ЗАВТРАКИ BREAKFAST СЭНДВИЧ С ЛОСОСЕМ, 520 ₽ ЯЙЦОМ ПАШОТ АНГЛИЙСКИЙ ЗАВТРАК 450 ₽ И ГОЛЛАНДСКИМ СОУСОМ English breakfast Salmon, poached egg and Hollandaise sauce sandwich СЫРНИКИ СО СМЕТАНОЙ 350 ₽ И КЛУБНИЧНЫМ ВАРЕНЬЕМ Syrniki with sour cream and strawberry jam Панкейки Тост с крабом, яйцом скрэмбл с «Нутеллой» и голландским соусом Pancakes with Nutella Toast with crab, scrambled egg and Hollandaise sauce 390 ₽ 560 ₽ Яичница-глазунья Рисовая, овсяная или гречневая каша Sunny side up eggs на молоке / на воде 130 ₽ Брускетта Rice, oatmeal or buckwheat porridge с консервированным тунцом Пудинг манго-маракуйя cooked on milk / water с семенами чиа Bruschetta with canned tuna 110 ₽ 350 ₽ Mango and passion fruit pudding with chia seeds Домашняя гранола 420 ₽ со свежими фруктами Homemade granola ТОПИНГИ СЛАДКИЕ with fresh fruit SWEET TOPPINGS 390 ₽ Варенье 90 ₽ малиновое Raspberry jam ТОПИНГИ НЕСЛАДКИЕ Варенье 60 ₽ TOPPINGS клубничное / вишневое Томаты 60 ₽ Strawberry / cherry jam Tomatoes Мед / сухофрукты 90 ₽ Сыр 90 ₽ Honey / dried fruits Cheese Омлет классический Ветчина 60 ₽ Свежие фрукты 130 ₽ из трех яиц (по сезону) Ham Classic omelet made of three eggs Fresh fruit (seasonal) Грибы 90 ₽ 260 ₽ Mushrooms Омлет с ветчиной и сыром Omelet with ham and cheese 390 ₽ Бифштекс с яйцом и беконом Сэндвич Омлет с лососем слабой с цыпленком гриль / соли и крем-чизом с ветчиной и сыром Beefsteak with egg and bacon Блины со сметаной Omelet with light-salted 490 ₽ и клубничным вареньем Grilled chicken sandwich / salmon and cream cheese Ham and cheese sandwich Pancakes with sour cream 490 ₽ and strawberry jam 390 ₽ 290 ₽ ЗАКУСКИ КАРПАЧЧО ИЗ ГОВЯДИНЫ 740 ₽ APPETIZERS Beef carpaccio ТАРТАР ИЗ ЛОСОСЯ 790 ₽ Salmon tartare БУРРАТА С ТОМАТАМИ 1290 ₽ Burrata with tomatoes Паштет из куриной печени Chicken liver pate 290 ₽ Тартар из тунца в итальянском стиле Рыбное ассорти Italian-style tuna tartare Пармская ветчина с дыней 990 ₽ Cold fish platter Parma ham with melon 1190 ₽ 790 ₽ Карпаччо из лосося Salmon carpaccio 890 ₽ Оливки Olives 330 ₽ Мясное ассорти (буженина, язык, ростбиф) Сырное ассорти с мармеладом из апельсинов Cold cuts platter (pork, tongue, roast beef) Cheese platter with orange marmalade 790 ₽ 990 ₽ Форшмак на брускетте Vorschmack on bruschetta 290 ₽ Сельдь с картофелем и укропом Herring with potatoes and dill 460 ₽ Рулетики из баклажанов с сыром фета, томатами и прованскими травами Eggplant rolls with feta cheese, tomatoes and herbes de Provence 520 ₽ Соленья Pickles 390 ₽ Оладушки из кабачков с лососем с/с и сметаной Zucchini pancakes with light-salted salmon and sour cream 690 ₽ Жюльен с курицей и грибами Chicken and mushroom julienne 420 ₽ Печеночный торт Liver patties cake 420 ₽ Холодец с хреном и горчицей Ассорти Aspic with horseradish из сала and mustard Шаверма Lard platter 490 ₽ Shawarma 350 ₽ 490 ₽ САЛАТЫ SALADS САЛАТ С МОЦАРЕЛЛОЙ 750 ₽ И КРЕВЕТКАМИ САЛАТ С ОСЬМИНОГОМ 950 ₽ Mozzarella and shrimp salad Octopus salad САЛАТ 860 ₽ С ХРУСТЯЩИМИ МОРЕПРОДУКТАМИ И КРЫМСКИМИ ПОМИДОРАМИ Crispy seafood and Crimean tomato salad САЛАТ 690 ₽ С ХРУСТЯЩЕЙ УТКОЙ И СОУСОМ ХОЙСИН Crispy duck and Hoisin sauce salad Индонезийский салат Листья салата с пармской с говядиной ветчиной, дыней, грушей и козьим сыром Indonesian beef salad Lettuce leaves with Parma ham, 790 ₽ melon, pear and goat cheese 760 ₽ Поке с лососем Salmon poke 690 ₽ Моцарелла с томатами и базиликом Mozzarella with tomatoes and basil 690 ₽ Руккола с креветками Arugula with shrimps 790 ₽ Салат с кабачками и креветками Zucchini and shrimp salad 520 ₽ Салат с рукколой, спелыми томатами и страчателлой Arugula, ripe tomato and stracciatella salad Поке с угрем 650 ₽ Eel poke 690 ₽ «Кайсо» Салат с креветками и артишоками с ореховым соусом Shrimp and artichoke salad Kaiso with nut sauce 790 ₽ 290 ₽ Овощной салат с зеленью и яйцом Бенедикт Vegetable salad with greens and Benedict egg 460 ₽ Салат с консервированным тунцом и кукурузой Салат с кальмарами на гриле Canned tuna and corn salad и горчично-медовой заправкой 490 ₽ Grilled squid and honey-mustard dressing salad Салат «Греческий» 460 ₽ Greek salad 590 ₽ Винегрет с сельдью «Цезарь» Vinegret with herring с цыпленком / креветками 350 ₽ Chicken caesar salad / shrimps 590 / 690 ₽ Салат с баклажанами и томатами Eggplant and tomatoes salad 490 ₽ Оливье с домашним цыпленком Russian salad with farm chicken 370 ₽ Теплый салат с куриной грудкой и печенью «Сельдь под шубой» Warm chicken breast and liver salad Dressed herring 560 ₽ 370 ₽ ВАРЕНИКИ С ТВОРОГОМ 360 ₽ ВАРЕНИКИ, Vareniki with cottage cheese ВАРЕНИКИ С КАРТОФЕЛЕМ 420 ₽ ПЕЛЬМЕНИ И ЖАРЕНЫМ ЛУКОМ / С ВИШНЕЙ И СМЕТАНОЙ VARENIKI, PELMENI (DUMPLINGS) Vareniki with potatoes and fried onion / with cherries and sour cream ГЕДЗА С КРЕВЕТКАМИ 550 ₽ Shrimp gyoza ХИНКАЛИ: с говядиной 1 шт. 90 ₽ с бараниной 1 шт. 110 ₽ Khinkali with beef / lamb ПЕЛЬМЕНИ 450 ₽ СИБИРСКИЕ Siberian dumplings СУПЫ SOUPS СУП МИСО 190 ₽ / 520 ₽ КЛАССИЧЕСКИЙ / СУП МИСО С МОРЕПРОДУКТАМИ, ВОДОРОСЛЯМИ И СЫРОМ ТОФУ Classic Miso soup / Miso soup with seafood, seaweed and tofu РАМЕН 390 ₽ Ramen ФО БО 490 ₽ С ГОВЯДИНОЙ Beef Pho Bo ТОМ ЯМ ПОТАК 520 ₽ (С МОРЕПРОДУКТАМИ) Tom Yum Potak (with seafood) ТОМ ЯМ 460 ₽ КЛАССИЧЕСКИЙ Tom Yum classic Солянка сборная мясная Куриный суп с домашней лапшой и цыпленком Meat solyanka Chicken soup with homemade 450 ₽ noodles and chicken 260 ₽ Борщ Borsch 390 ₽ Грибная похлебка Mushroom soup 360 ₽ Гороховый суп Pea soup 350 ₽ Харчо Kharcho 460 ₽ Тыквенный крем-суп с гренками Cream of pumpkin soup with croutons 350 ₽ Уха Fish soup 520 ₽ Рассольник Rassolnik (pickle soup) 350 ₽ УТИНАЯ ГРУДКА 990 ₽ С ВИШНЕЙ И ЗАПЕЧЕННОЙ СВЕКЛОЙ Duck breast with cherries ГОРЯЧЕЕ and baked beets MAIN COURSE УТКА ПО-ПЕКИНСКИ ЦЕЛАЯ 3450 ₽ ПОЛОВИНКА 1725 ₽ Peking duck (whole/half) ГОЛЕНЬ ИНДЕЙКИ 750 ₽ С ОВОЩАМИ И ПЕРЕЧНЫМ СОУСОМ Turkey leg with vegetables and pepper sauce Филе форели с кабачками и соусом из топленого молока Trout fillet with zucchini and baked milk sauce 890 ₽ Соте из мидий в томатном соусе Sautéed mussels in tomato sauce Судак по-польски 790 ₽ Креветки, жаренные Polish-style pike perch с чесноком 820 ₽ Fried shrimps with garlic 790 ₽ Треска в томатном соусе с чесноком Cod in tomato sauce with garlic 850 ₽ Запеченная треска по-московски Сибас по-сицилийски Moscow-style baked cod Sicily-style sea bass 790 ₽ 860 ₽ Рыбные котлеты с картофельным пюре Fish patties with mashed potatoes 750 ₽ Куриные котлеты с картофельным пюре Запеченная лопатка ягненка Chicken patties Язык говяжий с муссом с семенами фенхеля, картофельным with mashed potatoes из белых грибов муссом и соусом барбекю 590 ₽ Beef tongue with porcini Baked lamb shoulder with fennel seeds, mushroom mousse potato mousse and barbecue sauce 540 ₽ 890 ₽ Котлета по-киевски с картофельным пюре Chicken Kiev with mashed potatoes 860 ₽ Печень по-венециански Страчетта из телячьей печени с гречневой кашей Venetian-style liver и овощами 490 ₽ Calf liver strachetta with buckwheat and vegetables 750 ₽ Котлеты по-домашнему из говядины Home-style beef patties 750 ₽ Зразы картофельные Бефстроганов с грибным соусом из говядины с картофельным пюре Potato zrazy in mushroom sauce Beef Stroganoff 390 ₽ with mashed potatoes 750 ₽ Тушеные бычьи хвосты Микс из круп с печеной грушей с томленой говядиной Stewed oxtails with baked pear Cereal mix with stewed beaf 690 ₽ 650 ₽ Свиная рулька запеченная Baked pork knuckle 1190 ₽ Цыпленок «Каччиаторе» Chicken Cacciatore 590 ₽ Куриный шницель с соусом тартар Chicken schnitzel with tartar sauce 590 ₽ ПАНАЗИЯ PANASIA ПОЛОВИНКА ЦЫПЛЕНКА 750 ₽ ПО-КИТАЙСКИ Half a Chinese-style chicken РИС «ЖАСМИН» 790 ₽ С МОРЕПРОДУКТАМИ Jasmine rice with seafood САЛАТ С КРЕВЕТКАМИ, 650 ₽ АНАНАСОМ И МЕДОВО-ГОРЧИЧНОЙ КУРИЦА В СОУСЕ 550 ₽ ЗАПРАВКОЙ МИСОЯКИ С РИСОМ И ОВОЩАМИ Shrimp and pineapple salad under honey-mustard dressing Misoyaki chicken with rice and vegetables Адыгейский сыр со шпинатом Adygei cheese with spinach Тандури Чикен 360 ₽ Tandoori chicken 560 ₽ Лапша яичная «Чао Мин» с курицей Chao Ming egg noodles Дорадо в соусе терияки with chicken Dorado in teriyaki sauce 390 ₽ 990 ₽ с говядиной Chao Ming egg noodles with beef 490 ₽ с креветками Chao Ming egg noodles Говядина с овощами и грибами вок with shrimp 490 ₽ Beef with vegetables and mushrooms in WOK 650 ₽ Спринг-ролл с овощами и креветками Spring roll with vegetables and shrimps 490 ₽ Тайское желтое карри с курицей Thai yellow curry with chicken 550 ₽ Индийский ягненок Indian-style lamb 990 ₽ Свинина с овощами вок Куриная грудка (подается с рисом «жасмин») со шпинатом Pork with vegetables in WOK Chicken breast (served with Jasmine rice) with spinach 490 ₽ 490 ₽ Гречневая лапша с овощами / с овощами и цыпленком Buckwheat noodles with vegetables / vegetables and chicken 360 / 450 ₽ ОСЬМИНОГ НА ГРИЛЕ 9300 ₽ С ЗАПЕЧЕННЫМ КАРТОФЕЛЕМ ГРИЛЬ Grilled octopus with baked potatoes GRILL ПЛАТО ЗАПЕЧЕННЫЕ 3300 / 4900 ₽ МОРЕПРОДУКТОВ 5900 ₽ ФАЛАНГИ КРАБА 2 ШТ. / 4 ШТ. Seafood platter Baked crab phalanges 2 pcs / 4 pcs Свиные ребра с картофелем айдахо Шашлык куриный и капустой «Коул слоу» со свежими овощами Pork ribs with Idaho potatoes and coleslaw Chicken shish-kebab with fresh vegetables 750 ₽ 490 ₽ Тунец на гриле с мексиканской сальсой Бургер из мраморной говядины с картофелем фри Grilled tuna with Mexican salsa и капустой «Коул слоу» 1690 ₽ Marble beef burger with French fries and coleslaw 650 ₽ Дорадо гриль Grilled dorado Медальон с запеченным 1120 ₽ картофелем Medallion with baked potatoes 1250 ₽ Лосось гриль Grilled salmon СОУСЫ 1350 ₽ SAUCES Трюфельный 60 ₽ Тигровые креветки Truffle sauce гриль под