Document generated on 09/25/2021 4:37 a.m. Francophonies d'Amérique Index des dix premiers numéros de Francophonies d’Amérique France Beauregard Actes du colloque « Francophonies d’Amérique : Altérité et métissage » Number 10, 2000 URI: https://id.erudit.org/iderudit/1005101ar DOI: https://doi.org/10.7202/1005101ar See table of contents Publisher(s) Les Presses de l'Université d'Ottawa ISSN 1183-2487 (print) 1710-1158 (digital) Explore this journal Cite this document Beauregard, F. (2000). Index des dix premiers numéros de Francophonies d’Amérique. Francophonies d'Amérique, (10), 227–248. https://doi.org/10.7202/1005101ar Copyright © Les Presses de l'Université d'Ottawa, 2000 This document is protected by copyright law. Use of the services of Érudit (including reproduction) is subject to its terms and conditions, which can be viewed online. https://apropos.erudit.org/en/users/policy-on-use/ This article is disseminated and preserved by Érudit. Érudit is a non-profit inter-university consortium of the Université de Montréal, Université Laval, and the Université du Québec à Montréal. Its mission is to promote and disseminate research. https://www.erudit.org/en/ INDEX DES DIX PREMIERS NUMÉROS DE FRANCOPHONIES D'AMÉRIQUE France Beauregard Centre de recherche en civilisation canadienne-française Université d'Ottawa INDEX DES ARTICLES PAR RÉGIONS: ACADIE, ONTARIO, OUEST CANADIEN, ÉTATS-UNIS, GÉNÉRAL - AMÉRIQUE DU NORD, ET PAR ORDRE ALPHABÉTIQUE DES AUTEURS ACADIE dans Raconte-moi Massabielle de Jacques Savoie Abouelouafa, Mohamed 6,1996, p. 21-32 La quête initiatique comme lieu Brown, Anne d'écriture dans Pélagie-la-Charrette Zélica à Cochon Vert de Laurier d'Antonine Maillet et La Prière Melanson ou le carnavalesque de l'absent de Tahar Ben Jelloun en Acadie 8.1998, p. 113-118 4,1994, p. 63-78 Beaulieu, Gérard Chiasson, Herménégilde Pour une histoire des relations PORTRAITS D'AUTEURS: culturelles Québec-Acadie. Herménégilde Chiasson de l'Acadie Note de recherche et Andrée Lacelle de l'Ontario 9.1999, p. 21-24 8,1998, p. 161-187 Belkhodja, Chedly Chiasson, Herménégilde Entre la discorde et l'indifférence : Mourir est un jeu d'enfant le Québec, le Nouveau-Brunswick 10,2000, p. 167-174 et la Francophonie internationale 9,1999, p. 7-20 Crombie, James Boucher, Monique Pourquoi être francophone en Éros contre Thanatos : l'imaginaire Nouvelle-Ecosse, et comment? acadien dans le journal L'Évangéline 3,1993, p. 113-128 (1887-1920) Deschênes, Donald 2,1992, p. 25-36 PORTRAIT D'AUTEUR: Anselme Chiasson Bourque, Denis 3,1993, p. 147-154 Don VOrignal et Les Crasseux Finney, James de et Jean Morency d'Antonine Maillet: victoire et échec La représentation de l'espace du nationalisme acadien dans les œuvres de Gabrielle Roy 2,1992, p. 47-56 et d'Antonine Maillet Bourque, Denis 8.1998, p. 5-22 La Veuve enragée lue comme une Levasseur, Jean transposition de la conscience PORTRAIT D'AUTEUR: Jacques Savoie collective de l'intelligentsia acadienne De Moncton à Montréal des années 1960 et 1970 9.1999, p. 41-48 1,1991, p. 63-72 Lord, Marie-Linda Bourque, Denis Cet Autre est aussi un minoritaire. Quand la fête « tourne mal » : Lecture comparée du rapport carnavalesque et crise sacrificielle d'altérité entre Acadiens et Irlandais 229 Beauregard chez Antonine Maillet et David Renaud, Aldéo Adams Richards L'assimilation chez les jeunes 10,2000, p. 127-135 francophones du Nouveau-Brunswick 1.1991, p. 73-84 Migneault, Gaétan Le droit international et le dilemme Richard, Ginette et Karen Flikeid des francophonies minoritaires et La baie Sainte-Marie et l'île Madame majoritaire au Canada (Nouvelle-Ecosse) : comparaison 9,1999, p. 25-40 phonétique entre deux variétés acadiennes Morency, Jean et James de Finney 3,1993, p. 129-148 La représentation de l'espace dans les œuvres de Gabrielle Roy Sing, Pamela V. et d'Antonine Maillet Jouissance et écriture ou la différence 8,1998, p. 5-22 au féminin: Madeleine ou la Rivière au printemps de Simone Leblanc Rainville Moulaison, Glenn 7,1997, p. 127-140 Le néo-nationalisme acadien « à F heure actuelle » ou la question ONTARIO du savoir en Acadie 6,1996, p. 7-20 Adam, Dyane et Anita Pelletier Navarro Pardinas, Blanca Vers une promotion stratégique La séduction des origines dans et communautaire des études quelques romans de Claude postsecondaires chez les LeBouthillier Franco-Ontariennes 6.1996, p. 33-38 2.1992, p. 65-74 Paratte, Henri-Dominique Bélanger, Georges Entre tradition et modernité, Camille Perron, néo-conteur nationalisme et ouverture : franco-ontarien Jura-Acadie, réflexions 1997 5.1995, p. 59-66 8,1998, p. 39-52 Bélanger, Georges La collection « Les vieux m'ont conté » Paré, François du père Germain Lemieux, s.j. La chatte et la toupie : écriture 1.1991, p. 35-42 féminine et communauté en Acadie 7.1997, p. 115-126 Bélanger, Georges PORTRAIT D'AUTEUR: Patrice Desbiens Péronnet, Louise 2.1992, p. 94-100 U apport de la tradition orale à la description linguistique Bélanger, Pierre C et Stéphanie 5,1995, p. 37-44 Dansereau Environnements scolaire et familial Péronnet, Louise de jeunes Ontariens et incidences Le changement linguistique sur le comportement télévisuel en Acadie : étude lexicale 6.1996, p. 99-118 4,1994, p. 45-56 Bénéteau, Marcel Perron, Judith Identité régionale et appartenance La fête populaire, théâtre des enjeux culturelle : la chanson folklorique politiques en Acadie (1885-1910) française du Sud-Ouest de l'Ontario 2,1992, p. 37-46 5,1995, p. 67-76 230 Index des articles par régions et par ordre alphabétique des auteurs Bernier, Christiane Major, Robert Une femme dans la langue : Concourir pour la langue sociographie d'un parcours 2.1992, p. 87-92 contemporain 7.1997, p. 85-97 Martineau, France Rection forte et rection faible des Cazabon, Benoît verbes : l'ellipse de que en français L'interculturel et le respect du Québec et de l'Ontario des différences 3.1993, p. 79-90 2.1992, p. 73-86 Dansereau, Stéphanie et Pierre C. Mougeon, Raymond Bélanger Du québécois à l'ontarois : aperçu Environnements scolaire et familial général sur le français ontarien de jeunes Ontariens et incidences sur 3.1993, p. 61-78 le comportement télévisuel Nadasdi, Terry 6,1996, p. 99-118 Recension-article : Du français des Fortier, Pierre et Clermont Trudelle Acadiens à celui des Ontariens. Lever de rideau sur le théâtre français Les Acadiens et leur(s) langue(s): amateur à Toronto quand le français est minoritaire: actes 6,1996, p. 119-128 du collocque de Lise Dubois et Annette Boudreau (dir.) Frenette, Normand et Saeed Quazi 8.1998, p. 85-98 La francophonie ontarienne et l'accès à l'enseignement supérieur O'Neill-Karch, Mariel 4,1994, p. 13-26 L'effet de la distanciation dans Gérin-Lajoie, Diane le docudrame La parole et la loi L'enseignement en milieu minoritaire 1.1991, p. 15-28 et la formation continue du personnel Pelletier, Anita et Dyane Adam enseignant Vers une promotion stratégique 4,1994, p. 27-32 et communautaire des études Gingras, François-Pierre postsecondaires chez Identité : jeune, francophone les Franco-Ontariennes minoritaire en Ontario 2.1992, p. 65-74 3.1993, p. 91-104 Poissant, Guylaine Lacelle, Andrée Paradoxes des discours féminins : PORTRAITS D'AUTEURS: Andrée Lacelle la ville de Hearst de l'Ontario et Herménégilde 7,1997, p. 71-84 Chiasson de Y Acadie 8.1998, p. 161-187 Quazi, Saeed et Normand Frenette Lepage, Yvan G. La francophonie ontarienne et l'accès Miemose raconte. Hommage à l'enseignement supérieur à Marie-Rose Girard (1906-1995) 4.1994, p. 13-26 6,1996, p. 129-130 Rabier, Christiane Major, Jean-Louis Du compromis à l'antagonisme : « La Bibliothèque du Nouveau l'axe Québec-Ottawa-Toronto Monde», un musée sans murs et l'Ontario français, 1960-1982 1,1991, p. 29-34 9.1999, p. 183-198 231 Beauregard Thomas, Alain Couture, Claude La prononciation du français Fatalisme et individualisme : analyse dans le Moyen-Nord ontarien sociologique et comparative dejude 4.1994, p. 5-12 l'Obscur et de Tchipayuk Trudelle, Clermont et Pierre Fortier 6,1996, p. 51-60 Lever de rideau sur le théâtre français Couture, Claude amateur à Toronto Hubert Guindon et l'analyse 6.1996, p. 119-128 du Canada français Urbas, Jeannette 2,1992, p. 151-158 Au fil de la mémoire : trois Franco- Dansereau, Estelle Ontariennes se racontent Constructions de lecture : l'inscription 7.1997, p. 59-70 du narrataire dans les récits fictifs Voldeng, Evelyne d'Antonine Maillet et de Gabrielle Roy 9,1999, p. 117-132 Le personnage du «joueur-de-tours» dans les contes franco-ontariens Dansereau, Estelle et du Maghreb «Contamination» linguistique 5.1995, p. 77-84 et textuelle : rencontre de l'autre et renouvellement créateur Whitfield, Agnès 10,2000, p. 149-158 Douleur et désir, altérité et traduction : réflexions d'une « autre » d'ici Dansereau, Estelle 10,2000, p. 115-125 Des écrits journalistiques d'imagination aux nouvelles Yergeau, Robert littéraires de Gabrielle Roy La poésie franco-ontarienne : 2,1992, p. 115-128 les lieux de la dépossession 1,1991, p. 7-14 Denis, Claude De coups de salauds et d'abandons : la francophonie albertaine face OUEST CANADIEN à la question nationale dans Le Franco, Allaire, Gratien et Laurence Fedigan 1984-1997 Trois générations de Franco- 9,1999, p. 133-142 Albertains : recherche ethno- Dubé, Paul historique sur le changement PORTRAIT D'AUTEUR: J. Roger Léveillé linguistique et culturel 6,1996, p. 75-84 1.1991, p. 111-120 Dubé, Paul Bergeron, Josée PORTRAIT D'AUTEUR: Marguerite Primeau Identité choisie, imposée, suggérée 1,1991, p. 125-132 9,1999, p. 143-156 Dubé, Paul et Gilles Cadrin Cadrin, Gilles Traditions orales de Plamondon, Le père Emile Petitot et l'origine des un village franco-albertain peuples d'Amérique : polygénisme ou 5,1995, p.