DDOOCCUUMMEENNTTAATTIIOONN KKEERRAALLAA An index to articles in journals/periodicals available in the Legislature Library Vol. 12 (4) October - December 2017 SECRETARIAT OF THE KERALA LEGISLATURE THIRUVANANTHAPURAM DOCUMENTATION KERALA An index to articles in journals/periodicals available in the Legislature Library Vol.12(4) October to December 2017 Compiled by G. Maryleela, Chief Librarian V. Lekha, Librarian G. Omanaseelan., Deputy Librarian Denny.M.X, Catalogue Assistant Type Setting Sindhu.B, Computer Assistant BapJw \nbak`m sse{_dnbn e`yamb {][m\s¸« B\pImenI {]kn²oIcW§fn h¶n-«pÅ teJ-\-§-fn \n¶pw kmamPnIÀ¡v {]tbmP\{]Zhpw ImenI {]m[m\yapÅXpambh sXc-sª-Sp¯v X¿m-dm-¡nb Hcp kqNnIbmWv ""tUm¡psatâj³ tIcf'' F¶ ss{Xamk {]kn²oIcWw. aebmf `mjbnepw Cw¥ojnepapÅ teJ\§fpsS kqNnI hnjbmSnØm\¯n c−v `mK§fmbn DÄs¸Sp¯nbn«p−v. Cw¥ojv A£camem {Ia¯n {]tXyI "hnjbkqNnI' aq¶mw `mK¯pw tNÀ¯n«p−v. \nbak`m kmamPnIÀ¡v hnhn[ hnjb§fn IqSp-X At\z-jWw \S-¯m³ Cu teJ\kqNnI klmbIcamIpsa¶v IcpXp¶p. Cu {]kn²oIcWs¯¡pdn¨pÅ kmamPnIcpsS A`n{]mb§fpw \nÀt±i§fpw kzm-KXw sN¿p¶p. hn.-sI. _m_p-{]-Imiv sk{I«dn tIcf \nbak`. CONTENTS Pages Malayalam Section 01-43 English Section 44-66 Index 67-91 PART I MALAYALAM Aadhaar 4. \½fv sImbvX hb-seÃmw \ap¡p ap¶n hnXbv¡m-sX.... tUm. sI.-F³. lcn-emÂ, 1. tdj³ImÀUpw B[mdpw tUm. sI.-sI. Cuiz-c³ en¦p sN¿p-t¼mÄ. amXr-`q-an, 29 HIvtSm-_À 2017, kp[m kpµ-c-cm-a³ t]Pv 26-þ33 kv{Xoi-_vZw, \hw-_À 2017, `q]-cn-jv¡-c-W-¯n-\p-tijw `q_-Ô-§-fn-ep- t]Pv 10-þ11 −m-bn-«p-ff amä-§Ä tIc-f-¯nse Irjnsb B[mdpw tdj-\p-ambn en¦v sN¿p-¶-Xnse F§s\ {]Xn-k-Ôn-bn-em¡n F¶-Xnsâ A]m-I-X-sb¡p-dn¨v teJ\w hni-Zo-I-cn-¡p-¶p. B[n-Im-cnI ]T-\w. 2. B[mÀ: ad-¡-cpXv ]e-Xpw. 5. Irjn¡pw IÀjI t£a-¯n-\p- F.sI. ctaiv ambn khn-tij kwcw-`-§Ä. tZim-`n-am\n, 24 Unkw-_À 2017, tUm. PKvZo]v kIvtk\ t]Pv 46þ52 tbmP-\, HIvtSm-_À 2017, t]Pv 18-þ20 PmÀJ-WvUnse kt´m-jn-Ip-am-cn-sb¶ IÀj-I-t£aw Dd-¸m-¡m\pw Irjn-¡m-cpsS ]Xn-s\m-¶p-Imcn B[mÀ ImÀUn-Ãm-¯-Xn- hcp-am\w hÀ²n-¸n-¡m\pw tI{µ-kÀ¡mÀ \m tdj³ In«msX ]«nWn InS¶p acn-¨- Bhn-jv¡-cn-¨n-cn-¡p¶ ]²-Xn-I-sf-¡p-dn-¨p-ff Xnsâ ]Ým-¯-e-¯n X¿m-dm-¡nb teJ-\w. teJ-\w. Agriculture 6. ]¨-¡dn IÀj-I-cpsS kwL -i-àn. ]n.-F-kv. dwjmZv 3. aqe-[-\-¯n\v `qan-bn XmXv]-cy- ka-Im-enI ae-bmfw, 13 \hw-_À 2017, ap−v. Irjn-bn H«p-an-Ã. t]Pv 31þ37 tUm.-sI.-F³. lcn-emÂ, tUm. sI.-sI. 14 hÀjw ap¼v kl-I-cW kwL-ambn XpS-§n, Cuiz-c³ Bdp hÀjw ap¼v ImÀj-n-tImÂ]m-ZI amXr-`q-an, 12 \hw-_À 2017, t]Pv 68-þ75 I¼-\n-bmbn amdnb Xncp-h-\-´-]pcw PnÃ-bn `q_-Ô-§Ä tIc-f-¯nse ImÀjnIcwKs¯ _me-cm-a-]p-c¯v ]f-fn-¨-ense "kwL-ssa{Xn' F§-s\-sbÃmw amän-¯oÀ¯p F¶ ]T-\¯n F¶ IÀjI Iq«m-bva-sb-¡p-dn¨p-ff teJ-\w. sâ ASn-Øm-\-¯n AXn-\p-ff ]cn-lm-c-§fpw \nÀt±-i-§fpw apt¶m-«p-sh-¡p¶ teJ-\w. 2 Banking 11. t\m«v Akm-[p-hm-¡-ensâ Hcp hÀjw: A`n-\h Xp¥-¡nsâ Akw-_Ô\mS-Iw. 7. _m¦v eb\w: A\p-`hw tUm. Sn.-Fw. tXmakv sFkIv ]Tn-¸n-¡p-¶Xv. Nn´, 17 \hw-_À 2017, t]Pv 9þ11 t\m«v Akm-[p-hm-¡Â \S-]-Snsb hnaÀin- F.-sI. ctaiv ¡p¶ teJ-\w. Nn´, 20 HIvtSm-_À 2017, t]Pv 41-þ43 _m¦v eb-\-§-fpsS t\«w h³In-S-¡mÀ¡v am{X-am-bn-cn-¡p-sa¶v dnt¸mÀ«p-I-fpsS ASn-Øm-\-¯n teJ\w hne-bn-cp-¯p-¶p. 12. kXy-¯n t\m«p d±m-¡Â F´n-\m-bn-cp¶p? F.-sI. ctaiv 8. _m¦nwKv tkh-\-cw-Ks¯ tZim-`n-am-\n, 3 Unkw-_À 2017, Ah-Im-i-§Ä. t]Pv 48þ53 Zn_mÀIÀ se³I If-f-t\m«v \à t\m«m¡n amän-sb-Sp-¡m³ tbmP-\, Unkw-_À 2017, t]Pv 41þ45 Ah-k-c-sam-cp¡ns¡m−v AXnsâ `mc _m¦nwKv tkh\ cwKs¯ D]-t`m-àm-¡- -a-{Xbpw _m¦p-I-fpsS Npa-en-em¡n amän-b- fpsS Ah-Im-i-§-sf-¡p-dn¨v teJ\w XmWv t\m«p d±m-¡-ensâ _me³kv hni-Zo-I-cn-¡p-¶p. josä¶v teJ\w hne-bn-cp-¯p-¶p. 13. _m¦v \nt£]w kpc-£n-Xtam? 9. ]mfw sXän-tbm-Sp¶ C´y³ Ac-hnµv tKm]n-\mYv _m¦nw-Kv. Sn. \tc-{µ³ ka-Im-enI ae-bm-fw, 18 Unkw-_À tZim-`n-am\n, 8 HIvtSm-_À 2017, 2017, t]Pv 12-þ15 F^v.BÀ.-Un.-sF. _n s]mXp-P-\-§fpsS t]Pv 52þ57 _m¦v \nt£-]-¯nsâ kpc-£bpw `{Z-Xbpw tImÀ¸-td-äp-Isf klm-bn-¡p¶ tI{µ-kÀ¡m- tNmZyw sN¿p-¶-Xm-sW¶v teJ-I³ A`n-{]m- cnsâ \b-§sf¯pSÀ¶v XI-cp¶ C´y³ b-s¸-Sp-¶p. _m¦nwKv taJ-e-sb-¡p-dn-¨p-ff teJ-\w. 14. Ing-¡-t©-cn-bpsS IpSpw-_{io 10. _m¦p-I-fn ]nSn apdp-¡p¶ tIc-f-¯nsâ kz´w _m¦v. `qam-^n-b. sI. t]mÄ tXmakv ssa¡nÄ hÀ¤okv sN§m-S-¡cn IemIuap-Zn, 29 HIvtSm-_À 2017, tIc-f-i-_vZw, 24 Unkw-_À 2017, t]Pv 32þ41 t]Pv 42þ46 dnkÀhv _m¦v A\p-aXn \ÂInb tIc-f- km[m-c-W-¡m-scbpw ]mh-s¸-«-h-scbpw ¯nse BZy kvamÄ ^n\m³kv _m¦mb temWp-I-fpsS t]cn _m¦p-IÄ Ckm-^nsâ kn.-C.H sI. t]mÄ tXma-kp- hgn-bm-[m-c-am-¡p-¶-Xn-s\-¡p-dn¨v teJ\w am-bn Ìm^v teJ-I³ \S-¯nb A`n-ap-Jw. hni-Zo-I-cn-¡p-¶p. 3 §fpw Xncp-¯ep-Ifpw \nÀt±-in-¡p-¶-tXm- Child Welfare sSm¸w taf-bpsS \S-¯n-¸n-s\bpw Xnc-sª-Sp- ¸n-s\bpw ske-£³ I½-än-tbbpw hnaÀin-¡p- Ibpw sN¿p¶ teJ-\w. 15. hn¡m-\p−v Ipªp-§Ä. ]n.-F-kv. dwjmZv ka-Im-enI ae-bm-fw, 18 Unkw-_À 2017, t]Pv 20þ28 19. "C\n-sb´v F¶ tNmZyw Ft¶m- \h-PmX inip-¡-fnepw Ahn-hm-lnX A½- Sà kaq-l-t¯m-SmWv D¶-bn-t¡−Xv.' am-cnepw Ah-cpsS c£n-Xm-¡-fnepw kz´w a\ojv \mcm-b-W³ hn]Wn Is−-¯p¶ kwL-s¯-¡p-dn¨v am[y-aw, 18 Unkw-_À 2017, t]Pv 60þ67 teJ\w hni-Zo-I-cn-¡p-¶p. tKmh A´m-cmjv{S Ne-¨n-t{Xm-Õ-h-¯n sslt¡m-SXn D¯-c-hp-−m-bn«pw {]ZÀi-\m- \p-aXn \ntj-[n-¡-s¸« "Fkv. ZpÀK-' bpsS kwhn-[m-b-I³ k\ÂIp-amÀ iin-[-c-\p- Cinema am-bp-ff A`n-apJ kw`m-j-Ww. 16. PmXn:KpP-dm-¯nsâ t\À¡-®m-Sn. ]n.-sI. kptc-{µ³ ka-Im-enI ae-bm-fw, 25 Unkw-_À 20. Ncn-{X¯nse ]ßm-hXn 2017, t]Pv 82þ87 BcmWv? tIX³ ta¯ 1980  kwhn-[m\w sNbvX tUm. sI.-F³. KtWjv "`mhv\n `hmbv' F¶ Ne-¨n{Xw KpP-dm-¯nse PmXn-hy-h-Ø-sb -Xp-d-¶p-Im-«p-¶p-sh¶pw Iem-Iu-ap-Zn, 3 Unkw-_À 2017, C´y-bn C¶pw PmXo-bX I¯n-\n¡p- t]Pv 16þ19 t¼mÄ Cu Ne-¨n-{X-¯n\v {]k-àn-tb-dp-¶p- "]ßm-hXn' F¶ kn\n-a-bvs¡-Xnsc \S-¡p¶ sh¶pw teJ-I³. {]Nm-cWw icn-b-sÃ-¶pw kn\n-a-sb-Sp-¡p¶ Bsf Ncn-{X-]p-kvX-I-sa-gp-Xp¶ hyàn-bmbn ]cn-K-Wn-t¡-−-Xn-söpw Ncn-{X-Im-c³amÀ AXn A`n-{]mbw ]d-tb-−-Xn-söpw Ncn-{X-Im-c-\mb teJ-I³ A`n-{]m-b-s¸-Sp-¶p. 17. F¡m-e-s¯bpw P\-{]n-b- kw-hn-[m-b-I³. hn.-sI. tPmk^v tZim-`n-am-\n, 12 \hw-_À 2017, 21. Zo]n-I-bpsS aq¡pw lnµp-Xz-bpsS t]Pv 48þ55 e£va-W-th-j-hpw. {]apJ kwhn-[m-b-I-\m-bn-cp¶ sF.-hn.- tPmWn Fw.-F i-insb kvacn-¡p¶ teJ-\w. ka-Im-enI ae-bm-fw, 27 \hw-_À 2017, t]Pv 21-þ26 kRvPbv eoem s_³km-en-bpsS Nn{Xw, ]ßm-hXn krjvSn¨ hnhm-Z-§Ä¡nsS 18. tIcf Ne-¨n-{X-taf sIm−v \mbnI Zo]nI ]Zp-t¡m-Wn\p t\sc-bp-ff BÀ¡mWv KpWw? lnµpXzhmZn-I-fpsS B{I-aWw F´n\p th−n-sb¶p At\z-j-Ww. tUm. _nPp amXr-`q-an, 3 Unkw-_À 2017, t]Pv 34-þ39 "sF.-F-^v.-F-^v.sI 2017' sâ ]Ým-¯-e- ¯n A´m-cmjv{S Ne-¨n-{X-ta-f-bn hcp-t¯-−p¶ ASn-b-´c {]m[m-\y-ap-ff amä- 4 s]mXp-a-cm-a¯v hIp-¸n \S-am-Sp¶ Agn-a-Xn- Constitution bpsS hym]vXn, hIp¸v a{´n-bmb Pn.kp[m-I- c³, teJ-I-\mb hn.-Un.