Full Time Summary Matchday 1 - Tuesday 14 September 2004 Group ARSENAL FC PSV EINDHOVEN 41' Alex Rodrigo DIAS DA COSTA 1059' in Jefferson FARFÁN (1)half time (0) out Damarcus BEASLEY E in 79' EDU in out 67' Jan VENNEGOOR José Antonio REYES 4 Shots on goal 2 out Gerald SIBON 9 Shots 11 67' André OOIJER 4 Corners 1 83' in John DE JONG 12 Fouls committed 26 out Phillip COCU 3 Offside 3 53% Possession 47% 33' Ball in play 29' Referee: MESSINA Domenico Assistant referees: STAGNOLI Alessandro CONTINI Gabriele Fourth official: CRUCIANI Michele UEFA delegate: ESCALETTES Jean-Pierre PANATHINAIKOS FC ROSENBORG BK 43' Ezequiel GONZALEZ 2190' Frode JOHNSEN 79' Ezequiel GONZALEZ (1)half time (0) 24' in Robbie RUSSELL out 57' in Srdan ANDRIC 9 Shots on goal 8 Ole Christer BASMA out Michalis KONSTANTINOU 17 Shots 16 74' in Daniel BRAATEN out 73' in Silvio MARIC 2 Corners 5 Roar STRAND out Dumitru MITU 85' in Harald Martin BRATTBAKK 7 Fouls committed 20 out 88' in Pantelis KONSTANTINIDIS Jan Gunnar SOLLI out Rudolf SKACEL 3 Offside 2 48% Possession 52% 27' Ball in play 29' Referee: ALLAERTS Paul Assistant referees: HENNISSEN Rombout VANDERHOVEN Danny Fourth official: BULTYNCK Jean-Baptist UEFA delegate: TALLINGER Khennet Group CELTIC FC FC BARCELONA 59' Chris SUTTON 1320' DECO (0)half time (1) 78' Ludovic GIULY F 2' John HARTSON 82' Henrik LARSSON 28' JUNINHO 6 Shots on goal 10 46' in Chris SUTTON 11 Shots 17 36' Rafael MÁRQUEZ out JUNINHO 5 Corners 7 55' RONALDINHO 55' Jackie McNAMARA 28 Fouls committed 22 63' in OLEGUER 63' in Joos VALGAEREN 10 Offside 2 out Rafael MÁRQUEZ out John HARTSON 37% Possession 63% 63' in Henrik LARSSON 80' in Momo SYLLA out RONALDINHO out 19' Ball in play 32' Jackie McNAMARA 74' in Andres INIESTA Referee: MERK Markus out Samuel ETO'O Assistant referees: SCHRÄER Christian WEBERS Josef Fourth official: TRAUTMANN Stefan UEFA delegate: VERTONGEN Karel FC SHAKHTAR DONETSK AC MILAN 18' Darijo SRNA 0184' Clarence SEEDORF 53' Darijo SRNA (0)half time (0) 38' Jon Dahl TOMASSON 77' in João Marques BATISTA 5 Shots on goal 10 out Andriy VOROBYEY 58' CAFU in in 13 Shots 15 63' Hernán CRESPO 86' Julius AGHAHOWA out out Igor DULJAJ 7 Corners 8 Jon Dahl TOMASSON 11 Fouls committed 25 71' in Vikash DHORASOO out 4 Offside 5 Gennaro GATTUSO 76' in Manuel RUI COSTA 47% Possession 53% out Andrea PIRLO 24' Ball in play 27' 77' Vikash DHORASOO Referee: FANDEL Herbert Assistant referees: SATHER Harald KYNAST Uwe Fourth official: BRYCH Felix UEFA delegate: LISTKIEWICZ Michal 1 2 23:09:25 CET Goal Booked Sent off Substitution Penalty Owngoal 14 Sep 2004 UEFA Media Information Full Time Summary Matchday 1 - Tuesday 14 September 2004 Group FC INTERNAZIONALE WERDER BREMEN 34' ADRIANO 205' Valérien ISMAEL G 89' ADRIANO (1)half time (0) 33' Frank BAUMANN 8 Shots on goal 7 36' in Ludovic MAGNIN 6' Christian VIERI out Frank BAUMANN 31' Iván Ramiro CORDOBA 14 Shots 15 43' Johan MICOUD 45'+2 Giuseppe FAVALLI 7 Corners 5 61' in Angelos CHARISTEAS 52' in ZE MARIA 25 Fouls committed 17 out Ivan KLASNIC out Javier ZANETTI 5 Offside 2 81' in Miroslav KLOSE 77' in Alvaro RECOBA 48% Possession 52% out Nelson Haedo VALDEZ out Christian VIERI 24' Ball in play 26' 82' in Esteban Matías CAMBIASSO out Dejan STANKOVIC Referee: MICHEL Lubos Assistant referees: BALKO Martin BARTOS Ivan Fourth official: HAVRILLA Richard UEFA delegate: JOST Dane VALENCIA CF RSC ANDERLECHT 16' VICENTE 2034' Lamine TRAORÉ 45' Ruben BARAJA (2)half time (0) 55' in Pär ZETTERBERG out Besnik HASI 41' RUFETE 7 Shots on goal 4 62' Michal ZEWLAKOW in 57' Bernardo CORRADI 11 Shots 14 in out 80' Goran LOVRE RUFETE 4 Corners 7 out Michal ZEWLAKOW 72' in SISSOKO 26 Fouls committed 21 out David ALBELDA 3 Offside 4 76' in Stefano FIORE out Pablo AIMAR 50% Possession 50% 90'+3 Carlos MARCHENA 31' Ball in play 31' Referee: LAYEC Bertrand Assistant referees: FAYE Bruno LELOUP Franck Fourth official: KALT Philippe UEFA delegate: KREH Heinz-Herbert Group PARIS SAINT-GERMAIN FC CHELSEA FC 63' HÉLDER 0329' John TERRY H 66' in Danijel LJUBOJA (0)half time (2) 45'+1 Didier DROGBA out Charles-Edouard CORIDON 76' Didier DROGBA 72' in Fabrice PANCRATE 4 Shots on goal 8 out Bartholomew OGBECHE 13 Shots 14 11' in Mateja KEZMAN out 84' in Jean Hugues BILAYI ATEBA 2 Corners 8 Eidur GUDJOHNSEN out Jérôme ROTHEN 15 Fouls committed 17 64' Frank LAMPARD 1 Offside 2 70' in GEREMI out 49% Possession 51% Joe COLE 81' in Damien DUFF 29' Ball in play 30' out Didier DROGBA Referee: MEJUTO GONZÁLEZ Assistant referees: MARTÍNEZ SAMANIEGO NOVOA ROBLES Javier Hugo Fourth official: GONZÁLEZ VAZQUEZ UEFA delegate: PISCANU Ionel FC PORTO PFC CSKA MOSKVA 65' in LUIS FABIANO 0043' Chidi ODIAH out CARLOS ALBERTO 68' Yuri ZHIRKOV 73' in HUGO LEAL 88' Igor AKINFEEV out QUARESMA 8 Shots on goal 5 24 Shots 6 89' in Vasiliy BEREZUTSKIY 79' JORGE COSTA out Evgeny ALDONIN in 81' BENNI McCARTHY 9 Corners 1 in out 89' Sergey SEMAK Helder POSTIGA 16 Fouls committed 28 out VAGNER LOVE 2 Offside 4 57% Possession 43% 28' Ball in play 21' Referee: NIELSEN Kim Milton Assistant referees: JEPSEN Jørgen NØRRESTRAND Anders Fourth official: STADSGAARD Knud UEFA delegate: BRIGHT Barry W. 2 2 23:09:26 CET Goal Booked Sent off Substitution Penalty Owngoal 14 Sep 2004 UEFA Media Information.