D i r e t o r e S em an ário G e r e n t e CORREIO Sábado Aleibladss Dutra 22 de setembro 1945 LAG EANO A N O — V I. N.° 309 ^anta Catarina ■ .»d iÇ:>o e ofiginas: Roa Quintino Bocaiuva, n.u 14 Lages os que, dignificando a nossa história assurniram sem te­ 0 Ga), bunco Gaspar Dutra, mores as responsabilidades da salvação nacional. Eslá com ês- Gramatiqmces ! tes a opinião das esmagadoras A finalidade precípua de um jornal é servir a fins infor- candidato da História , maiorias políticas do país , que, inativos e comerciais, é inteirar os leitores dos fatos de cará- 1 r.tnüffi"ir3 C0I1V^<»30 de que o ter geral que mais de perto lhes possam interessar. O nobre e valoroso eleitorado . General Eurico Gaspar Dutra catarinense, numa exemplar e aspirações e as tendências do reorganizada cio Exército Na-I Sob êste aspecto, o nosso periódico não se arroga, natural- memorável demonstr^ão de cul­ pais, umas e outras bastantei cional e mobilizador da glorio-' mente, a pretensão de ministrar regras de gramática, lições de tura e de discernimento políti- imperiosas para que os candida-i sa Fôrça Expedicionária Brasi- filologia e eusinamentos de lingüística. co, votará a 2 de dezembro5 tos ao sufrágio do eleitorado leira, completará o reajustcmen- Redigido à pressa, ao correr da pena, é óbvio que ao ór­ próximo com o Partido Social não as sacrifique." aos capn-ito do Brasil aos imperativos gão que publicamos não lhe cabe a preocupação de gramatiqui- Democrático, cerrando fileiras chos da própria vaidade e às í duma política de paz. logo após ces e purismos, ou de arvorar-se em consultório filológico Tais em tôrno do ilustre Chefe des­ questiúnculas de campanário ... j a vitória das democracias para sa grande organização partidá­ O ilustre candidato do Partido ( a qual tanto contribuiu ao lado atribuições estão reservadas, é claro, logicamente, forçosamente, ria, sr. Nereu Ramos, e suíra- Social Democrático, numa impe-jdo Presidente Getúlio Vargas, aos mestres da língua, às revistas especializadas, às associações auncir, nara s • ' j cável lição de elegância política ; como Ministro da Guerra. e academias de letras, aos críticos literários, enfim. KepublRenública ca o pnaneÍI p Í'hoado a daejse e detem, resPeito nas oportunidadesà °Piniâo pública que ' da Quando,a Nação portanto, para eleger é convoca- o seu Não somos gramáticos nem temos pretensões a puristas. nn..^,0 Lur|c°;lhe sãu oferecidas para isso, ex-| futuro Presidente, num pleito Por outro lado, não se pode reconhecer autoridade em as­ ge_? ternado acerca de questões mo- que, segundo é manifesto desc- suntos gramaticais àqueles que se impingem em censores de es­ de perfeita integração no espí­ mentosas de administração e de' jo do govêrno, será a expres­ critos alheios, mas desconhecem, eles mesmos, os princípios mais rito das maiorias políticas do reajustamento social, com o in­ são livre do sentir geral do po­ rudimentares da própria língua. país, o altivo eleitorado de San­ tuito de ventilar, junto do povo vo, assume proporções de con­ ta Catarina vai contribuir, com que o vai eleger, problemas cu- denável perfídia a atitude dos E’ o caso do boletim anônimo da P.D.N., estampado em a mais decidida e sobranceira ja solução honesta não compor- que tentam incutir no espírito 18 do mês corrente. independência de atitudes, para!ta as delongas que lhes deter- público uma especiosa noção de Arrogou-se, por conta própria, aquela publicação o papel a garantia do equilíbrio social minaria o gòsto pelas retaiia- jnstíça política moldanüo-a pe­ de critieóide literário. e da prosperidade geral doBra-jções em grupo. los próprios preconce>tos e plas- Mas — perguntamos — qual o direito que ; lhe assiste sil, cuja ordem não poderá fi­ O Brasil vive, felizmente, uma maudo-a no lodo das paixões. car, jamais, à mercê de mesqui­ fase auspiciosa de sua história Felizmente, a memória coleti­ para assim proceder, uma vez que a linguagem daquele boletim nhos interêsses de grupos con­ Mal-saído duma guerra, que o va não i-squece e o senso das vem inçada de erros os mais palmares ! luiados para o assalto às posi­ o obrigou não só a sacrifícios massas não se deixa enganar Senão vejamos. ções de mando. de sangue, mas a restrições in­ impunemente. Prelecionam os gramáticos que todo atentado contra a clare­ O panorama político da nos­ ternas compreensíveis tias cir­ Nas urnas de 2 de dezembro, za, harmonia e correção da língua, desfigurando-a de suas fei­ sa Pátria é claro para quantos, cunstâncias duma luta de uni­ a que um eleitorado catarinense, ções vernáculas, deturpando-a em sua índole nativa, importa fechando os ouvidos aos cha­ versa! extensão, o nosso país constituído de cêrca de cento vões de propaganda oposicio­ se refaz com a possível energia, e rinqüenta mil votantes, com­ em erro ou vício de linguagem. nista, tenham o pensamento re­ dos intensos desgastes, retoman­ parecerá com firmeza e corri fé, Contém a referida publicação, nc rol dc seus erros, incorre- pousado na observação serena do, a pouco e pouco, o rumo o nome do General Eurico Gas­ ções gramaticais, deslises e cincas, entre outros, os seguintes : dos acontecimentos. que lhe fôra impresso pelo seu par Dutra será eleito para Pre­ ScIbsÍSIJOS (infrações das regras comuns da nossa língua): Do lado da oposição, grupos destino histórico. Erro seria su­ sidência da República. E, assim, heterogêneos de indivíduos, ca­ por que, depois da política dc a consciência política de Santa Salve êle por "SALVE-O; Outros o combateram. Quem foi ? da qual procurando dar expan­ prevenir que nosresguardcti in- Catarina estará identificada à por Outros o combateram. QUAIS FORAM ? são apenas às razões de ordem ternamente das surpresas da consciência de tôda a Nação, no lhlÍ5Í!'fil) (aso de palavras e construções francesas desnecessá­ pessoal e íntima, não trazem agressão totalitária, a opinião testemunho do apôio e cia so­ rias): todo-o-mundo (com hífen!) por TODOS, TÔDA GENTE. um programa de prévia consul­ pública se transviasse fàcilmen- lidariedade a um dos cidadãos Cjsugfãfias (erros de grafia, segundo o sistema oficial :)a-ma- ta às realidades nacionais, cui­ te por arte de qualquer trans­ que,mais dignos se fizeram dês- neira-de por ‘A M ANEIRA DE (o A deve levar crase e os elemen dando aoenas de conciliar o ir­ formista do tablado político, ao se prêmio, em mais dc quaren­ reconciliável, quais sejam o pas­ ponto de renunciar a tantas ta ano« de serviços prestados tos da locução prepositiva não devem ser unidos por hífen); dor-de- sado morto com o presente vi­ conquistas feitas no plano das1 à sua Pátria e acrescidos em cabeça por DOR DE CABEÇA; l.ageano por LAJEANO; La­ vo e as perspectivas de melhor reivindicações sociais para ada­ mérito e glórias pela recente ges por LAJES; Nerêu por NEREU; ao deaute por AO DI­ e sempre renovado futuro. Em ptar-se, paradoxalmente, a pro­ atuação em um setor de pre­ ANTE; s.s. por S. S * ; aqui por A Q U I; alí por A L I (ambos tôda a sua propaganda confu- cessos e fórmulas de propagan­ eminência administrativa dura - sem acento agudo); si (conjunção condicional) por SE; teatro sionista, os corifeus da oposi­ da eleitoral cm evidente e cla­ te a guerra. ção não fazem outra coisa se­ moroso desencontro cem as so Carlos Gomes por TEATRO CARLOS GOMES. não agredir, sem fundamento licitações das idéias e postula-j Há pontuação : resolveram, os advogado* da situação por lógico e sem medida, a pessoa dos emergentes dos escombros RESOLVERAM OS ADVOGADOS DA SITUAÇÃO (sem vírgula; do atual Chefe da Nação e de do mundo velho. Nada disso. 0 ÃlíQYAM PFJTfi hEPÍ ! uão se usa vírgula entre o sujeito eo seu predicado): procurando seus colaboradores, no afã de povo brasileiro sabe o que A L l õ í A M U* i U CLU \reiJicular iza;t a assembléia da Ü.DN por PROCURANDO RI- destruir ou, pelo menos, de o- quer e confia nos homens que, DICULARIZAR A ASSEMBLÉIA DA U.D.N. (sem vírgula: não bstar a que se prossiga um pla­ na hora angustiosa para todos no de realizações governamen­ nós. souberam fazer-se dignos TOKALOE LAJES se virgula entre o predicado e o seu objeto direto); saiu por- tais até aqui continuado com da galeria dos maiores defen­ ( tanto sob a exclusiva .. por SAIU, PORTANTO, SOB A perseverante e patriótico desin- sores da nacionalidade. E fôra 1 O total dos alistados no EXCLUSIVA . (com vírgulas: separam-se com vírgulas as terêsse pessoal. E, nes5a prática escusada a pertinácia dos que,(juízo eleitoral desta zona 1 conjunções conclusivas, quando pospostas). Pleb&ÍSniOS (palavras de leviana e inglória detração, dissimulando suasintençôes mui-; atingiu, até a presente data. ou expressões grosseiras, termos dc gíria, que dão ao discurso as- que tão fragrantemente contras­ to íntimas no instante mesmo,à cjfra de 10.869. {pecto pouco asseado): gunga-muquixe-, guerê-guerê\ do dito: ta com qualquer campanha ve- em que se lhes pedia oconcr-_ Q partido^ Social^ J T e m o -}piada; com que roupa f PareqiiEmsS (concorrência de sons iguais ridicam.ente democrática que se so ao esfôrço à causa comum, qualificou* 8 592 assentasse sôbre uma série de da Pátria, espreitavam, indolen- cratmo quainicou. o . ou semelhantes, que tornam o estilo áspero e desafinado): can­ princípios normativos de políúca, tes, o asado ensêjo para o gol­ Alistadosex-oficio: 729. didata dos; por conta das, descuido f/pográfico; do dito; dt os arautos e os orientadores da pe de traição sob o impulso de Sobram, portant- , 1 548.