POROZUMIENIE MIĘDZYGMINNE zawarte w dniu 29.11.2012 r. w sprawie powierzenia Miastu Opole zadań z zakresu zbiorowego odprowadzania ścieków komunalnych z obszarów gmin: Izbicko, Komprachcice, Prószków, Tarnów Opolski. Zważywszy na zawarcie pomiędzy gminami: Opole, Izbicko, Komprachcice, Prószków i Tarnów Opolski Umowy Międzygminnej z dnia 4.06.2008 r., której celem jest wspólna realizacja projektu pn. „TRIAS OPOLSKI – ochrona zbiornika wód podziemnych dla aglomeracji Opole, Prószków i Tarnów Opolski – II etap” (zwanym w dalszej treści Projektem), mającego za zadanie uporządkowanie gospodarki wodno-ściekowej na obszarze aglomeracji Opole, Prószków i Tarnów Opolski i ochronę wód podziemnych zbiornika GZWP-333, w którym w charakterze Beneficjenta działa spółka międzygminna Wodociągi i Kanalizacja w Opolu Sp. z o. o. oraz wydanie przez Komisję Europejską Decyzji nr K(2011) 8636 z dnia 23.11.2011 r. i zawarcie przez Beneficjenta z Narodowym Funduszem Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej Umowy o dofinansowanie nr POIS.01.01.00 - 00 - 051/08 – 00 z dnia 23.09.2010 r., działając w oparciu o art.3 ust.2 pkt 2 ustawy z dnia 7 czerwca 2001 r. o zbiorowym zaopatrzeniu w wodę i zbiorowym odprowadzeniu ścieków (tekst jednolity Dz.U. 2006 r. Nr 123, poz.858 z późn. zm. – zwaną w dalszej treści porozumienia Ustawą) w zw. z art. 74 ustawy z dnia 8 marca 1990 r., o samorządzie gminnym (tekst jednolity: Dz. U. 2001r. Nr 142 poz. 1591 z późn. zm.) – ww. Gminy postanawiają zawrzeć Porozumienie o następującej treści: § 1. 1. Celem Porozumienia jest wspólne wykonywanie przez Gminy: Prószków, Komprachcice, Tarnów Opolski i Izbicko (zwanymi w dalszej treści "Uczestnikami Porozumienia") oraz Miasto Opole zadania publicznego jakim jest zbiorowe odprowadzanie ścieków komunalnych w zakresie i na terenie wskazanym w ust. 2 - 12. 2. W celu realizacji zadania określonego w ust.1 Uczestnicy Porozumienia, z zastrzeżeniem ust.3, powierzają Miastu Opole zadania z zakresu zbiorowego odprowadzanie ścieków komunalnych polegające na realizacji praw i obowiązków określonych w Ustawie z wykorzystaniem sieci i urządzeń kanalizacyjnych wybudowanych w ramach Projektu, będących własnością międzygminnej Spółki Wodociągi i Kanalizacja w Opolu Sp. z o.o. (zwaną w dalszej treści „Spółką”), z miejscowości: Borycz, Grabów, Krośnica, Utrata (gmina Izbicko), Domecko, Komprachcice, Ochodze, Wawelno (gmina Komprachcice), Boguszyce, Jaśkowice, Ligota Prószkowska, Zimnice Małe, Źlinice, Przysiecz (gmina Prószków), Kosorowice, Miedziana, Nakło, Tarnów Opolski (gmina Tarnów Opolski), a także innych sieci i urządzeń kanalizacyjnych będących własnością poszczególnych Uczestników Porozumienia z miejscowości: Izbicko, Ligota Czamborowa, Otmice (gmina Izbicko), Dziekaństwo, Chmielowice (gmina Komprachcice), Boguszyce, Zimnice Małe, Źlinice, Przysiecz, (gmina Prószków), Kosorowice, Tarnów Opolski (gmina Tarnów Opolski). 3. Uczestnicy Porozumienia (każda gmina samodzielnie w swoim zakresie) będą realizować zadania związane z ustalaniem kierunków rozwoju gminy obejmujących budowę, rozbudowę i przebudowę sieci i urządzeń wodociągowych i urządzeń kanalizacyjnych, uchwalaniem regulaminu dostarczania wody i odprowadzania ścieków oraz wydawaniem zezwoleń na prowadzenie zbiorowego odprowadzania ścieków na terenie danej gminy. 4. W celu realizacji zadania opisanego w ust.1 Uczestnicy Porozumienia oddadzą Spółce na czas trwania Porozumienia w bezpłatne używanie swoje sieci i urządzenia kanalizacyjne, o których mowa w ust. 2 ( zwane dalej Urządzeniami), w części niezbędnej do realizacji zadania. Id: B06A1CB5-E169-4D56-B928- Strona 1 C0D018A8B1C1. Podpisany 5. Przekazanie Urządzeń będzie poprzedzone protokołami przeglądu technicznego, w którym strony określą terminy realizacji oraz zakres niezbędnych prac, do sfinansowania przez gminę przekazującą przed przekazaniem Urządzeń do eksploatacji, na podstawie umowy użyczenia. Przekazanie Urządzeń nastąpi wraz z dokumentacją ich dotyczącą, a w przypadku braku lub wad niezbędnej dokumentacji, gmina przekazująca pokryje koszty jej odtworzenia. 6. Strony Porozumienia potwierdzają, iż w ramach realizacji powierzonego Miastu Opole zadania, uprawnienia i obowiązki przedsiębiorstwa wodociągowo-kanalizacyjnego przewidziane w art.5, 6 ,7 i 8 Ustawy, będzie wykonywała Spółka. 7. Pobierane opłaty za odbiór ścieków realizowany w ramach Porozumienia stanowią przychód Spółki. 8. Strony Porozumienia zgodnie ustalają, że Spółka w ramach realizacji powierzonego Miastu Opole zadania zobowiązana będzie do dokonywania na swój koszt wyłącznie bieżących napraw i konserwacji oddanych do bezpłatnego używania urządzeń i sieci, o których mowa w ust.4, z wyłączeniem nakładów, które mogą być zaliczone do środków trwałych, za wyjątkiem nakładów zatwierdzonych w ramach Wieloletniego Planu Rozwoju i Modernizacji Urządzeń Wodociągowych i Urządzeń Kanalizacyjnych będących w posiadaniu Spółki. 9. Uczestnicy Porozumienia zobowiązują się podjąć działania w celu przekazania Spółce na potrzeby realizacji Porozumienia danych dostawców ścieków, ze wskazaniem ich adresów oraz innych niezbędnych informacji, umożliwiających ich identyfikację oraz zakres usługi. 10. Wykonywanie zadania, o którym mowa w ust. 1 Uczestnicy Porozumienia powierzają Gminie Opole na czas niezbędny do zakończenia realizacji i całkowitego rozliczenia Projektu oraz upływu okresu pięciu lat, licząc od daty całkowitego zakończenia realizacji Projektu, a Gmina Opole zobowiązuje się te prawa i obowiązki w tak zakreślonym okresie czasu wykonywać. 11. Określone w Ustawie prawa i obowiązki organów gminy związane z wykonywaniem powierzonego niniejszym Porozumieniem zadania wykonują odpowiednio organy Miasta Opola. W szczególności właściwe organy Miasta Opola będą uprawnione i zobowiązane do zatwierdzania publicznych cen i stawek za zbiorowe odprowadzanie ścieków oraz warunków ich stosowania, a także uchwalania Wieloletnich Planów Rozwoju i Modernizacji Urządzeń Wodociągowych i Urządzeń Kanalizacyjnych będących w posiadaniu Spółki. 12. W celu prawidłowego wykonania powierzonego jej zadania Miasto Opole, propozycję Wieloletnich Planów Rozwoju i Modernizacji Urządzeń Wodociągowych i Urządzeń Kanalizacyjnych oraz Taryf – publicznych cen i stawek za zbiorowe odprowadzanie ścieków wraz z warunkami ich stosowania, przed ich zatwierdzaniem prześle pozostałym Uczestnikom Porozumienia, według ich właściwości, w celu zapoznania się z nimi i z możliwością wyrażenia opinii. 13. Uczestnicy Porozumienia potwierdzają, iż przedłożone im propozycje taryf jakie mają obowiązywać w roku 2013 przyjęli do wiadomości bez zastrzeżeń. 14. Uczestnicy Porozumienia mają obowiązek pokrycia pełnych kosztów realizacji powierzonego niniejszym Porozumieniem zadania. Zasady pokrywania ww. kosztów zostaną szczegółowo określone w odrębnej umowie. § 2. Porozumienie wchodzi w życie z dniem 29 listopada 2012 r. § 3. Porozumienie sporządzono w dziesięciu jednobrzmiących egzemplarzach, po dwa egzemplarze dla każdej ze stron Porozumienia. Id: B06A1CB5-E169-4D56-B928- Strona 2 C0D018A8B1C1. Podpisany § 4. Porozumienie podlega ogłoszeniu w Dzienniku Urzędowym Województwa Opolskiego. Skarbnik Miasta Opola Prezydent Miasta Opola Anna Jędrzejak Ryszard Zembaczyński Skarbnik Gminy Izbicko Wójt Gminy Izbicko Teresa Rok Brygida Pytel Skarbnik Gminy Komprachcice Wójt Gminy Komprachcice Bogdan Szewczyk Paweł Smolarek Skarbnik Gminy Prószków Burmistrz Prószkowa Dorota Staniów Róża Malik Skarbnik Gminy Tarnów Opolski Wójt Gminy Tarnów Opolski Aneta Knapik Krzysztof Mutz Id: B06A1CB5-E169-4D56-B928- Strona 3 C0D018A8B1C1. Podpisany.