HISTORIA DE MIRANDA DE EBRO HISTORIA DE MIRANDA DE EBRO Ramón Ojeda San Miguel José Javier Vélez Chaurri Jorge Jiménez Herreros José Ignacio San Vicente G. de Aspuru Mª Antonia Sánchez Martínez Amparo Pérez Aliende Mª Mercedes de Pinedo Blasco Jesús Alberto Ruiz Larrad Marta Santamaría Alday AYUNTAMIENTO DE MIRANDA DE EBRO NUCLENOR 8 Créditos Sumario 9 Prólogo 11 1. El medio físico Mª Antonia Sánchez Martínez 16 2. Prehistoria en el área de Miranda de Ebro J. Ignacio San Vicente G. de Aspuru 17 Neolítico 17 Cultura de las cuevas 19 Edad del Bronce 20 Edad del Hierro 21 3. Historia Antigua. Autrigones y romanos J. Ignacio San Vicente G. de Aspuru 22 Ciudades Autrigonas 26 Habitat: economía y modus vivendi 26 Sistema social y lengua 27 Guerras sertorianas 27 Guerras cántabras 28 Época altoimperial 32 Siglos III y IV: crisis 36 4. Historia Medieval. La formación de una villa Jorge Jiménez Herreros 37 EVOLUCIÓN POLÍTICA 37 Miranda hasta la conquista musulmana 38 Transformaciones del espacio: musulmanes y cristianos 42 Del Condado de Castilla a la reafirmación monárquica 44 El Fuero de Miranda 48 Miranda en la Plena Edad Media 52 Los indicios de la crisis bajomedieval 54 El privilegio de la Feria de Marzo 54 Incorporación de Miranda en el señorío burgalés 57 Miranda y los Condes de Salinas 60 LA VIDA LOCAL 60 La ciudad y su alfoz 61 Elementos del paisaje urbano 64 La sociedad ciudadana 68 Las actividades económicas 70 La administración política Apéndice 1. Traducción del Fuero de Miranda Apéndice 2. Transcripción documento sinagoga 82 5. Historia Moderna. Crecimientos y decadencias (S. XVI-XVIII) Ramón Ojeda San Miguel 83 POBLACIÓN 83 Los progresos del siglo XVI 83 Dificultades demográficas en el siglo XVII 85 Una época de recuperación: siglo XVIII 87 ECONOMÍA 87 El largo siglo XVII en el mundo rural 92 Recuperación de los cereales (1750/1820) 94 Técnicas, reglamentaciones y rendimientos 95 El viñedo: un importante pilar para la economía mirandesa 99 Producción 103 Una ganadería muy complementaria 107 Recursos forestales 111 Un destacado centro comercial: el mercado 112 Estructura del mercado mirandés 115 Algunos rasgos evolutivos 118 La Feria 121 Tierra de contrabandistas 126 Actividades artesanales poco desarrolladas 126 Tejedores y sastres 129 Curtidores y zapateros 131 Herreros y herradores 131 Cauces y molinos harineros 136 Otros oficios y actividades 139 Transporte de paso 142 Algo de fiscalidad: las alcabalas 146 Hacienda municipal y real 146 Aparato fiscal 148 Evolución de las rentas de propios 150 Evolución de las rentas reales 151 SOCIEDAD ESTAMENTAL, PERO NO TANTO 151 La hidalguía 154 Clérigos 157 Pecheros: Estado Llano 158 La organización cuadrillera 163 GOBIERNO E INSTITUCIONES 163 Gobierno Municipal 166 El secular conflicto con la ciudad de Burgos 169 COSTUMBRES Y RELIGIOSIDAD 176 CONFIGURACIÓN URBANA 176 Edificios, calles y villa amurallada 188 Las casas consistoriales 188 La torre y la casa de la Audiencia (1493-1581) 191 Una nueva torre en el puente viejo (1581-1775) 192 La casa consistorial en la Plaza de España (1788-1992) 197 Apéndice 3. Descripción sucinta de Miranda de Ebro 201 Tabla. Relevantes personalidades mirandesas de época moderna 208 6. Historia Contemporánea La formación de un centro urbano moderno Ramón Ojeda San Miguel 209 LOS TIEMPOS DEL CAMBIO. EL SIGLO XIX 209 POBLACIÓN 209 Crecimiento general en la centuria 210 ECONOMÍA 210 El siglo comienza con una grave crisis 215 Continuas roturaciones 217 Proceso de endeudamiento municipal y conversión de la tierra en mercancía 222 Comienza el proceso desamortizador 224 Deterioro de la propiedad concejil 229 El chacolí 233 Los primeros intentos de cambios industriales 234 LIBERALES Y REACCIONARIOS 234 Ocupación francesa 236 La aparición de partidas “facciosas” 238 Tiempos de la Primera Guerra Carlista 245 Promulgaciones liberales 248 Ambito provincial 248 LA LLEGADA DEL FERROCARRIL 256 CAMBIOS ECONOMICOS TRAS EL TRAZADO FERROVIARIO 263 MIRANDA EN EL ULTIMO CONFLICTO CARLISTA 270 ALGO DE HISTORIA POLITICA, SEGUN DON TEODORO SÁEZ 270 Años sesenta y setenta 272 Novedades 272 Los sucesos de Miranda 275 “REMEMORANDO” POR DON RAIMUNDO PORRES 282 DE VILLA A CIUDAD. EL SIGLO XX 282 POBLACIÓN 282 Primera mitad del siglo 283 Epidemias persistentes 283 Los brotes de viruela de comienzos del siglo XX: 1901, 1903, 1913, 1916 y 1917 284 La pesadilla del tifus no desaparece: 1904, 1906 y 1914 284 La gripe de 1918 y 1919 286 Los primeros tiempos de la postguerra: la tuberculosis y el tifus exantemático 286 VIDA POLITICA A COMIENZOS DEL SIGLO 292 MIRANDA DE EBRO HACIA 1920, POR SERAFIN DE LA CASA 292 Sus mejoras 296 Lo que falta 297 Vida ferroviaria 299 Miranda, antes villa, ahora ciudad 303 Miranda y sus espectáculos 307 La Prensa en Miranda 307 LLEGA LA REPUBLICA Amparo Pérez Aliende 309 AYUNTAMIENTO Y SEGUNDA REPUBLICA Amparo Pérez Aliende 315 FRENTE POPULAR Y 18 DE JULIO 319 RETAGUARDIA EN LA GUERRA CIVIL Amparo Pérez Aliende 322 DESARROLLO INDUSTRIAL TRAS LA GUERRA Marta Santamaría Alday 330 7. El Arte en Miranda de Ebro Del Románico a nuestros días José Javier Vélez Chaurri 332 LOS SIGLOS DE LA EDAD MEDIA 335 El Románico en el renacer del Arte 335 El Románico en la comarca de Miranda de Ebro 336 Las iglesias de Miranda en el S. XII 336 La primera Iglesia de San Nicolás 341 El Románico en Arce, Bardauri y La Nave 342 El impulso hacia el cielo del Gótico 342 Crecimiento, depresión y renacer de una villa entre 1200 y 1500 343 La llegada de las órdenes mendicantes: el convento de San Francisco 343 Los hospitales medievales 343 La construcción de la Iglesia de San Juan Bautista 346 Transformaciones en la Iglesia de San Nicolás 347 La arquitectura militar en Miranda: el castillo 349 Vírgenes góticas: Santa María de Altamira, Santa María de Arce-Mirapérez 352 LA RENOVACION DE LA VILLA. EL ESPLENDOR DEL S. XVI 354 Tradición y modernidad. El gótico-renacimiento en la arquitectura comarcal 354 La Iglesia de Santa María de Altamira. Una “hallenkirche” en Miranda 358 El Convento de San Francisco 361 El palacio urbano: La Casa de los Urbina y la Casa de las Cadenas 363 El escultor romanista Pedro López de Gámiz: La huella de Miguel Angel en Miranda 369 El taller mirandés: Diego de Marquina 371 El desaparecido retablo de la Iglesia de Santa María de Altamira y el escultor riojano Hernando de Murillas 372 CONVENTOS, RETABLOS Y CASAS EN LOS SIGLOS DEL BARROCO (1620-1775) 374 El Convento de San Francisco y la transformación de su iglesia 376 Arquitectura, escultura y pintura en el Convento de las Agustinas 377 La arquitectura civil: la casa barroca 378 La escultura barroca: el taller de Martín y Juan Bautista Galán 383 La Inmaculada de Gregorio Fernández 384 La escultura, entre el Barroco y el Rococó 385 La pintura barroca 387 LA HUELLA DE LA ACADEMIA: LA RENOVACION NEOCLASICA 387 El nuevo ayuntamiento: la obra emblemática del nuevo estilo 390 El puente de Carlos III 394 El parador 395 DE LA ARQUITECTURA DEL HIERRO AL RACIONALISMO (1860/1936) 395 Cambios y transformaciones en el último tercio del siglo XIX 395 Arquitectura frente a ingeniería: la estación del ferrocarril 398 Los puentes del ferrocarril: “Puente del Francés” y “Puente del Inglés” 399 El primer tercio del siglo XX. El renacer de una ciudad 399 Una nueva Miranda: el Informe Keller 401 Nuevas obras para nuevas necesidades: colegios, parques, cines y casas 402 El eclecticismo historicista de Fermín Álamo Ferrer 405 La arquitectura moderna: la llegada del Racionalismo 406 NOTAS SOBRE EL ARTE ACTUAL 410 Bibliografía 415 Epílogo Índice de Fichas “Reseña geográfica, un siglo atrás” (p.14) / “Estatua romana de Arce-Mirapérez” (p.25) / “Restos humanos encontrados en el siglo XIX” (p.31) / “Las matanzas de judíos” (p.57) / “El Chantre” (p.66) / “Mirandeses hacia América” (p.85) / “Movimientos de población” (p.86) / “La riada del año 1775” (p.117) / “Ríos y pescadores” (p.125) / “Las salinas de Herrera” (p.137) / “Un paso de reyes habitual” (p.141) / “Traje y vestimenta típicos de los mirandeses” (p.158) / “Curiosidades del siglo XVIII: Rogativas” (p.171) / “El Hospital de Santiago y de la Trinidad” (p.175) / “Fiestas y dan- zantes” (p.177) / “El puente de Miranda de Ebro” (p.182) / “Construcciones populares” (p.184) / “Virgen de Altamira” (p.187) / “San Antón” (p.188) / “El escudo de armas de la ciudad de Miranda de Ebro” (p.190) / “Miranda de Ebro el confín de Castilla y Álava” (p.193) / “Llegan los franceses. Guerra en 1794-95” (p.212) / “Don Teodoro Sáez: primer his- toriador de Miranda” (p.228) / “Elaboración del chacolí” (p.231) / “Viejos carros” (p.234) / “Es asesinado el general Ceballos Escalera” (p.242) / “Primeros telégrafos” (p.251) / “Los caminos de hierro condicionaron el urbanismo de la villa” (p.254) / “Reseña agraria 1892” (p.261) / “El Archivo Histórico de Miranda de Ebro” (p.263) / “Romerías acabando la centuria” (p.269) / “El cabo Bezares” (p.271) / “Reseña política del siglo XIX” (p.274) / “El carácter mirandés” (p.277) / “Raimundo Porres” (p.280) / “La desaparición del castillo de Miranda” (p.283) / “Toros y modernización” (p.285) / “La huelga de 1917” (p.289) / “Diputados y senadores” (p.291) / “El Parque de Miranda” (p.293) / “El Apolo” (p.295) / “Fuentecaliente” (p.298) / “Calles modernas” (p.300) / “Cámara de Comercio” (p.302) / “Los comienzos de la prensa” (p.306) / “Ferias de Marzo en los años 30” (p.311) / “El porvenir de Miranda en el año 1934” (p.314) / “Campo de con- Edición Créditos Ayuntamiento de Miranda de Ebro Nuclenor Proyecto y Coordinación Ramón Ojeda San Miguel José Javier Vélez Chaurri Texto Ramón Ojeda San Miguel José Javier Vélez Chaurri Jorge Jiménez Herreros José Ignacio San Vicente G.