Año 10 | Número 63 ABRIL - MAYO 2016 CONSEJO EDITORIAL Adolfo de Vincenzi Jorge González Luz Henríquez Antonio Dalto DIRECCIÓN Jorge González EDICIÓN Carla Pandolfo COORDINACIÓN Hugo Cayssials Melina Dorfman DISEÑO Y DIAGRAMACIÓN Conci|Melnizki edd FOTOGRAFÍA Silvana Sergio CORRECCIÓN Esteban Bertola COLABORAN EN ESTE NÚMERO Fernanda Argüello, Diego Barros, Laura Berti, Juan Cibeira, Antonela de Alva, Horacio de Dios, Ezequiel Fanego, Marina García, Martín Garrido, Nancy Giampaolo, Silvia Hopenhayn, Nadia Ko- val, Roger Koza, Christian Kupchik, Felipe Pigna, Gabriel Rolón, Lucila Rolón, Emilia Simison, Mó- Entre 1950 y 1980 la colección más vendida fue la de Caperucita roja, de 1964. nica Tracey, Maximiliano Tomas, Esteban Ulrich, En la década del 40 El gran capitán fue un boom. Plegándose al éxito, una marca Nando Varela Pagliaro y Sergio Varela. de chocolatines las introdujo en su envase. La publicidad prometía que, una vez acumuladas sesenta (podían ser de Sarmiento, Clark Gable o Jesús), se PUBLICIDAD Y REDACCIÓN podía obtener una pelota de fútbol usada en determinado partido o un carnet del Tel.: 4943-8219/22 Patagones 2463 | C1282ACA | CABA cine del barrio para usar durante seis meses. Correo: [email protected] Para las niñas, las aterciopeladas o con purpurina eran tesoros invaluables. Los Web: yenny-elateneo.com / Sección Quid varones jugaban con ellas a la “tapadita”, al “chupi” o al “punto”. Todos fuimos coleccionistas. Todos, alguna vez en la vida, nos empeñamos en obte- REVISTA QUID ner la “figurita difícil”. Dedicamos este número a los coleccionistas, a esa pasión. GRUPO ILHSA S.A. es propietaria de QUID, publicación de YENNY y EL ATENEO. Queda prohibida la reproducción Disfruten de este nuevo número de Quid. del contenido de esta publicación, aun mencionando la fuente. Los editores no son responsables por las opiniones vertidas por los colaboradores, entrevistados, las notas firmadas y el contenido de los mensajes publicitarios. Registro Nacionl de la Propiedad Intelectual Nº 506670. ISSN 1669738-3 Distribución en locales YENNY y EL ATENEO de la Ciudad de Buenos Aires, GBA e interior del país. Adolfo de Vincenzi Director General Grupo Ilhsa Sumario 63 Nota de tapa. Christian Kupchik nos relata la historia Tema de tapa 5. Cinematecas famosas y el gran des- 08 de las estampillas y el nacimiento de la filatelia para 60 cubrimiento argentino, Metrópolis, de Fritz Lang, en su continuar con una biografía de esta pasión. montaje original de Jacques Brell, Quinze ans d´amour. 77 46 64 El señalador. Maximiliano Tomas recuerda para esta Semblanza 2. A poco más de quince años de su muerte, 12 edición a dos grandes pensadores: Walter Benjamin 68 Juan Filloy sigue siendo un autor poco difundido, pero y Susan Sontag. ineludible a la hora de hablar de literatura argentina. Ser editor. Ezequiel Fanego –Caja Negra– es nuestro Reseña. Eros. El dulce amargo, de Anne Carson, editor invitado y escribe sobre el oficio, tan de moda 20 70 candidata firme al Premio Nobel. en estos tiempos. Tema de tapa 1. Roger Koza se refiere a Ghost World, de Terry Zwiggof; Santiago, de João Moreira Sales Historia & Política. Felipe Pigna comenta La sombra 22 y La coleccionista, de Eric Rohmer.Tres ejemplos 79 de Hitler y Así fue Auschwitz, testimonios. para contar ese deseo misterioso por acumular. 56 30 88 86 Tema de tapa 2. Silvia Hopenhayn se sumerge en el Tema de tapa 6. Coleccionar objetos históricos utilizados 26 mundo de Vladimir Nabokov, loco por las mariposas. 80 por presidentes de todo el mundo, un vicio. Tema de tapa 3. Juan Cibeira recuerda a varios que Tema de tapa 7. Museo del Louvre y Pompidou, han perdido la cabeza por tener “esa placa”. La historia dos íconos que supieron reunir colecciones del 42 de Paul Mawhinney y de José Roberto Alves Freitas, 82 arte de la humanidad. dos melómanos insaciables. Tema de tapa 4. Esteban Ulrich nos deleita desde Vida Gourmet. Un paseo por el Mercado del Progreso, París con el boom del vintage, el “bling bling” y los 52 92 una joya en medio de la ciudad. devotos fashion. 40 96 34 Dossier 30. Mauro Libertella, el fin de la juventud literatura 34. Mariana Enríquez, una chica oscura Ítalo Calvino 40. Christine Walevska, soy leyenda 46. Marcelo Iconomidis, melómano portador sano El lector del mundo 56. Paula Kohan, amor por la moda De niño no le gustaban los juegos con reglas previamente fijadas sino que 64. José María Muscari, perfume de mujer más bien prefería los solitarios, en los que fuera él mismo el que fijaba las restricciones. Así, por ejemplo, le fascinaba saltar de una piedra a la otra 77. Alexi Lubomirski, el príncipe en diferentes ríos y arroyos siguiendo siempre un mismo recorrido. Así fue su literatura y su pensamiento, con sus propias leyes siempre cambiantes. 86. Ana Mosqueda, en soporte de papel Fue editor, por más de cuatro décadas, para Einaudi, la editorial emblemá- tica italiana. Dejó una prolífica obra como escritor y como lector. 88. Hugo Maradei, cómo recordar el humor 96. Turismo, un paseo por la elegante Londres MISCELÁNEAS Feria del Libro Estrenos en DVD Bajo el lema “Educación, mejor con los Sinsajo es la cuarta y última película de la saga literaria Los libros”, la 42° edición de la Feria Inter- juegos del hambre de la escritora estadounidense Suzanne nacional del Libro de Buenos Aires abri- Collins. Al igual que las dos anteriores entregas, vuelve a rá sus puertas el día 21 de abril hasta el dirigir Francis Lawrence. Nuevamente, sus protagonis- 9 de mayo. El discurso inaugural estará a tas son Jennifer Lawrence, Josh Hutcherson, Liam cargo del escritor Alberto Manguel. Hemsworth, Jeffrey Wright, Woody Harrelson y Entre los invitados se encuentran Mile- Donald Sutherland. Se incorporan al elenco Natalie na Busquets, Paolo Giordano, Rick Dormer, Julianne Moore y Gwendoline Christie. Yancey, Sergio Ramírez y Pablo Además, ya está a la venta la edición especial de Sinsajo Montoya, entre otros. que incluye dos DVD. Inmortal, cuyo título original es Self/Less es la historia de Por París y Buenos Aires un multimillonario que, debido a su enfermedad terminal, decide prolongar su vida con un tratamiento de vanguardia: Organizadas barrio a barrio, las nuevas guías están diseñadas transferir su conciencia a un cuerpo joven y sano. Dirigida como una bitácora para que el lector arme su propio viaje por Tarsem Singh y protagonizada por Ryan Reynolds disfrutando de los rincones más allá de las atracciones obvias. y Ben Kingsley. Cada capítulo tiene una introducción al barrio, sus imper- Oso de Oro en el Festival de Berlín, Taxi Teherán es una dibles, un mapa detallado y, también, museos, restaurantes, comedia editada como un documental. Dirigida por el iraní bares, tiendas, plazas, rincones, historias, claves y otras Jafar Panahi, el film cuenta la historia de diversos pasajeros atracciones diferenciadas por color, organizadas paso a paso, de un taxi que recorre la ciudad. Muy recomendable. como en una caminata virtual por la ciudad. Acompañado por mapas detallados de cada barrio, con la ubicación de todas las atracciones, como una herramienta para que el viajero pueda planificar su recorrido de cada día. Blues en Argentina Desembarcó en el país hacia finales del siglo XIX y desde entonces su influencia fue creciendo. Bien al sur es el de- sarrollo de este ritmo que nació en Estados Unidos pero que logró aquí un protagonismo inusual. Excelente investigación a cargo de Gabriel Grätzer y Martín Sassone (Gourmet musical ediciones). En 1653 el Conde De Villayer propuso la venta de unos gura de un personaje importante en la historia del mercado del sobres uniformes para enviar la correspondencia, que se ofre- arte: el marchant. Estas nuevas figuras eran expertas en el arte cían a dos sueldos. Sin embargo, la iniciativa fracasó. Hubo que griego y se encargaban de ser intermediarios en su compra/ven- Nota esperar hasta el siglo XIX, concretamente 1839, para que un ta. De hecho, muchos artistas griegos fueron llamados a Roma de tapa maestro de escuela inglés, Rowland Hill, progresista y em- con fines lucrativos y propagandísticos, atraídos por el poder prendedor, retomara la idea. Esta vez, le presentó al gobierno del imperio. Además del arte griego y extranjero, cobran gran un plan para pago previo del transporte postal mediante sellos o importancia las reliquias obtenidas en los expolios de guerra. estampillas adheridas. La iniciativa fue aceptada y el 6 de mayo Las obras, por lo general, estaban en manos privadas y se de 1840 se pusieron en circulación los primeros sellos postales. podían vender y exponer. Es allí cuando surge el fenómeno de Ese Un año después ya hay noticias del primer coleccionista, un tal la subasta que se ha mantenido hasta nuestros días (etimológi- doctor Gray, cuya temprana afición a lo que se conoció como camente, subasta es un vocablo latino, sub hasta, que significa “filatelia” fue objeto de burlas por sus contemporáneos. literalmente “bajo la lanza”). Se vendía el botín de guerra Sin embargo, el doctor Gray y su pasión por las estampillas no en una plaza con permiso del emperador. Cuando alguien lo constituye el primer antecedente en el arte de acumular y ate- adquiría, se colocaban la lanza sobre el botín. loco sorar un objeto en particular. De hecho, la pasión por el colec- Este acopio de objetos fue materializándose en prestigio cultu- cionismo es tan antigua como la misma existencia del hombre ral y social, expresión de poder, inversión de capital, mercado y, así como según Freud la libido no reconoce objeto, el ansia del arte, copias. De modo que fue necesario institucionalizar- por recopilar tampoco. lo y nace así el concepto de museo público, cuando Marco Todo objeto de colección, ya sea una caja de fósforos o la uña Agripa expone en el Panteón obras expoliadas y requisadas, de un mártir, tiene un significado que trasciende al objeto instaurando el patrimonio cultural público y su exposición.