BL00004694-G01 PL DIGITAL CAMERA Przed rozpoczęciem XQ2 Pierwsze kroki Podstawy fotografowania Podręcznik użytkownika i odtwarzania Dziękujemy za zakup tego pro- Więcej o fotografowaniu duktu. W niniejszym podręczni- ku opisano, jak używać aparatu Więcej o odtwarzaniu cyfrowego FUJIFILM i dołączo- nego do niego oprogramo- Sieci bezprzewodowe wania. Przed rozpoczęciem użytkowania aparatu dokładnie i ze zrozumieniem przeczytaj Filmy podręcznik oraz ostrzeżenia z rozdziału „Dla własnego bez- Połączenia pieczeństwa” (P ii). Aby uzyskać informacje o produktach pokrewnych, odwiedź naszą Menu witrynę internetową, znajdującą się pod adresem http://www.fujifilm.com/products/digital_cameras/index.html Uwagi techniczne Rozwiązywanie problemów Załącznik Dla własnego bezpieczeństwa Przed rozpoczęciem użytkowania koniecznie OSTRZEŻENIE przeczytaj poniższe uwagi Należy uważać, aby do aparatu nie dostała się ciecz lub ciała obce. W przypadku dostania się cieczy lub ciała obcego do aparatu Uwagi dotyczące bezpieczeństwa należy wyłączyć aparat, wyjąć akumulator i odłączyć zasilacz sieciowy od aparatu i gniazda zasilania. Dalsze używanie aparatu • Upewnij się, że aparat jest obsługiwany poprawnie. Przed rozpoczęciem Chroń przed użytkowania przeczytaj uważnie niniejsze uwagi dotyczące bezpieczeń- wodą może spowodować pożar lub porażenie prądem. Skontaktuj się ze sprzedawcą fi rmy FUJIFILM. stwa oraz Podręcznik użytkownika. • Po przeczytaniu niniejszych uwag dotyczących bezpieczeństwa przecho- wuj je w bezpiecznym miejscu. Nie wolno używać aparatu w łazience lub pod prysznicem. Może to Nie wolno spowodować pożar lub porażenie prądem. Informacje o symbolach używać w ła- zience lub pod Przedstawione poniżej oznaczenia są używane w niniejszym dokumencie prysznicem do wskazania stopnia obrażeń lub uszkodzeń, które mogą wynikać ze zignorowania towarzyszących im informacji i niepoprawnego użycia Nigdy nie rozmontowywać ani nie modyfi kować aparatu (nigdy nie otwie- rać obudowy). Nieprzestrzeganie tego zalecenia może prowadzić do urządzenia. Nie wolno pożaru lub porażenia prądem. demontować W przypadku gdy obudowa pęknie, na przykład w wyniku upadku, nie Oznaczenie wskazuje prawdopodobieństwo wystąpienia śmierci dotykać odkrytych części. Nieprzestrzeganie tego zalecenia może lub poważnych obrażeń w przypadku zignorowania informacji. OSTRZEŻENIE prowadzić do porażenia prądem lub uszkodzenia ciała spowo- dowanych dotknięciem uszkodzonych części. Natychmiast wyjąć Oznaczenie wskazuje prawdopodobieństwo wystąpienia Nie dotykać akumulator, zachowując ostrożność w celu uniknięcia porażenia części we- obrażeń ciała lub uszkodzenia mienia w przypadku zignorowania wnętrznych prądem lub zranienia, a następnie zanieść produkt do miejsca PRZESTROGA informacji. zakupu po poradę. Nie należy wymieniać, nagrzewać, zbytnio zawijać ani wyciągać przewodu Przedstawione poniżej oznaczenia są używane do wskazania rodzaju zasilania, ani umieszczać na nim ciężkich przedmiotów. Czynności te instrukcji, których należy przestrzegać. mogą spowodować uszkodzenie przewodu i pożar lub porażenie Trójkątne oznaczenia informują o konieczności zwrócenia uwagi na prądem. Jeśli przewód uległ uszkodzeniu, skontaktuj się ze daną informację („Ważne”). sprzedawcą fi rmy FUJIFILM. Nie umieszczaj aparatu na niestabilnej powierzchni. W przeciwnym razie Okrągłe oznaczenia z przekreśleniem informują o zakazie wykony- aparat może spaść lub przechylić się i spowodować obrażenia. wania danej czynności („Zabronione”). Nie należy robić zdjęć, będąc w ruchu. Nie należy używać aparatu Wypełnione koła ze znakiem wykrzyknika informują o konieczności podczas chodzenia ani prowadzenia pojazdu. Może to spowodować wykonania danej czynności („Wymagane”). upadek użytkownika lub wypadek drogowy. Nie wolno dotykać metalowych części aparatu w czasie burzy. Może to spowodować porażenie prądem wywołane przez ładunek OSTRZEŻENIE elektryczny piorunu. W przypadku wystąpienia problemu należy wyłączyć aparat, wyjąć Nie używaj akumulatora w sposób inny niż opisany. Włóż akumulator, akumulator i odłączyć zasilacz sieciowy od aparatu i gniazda zasilania. dostosowując oznaczenia na akumulatorze do odpowiednich Jeśli z aparatu wydostaje się dym lub dziwny zapach, lub jeśli oznaczeń w aparacie. Odłącz od aparat jest w innym nietypowym stanie, jego dalsze użytkowanie gniazda może spowodować pożar lub porażenie prądem. Skontaktuj się ze Nie przegrzewaj, nie modyfi kuj ani nie demontuj akumulatora. Nie zasilania sprzedawcą fi rmy FUJIFILM. upuszczaj akumulatora ani nie narażaj go na wstrząsy. Nie przechowuj akumulatora z metalowymi przedmiotami. Każde z tych działań może spowodować wybuch akumulatora lub wyciek elektrolitu, co może spowodować pożar lub obrażenia ciała. ii Dla własnego bezpieczeństwa OSTRZEŻENIE PRZESTROGA Używaj tylko akumulatora i zasilaczy sieciowych przeznaczonych dla tego Przechowuj aparat w miejscach niedostępnych dla dzieci. Urządzenie aparatu. Nie używaj napięć innych niż wskazane. Używanie innych może spowodować obrażenia, gdy znajdzie się w zasięgu dziecka. źródeł zasilania może doprowadzić do pożaru. Nie umieszczaj ciężkich przedmiotów na aparacie. W przeciwnym razie Jeśli dojdzie do wycieku elektrolitu z akumulatora, a ciecz dostanie się do ciężki przedmiot może spaść lub przechylić się i spowodować oczu lub zetknie ze skórą czy ubraniem, przemyj dany obszar czystą wodą obrażenia. i uzyskaj pomoc lekarską lub natychmiast zadzwoń na numer alarmowy. Nie przenoś aparatu z podłączonym zasilaczem sieciowym. Nie ciągnij za Do ładowania akumulatora nie używaj innych ładowarek niż tutaj określone. przewód zasilający w celu odłączenia zasilacza sieciowego. Może to spo- Dołączona do aparatu ładowarka jest przeznaczona jedynie do użytku wodować uszkodzenie przewodu zasilania lub kabli i doprowadzić z typem akumulatora dołączonym do aparatu. Używanie ładowarki do pożaru bądź porażenia prądem. do ładowania zwykłych baterii lub akumulatorów innych typów może spowodować wyciek z baterii/akumulatora, przegrzanie lub wybuch. Nie używaj zasilacza sieciowego, gdy wtyczka jest uszkodzona lub połączenie wtyczki z gniazdkiem jest luźne. Mogłoby to spowodować Uwaga: nieprawidłowa wymiana akumulatora grozi jego wybuchem. Aku- pożar lub porażenie prądem. mulator należy wymieniać wyłącznie na egzemplarze tego samego typu. Nie przykrywaj ani nie owijaj aparatu, ani zasilacza sieciowego ścierką Nie używać w obecności przedmiotów łatwopalnych, gazów wybuchowych lub kocem. Może to spowodować nagrzanie aparatu, odkształcenie lub pyłu. obudowy i grozi pożarem. Podczas czyszczenia aparatu lub gdy planujesz nie używać go dłuższy Akumulator należy przenosić w aparacie cyfrowym lub w sztywnym czas, wyjmij akumulator oraz odłącz zasilacz sieciowy od aparatu opakowaniu. Przechowuj akumulator w twardym opakowaniu. Przed i gniazdka sieciowego. W przeciwnym razie może dojść do pożaru lub wyrzuceniem akumulatora zaklej jego styki taśmą izolacyjną. Zetknięcie porażenia prądem. akumulatora z innymi metalowymi przedmiotami lub innym akumulatorem/baterią może spowodować zapłon bądź wybuch. Przechowuj karty pamięci w miejscach niedostępnych dla dzieci. Ponieważ karty Po zakończeniu ładowania odłącz ładowarkę od gniazdka sieciowego. pamięci są małe, może dojść do ich połknięcia przez dziecko. Przechowuj Odłącz od Pozostawienie podłączonej ładowarki może spowodować pożar. karty pamięci w miejscach niedostępnych dla dzieci. Jeśli dziecko połknie gniazda kartę pamięci, uzyskaj pomoc lekarską lub zadzwoń na numer alarmowy. zasilania Używanie lampy błyskowej zbyt blisko oczu fotografowanej osoby może Wyłączać aparat w tłumie. Aparat wysyła promieniowanie o częstotli- spowodować tymczasowe ograniczenie widzenia. Podczas robienia zdjęć wości radiowej, które może zakłócać pracę rozruszników serca. niemowlętom i dzieciom należy zachować szczególną ostrożność. Wyłączać aparat w pobliżu automatycznych drzwi, systemów informacji Wyjmowana karta pamięci może za szybko wysunąć się z gniazda. publicznej i innych urządzeń sterowanych automatycznie. Aparat wysyła Przytrzymaj ją palcem, a następnie delikatnie wyjmij z gniazda. Karta promieniowanie o częstotliwości radiowej, które może powodować wyrzucona z gniazda może spowodować obrażenia u osób, nieprawidłową pracę tych urządzeń. w które uderzy. Trzymać aparat w odległości co najmniej 22 cm od osób korzystających z Oddawaj aparat do okresowej kontroli i czyszczenia. Kurz zgromadzony rozruszników serca. Aparat wysyła promieniowanie o częstotliwości w aparacie może spowodować pożar lub porażenie prądem. Skon- radiowej, które może zakłócać pracę rozruszników serca. taktuj się ze sprzedawcą fi rmy FUJIFILM, aby poprosić o czyszczenie wnętrza aparatu raz na dwa lata. Należy pamiętać, że nie jest to darmowa usługa. PRZESTROGA Zdejmij palce z okienka lampy błyskowej przed wyzwoleniem błysku. Nie używaj aparatu w miejscach, w których znajdują się opary benzyny, para, Nieprzestrzeganie tego środka ostrożności może spowodować wilgoć lub kurz. Może to spowodować pożar lub porażenie prądem. poparzenia. Nie pozostawiaj aparatu w miejscach narażonych na działanie bardzo Utrzymuj okienko lampy błyskowej w czystości i nie używaj lampy wysokich temperatur. Nie zostawiaj aparatu w miejscach takich jak błyskowej, gdy okienko jest zasłonięte. Nieprzestrzeganie tego środka wnętrze zamkniętego pojazdu ani nie wystawiaj go na działanie ostrożności może spowodować powstanie dymu lub odbarwień. bezpośredniego światła słonecznego. Może to spowodować pożar. iii Dla własnego bezpieczeństwa Źródło zasilania i akumulator ■ Ładowanie akumulatora