat de l’època. jaciment i l’excavació, com també una col·lecció Plages Vin et cava d’arqueologia. Si vous voulez passer une agréable journée, visitez le Un des sites romans qui rendent l’architecture catalane château de Montesquiu, une grande batisse fortiée du XIe siècle exceptionnelle. En le visitant, vous pourrez Etablissement humain pré-ibérique situé dans le noyau datant du Xe siècle qui abrite aujourd’hui des proter d’une exposition et d’un documentaire urbain, au pied de la colline du château à côté duquel équipements culturels. Protez de ses jardins et des audiovisuel sur la vie dans le monastère et sur son vous pouvez visiter un centre d’interpréation où l’on bois touus de chênes et de pins rouges, grâce aux histoire. Vous pourrez, de plus, contempler le mobilier vous expliquera comment vivaient ses habitants et où http://parcs.diba.cat/web/montesquiu sentiers balisés. www.santperedecasserres.cat reconstitué de l’époque. www.campdeleslloses.cat sont exposés du matériel documentaire sur le gisement et l’excavacion, ainsi qu’une collection archéologique. Monestir de Lluçà Espai Perot Rocaguinarda, Olost Espai Montseny, Viladrau Monastère de Lluçà Espace Perot Rocaguinarda, Olost Espace Montseny, Viladrau Santa Maria de Lluçà i tot el seu conjunt (La Porta T’agradaria tenir una visió global de la gura del Els frondosos boscos del Montseny van ser l’escenari Pirineus Parc Natural del Cadí-Moixeró Ferrada, el claustre, les pintures murals, etc.) són la famós bandoler Perot Rocaguinarda, a través de d’històries i personatges llegendaris, com ara Joan joia del romànic al Lluçanès i un dels patrimonis més textos, imatges, objectes i projeccions audiovisuals? Serrallonga. A l’Espai Montseny veuràs aparèixer Massís del Pedraforca Pirineus Barcelona PirineusPyrénées Barcelona Barcelona impressionants de Catalunya.