December 2012 brezplačno 04/2012 Štorski občan Zdravo2013 in srečno Spoštovane občanke, spoštovani občani! December je mesec pričakovanj, veselja, upanja, solidarnosti. Pričakovanj nečesa novega, boljšega. Veselja ob druženju in prazničnem vzduš- ju. Upanja, ki v teh težkih časih daje zagon za naprej. Solidarnosti, ki v ljudeh vzbudi tisto, kar je v njih najboljše. Če potegnemo črto pod leto 2012, lahko povzamemo, da je bilo to leto za občino Štore uspešno, saj smo zaključili kar nekaj projektov. Med njimi sta vsekakor največja in najpomembnejša projekt rekonstrukcije in izgradnje prizidka vrtca Lipa in izgradnje povezovalnega kanala med obrtnima conama Štore vhod in zahod. Kljub okrnjenemu proračunu smo uspeli realizirati tudi več drugih investicij in nekatere od njih so predstavljene v nadaljevanju časopisa. Investicije so tiste, ki so »bolj vidne«, naloge občine pa so sicer veliko bolj široke. Mi se trudimo po svojih najboljših močeh, da jih čim bolje opravimo. Gospodarska kriza v državi in tudi siceršnja finančna kriza v občini nas zelo omejujeta in nemalokrat prekrižata katerega od naših načrtov, zato se trudimo pridobiti čim več sredstev za sofinanciranje iz različnih javnih razpisov. Idej, potreb in želja za vnaprej je še veliko in upamo, da jih bomo čim več uresničili. Verjamem, da bomo prešli težave, ki nas kot narod pestijo, se iz njih kaj naučili in v jutrišnji dan stopili bolj modri, bolj vedri in predvsem bolj srečni. Spoštovani! Naj vam leto 2013 prinese veliko zdravja, sreče, miru in osebnega zadovoljstva. Miran Jurkošek, župan Naj iskrivost pisanega in okrašenega decembra polepša drobne trenutke v mozaiku časa, naj čarobnost zimskega ivja na drevju zasenči črne misli, naj toplina in iskrenost besed osrečujeta vse leto. Naj pozitivne misli svetlijo jutro kot zarja iz zasneženih gora, naj sreča šepeta neizpeto melodijo o prijateljstvu. Vesel božič in srečo, ki je predvsem v zdravju in notranjem bogastvu, v novem letu delimo skupaj. Občinski uprava in občinski svet občine Štore Vsaka beseda, vsak pogled, vsako dejanje in vsak Naj novo leto nakloni spoznati nove ljudi, nasmeh lahko prinese srečo storiti prave reči, ubrati prave poti, drugim ljudem. Vsak trenutek je lahko nov začetek. ter v sebi in drugih najti le dobre reči ... Velika upanja ustvarjajo Naj vas ta misel spremlja skozi vse leto. velike ljudi, zato radostno pojdimo naproti novemu letu 2013, da bi se vam in Vesele božične praznike in srečno novo leto! vašim najdražjim uresničila mnoga pričakovanja, vam želi Krajevna skupnost Svetina Odbor za izdajo časopisa Štorski občan K A Z A L O : AKTUALNI DOGODKI .........................................................................................................4 OBVESTILA ...........................................................................................................................6 ZGODILO SE JE ..................................................................................................................11 O DELU DRUŠTEV ...............................................................................................................17 ZANIMIVOSTI .....................................................................................................................25 KMETUJMO SKUPAJ ..........................................................................................................29 SREBRNE NITI .....................................................................................................................30 DUHOVNE STRANI .............................................................................................................31 DOGAJANJE V DOMU LIPA ...............................................................................................33 UTRINKI IZ OSNOVNE ŠOLE IN VRTCA .............................................................................34 ŠPORT ................................................................................................................................40 VABILA ...............................................................................................................................42 OBČINA ŠTORE Cesta XIV. divizije 15, 3320 ŠTORE Odbor za izdajo časopisa si pridržuje pravico do sprememb in e-mail: [email protected] krajšanja prispevkov, če je le to potrebno. Tel.: 03/780 38 40 Prispevke s fotografijami pošljite po pošti na CD-ju ali na Fax: 03/780 38 50 elektronski naslov: [email protected] http://www.store.si Zaradi predvidenega izida naslednje številke v marcu pričakujemo vaše prispevke do konca februarja 2013. Uradne ure in uradne ure po telefonu: ponedeljek: od 8.00 do 12.00 in od 13.00 do 15.00 Odgovorni urednik: Dušan Volavšek sreda: od 8.00 do 12.00 in od 13.00 do 17.00 četrtek: odprta samo sprejemna pisarna Prispevke lektorirala: Manca Mirnik petek: od 9.00 do 13.00 Uredniški odbor: Ivanka Tofant, Jože Kragelj, Mojca Korošec, Dušan Volavšek, Uradne ure župana Mirana Jurkoška: Manca Mirnik, Emil Kačičnik, ponedeljek-četrtek: od 7.30 do 9.00 Daša Dolenec. sreda: od 15.00 do 17.00 Prispevke zbrala: Sabina Firšt KRAJEVNA SKUPNOST SVETINA Svetina 6, 3220 ŠTORE Logotip: Unigrafika Štore Tel.: 03/577-41-06 Oblikovanje, Uradne ure predsednika krajevne skupnosti Svetina: priprava za tisk: Grafika Gracer, d.o.o. ponedeljek: od 15.00 do 16.00 Lava 7b, Celje Štorski OBČAN izhaja v nakladi 1600 izvodov. Poštnina plačana pri pošti Štore. Na osnovi Zakona o davku na dodano vrednost (Ur. l. RS št. 89/98, 17/00, 19/00, 27/00, 66/00) se za glasilo plačuje 20 % davek na dodano vrednost. ŠTORSKI OBČAN POVZETEK ZAPISNIKA 11. redne seje občinskega sveta občine Štore, ki je bila v sredo, 10. 10. 2012 ob 17. uri v veliki sejni sobi občine Štore DNEVNI RED: 1. Potrditev zapisnikov 4. dopisne seje ter 10. Občinski svet je na 11. redni seji 10. 10. 2012: redne seje občinskega sveta; potrdil zapisnika 4. dopisne in 10. redne seje, AKTUALNI DOGODKI - 2. Volitve elektorja za volitve v Državni svet RS; - sprejel sklep o izvolitvi g. Ivana Glavača za 3. Predlog Odloka o spremembah in dopolnitvah predstavnika občine Štore (elektorja) za volitve člana Odloka o spremembah v javnem podjetju Državnega sveta Republike Slovenije, Vodovod – kanalizacija d.o.o. – hitri postopek; - sprejel Odlok o spremembah in dopolnitvah odloka o 4. Predlog novih cen za programe predšolske spremembah v javnem podjetju Vodovod - kanalizacija vzgoje v vrtcu Lipa; d.o.o., 5. Predlog dopolnitve načrta razpolaganja z - sprejel Sklep o določitvi ekonomskih cen za programe občinskim premoženjem; predšolske vzgoje v vrtcu Lipa, 6. Predlog Sklepa o ukinitvi statusa javnega - potrdil dopolnitve načrta razpolaganja z občinskim dobra; premoženjem, 7. Predlog Odloka o spremembah in dopolnitvah - sprejel Sklep o ukinitvi statusa javnega dobra, odloka o predkupni pravici občine Štore – hitri - sprejel Odlok o spremembah in dopolnitvah odloka o postopek; predkupni pravici občine Štore. 8. Pobude in vprašanja. POVZETEK ZAPISNIKA 12. redne seje občinskega sveta občine Štore, ki je bila v torek, 4. 12. 2012 ob 17. uri v veliki sejni sobi občine Štore DNEVNI RED: Občinski svet je na 12. redni seji 4. 12. 2012: 1. Potrditev zapisnika 11. redne seje - potrdil zapisnik 11. redne seje občinskega sveta, občinskega sveta; - podal pozitivno mnenje k imenovanju Polone Rifelj za 2. Predlog mnenja k imenovanju direktorice direktorico Osrednje knjižnice Celje, Osrednje knjižnice Celje; - sprejel Odlok o drugem rebalansu proračuna občine 3. Predlog Odloka o drugem rebalansu proračuna Štore za leto 2012, občine Štore za leto 2012; - sprejel osnutek Odloka o proračunu občine Štore za 4. Predlog Osnutka proračuna občine Štore za leto 2013, leto 2013; - 5. Predlog Pravilnika o plačah in drugih potrdil Pravilnik o plačah in drugih prejemkih občinskih prejemkih občinskih funkcionarjev in članov funkcionarjev in članov delovnih teles občinskega sveta ter delovnih teles občinskega sveta ter članov članov drugih organov občine drugih organov občine Štore; 6. Pobude in vprašanja. 4 DECEMBER 2012 ŠTORSKI OBČAN Investicije Ureditev igrišča pri Mercatorjevem centru na Lipi Junija je bilo urejeno otroško igrišče z igrali pri Mercatorjevem centru na Lipi. Projekt je zajemal pripravo in utrditev zemljišča v tamponski izvedbi ter nabavo in montažo igral. Nabavljenih je bilo več različ- nih igral (gugalnica, tobogan s hiško, previsna gugalnica, igrala na AKTUALNI DOGODKI vzmeteh) z ustreznimi podlogami proti poškodbam. Ob igrišču so nameščene klopce in smetnjaki. Rekonstrukcija ceste Svetli dol – Glažuta Občina je na podlagi 21. člena Zakona o financiranju občin pridobila sredstva za obnovo ceste Svetli dol – Glažuta. Odvod odpadnih fekalnih in meteornih vod Kompole V oktobru so bila zaključena dela na projektu Odvod odpadnih fe- kalnih in meteornih vod Kompole. Zgrajen je bil meteorni kanal »A« od jaška JM6/A do jaška JM10/A v skupni dolžini 180 m, položene so plastične cevi DN 250 mm in fekalni kanal II-1 od jaška J6/II-1 do jaška J10/II-1 v skupni dožini 180 m, položene so prav tako plastične cevi DN 250 mm. V okviru izgradnje meteorne in fekalne kanalizacije se je v dolžini 220 m izvedla rekonstrukcija lokalne ceste v širini cca 5,00m, vključno z odvodnjavanjem, položitvijo betonskih robnikov in izvedbo nove as- faltne prevleke. Na delu rekonstrukcije ceste je bilo izvedeno kabli- ranje nizkonapetostnega električnega omrežja, kakor tudi kabliranje javne razsvetljave s postavitvijo stojnih mest. DECEMBER 2012 5 ŠTORSKI OBČAN Investicija je zajemala rekonstrukcijo ceste JP 912151 (Glažuta –S vetli dol) v dolžini 1050 m, ki