Wien-Programm 12 / 2019 Events www.wien.info Caravaggio & Bernini 15 OCTOBER 2019 – 19 JANUARY 2020 OPEN DAILY GET YOUR TIME SLOT TICKET NOW! CARAVAGGIO-BERNINI.KHM.AT Inhalt Contents Highlights & Tipps Highlights & Tips Musikfestivals & Livemusik Music festivals & Live music Ausstellungen Exhibitions Bühne Stage Konzerte Concerts Stadtspaziergänge & Führungen Guided City Walks & Tours Spanische Hofreitschule & Wiener Sängerknaben Spanish Riding School & Vienna Boys’ Choir Allgemeines · Explanations · Eintrittskarten erhalten Sie direkt beim Explications · Spiegazioni Ver anstalter, bei Ihrem Reise- oder Theaterkarten büro oder am Karten- Mo Montag · Monday · Lundi · Lunedì büro Jirsa-Schalter in der Tourist-Info. Di Dienstag · Tuesday · Mardi · Martedì ACHTUNG: Kaufen Sie keine Karten von Mi Mittwoch · Wednesday · Mercredi · Mercoledì Straßenverkäufern. Do Donnerstag · Thursday · Jeudi · Giovedì Tickets may be obtained from the Fr Freitag · Friday · Vendredi · Venerdì organizers directly, through your travel Sa Samstag · Saturday · Samedi · Sabato agent or ticket agency, or from the ticket So Sonntag · Sunday · Dimanche · Domenica office Jirsa counter at the Tourist-Info Ftg Feiertag · Holiday · Jour de fête · in Vienna. WARNING: Do not buy any Giorno festivo tickets from street vendors. Täglich daily · tous les jours · tutti i giorni Ab as of · à partir de · a decorrere da Außer except · excepté · eccetto Tourist Information Bis until · jusqu’à · fino al 1., Albertinaplatz/Ecke Maysedergasse Geöffnet open · ouvert · aperto täglich 9.00–19.00 Geschlossen closed · fermé · chiuso [email protected] Karten tickets · billets · biglietti Kartenbüro Jirsa-Schalter Siehe see · voir · vedere in der Tourist-Info täglich 9.00–19.00 Tel. +43 1 400 60 60 Günstiger mit der VIENNA CITY CARD www.wien.info Save money with the VIENNA CITY CARD yourstage.wien.info www.facebook.com/WienTourismus www.facebook.com/ViennaTouristBoard www.facebook.com/LGBTVienna www.youtube.com/Vienna #ViennaNow Alle Angaben ohne Gewähr. Veranstaltungsdetails, Tipps, Links: All information subject to change. events.wien.info Medieninhaber: WienTourismus, 1030 Wien, Invalidenstraße 6, Tel. +43-1-211 14-0 Redaktionsschluss: 2.11.2019 Redaktion: Andrea Ortmayer, Renate Walli, Anna Maltschnig Kommerzielle Betreuung: Irmgard Steiner-Peinsipp Grafische Umsetzung: Christian Eckart Druck: Print Alliance HAV Produktions GmbH, 2540 Bad Vöslau Dieses Produkt stammt aus nachhaltig bewirtschafteten Wäldern und kontrollierten Quellen. UZ24 „Schadstoffarme Druckerzeugnisse“ UW 734 Fridays until 9 pm COME FOR A KISS! PRINZ EUGEN-STRASSE 27, 1030 WIEN TÄGLICH 9–18 UHR, FREITAG BIS 21 UHR WWW.BELVEDERE.AT Highlights & Tipps Highlights & Tips Neben den Klassikern unter den Wiener Weihnachts- märkten kann Wien mit zahlreichen Geheimtipps aufwarten: Besonders romantisch sind die Advent- Weihnachtsmarkt märkte im Türkenschanzpark Christmas Market und im Schloss Neugebäude. Türkenschanzpark Die Blumengärten Hirsch- www.weihnachtimpark.at stetten werden im Advent Bis / Until 24.12. alljährlich zu einem floralen Mo–Fr 15.00–21.00 Erlebnisland. Zum Jahres- Sa, So & Ftg 12.00–21.00 ausklang verwandelt der 24.12. von 12.00–15.00 Silvesterpfad die Wiener Altstadt in ein riesiges Party- gelände. Zu Mitternacht gibt Kunst-, Kultur- und Adventmarkt es am Rathausplatz und im Art, culture and Advent market Prater ein großes Feuerwerk. Schloss Neugebäude www.schlossneugebaeude.at As well as Vienna’s traditional 11., Otmar-Brix-Gasse 1 Christmas markets, the city Bis / Until 15.12. has many secret tips to reveal. Do–Sa 14.00–20.00 The Advent markets in the So 10.00–19.00 Türkenschanzpark and Schloss Neugebäude are wonderfully Adventmarkt und Weihnachts- romantic, while every year schau in den Blumengärten during Advent the Hirschstetten Hirschstetten gardens are transformed into a Advent market and Christmas floral experience. At the year’s show in the Hirschstetten end the New Year’s Eve Trail Botanical Gardens through Vienna’s old city center 22., Quadenstraße 15 becomes an enormous party Bis / Until 22.12. venue, culminating in firework Do–So 10.00–20.00 displays at City Hall Square and in the Prater. Art Advent – Kunst & Handwerk am Karlsplatz Art & Crafts on Karlsplatz 4., Karlsplatz www.artadvent.at Bis / Until 23.12. täglich / daily 12.00–20.00 K.u.k. Weihnachtsmarkt K.u.k. Christmas Market www.kuk-weihnachtsmarkt.at 1., Michaelerplatz Bis / Until 6.1. täglich / daily 10.00–20.00 24.12. von 10.00–17.00 31.12. von 10.00–2.00 1.1. von 13.00–20.00 Wiener Weihnachtstraum auf Wintermarkt dem Rathausplatz – Christkindl- am Riesenradplatz markt & Eislaufvergnügen Winter Market on Vienna Christmas World Riesenradplatz on Rathausplatz 2., Prater christmas market & ice rink www.wintermarkt.at www.wienerweihnachtstraum.at Bis / Until 6.1. Bis / Until 26.12. Mo–Fr 12.00–22.00 Fr, Sa 10.00–22.00 Sa, So & Ftg 11.00–22.00 So–Do 10.00–21.30 24.12. 10.00–17.00 24.12. 10.00–19.00 31.12. 12.00–2.00 25. & 26.12. 11.00–21.30 Almadvent Kultur- und Weihnachtsmarkt 2., Messeplatz 1 und Neujahrsmarkt vor dem www.almadvent.at TIPS & HIGHLIGHTS Schloss Schönbrunn Bis / Until 1.1. Christmas Market and New Mo–Fr 11.00–21.00, Year‘s Market Schloss Sa, So 10.00–21.00, Schönbrunn 31.12. 11.00–4.00 www.weihnachtsmarkt.co.at (Gastronomie: Mo–Sa Bis / Until 26.12. bis 24.00, So bis 22.00) täglich / daily 10.00–21.00 Mo–Fr bis 15.00 freier Eintritt, 24.12. 10.00–16.00 täglich ab / daily from 15.00: 25. & 26.12. 10.00–18.00 Eintritt / entry fee: € 2,– Neujahrsmarkt: 27.12.–5.1. täglich / daily 10.00–18.00 Spittelberger Weihnachtsmarkt Altwiener Christkindlmarkt Christmas Market on Spittelberg Old Viennese Christmas Market 7., Spittelberggasse, 1., Freyung Burggasse, Schrankgasse, www.altwiener-markt.at Stiftgasse, Siebensterngasse Bis / Until 23.12. www.spittelberg.at täglich / daily 10.00–21.00 Bis / Until 23.12. Mo–Do 14.00–21.00 Wiens Weihnachtsdörfer Fr 14.00–21.30, Sa 10.00–21.30 Vienna’s Christmas Villages So & Ftg 10.00–21.00 www.weihnachtsmarkt.at Maria-Theresien-Platz Weihnachtsmarkt / Christmas zwischen / between Kunst- Market Stephansplatz historischem Museum und 1., Stephansplatz Naturhistorischem Museum www.weihnachtsmarkt.at Bis / Until 26.12. Bis / Until 26.12. Fr, Sa 11.00–22.00 täglich / daily 11.00–21.00 So–Do 11.00–21.00 24.12. 11.00–16.00, 24.12. 11.00–16.00 25. & 26.12. 11.00–19.00 25. & 26.12. 11.00–19.00 Silvesterdorf: 27.12.–6.1. Adventmarkt Am Hof täglich / daily 11.00–19.00, Am Hof Advent Market 31.12. 11.00–18.00 www.weihnachtsmarkt-hof.at Schloss Belvedere 1., Am Hof 3., Prinz-Eugen-Straße 27 Bis / Until 23.12. Bis / Until 26.12. Mo–Do 11.00–21.00 Mo–Fr 11.00–21.00, Fr–So & Ftg 10.00–21.00 Sa, So & Ftg 10.00–21.00, www.kunsthandwerksmarkt.at 24.12. 11.00–16.00, 25. & 26.12. 11.00–19.00 Advent-Genussmarkt Silvesterdorf: 27–31.12. bei der Oper täglich / daily 11.00–19.00, Advent pleasure market 31.12. 11.00–18.00 at the Opera House Universitäts Campus 1., Mahlerstraße 9., Alserstraße 4 www.adventgenussmarkt.at Bis / Until 23.12. Bis / Until 31.12. Mo–Mi 14.00–22.00 täglich / daily 11.00–21.00 Do–Fr 14.00–23.00 24.12. geschlossen, Sa 11.00–23.00, So 11.00–21.00 31.12. 11.00–2.00 5 DEZEMBER-TIPPS Bis / Until 15.3. Palazzo – Dinner DECEMBER TIPS & Varieté im Spiegelpalast Prater, 2., Ausstellungs- jeden Sa / every Sat straße / Perspektivstraße Flohmarkt am Naschmarkt Di–Sa 19.30; So 18.00 flea market (außer / except 22., 24., 6., Linke Wienzeile; 6.30–14.00 25.12. & 1., 2.1.) Tickets Tel. +43 800 01 77 66 Bis / Until 23.12. www.palazzo.org Wintererwachen im MQ Live-Konzerte / concerts, 1., 6., 15., 22.12. Trabrennen Eisstockbahnen / curling, trotting races micro-extreme bowling, Trabrennpark Krieau, Prater DJ sounds, WAMP Design- 2., Nordportalstraße 247 www.krieau.at HIGHLIGHTS & TIPPS & HIGHLIGHTS markt / design market Mo–Fr 16.00–23.00, Sa, So & Ftg 13.00–23.00 31.12. Internationaler Wiener 7., Museumsplatz 1 Silvesterlauf / International www.mqw.at New Year‘s Eve Run #openair #free entry #kids rund um die / around the Ringstrasse Start: 11.00, vor der Bis / Until 26.12. Universität Wien Christmas over the Rooftops Info: Tel. +43 1 729 65 85 täglich / daily 16.00–21.00 www.lcc-wien.at The Ritz-Carlton Vienna / Atmosphere Rooftop Bar 31.12. Hofburg Silvesterball 1., Schubertring 5–7 „Time to Celebrate“ www.ritzcarlton.com/vienna Hofburg Vienna #openair 1., Heldenplatz www.hofburgsilvesterball.com Bis / Until 23.2. Winter Circus im Prater, Kaiserwiese FILM Fr–So 15.30, 23.12. um 15.30, 24.12. um Österreichisches Filmmuseum 11.00 & 13.30, 30., 31.12. um 1., Augustinerstraße 1 15.30 & 2.1. um 17.00 www.filmmuseum.at www.wintercircus.at #kids 5.–20.12. Kira Muratova 22.12.–9.1. Mel & Albert Brooks. 14., 15.12. Designmarkt Erfinder der modernen Komödie Edelstoff 24.12. The Wizard of Oz; 14.00 Mode und Design zum Shoppen Fashion and design market Film Archiv Austria Marx Halle im Metro Kinokulturhaus 3., Karl-Farkas-Gasse 19 1., Johannesgasse 4 Sa 11.00–20.00 www.filmarchiv.at So 11.00–18.00 Ab 4.12. Retrospektive: www.edelstoff.or.at Unerwünschtes Kino II – Filme vor der Vertreibung 1930–1933 7., 8.12. BuchQuartier Ab 12.12. Retrospektive: Der Markt der Independent- Hedy Lamarr. Ihre Filme & Kleinverlage 6.–23.12. Retrospektive: Book fair Peter Handke. Filmarbeiten MuseumsQuartier (Ovalhalle & Arena21) 7., Museumsplatz 1 Sa, So 11.00–19.00 CLUBS & PARTYS www.buchquartier.com Calea Club 3., Am Stadtpark 1 Bis / Until 15.12.