Estudio Histórico: Proceso Independentista 1811 - 1823 Dr. José Melgar Brizuela Universidad Tecnológica de El Salvador 972.840 2 M454e Melgar Brizuela, José Estudio histórico proceso de independencia : 1811-1823 / José sv Melgar Brizuela. -- 1a. ed. -- San Salvador, El Salv. : Editorial Universidad Tecnológica, 2012. 479 p. ; 24 cm. -- (Colección investigaciones) ISBN 978-99923-21-87-4 1. El Salvador-Independencia-Historia. 2. América Central-Historia. 3. El Salvador, 1811-1821-Historia. I. Título. BINA/jmh AUTORIDADES UTEC Dr. José Mauricio Loucel Presidente Junta General Universitaria Lic. Carlos Reynaldo López Nuila Vicepresidente Junta General Universitaria Sr. José Mauricio Loucel Funes Presidente UTEC Ing. Nelson Zárate Rector UTEC ESTUDIO HISTÓRICO PROCESO DE INDEPENDENCIA 1811 - 1823 Dr. José Melgar Brizuela DISEÑO Sr. Guillermo Contreras DIAGRAMACIÓN: Licda. Evelyn Reyes de Osorio PRIMERA EDICIÓN 300 ejemplares Noviembre, 2012 Impreso en El Salvador Por Tecnoimpresos, S.A. de C.V. 19 Av. Norte, No. 125, San Salvador, El Salvador Tel.:(503) 2275-8861 • [email protected] CONTENIDO Presentación .....................................................................................................................I Convocatoria certamen ...............................................................................................III Curriculum integrantes jurado calificador ...............................................................IV Acta premiación certamen ..........................................................................................VI Prólogo ......................................................................................................................... VII INTRODUCCIÓN ................................................................................. 7 1. ANTECEDENTES COLONIALES Y PRECOLONIALES .............. 12 Los primeros pobladores .......................................................................... 12 La invasión española ................................................................................. 24 Sobre la fundación de San Salvador ........................................................ 36 Sobre el gobierno colonial ........................................................................ 39 Incipiente sociología colonial .................................................................. 65 Postrimerías de la colonia y la preindependencia. ................................ 70 Balance de la colonia ................................................................................. 75 2. EL PROCESO INDEPENDENTISTA 1811-1821 ANALISIS E IMPLICACIONES. EFECTOS DE LA INDEPENDENCIA .............................................. 78 Preámbulo .................................................................................................. 78 1811 ............................................................................................................. 81 1814 ........................................................................................................... 183 1821 ........................................................................................................... 245 * En los albores de la independencia ................................................. 245 * La independencia .............................................................................. 247 1823 ........................................................................................................... 295 ¿Qué perseguían los independentistas? ................................................ 299 Algunas implicaciones y análisis de estos movimientos .................... 309 El fallido intento de anexión a México ................................................. 337 Acta de independencia firmada el 15 de septiembre de 1821 en Guatemala ........................................................................................... 362 Declaración de independencia absoluta de Centroamérica .............. 368 Actas suscritas en San Salvador confirmando la declaración de independencia firmada en Guatemala el 15 de septiembre de 1821 .................................................................. 373 La rebelión de Anastasio Aquino rey de los nonualcos ..................... 376 3. CAUSAS MANIFIESTAS Y LATENTES DEL PROCESO INDEPENDENTISTA ................................................................... 380 4. PRINCIPALES ACTORES DEL PROCESO .................................. 404 Manuel José Arce ..................................................................................... 404 José Matías Delgado ................................................................................ 411 Domingo Antonio de Lara ..................................................................... 415 Los Padres Aguilar .................................................................................. 418 Santiago José Celis ................................................................................... 421 Manuela Antonia Arce de Lara ............................................................. 422 María Felipa Aranzamendi .................................................................... 422 Las Hermanas Miranda .......................................................................... 423 5. LAS CLASES SOCIALES ANTES Y DURANTE EL PROCESO DE INDEPENDENCIA ......................................... 425 6. ASPECTOS GEOPOLÍTICOS: LOS PROCESOS DE FORMACIÓN Y DESARROLLO DE LOS PRINCIPALES CENTROS URBANOS Y SU PARTICIPACIÓN EN LOS SUCESOS INDEPENDENTISTAS ................................................................. 448 Generalidades .......................................................................................... 448 La participación de las distintas comunidades en los procesos de independencia ................................................................................... 466 7. A MANERA DE CONCLUSIÓN ................................................... 471 BIBLIOGRAFÍA ................................................................................ 476 PRESENTACIÓN El cinco de noviembre de 1811 es una fecha histórica, que aglutina hechos y circunstancias, que pusieron de relieve aquellos prohombres que han forjado nuestra historia. Desde siempre, como naciones sometidas a la conquista en nombre de la cruz y de la espada y, a la consiguiente colonización, para la difusión de la religión y de la cultura española, nuestros antepasados manifestaron sus ansias por recuperar la libertad perdida y la autonomía de su futuro y de su entorno. Con el paso de los años, dada la presencia y el poder territorial del Reino de Castilla y León; fue creciendo la frustración y manifestándose la inconformidad de nuestros antepasados con la situación humillante del vasallaje en que se vivía. Poco a poco, con el devenir de las nuevas generaciones vinculadas en lealtad, más a la tierra que los vio nacer, que al señorío de otras latitudes, se fue alimentando la llama emancipadora en contra del autoritarismo colonial, así como también en rechazo de la desigualdad de las personas, con limitados y excluyentes derechos y de la marginación comercial, situación que, a su vez, se fortalecía con las voces y hechos libertarios que ocurrían en Europa, en América del Norte y en otros pueblos de la América hispana. Ese, fue el panorama previo a la gesta emancipadora del 5 de noviembre de 1811, cuyo desarrollo ha sido recogido de forma magistral, por los participantes premiados que atendieron la convocatoria que hace año y medio, nuestra institución propuso al mundo académico de El Salvador y Centroamérica. Con la solemnidad que el momento demanda, se han otorgado los correspondientes I reconocimientos a los ganadores, a quienes se les calificará en el futuro por su valioso aporte a nuestra memoria histórica, la cual, sin duda, se enriquecerá con nuevas visiones y perspectivas de aquel memorable acto de reivindicación soberana que puso de manifiesto la identidad del espíritu salvadoreño. En estas obras, que hoy se suman a nuestro acervo bibliográfico nacional, se encuentran incorporados no solo la voluntad, el tiempo y el esfuerzo continuado, sino, especialmente, el rigor científico, que permite identificar los personajes importantes y los sucesos trascendentes, que han marcado las etapas y los cambios en la evolución del pueblo salvadoreño. San Salvador, 10 de noviembre de 2012 Lic. Carlos Reynaldo López Nuila Vicepresidente Universidad Tecnológica de El Salvador II CERTAMEN SOBRE ESTUDIO HISTÓRICO DEL 05 DE NOVIEMBRE DE 1811. Convocatoria: La Universidad Tecnológica de El Salvador, a través de la facultad de Ciencias Sociales, en ocasión de celebrarse el 5 de noviembre del 2011, doscientos años del primer grito de independencia en Centroamérica, invita a historiadores e intelectuales nacionales y centroamericanos a participar en el certamen de un ensayo histórico y socioantropológico de los acontecimientos previos y posteriores a la gesta independentista de nuestro país. Este es un certamen que se define como parte de la visión y la misión de esta casa de estudios en su trigésimo aniversario, con el anhelo de perfilar a una sociedad conocedora de su verdadera historia y de su propia identidad y con ello la de enriquecer nuestro legado cultural. La convocatoria tiene, como uno de sus objetivos principales, el identificar nuevas perspectivas de nuestro pasado nacional, desde los referentes históricos, sociológicos y antropológicos amparados en la investigación científica. Se trata de recuperar para la memoria histórica todos aquellos