PROFINET® Connection solutions for industrial networks Welcome To contact your local Lapp Group representative please visit www.lappgroup.com/worldwide Table of contents Informations about the company Fibre optic cables in focus Brand quality from Stuttgart . 2 INTRODUCtiON Reliably connecting the world . 3 Fibre optic cables . 33 . Product finder – don’t search, find it! . 4 CAble EXpertise PROFINET® transmission via fibre optic cables . 34 Different fibre optic cables in the PROFINET® range . 35 THE LApp RANGE PROFINET® fibre optic cables . 36. Industrial Ethernet CONNECTOR EXpertise INTRODUCtiON Fibre optic connectors for What is Industrial Ethernet? . .6 PROFINET® applications according to PNO . 38 THE LApp RANGE THE LApp RANGE Your solution provider for PROFINET® fibre optic connectors for PROFINET® cabling and connection . 8 on-site assembly . 40 Assembly sets for CAble EXpertise PROFINET® fibre optic connectors . 41 General information on the selection criteria and measures for proper application OVerView/fiNDer of cables and wires . 10 Connector/cable finder . 42 . Copper cables in focus Appendix INTRODUCtiON ADDitiONAL MAteriAL Industrial cabling with copper data cables . 14 Manufacturer’s declaration and PROFIBUS and PROFINET® User Organization (PNO) . 44 CAble EXpertise General information on PROFINET®/ type specification according to the PROFINET® guideline . 15 OVerView/fiNDer The complete range: sensor/actuator cabling . 16 2-pair copper conductor . 17 . 4-pair copper conductor . 20 . Copper connectors . 24 Installation instructions . 26 . Assembly selection overview . 28 Connector finder . 30. 1 Brand quality from Stuttgart ÖLFLEX® EPIC® Power and control cables Industrial connectors ÖLFLEX® has become synonymous with power and EPIC® industrial connectors can be found every- control cables . Our flexible and oil-resistant cables where in industrial machinery and plant engineer- satisfy the highest demands and can withstand even the very ing, for measuring, control and drives . EPIC® is a flexible system of toughest conditions . housings, inserts and contacts: all extremely robust, absolutely safe and simplicity itself to assemble . UNITRONIC® SKINTOP® Data communication systems Cable glands Our high-quality UNITRONIC® data network cables Simply feed in the cable and twist . That’s it . Our and field bus components provide a forward-look- SKINTOP® cable glands provide secure connec- ing solution for all applications in industrial machinery and plant tions in no time . The universal systems are simple but effective . engineering . From transmission of simple control signals to field They secure and centre the cable, hermetically seal it and guarantee bus signals in complex network structures – we offer a dependable optimum strain relief . cabling and connection solution for almost every situation . ETHERLINE® SILVYN® Data communication systems Protective cable conduit systems for ETHERNET technology and cable carrier systems Our ETHERLINE® branded products open up a secure, The universal range of SILVYN® protection and fast and reliable path to the future of Ethernet applications . The guidance systems protect cables effectively against dust, mois- systems are made up of durable and robust cables and connection ture, mechanical, thermal and chemical influences . The versatile components for passive network technology, and deliver an effec- SILVYN® CHAIN range of energy supply chains also protects and tive solution for almost any application, particularly in an industrial guides cables in dynamic applications . environment . HITRONIC® FLEXIMARK® Optical transmission systems Marking systems HITRONIC® fibre optic cables make transmitting The requirement: Permanent marking . The solution: large data volumes easy: fault free, bug proof and FLEXIMARK® . These sophisticated systems mean at almost light speed . Even electromagnetic radiation does not that a clear overview inside a control cabinet is no longer just a interfere with the transmission . The HITRONIC® range includes the pipe dream . From simple labels for manual marking through ideal solution for indoor or outdoor use, for demanding conditions, to electronic markings, the FLEXIMARK® range is guaranteed to and even for use in power chains . be permanent . 2 Reliably connecting the world We want to help you become even more productive and successful . manufacture our products ourselves – which represents another This is why we work tirelessly on optimising our processes . We do advantage for you . As a manufacturer with 17 of our own production everything to make sure we always find the best solution for you facilities, you will benefit from our expertise in the development, and also provide you with quick, efficient and effective support . design and manufacture of cables, system products and cable accessories . Thanks to this expertise, we can guarantee that Lapp will No matter where you are – we are always by your side . Our plants, provide you with the quality that you require and that you demand . sales companies, partners and, above all, our competent teams of advisers ensure we offer you a comprehensive service on every You can always rely on quality from Lapp – wherever you are in the continent . We do not simply distribute cable technology, we also world . This is also embodied by our strong brands . Production plants 17 41 Sales companies Innovation after another 3 ,15 0 Employees 1 8strong brands 152 Countries 100 Sales partners www .lappgroup .com/worldwide 3 Product finder – don’t search, find it! The Lapp Group not only offers you more than 40,000 articles, Cable Gland Finder but also the quickest way to find the right cables, connectors and Use the SKINTOP® Finder to help you identify the cable gland whatever else you need . you need and the required accessories . What’s more, the online • Straightforward selection of the desired filter properties for catalogue provides you with a direct route to your order or to more quickly finding the product of your choice detailed product information . • Possible to order immediately from the e-shop www.lappgroup.com/cable-glandfinder • Fast interactive product finder Connector Finder Simply use our product finder at Design, insert, housing and counterpart . These four selections take www.lappgroup.com/productfinder you to the appropriate connector in just a few clicks . www.lappgroup.com/connectorfinder Cable Assembly Finder Based on criteria such as the number of pins, connector/female, Connector Housing Configurator sheath material and cable length, you are able to find the suitable configure your own individual industrial connector housing with cable assembly in a matter of moments from the following areas: locking concept and cable entries . • UNITRONIC® Sensor/actuator www.lappgroup.com/connector-housing • ETHERLINE® Industrial Ethernet Cable Marking Finder • UNITRONIC® Fieldbus Use our FLEXIMARK® Cable Marking Finder to quickly identify ® • HITRONIC Fibre optic cable the appropriate marking and labelling for your application . You www.lappgroup.com/assemblyfinder can also view the corresponding accessories and more detailed product information . Cable Finder www.lappgroup.com/markingfinder Based on criteria such as the number of cores, cross-section in mm2 and nominal voltage, it directs you to the correct article in seconds . Charging Cable Configurator www.lappgroup.com/cablefinder The Charging Cable Configurator enables you to find the cables and connectors you need to create the perfect charging cable in no time . www.lappgroup.com/emobility-cablefinder 4 INDUSTRIAL ETHERNET 5 INDUSTRIAL ETHERNET What is Industrial Ethernet? The simple nature of the Ethernet standard The benefits of the Ethernet and the associ- makes it indispensable in company opera­­- ated concept of networking are obvious: tions. • Use of IT innovations in the production environment The reason for its acceptance and popu- • Simple, flexible expansion options larity lies not only in the continuous net- • Standardised connection system working of a company but far more that it with RJ45 or M12 forms the basic technology for the largest • Dynamic bandwidth adjustment network in the world, the Internet. The with 10/100 Mbit/s, 1 Gbit/s ETHERNET is the most commonly-used and up to 10 Gbit/s standard in the world. • Continuous networking of the office, control and sensor/actuator level All the information on the topic of PROFINET® at Lapp can be found here. www.lappgroup.com/profinet 6 InTroDUCTIon As a result of these advantages, more • Company-wide access and extensive and more companies are also using availability of business intelligence the performance of the Ethernet to their • Increased data rates available promptly benefit in their machinery and plant control for higher-speed information exchange as well as in production and process auto- • Improved efficiency and speed of mation. With Industrial Ethernet, it is now workflows and corresponding increase possible to link the world of the office in energy efficiency and performance to the world of industry. This enables con- of the plants tinuous communication with only a handful • Continuous and coordinated of interfaces and an almost unlimited num- monitoring and controlling of the ber of participants in the network. Example plants for optimisation of production applications include remote diagnostics via • Wiring from the office area to the the Internet. Industrial Ethernet systems device level of the machinery such as PROFINET® are special protocol • Uniform cabling