Curriculum Vitae I. Personal Data Last Name: khatshapuridze First Name: luiza Father's name: Suliko Date of Birth: 24.11.1969 Citizenship: Georgia Personal Number: 60001110405 Gender: female Address: Aslanikashvili str. 53, Kutaisi Phone Number: 577668601 E-mail Address: [email protected] II. Education Years Name of the Institution Specialty Qualification Diploma Number (with reference to the series) 1997-1998 Saint Gabriel Kikodze Theological school Theology Teacher of religion history #679 1989-1994 Akaki Tsereteli State University Georgian Language and Literature Teacher of Georgian Language and # 015114 Literature Academic / Scientific Degree Degree- Name of the Institution Specialty and Dissertation Title Qualification Diploma Number Awarding Year 2005 Arn. Chokobava Institute of Linguistics of the Georgian language Doctor of Philology # 004506 Academy of Sciences of Georgia Encryption: 10.02.01 "Speech of Georgian Orthodox Parish (Lexical and Phraseological Units)" III. Scientific-Pedagogical Activities Years Name of the Institution Academic Position 1993-2012 Division of Social Dialectic Texts of Scientific-research direction of Kartvelian dialectology of Akaki Tsereteli Senior Scientist State University 2006-2014 Department of Georgian Language and General Linguistics of Akaki Tsereteli State University Specialist by the contract რი 1 / 11 Curriculum Vitae From 2014 at Department of Philology, Assistant professor present Georgian language direction From 2011 at Shota Meskhia State Teaching University Associate Professor present IV. Administrative Positions Years Organization Department (Service) Position 3.06 - 25.08 , 2017 Shota Meskhia State Teaching University Acting Rector რი 2 / 11 Curriculum Vitae V. Knowledge of Foreign Languages Foreign Language Reading Listening Speaking Writing English Language Russian Language C1 C1 C1 C1 German Language French Language B1 B1 B1 B1 A1 and A2 - Initial base user; B1 and B2 - Independent user; C1 and C2 - Professional user VI. Computer Skills (use symbol) Starting level Average level Good Very good Microsoft Office Word + Microsoft Office Excel + + Microsoft Office PowerPoint + If other, please indicate VII. List of Scientific Works (during of 2011-2017) 7.1.Scientific Article within the Framework of the Educational Program: 7.1.1.Internationally Refereed Scientific Journals № Author / Authors Title of the Article Title of the Scientific Journal Vol. Series № Year Pages L. Khachapuridze, Anthroponyms in Svaneti (according to the Material of the III International Scientific 12 2016 17-20 1 D. Shavianidze latest materials) and Practical Conference, St. Petersburg L. Khachapuridze, Epitapes in the last century and today Materiel of the II International Scientific and 11 2015 13-17 2 D. Shavianidze Practical Conference, St. Petersburg L. Khachapuridze Dali and Tkashmaf and related beliefs according Conference of Belief narrative network of 2014 117–120 to today's materials recorded in Svaneti and ISFNR, ABSTRACTS, ministry of 3 Zemo Samegrelo Education and of Georgia, Shota Rustaveli National Sieance Foundation, Shota Mesxia State University of Zugdidi, Georgia L. Khachapuridze, L. Expressions and dictums about Devil in Arabian and International scientific conference, VII 2011 11-13 Georgian phraseological readings -2011, Russian 4 Avaliani Federation, Kurgan State University 7.1.2.Publication in a Refereed Journal in Georgia № Author / Authors Title of the Article Title of the Scientific Journal Vol. Series № Year Pages რი 3 / 11 Curriculum Vitae Luiza Khachapuridze Once again about the "Father" form ATSU , Faculty of Humanities, 2017 775-778 International Conference Collection of 1 Works “ Modern Interdisciplinary and Humanitarian Thinking” Luiza Khachapuridze , Eka Some word forms in "The Knight in the Collection of International Conference of 2017 Is being 2 Dadiani Panther's Skin", Zugdidi Shota Meskhia State University printed Luiza Khachapuridze, Household Vocabulary of Lechkhumi Dialect Kartvelian Heritage XXI 2017 Is being 3 D. Shavianidze (According to the 2016 expedition materials) printed Luiza Khachapuridze For structural Universals of spells, blessings Collection of Works of Tbilisi Open 8 2017 4 and Official Documents Teaching University Luiza Khachapuridze, Religiously motivated microtoponyms in Upper The complete collection of reports of the 2017 237-243 D. Shavianidze Svaneti International Scientific Conference 5 (According to the 2015 expedition materials) Dedicated to the anniversary of Paata Tskhadaia, Tbilisi Luiza Khachapuridze The epitaph, as the epigraphic inscription, the Collection of works of Zugdidi Shota 7-8 2017 9-17 T. Khupenia importance of historical dialectology (according Meskhia State Teaching University 6 to the latest material) Luiza Khachapuridze, Lela Greetings and farewell formulas in Georgian Kartvelian Heritage XX 2016 24- 28 7 Avaliani and Arabic Luiza Khachapuridze, Lela Heart related phraseologysms in Arabic and Chaos and cosmology semiotics, scientific XVI 2016 202-206 8 Avaliani Georgian journal "Semiotics" Luiza Khachapuridze Some phraseology related to Orthodox customs Eighth International Scientific Conference, 2015 578-580 today, "Education in XXI Century", Full 9 Collection of Reports, Gori State Teaching University Luiza Khachapuridze , Giga Heart related phraseologysms in Turkish and Full collection of reports of Georgian- 2015 67-68 10 Kamushadze Georgian Turkish International Scientific Conference, Gori State University, L. Khachapuridze Lifaanali Kartvelian Heritage XIX 2015 220-223 11 L. Khachapuridze The differentiation of anthroponyms in Works of Akhaltsikhe State University - 2015 67-69 12 D. Shaviannidze epitaphs Onomastics L. Khachapuridze Agricultural traditions and beliefs in Samegrelo Tselitsdeuli VII 2015 367-372 13 R. Khachapuridze yesterday and today (according to the latest materials) 14 L. Khachapuridze For the first comprehension of the Akaki Tsereteli State University 2nd 2015 582–585 რი 4 / 11 Curriculum Vitae T. Khupenia punctuation marks International Scientific Conference of the Faculty of Humanities "Modern Interdisciplinary and Humanitarian Thinking", Full Collection of Reports L. Khachapuridze Social-gender differentiation in epitaphs Collection of Shota Meskhia University of 2015 8-11 (according to the 19th century tombstones of Zugdidi 15 St. George Church of Kutaisi) L. Khachapuridze Traditional religious system and modernity Scientific Conference "Myth, Cult, Ritual" 2015 195-202 16 R. Khachapuridze dedicated to Irakli Surguladze, Collection D. Shavianidze of Reports, Tbilisi L. Khachapuridze, Linguocultural parallels Scientific explorations, 36 2014 149-153 l. Avaliani (According to the formulas of cursing – Arn. Chikobava Institute of Linguistics, 17 blessing) Tbilisi, L. Khachapuridze, The tomb arrangement traditions in Christian Kartvelian heritage, Kutaisi 18 2014 186-190 18 D. Shavianidze and Muslim Georgians (according to contemporary materials) L. Khachapuridze Folk options of an agricultural prayers of Tselitsdeuli, Kutaisi V 2013 301-304 19 Kurtkhevani ( Blessings ) L. Khachapuridze Ecclesiastical language of western Georgia in Kartvelian Heritage, Kutaisi XVII 2013 352-357 20 D. Shavianidze VI-VII centuries, L. Khachapuridze “The Knight in the Panther's Skin” as the Tselitsdeuli, Kutaisi IV 2012 293-301 Theological Poem according to Zviad 21 Gamsakhurdia “ Metaphorical discourse of “The Knight in the Panther's Skin” L. Khachapuridze Tedoroba holiday - Religious and folk aspects Periodical scientific magazine of the 12 2012 269-274 22 R. Khachapuridze Faculty of Humanities of ATSU L. Khachapuridze The 19th cemeteries of Kutaisi Arkieli Kartvelian Heritage, XVI 2012 282-289 23 D. Shavianidze St. George Church Kutaisi L. Khachapuridze Curse-blessing formulas in Georgian Collection of works of Shota Meskhia 5 2012 7-14 24 ( According dialectical materials) Zugdidi State-Teaching University L. Khachapuridze Metaphorical phrseologisms denoting death in Kartvelian Heritage, XV 2011 301 -305 25 iambic synaxary by Arsen Bulmaisimisdze Kutaisi L. Khachapuridze Integration of cultures and linguistic Georgian Society of Semiotics, X 2011 176-181 26 decomposition (friend / lover / boyfriend) Semiotics Research Center, Scientific რი 5 / 11 Curriculum Vitae Journal "Semiotics", Tbilisi L. Khachapuridze Folk spells and Christian prayers Akaki Tsereteli State University; Scientific XI 2011 217-223 27 Journal of Humanitarian Faculty, Kutaisi L. Khachapuridze For the structural-semantic paralels of Problems of Linguistic Kartvelology and III 2011 332-340 28 incantations-devotions and official documents Abkhazology, Tbilisi 8.Scientific Grant Funded by Shota Rustaveli National Science Foundation № Years Scientific Fund № - Project Title Status in the Project 2012 Rustaveli Foundation Project cipher: Biblical phraseology in speech of Georgian Orthodox parish (according to FR / 652 / 1-30 / Western Georgia materials) Scientific adviser 12 Point, 82 (passing point 95) 2011 Rustaveli Foundation Project cipher: Biblical phraseologysms in the speech of the Orthodox community living Scientific adviser FR / 639 / 1-30 / in Georgia (Imereti) and Syria (Damascus) Point 92 (pass point 96) 11 8.1.ATSU Funded Scientific Grant № Years Scientific Fund № - Project Title Status in the Project Internal Grant of Kutaisi Akaki Tsereteli State University 2012 Digitization of Kartvelian dialectic texts Participant IX. Participation in Scientific Conferences / Symposia Within the Framework of the Educational