Richard Wagner Verband Regensburg e.V. ************************************************************************* Emil Kerzdörfer, 1. Vorsitzender Kaiser - Friedrich - Allee 46 D - 93051 Regensburg Tel: (0049)-941-95582 Fax: (0049)-941-92655 RWV.Regensburg@t -online.de www.Richard-Wagner- Verband-Regensburg.de ************************************************************************* Jahresbericht 1995 ********************************* 1. Vorsitzender: Emil Kerzdörfer Mitgliederzahl: 300 04.- 05. Februar: Musikreise nach Leipzig Peter Tschaikowsky: Eugen Onegin Thomas Möwes (Onegin), Soja Smoljaninowa (Tatjana), Evan Bowers (Lenskij), Konstantin Gorny (Gremin), u.a. Inszenierung: Peter Konwitschny Dirigent: Jiri Kout Bachkantate in der Thomanerkirche, Stadtrundfahrt, Auerbachs Keller 03. März: Konzertfahrt nach München in den Herkulessaal Ludwig v. Beethoven: 9. Sinfonie, d-moll, op. 125 Solisten: Luba Orgonasowa (Sopran) Linda Finnie (Alt) Marc Clear (Tenor) Jan-Hendrik Rootering (Bass) Chor des Bayerischen Rundfunks Sinfonieorchester des Bayerischen Rundfunks Dirigent: Lorin Maazel 08. März Jahreshauptversammlung im Kolpinghaus 19. März Opernfahrt nach München in die Staatsoper Giuseppe Verdi: Il Trovatore Alexandru Agache (Luna), Gyöngyi Lukacs (Leonora), Nina Terentieva (Azucena), Christjan Johannsson (Manrico), u.a. Inszenierung: Luca Ronconi Dirigent: Miguel Gomez-Martinez 17.- 23. April: Jubliläumsreise nach New York MET Richard Wagner: Parsifal Placido Domingo (Parsifal), Robert Lloyd (Gurnemanz), Gwyneth Jones (Kundry), Wolfgang Brendel (Amfortas), Paul Plishka (Titurel), Donald McIntyre (Klingsor), Stephanie Blythe (Stimme von oben), u.a. Inszenierung: Otto Schenk Dirigent: James Levine MET Giaccomo Puccini: Madama Butterfly Richard Margison (Pinkerton), Yun Deng (Suzuki), Dwayne Croft (Sharpless), Maria Spacagna (Cio-Cio-San), Wendy Hoffman (Kate), u.a. Inszenierung: Giancarlo del Monaco Dirigent: Placido Domingo MET Jon Corigliano: The Ghosts of Versailles Theresa Stratas (Marie Antoinette), Gino Quillico (Figaro), Kurt Streit (Almaviva), Hei-Kyung Hong (Rosina), Marilyn Horne (Samira), u.a. Inszenierung: Colin Graham Dirigent: James Levine Avery Fisher Hall Francis Poulenc: Suite Francaise Dominick Argento: Casa Guidi, Five Songs for Mezzo-Soprano and Orchestra Toru Takemitsu: Family Tree, Musical Verses for Young People, for Narrator and Orchestra (Weltpremiere) Aaron Copland: Rodeo, complete Ballet New York Philharmonic Solisten: Frederica von Stade (Mezzo-Soprano) Sarah Hicks (Narrator) Dirigent: Leonard Slatkin Carnegie Hall - Liederabend Alban Berg: Jugendlieder Mignon, Wo der Goldregen steht, Ferne Lieder u.a. Richard Strauss: Fünf Lieder Allerseelen, Einerlei, Mit Deinen blauen Augen, Ständchen, Die Zeitlose Francis Poulenc: Drei Lieder Montparnasse, Voyage a Paris, La grenouillere Oliver Messiaen: Poemes pour Mi Maurice Ravel: Deux melodis hebraiques Solistin: Jessye Norman Phillip Moll (Klavier) 03. Mai Jour Fixe im Kolpinghaus Vortrag (mit Dias): Rita Treutinger „Studienreise nach Indonesien“ 06.- 10. Juni: Kulturreise nach Berlin Staatsoper – Ballett-Abend Arnold Schönberg: Verklärte Nacht Bela Bartok: Der wunderbare Mandarin Novalis und Ludwig Wittgenstein: Nacht (Texte) Choreographie: Maurice Bejart Dirigentin: Simone Young Staatsoper Richard Strauss: Salome Reiner Goldberg (Herodes), Ute Trekel – Burckhardt (Herodias), Karen Huffstodt (Salome), Falk Struckmann (Johanaan), Deon van der Walt (Narroboth), Kwangchul Youn (1. Nazarener), Bernd Riedel (2. Nazarener), u.a. Inszenierung: Harry Kupfer Dirigent: Zubin Mehta Staatsoper Giuseppe Verdi: Aida Nina Rautio (Aida), Michael Sylvester (Radames), Rene Pape (Ramphis), Sergej Leiferkus (Amonasro), Kwangchul Youn (König), Dolora Zajick (Amneris), Katharina Kammerloher (Priesterin), u.a. Inszenierung: Pet Halmen Dirigent: Zubin Mehta Komische Oper Georg F. Händel: Giustino Dagmar Schellenberger (Arianna), Jochen Kowalski (Giustino), u.a. Inszenierung: Harry Kupfer Dirigent: Charles Farncombe Philharmonie Arnold Schönberg: Erwartung, op. 17 Johannes Brahms: Klavierquartett, g-moll, op. 25 in der Orchesterbearbeitung von Arnold Schönberg Berliner Philharmoniker Solistin: Hildegard Behrens Dirigent: James Levine 12. Juni: Konzert im Audimax der Universität Regensburg Regensburger Frühling Gustav Mahler: Sinfonie Nr. 2, c-moll Solisten: Edith Wiens (Sopran) Marjana Lipovsek (Alt) Chor des Bayerischen Rundfunks Sinfonieorchester des Bayerischen Rundfunks Dirigent: Bernard Haintink 08. Juli: Konzert in St. Englmar 11 Uhr „Erholung und Kunstgenuss in St. Englmar“ Werke von Mozart, Liszt, Rachmaninoff, Chopin u.a. Junge Violin- und Klaviervirtuosen aus St. Petersburg 08. Juli: Konzertfahrt nach München in die Philharmonie Gustav Mahler: 8. Sinfonie, Es-Dur (Sinfonie der Tausend) Solisten: Alessandra Marc (Sopran) Sheron Sweet (Sopran) Elizabeth Norberg-Schulz (Sopran) Vesselina Kasarova (Alt) Ning Liang (Alt) Ben Heppner (Tenor) Sergej Leiferkus (Bariton) Rene Pape (Bass) Chor des Bayerischen Rundfunks Rundfunkchor Berlin Südfunk-Chor Stuttgart Tölzer Knabenchor Sinfonieorchester des Bayerischen Rundfunks Dirigent: Colin Davis 08. Oktober: Opernfahrt nach München in die Staatsoper Richard Wagner: Parsifal Jon Keyes (Parsifal), Kurt Moll (Gurnemanz), Marjana Lipovsek (Kundry), John Bröcheler (Amfortas), Karl Helm (Titurel), Tom Fox (Klingsor), u.a. Inszenierung: Peter Konwitschny Dirigent: Peter Schneider 11. Oktober Jour Fixe im Kolpinghaus Vortrag (mit Dias): Rita Treutinger „Impressionen unserer New-York und Berlin-Reise“ 12. November: Opernfahrt nach München in die Staatsoper Georges Bizet : Carmen Neil Shicoff (Don Jose), Elena Zaremba (Carmen), Gino Quilico (Escamillo), Angela- Maria Blasi (Micaela), u.a. Inszenierung: Lina Wertmüller Dirigent: Jacques Delacote 29. November: Chorkonzert in St. Paul zu Regensburg Russische Chormusik des 19. und 20. Jahrunderts Rundfunk- und Fernsehchor St. Petersburg Dirigent: Wladimir Stolpowskich 03. Dezember: Opernfahrt nach München in die Staatsoper Wolfgang A. Mozart: Die Zauberflöte Kurt Moll (Sarastro), Gösta Winbergh (Tamino), Ekkehard Wlaschiha (Sprecher), Hellen Kwon (Königin der Nacht), Ruth Ziesak (Pamina), Martin Gantner (Papageno), u.a. Inszenierung: August Everding Dirigent: Peter Schneider 06. Dezember: Adventsfeier .