Advance version International Criminal Court ICC-ASP/18/INF.1 Distr.: General Assembly of States Parties 31 December 2019 English, French and Spanish only Eighteenth session The Hague, 2-7 December 2019 Delegations to the eighteenth session of the Assembly of States Parties to the Rome Statute of the International Criminal Court The Hague, 2 to 7 December 2019 Délégations présentes à la dix-huitième session de l’Assemblée des États Parties au Statut de Rome de la Cour pénale internationale La Haye, du 2 au 7 décembre 2019 Delegaciones asistentes al decimoctavo período de sesiones de la Asamblea de los Estados Partes en el Estatuto de Roma de la Corte Penal Internacional La Haya, 2 al 7 de diciembre de 2019 I1-EFS-191231 ICC-ASP/18/INF.1 Advance version Content / Table des matières / Índice Page I. States Parties to the Rome Statute of the International Criminal Court / États Parties au Statut de Rome de la Cour pénale internationale / Estados Partes en el Estatuto de Roma de la Corte Penal Internacional ................... 3 II. Observer States / États observateurs / Estados observadores .............................................................................................. 32 III. States invited to be present during the work of the Assembly / Les États invités à se faire représenter aux travaux de l’Assemblée / Los Estados invitados a que asistieran a los trabajos de la Asamblea ..................... 35 IV. Entities, intergovernmental organizations and other entities / Entités, organisations intergouvernementales et autres entités / Entidades, Organizaciónes intergubernamentales y otras entidades ....................... 36 V. Non-governmental organizations / Organisations non gouvernementales / Organizaciónes no gubernamentales ....................................................................... 38 2 I1-EFS-191231 Advance version ICC-ASP/18/INF.1 I. States Parties to the Rome Statute of the International Criminal Court / États Parties au Statut de Rome de la Cour pénale internationale / Estados Partes en el Estatuto de Roma de la Corte Penal Internacional AFGHANISTAN Representative H.E. Mr. Homayoon Azizi Ambassador, Embassy, The Hague Alternate Mr. Said Mohammad Alemi Counsellor, Embassy, The Hague Adviser Mr. Mohammad Rahim Azimi First Secretary, Embassy, The Hague ALBANIA Representative H.E. Ms. Adia Sakiqi Ambassador, Embassy, The Hague Alternate Ms. Kejsi Ziu Second Secretary, Embassy, The Hague ANDORRA Représentant S.E. Mme Esther Rabasa Grau Ambassadeur, Ambassade, La Haye Suppléant Mme Maira López Lavado Première Secrétaire, Ambassade, La Haye Mme Margot Aleix Mata Troisième Secrétaire, Ambassade, La Haye ARGENTINA Representante Sr. D. Ramiro Alfonso Hidalgo Ministro, Embajada, La Haya Suplente Sra. Érica Silvina Lucero Consejera, Embajada, La Haya Sra. Yanina Alejandra Berra Rocca Secretario, Embajada, La Haya AUSTRALIA Representative H.E. Mr. Matthew Neuhaus Ambassador, Embassy, The Hague I1-EFS-191231 3 ICC-ASP/18/INF.1 Advance version Alternate Mr. Ben Malcolm Milton Alternate Mr. Luke Leslie Davies Alternate Adviser Ms. Kate Louise Margaret Smith Adviser Mr. Cary Daniel Scott-Kemmis Adviser Mr. Jarrod Marc Carrigan Jolly Legal Adviser, Embassy, The Hague Ms. Eva Entenmann Policy and Research Officer, Embassy, The Hague Mr. Douglas Kames Adrian Guilfoyle Adviser AUSTRIA Representative H.E. Ms. Heidemaria Gürer Ambassador, Embassy, The Hague Alternate Ms. Pia Niederdorfer Legal Officer, Austrian Federal Ministry for Europe, Integration and Foreign Affairs Adviser Mr. Mourad Mahidi Deputy Head of Mission, Embassy, The Hague Ms. Katharina Kofler Legal Adviser, Embassy, The Hague Ms. Laura Katholnig Legal Adviser, Permanent Mission to the United Nations, New York BANGLADESH Representative H.E. Mr. Sheikh Mohammed Belal Ambassador, Embassy, The Hague Alternate Mr. Kazi Russel Pervez Counsellor, Embassy, The Hague Mr. Khondaker Ehteshamul Kabir Counsellor, Embassy, The Hague Adviser Ms. Nawrid Sharmin Adviser BELGIUM Représentant S.E. M. William Roelants De Stappers Ambassadeur, Représentation permanente auprès des institutions internationales, La Haye 4 I1-EFS-191231 Advance version ICC-ASP/18/INF.1 Suppléant S.E. M. Christian G. Lepage Ministre plénipotentiaire, Service public fédéral Affaires étrangères M. Gérard Dive Conseillé, Service public fédéral Justice, coordinateur de la Belgian Task Force Mme Valérie Delcroix Attaché, Service public fédéral Affaires étrangères M. Bastien Hannart Attaché, Service public fédéral Justice Mme Aster Boeye Attaché, Représentation permanente auprès des institutions internationales, La Haye Conseiller Mme Emma Verhasselt Stagiaire, Représentation permanente auprès des institutions internationales, La Haye BENIN Représentant S.E. M. Zacharie Richard Akplogan Ambassadeur, Représentant permanent auprès de la Cour pénale internationale Suppléant Mme Aleyya Gouda Baco Directrice, Cabinet du Ministre de la Justice et de la Législation Conseiller M. Angelo Brice Coovi Dan Conseiller, Cabinet du Ministre, Ministère des Affaires étrangères et de la Coopération M. Ghislain A. Agbozo Directeur Adjoint, Affaires juridiques, Ministère des Affaires étrangères et de la Coopération Mme Katia Kérékou-Laourou Deuxième Conseiller, Ambassade, Bruxelles BOLIVIA (PLURINATIONAL STATE OF) Representante S.E. Sra. Pamela Luna Tudela Ministro Consejero, Embajada, La Haya Consejero Sra. Iara Beekman Reis Consejera, Embajada, La Haya BOSNIA AND HERZEGOVINA Representative H.E. Ms. Mirsada Čolaković Ambassador, Embassy, The Hague Alternate Mr. Aleksandar Dragičević Minister Counsellor, Embassy, The Hague Mr. Michel Alfirević First Secretary, Embassy, The Hague I1-EFS-191231 5 ICC-ASP/18/INF.1 Advance version BOTSWANA Representative H.E. Mr. Abraham M. Keetshabe Attorney General Advisers Ms. Dimpho Mogami Secretary, Ministry of Defence, Justice and Security Ms. Khursheed Rossenkhan Assistant Secretary for Legislative Drafting Mr. Ishmael Dabutha Deputy Permanent Representative, Permanent Mission to the United Nations, New York Ms. Sefalana Matambo Counsellor, Mission to the European Union, Brussels BRAZIL Representative H.E. Ms. Regina Maria Cordeiro Dunlop Ambassador, Embassy, The Hague Alternate Mr. Pedro Escosteguy Cardoso Minister Counsellor, Embassy, The Hague Adviser Mr. José Carlos Silvestre Fernandes Second Secretary, Embassy, The Hague Mr. Guilherme Ferreira Sorgine Second Secretary, Embassy, The Hague BULGARIA Representative H.E. Mr. Rumen Alexandrov Ambassador, Embassy, The Hague Alternate Ms. Anna Popova First Secretary, International Law Department, Ministry of Foreign Affairs Ms. Nadia Zhivkova-Vaneva Second Secretary, Embassy, The Hague Adviser Mr. Georgi Minkov Attaché, International Law Department, Ministry of Foreign Affairs Ms. Anatoliya Asenova Intern, Embassy, The Hague Ms. Ekaterina Georgieva Intern, Embassy, The Hague BURKINA FASO Représentant S.E. Mme Jacqueline Marie Zaba Nikiema Ambassadeur, Représentant permanent, Bruxelles 6 I1-EFS-191231 Advance version ICC-ASP/18/INF.1 Conseiller M. Théophile Sawadogo Secrétariat Général, Minsitère de la Justice M. Ousmane Ba Premier Conseiller, Ambassade, Bruxelles CAMBODIA Representative H.E. Mr. Chin Malin Undersecretary of State, Ministry of Justice CANADA Representative H.E. Mr. Alan Kessel Assistant Deputy Minister, Legal Affairs, Legal Adviser, Global Affairs Alternate H.E. Ms. Lisa Helfand Ambassador, Embassy, The Hague Adviser Ms. Rebecca Jennifer Netley Director, United Nations, Human Rights and Economic Law Division, Global Affairs Ms. Teresa Crockett Legal Adviser, United Nations Ms. Catherine Boucher Counsellor, Permanent Mission to the United Nations, New York Ms. Lorraine Anderson First Secretary, Permanent Mission to the United Nations, New York Mr. Thomas Gagnon Second Secretary, Embassy, The Hague Ms. Yameena Ansari Intern, Embassy, The Hague CENTRAL AFRICAN REPUBLIC Representative H.E. Mr. Flavien Mbata Minister of Justice and Human Rights, Garde des Sceaux CHILE Representante S.E. Sra. María Teresa Infante Caffi Embajadora, Embajada, La Haya Suplente Sra. Mariana Durney Directora General de Asuntos Jurídicos, Ministerio de Relaciones Exteriores Consejero Sr. Jaime Moscoso Minstro Consejero, Embajada, La Haya Sr. Javier Gorostegui Obanoz Primer Secretario, Misión Permanente ante la Organización de las Naciones Unidas, Nueva York I1-EFS-191231 7 ICC-ASP/18/INF.1 Advance version Sr. Hassan Zerán Ruiz-Clavijo Primer Secretario, Embajada, La Haya Sra. María Olivia Cook Rojas Segunda Secretaria, Embajada, La Haya Sr. Sebastián Canales Tercer Secretario, Embajada, La Haya Sra.Valentina Monasterio Gálvez Abogada de la Dirección General de Asuntos Jurídicos, Ministerio de Relaciones Exteriores Sr. Ralph Loren Eisendecher Abogado de la Dirección General de Asuntos Jurídicos, Ministerio de Relaciones Exteriores COLOMBIA Representante S.E. Sr. Álvaro Andrés Motta Navas Embajador, Embajada, La Haya Suplente S.E. Sr. Juan José Páez Pinzón Ministro Consejero, Embajada, La Haya Consejero Sra. Laura Victoria Sánchez Tamayo Segundo Secretarío, Relaciones Exteriores, Embajada, La Haya Sra.Viviana Andrea Medina Cruz Segundo Secretarío, Relaciones Exteriores, Embajada, La Haya Sra. Angelica Paola Arámbulo Valero Auxiliar Misión, Embajada, La Haya COSTA RICA Representante S.E. Sr. Christian Guillermet Fernández Misión Permanente ante la Organización de las Naciones Unidas, Nueva York Suplente Sra. Anna María Oduber Elliott Encargada de Negocios a.i., Embajada, La Haya Consejero Sra. Eliana Villalobos Cárdenas Ministra Consejera, Embajada,