ACADEMIA DE ȘTIINȚE A MOLDOVEI INSTITUTUL DE ISTORIE, STAT ȘI DREPT Nr. 3-4 (87-88) iulie - decembrie 2011 CEP USM Chișinău, 2011 FONDATOR: Institutul de Istorie al Academiei de Științe a Moldovei. Revista de Istorie a Moldovei apare din 1990. REDACȚIA: Gheorghe COJOCARU, dr., conf. univ. (redactor-șef), Ion JARCUȚCHI, dr., conf. univ. (redactor-șef-adjunct), Constantin UNGUREANU, dr., conf. univ. (secretar responsabil). Redactor: Ion NEGREI Tehnoredactor: Vera BOSTAN COLEGIUL DE REDACȚIE: Nicolae CHICUȘ, dr., conf. univ., Gheorghe CLIVETI, dr., prof. univ. (România), Ovidiu CRISTEA, dr., prof. univ. (România), Demir DRAGNEV, dr. hab., prof. univ., membru coresp. al AȘM, Nicolae ENCIU, dr. hab., conf. univ., Andrei EȘANU, dr. hab., prof. univ., academician, Stella GHERVAS, dr., prof. univ. (Franța), Victor IȘCENKO, dr., conf. univ. (Rusia), Paolo MALANIMA, dr., prof. univ. (Italia), Ioan-Aurel POP, dr., prof. univ., academician (România), Igor ȘAROV, dr., conf. univ., Ion ȘIȘCANU, dr. hab., prof. univ., Anatol ȚĂRANU, dr., conf. univ., Ion VARTA, dr., conf. univ. Autorii poartă responsabilitatea pentru conținutul articolelor publicate. Opiniile autorilor nu reflectă neapărat opinia Colegiului de redacție. © IISD al AȘM SAVANTUL ȘI PROFESORUL 3 DEMIR DRAGNEV LA 75 ANI SUMAR IN HONOREM SAVANTUL ȘI PROFESORUL DEMIR DRAGNEV LA 75 DE ANI ....................................................................................7 ISTORICUL ANATOL ȚĂRANU - 60 .......................................................................................................................................11 ISTORICUL ALEXEI AGACHI - 70 ...........................................................................................................................................14 ISTORIE ȘI ISTORIOGRAFIE Academician Andrei EȘANU, Valentina EȘANU, ISTORIOGRAFIE ECLEZIASTICĂ DIN BASARABIA / RSS MOLDOVENEASCĂ, REPUBLICA MOLDOVA (SEC. XIX – ÎNCEPUTUL SEC. XXI)..........................................................................................................................................17 Vlad GAFIȚA, REPERE ISTORIOGRAFICE DESPRE ACTIVITATEA POLITICĂ A LUI IANCU FLONDOR LA FINELE SECOLULUI AL XIX-LEA ŞI ÎNCEPUTUL SECOLULUI AL XX-LEA ................................................................................44 SPAȚII CONEXE ȘI PARALELE Ion ȘIȘCANU, LATINIZAREA ÎN URSS: CONTEXT, OBIECTIVE ȘI ACȚIUNE, 1918-1940 .................................................................72 Elena NEGRU, Gheorghe NEGRU, CULTIVAREA „PATRIOTISMULUI SOVIETIC” ŞI CONTRACARAREA „NAŢIONALISMULUI MOLDO-ROMÂN” ÎN PRIMII ANI POSTBELICI DIN RSSM. ............................................................................................83 Alina ILINCA, Liviu Marius BEJENARU, MIHAIL GORBACIOV SAU CÂNTECUL DE LEBĂDĂ AL COMUNISMULUI DE TIP SOVIETIC. ...........................92 Vittorio DANIELE, Paolo MALANIMA, DIVERGENȚĂ ȘI CONVERGENȚĂ ÎN SPAȚIUL MEDITERANIAN ÎN PERIOADA 1950-2010 . ...........................104 DECLARAȚIA DE INDEPENDENȚĂ A REPUBLICII MOLDOVA - 20 DE ANI Academician Gheorghe DUCA, CUVÂNT INTRODUCTIV LA CONFERINŢA ŞTIINŢIFICĂ „20 DE ANI DE LA PROCLAMAREA INDEPENDENŢEI REPUBLICII MOLDOVA” . ...............................................123 Gheorghe COJOCARU, MIŞCAREA DEMOCRATICĂ NAŢIONALĂ ŞI DECLARAREA INDEPENDENŢEI REPUBLICII MOLDOVA . ...128 Anatol ȚĂRANU, ASPECTE ALE ISTORIEI ÎNCEPUTULUI CONFLICTULUI TRANSNISTREAN .......................................................141 Andrei SMOCHINĂ, DECLARAŢIA DE INDEPENDENŢĂ DIN 27 AUGUST 1991 – ACT DE TEMELIE AL REPUBLICII MOLDOVA ..................................................................................................................................................................................150 REZOLUȚIA CONFERINŢEI ȘTIINŢIFICE „20 DE ANI DE LA PROCLAMAREA INDEPENDENŢEI REPUBLICII MOLDOVA” ..........................................................................................................................................................156 DOCUMENTAR А. М. ПОНОМАРЕВ, НЕИЗВЕСТНАЯ РУКОПИСЬ П.С. ПУЩИНА О РУССКО-ТУРЕЦКОЙ ВОЙНЕ 1806-1812 ГГ. (II) ................158 REVISTA DE ISTORIE A MOLDOVEI 4 IN HONOREM POLEMICI ISTORIOGRAFICE Nicolae ENCIU, ŞTIINŢA ISTORICĂ ACADEMICĂ DIN REPUBLICA MOLDOVA: STAREA ACTUALĂ ŞI PERSPECTIVELE STUDIILOR DE ISTORIE CONTEMPORANĂ ...............................................................................187 VIAȚA ȘTIINȚIFICĂ ŞCOALA DE VARĂ INTERNAȚIONALĂ A TINERILOR ISTORICI DIN ȚĂRILE CSI CU GENERICUL 20 ANI DE LA CONSTITUIREA CSI: MOȘTENIRE ISTORICĂ ȘI CULTURALĂ ...............................................................229 Ruslana GROSU CONFERINŢA ŞTIINŢIFICĂ 20 DE ANI DE LA PROCLAMAREA INDEPENDENŢEI REPUBLICII MOLDOVA ............................................................................................................................................................231 Ion JARCUȚCHI CONFERINŢA INTERNAŢIONALĂ ASOCIAŢIONISM ŞI NAŢIONALISM CULTURAL: 150 DE ANI DE LA ÎNTEMEIEREA „ASTREI” ........................................................................................................................232 Constantin UNGUREANU IDENTITATEA SPAŢIULUI MEDITERANEAN ŞI EUROPA DE EST. SCHIMB DE OAMENI ŞI CULTURI (STUDIU DE CAZ ITALIA-REPUBLICA MOLDOVA) .....................................................................................................234 Silvia CORLĂTEANU-GRANCIUC MASA ROTUNDĂ ROMÂNII DIN URSS SUB IMPERIUL FOAMETEI ARTIFICIALE (ANII 20-30 AI SECOLULUI XX) ..............................................................................................................................................236 Elena NEGRU RECENZII ȘI PREZENTĂRI DE CARTE VERBRECHEN IM NAMEN DER IDEE. TERROR IM KOMMUNISMUS 1936-1938 (CRIME ÎN NUMELE IDEII. TEROARE ÎN COMUNISM 1936-1938) ...........................................................................239 Constantin UNGUREANU DINASTIA CANTEMIREŞTILOR ............................................................................................................................................244 Vasile DEMCIUC ISTORIA ŢĂRII MOLDOVEI ÎN CONTEXTUL RELAŢIILOR INTERNAŢIONALE ÎN EPOCA MEDIEVALĂ ........246 Pavel COCÂRLĂ REVISTA REVISTELOR REVISTA REVISTELOR ŞTIINŢIFICE DE ISTORIE DIN ROMÂNIA, FEDERAȚIA RUSĂ ŞI UCRAINA ................250 Marius TĂRÎȚĂ SAVANTUL ȘI PROFESORUL 5 DEMIR DRAGNEV LA 75 ANI SUMMARY IN HONOREM SCIENTIST AND PROFESSOR DEMIR DRAGNEV HONORED ON HIS 75TH BIRHDAY .......................................7 HISTORIAN ANATOL ŢĂRANU – HONORED ON HIS 60TH BIRHDAY ......................................................................11 HISTORIAN ALEXEI AGACHI – HONORED ON HIS 70TH BIRTHDAY ......................................................................14 HISTORY AND HISTORIOGRAPHY Academician Andrei EȘANU, Valentina EȘANU, ECCLESIASTIC HISTORIOGRAPHY IN BESSARABIA/ MOLDAVIAN SSR/ REPUBLIC OF MOLDOVA (19TH CENTURY – BEGINNING OF 21ST CENTURY).. ....................................................................................................17 Vlad GAFIȚA, POLITICAL ACTIVITY OF IANCU FLONDOR AT THE END OF THE 19TH CENTURY – BEGINNING OF THE 20TH CENTURY: HISTORIOGRAPHICAL LANDMARKS .................................................................................44 RELATED AND PARALLEL AREAS Ion ȘIȘCANU, LATINISATION IN THE USSR: BACKGROUND, OBJECTIVES AND ACTIONS, 1918-1940 ..................................72 Elena NEGRU, Gheorghe NEGRU, THE CULTIVATION OF THE “SOVIET PATRIOTISM” AND COUNTERING OF THE “MOLDO – ROMANIAN NATIONALISM” IN THE FIRST POSTWAR YEARS IN THE MSSR .......................................................83 Alina ILINCA, Liviu Marius BEJENARU, MIKHAIL GORBACHEV OR THE SWAN SONG OF SOVIET-STYLE COMMUNISM. ...............................................92 Vittorio DANIELE, Paolo MALANIMA, DIVERGENCE AND CONVERGENCE IN THE MEDITERRANEAN AREA, 1950-2010 . ........................................104 THE DECLARATION OF INDEPENDENCE OF THE REPUBLIC OF MOLDOVA - 20 YEARS Academician Gheorghe DUCA, FOREWORD TO THE SCIENTIFIC CONFERENCE “20 YEARS SINCE THE DECLARATION OF INDEPENDENCE OF THE REPUBLIC OF MOLDOVA”. ..................................................................................................123 Gheorghe COJOCARU, THE NATIONAL DEMOCRATIC MOVEMENT AND THE DECLARATION OF INDEPENDENCE OF THE REPUBLIC OF MOLDOVA. .....................................................................................................................................128 Anatol ȚĂRANU, ASPECTS OF THE HISTORY OF THE COMMENCEMENT OF THE TRANSNISTRIAN CONFLICT ....................141 Andrei SMOCHINĂ, DECLARATION OF INDEPENDENCE OF AUGUST 27TH 1991 –THE FOUNDATION ACT OF THE REPUBLIC OF MOLDOVA .....................................................................................................................................150 RESOLUTION OF THE SCIENTIFIC CONFERENCE “20 YEARS SINCE THE PROCLAMATION OF INDEPENDENCE OF THE REPUBLIC OF MOLDOVA” ...........................................................................................156 DOCUMENTARY А. М. ПОНОМАРЕВ, AN UNKNOWN MANUSCRIPT OF A.S.PUSHKIN ABOUT THE RUSSO -TURKISH WAR OF 1806-1812 (II) ......................................................................................................................................................................158 REVISTA DE ISTORIE A MOLDOVEI 6 IN HONOREM HISTORIOGRAPHICAL POLEMICS Nicolae ENCIU, ACADEMIC HISTORY IN THE REPUBLIC OF MOLDOVA: CURRENT STATUS AND THE PERSPECTIVES OF CONTEMPORARY HISTORY