5 concerts 2 et 3 juin 2012 Récitals gratuits de piano Cyril HUVÉ Blois Le Cher Chabris Invité : Jean MOUILLÈRE (violon) St-Christophe- D4 en-Bazelle Valençay Chaillac - Eglise Luçay-le-Mâle Orléans 1 Samedi 2 juin - 20h30 D960 À la découverte du Patrimoine Reuilly «La Sonate de Vinteuil» L'Indre Écueillé Bouges- Vatan le-Château Loches La Théols C. FRANCK - Sonate pour violon D956 Tours 3 et piano Ste-Lizaigne A20 Bourges C. DEBUSSY - Préludes pour Châtillon- piano sur-Indre 2 Levroux Argy Issoudun C. DEBUSSY - Masques, L’isle St-Genou Obterre D975 D Joyeuse 943 Ségry Buzançais N151 Visites gratuites Argy - Château Azay-le-Ferron Mézières- 2 918 La Claise Dimanche 3 juin - 11h en-Brenne D Martizay Déols D925 «La Société Nationale de La Creuse St-Michel Châteauroux D925 Châteaux, musées, églises et jardins Musique» en-Brenne Ardentes G. FAURÉ - Berceuse pour Tournon- Méobecq St-Martin Rosnay D 9 violon et piano 9 0 Ouvertures nocturnes C. DEBUSSY - Préludes pour L'Anglin Douadic La Berthenoux piano Mérigny Montipouret St-Gaultier Lys-St-Georges Saint- D940 C. SAINT-SAËNS - Havanaise Le Blanc D951 Chartier Thevet D951 St-Julien Concerts gratuits pour violon et piano Ingrandes St-Marcel 5 4 Oulches D927 C. FRANCK - Prélude, Choral Concremiers Sarzay Poitiers Argenton- Neuvy- La Châtre et Fugue sur-Creuse St-Sépulchre D943 Bélâbre Chassignolles Montluçon D10 Prissac Gargilesse Ste-Sévère- Sainte-Lizaigne - Église romane Dampierre Orsennes D940 3 St-Benoît- sur-Indre du-Sault D917 Dimanche 3 juin - 15h30 1 Aigurande D36 www.indre.fr Éguzon St-Plantaire «Impressionisme et symbolisme» Chaillac A20 E. CHAUSSON - Poème pour violon et orchestre (version avec piano) C. DEBUSSY - Préludes pour piano Limoges C. DEBUSSY - Sonate pour violon et piano Concerts Toutes les informations de violoncelle sur ces journées sont Dominique de WILLIENCOURT sur www.indre.fr et les violoncellistes invités Concremiers - Château de Forges Saint-Chartier - Église Vie Thierry en - Com Martrou- DNY59 - Caféine de l’Indre général - Fotolia : Conseil photo 02 48 69 70 80 - Crédit 4 Samedi 2 juin - 17h 5 Dimanche 3 juin - 15h30 J.S. BACH - Aria (quatuor) J.S. BACH - Aria (octuor) A. VIVALDI - Sonate en mi mineur (duo) T-L. de VICTORIA - Jesus tradidit impius (octuor) J. S. BACH - Suite n° 1 en sol majeur (solo) W. BYRD - Ave Verum Corpus (octuor) T-L. de VICTORIA - Jesus tradidit impius (quatuor) J. S. BACH - Suite n° 3 en do majeur (solo) W. BYRD - Ave Verum Corpus (quatuor) A. VIVALDI - Sonate en mi mineur (duo) D. de WILLIENCOURT - Etchmiadzine et le Mont Ararat, opus 2 (solo) G. FAURÉ - Elégie (octuor) Z. KODALY - Finale op. 8 (solo) D. de WILLIENCOURT - Slava Valentin, op. 13 (octuor) Réservation au 02 54 08 36 92 1 12 23 46 66 Château de Bouges Parc de Lesseps - Abbaye de Varennes Musée Bertrand 57 Musée Henry Musée Château de Planches de Monfreid de la Minéralogie Tél. 02 54 35 88 26 FOUGEROLLES Tél. 02 54 61 12 30 S : de 14h à 19h BOUGES-LE-CHÂTEAU MEUNET-PLANCHES 2 rue Descente des Cordeliers Tél. 02 54 37 65 25 Tél. 02 54 25 67 25 Rez-de-chaussée, parc et jardin S/D : 10h à 17h D : 10h à 12h et 14h à 19h À la découverte CHÂTEAUROUX INGRANDES CHAILLAC S/D : 10h à 12h et 14h à 18h S/D : 10h à 12h30 et 14h à 18h 13 S/D : 15h à 19h S/D : 10h à 12h et 14h à 18h Nocturne S : 21h à 23h La Tour Blanche 24 S à 15h : Gérard Coulon Site de Déols et Simone Deyts 58 67 2 Château Tél. 02 54 21 74 02 Abbaye Notre-Dame présentation de l’ouvrage Musée Musée de la Vallée ISSOUDUN du Patrimoine sur les stelles funéraires de de la Moustière vestiges et clocher Archéologique de la Creuse S/D : 10h à 12h et 14h à 18h Châteaux Saint-Ambroix Info T. - Tél. 02 54 07 58 87 Tél. 02 54 28 01 96 Tél. 02 54 47 47 75 VICQ-SUR-NAHON 14 DÉOLS Blois 47 Place de l’Église ÉGUZON-CHANTÔME D : 14h à 18h Visite libre des Château d’Ars Églises Musée S/D : 14h à 18h MARTIZAY S/D : 14h à 18h extérieurs, glacière, pigeonnier Le Cher Chabris Serge Delaveau Mairie - Tél. 02 54 06 26 06 Découverte de l’éco parc des S/D : 10h à 12h et 14h30 à 17h30 LA CHÂTRE Chenevières : animations Musées Exposition : Objets inédits 68 3 Nocturne S : 20h à 23h Tél. 02 54 47 85 06 Site Archéologique D : 15h à 19h Exposition : D4 Parc et Château GARGILESSE-DAMPIERRE 59 d’Argentomagus de Valençay Lansyer peintre collectionneur Parcs et jardins S/D : 10h à 12h et 14h à 18h Musée «au temps des impressionnistes» 25 Valençay Nocturne S : 19h à 21h de l’Automobile Tél. 02 54 24 47 31 Site de Méobecq Orléans Tél. 02 54 00 10 66 S : samedi Luçay-le-Mâle 3 11 45 59 SAINT-MARCEL 15 Église abbatiale 64 VALENÇAY D : dimanche Vicq-sur- 48 Tél. 02 54 00 07 74 S/D : 9h30 à 12h et 14h à 18h Château Saint-Pierre D960 Nahon 2 Musée S : 9h30 à 23h du Coudray VALENÇAY Nocturne S : 21h à minuit D : 9h30 à 18h30 Reuilly de la Porcelaine S/D : 10h30 à 12h30 et 14h à 18h Tél. 02 54 39 43 15 L'Indre Écueillé Bouges- Vatan 49 50 Nocturne S : 21h à minuit 4 Tél. 02 54 31 08 64 MÉOBECQ le-Château Tél. 02 54 38 45 95 69 Loches La Théols Site de VERNEUIL-SUR-IGNERAIE D956 1 S/D : 10h à 12h et 15h à 19h Tours SAINT-GENOU 60 Moulin d’Angibault Châtillon-sur-Indre S/D : 10h à 12h et 14h à 18h (visite libre) Sainte-Lizaigne D : 14h30 à 18h30 Ecomusée Nocturne S : 22h à minuit Frédille A20 Bourges Tél. 02 54 31 11 46 Nocturne S : 20h30 à 22h 26 de la Brenne Off.de T. - Tél. 02 54 38 74 19 Châtillon- 31 MONTIPOURET 4 sur-Indre Levroux CHÂTILLON-SUR-INDRE 16 Palluau-sur-Indre 49 26 44 Tél. 02 54 37 25 20 S/D : 11h à 19h Visite du donjon, de l’ensemble Domaine 7 30 Issoudun Musée du Cirque Ancienne Église N151 Château Naillac castral et de l’église de George Sand St-Genou Argy 13 51 Romane D975 D9 48 5 Tél. 02 54 49 77 78 LE BLANC 70 S : 9h à 12h et 14h à 18h 43 St-Lactencin S/D : 9h30 à 12h30 et 14h à 18h Le Parc SAINTE-LIZAIGNE Ségry VATAN et à 15h visite guidée de Tél. 02 54 31 06 04 62 des Parelles D : 9h30 à 12h30 27 S/D : 10h à 12h et 14h à 18h l’ensemble castral NOHANT-VIC Neuvy-Pailloux 61 Concert D : 15h30 39 D : 10h à 18h S/D : 10h à 12h et 14h à 18h Mézières- Meunet- Maison de Planches 50 Tél : 02 54 30 17 17 et à 15 h visite guidée Visite du rez-de-chaussée La Claise en-Brenne Déols 918 12 la Pisciculture et CREVANT 27 Martizay 61 71 24 Les Musées d’Art de la collégiale D Abbaye de La Prée 58 D925 Populaire Berrichon Musée d’Histoire Locale S/D : 10h30 à 18h30 La Nocturne S : promenade 17 Creuse Châteauroux D925 urbaine guidée Château www.pourquelespritvive.org 6 34 46 Tél. 02 54 49 24 94 Tél. 02 54 38 12 99 71 d’Ingrandes SÉGRY Tournon- 5 St-Martin REUILLY MÉZIÈRES-EN-BRENNE Base de loisirs S : 9h30 à 21h Méobecq Ardentes Château d’Argy INGRANDES Lureuil D S/D : 15h à 18h de Bellebouche 25 9 S/D : 10h à 12h et 14h à 18h D : 9h30 à 18h 18 9 S/D : 10h à 12h Rosnay 9 63 0 Tél. 02 54 84 21 55 D : 15h concert chansons Tél. 02 54 38 32 36 visite libre des extérieurs Douadic 51 62 ARGY et 14h30 à 18h30 argentines, chant S.YUSTINO 35 Verneuil- D940 Maison Ancienne MÉZIÈRES-EN-BRENNE S/D : 10h à 12h et 14h à 18h Montipouret sur-Igneraie La Berthenoux et piano E.REY Mérigny 69 15 propriété de S/D : 10h à 16h (visites guidées à 15h et 17h) L'Anglin St-Gaultier Lys-St-Georges 29 de la Rabouilleuse Concert D : 11h 37 Le Blanc D951 54 Nohant-Vic Saint- Sarah Caryth-Rancy 18 28 Ingrandes D951 43 60 Chartier Thevet- 16 36 56 45 route de Bourges dompteuse de fauves 72 6 Colombier et Église 17 57 St-Marcel Neuvy- 41 St-Julien Château-Raoul 42 68 D927 St-Sépulchre ISSOUDUN Le Jardin fontaines de Concremiers 10 Mauvières Poitiers 33 S/D : 14h à 18h AIGURANDE 22 Argenton- La Châtre 13 rue du Stade des Merveilles CHATEAUROUX l’ancienne 19 Luzeret S/D : 9h à 18h Bélâbre sur-Creuse 14 53 21 65 Le Magny D943 SAINT-LACTENCIN S/D : 10h à 18h Commanderie St-Hilaire- Fougerolles 20 Tél. 02 54 47 56 63 sur-Benaize 23 Montluçon 52 Grange et extérieurs Visite libre D10 Chassignolles Maison des Traditions SAINT-BENOÎT-DU-SAULT Mairie - Tél. 02 54 28 00 95 29 Gargilesse S/D : 14h30 à 18h 52 S/D : 10h30 visites guidées 7 LUREUIL Église Dampierre Tél. 02 54 48 00 57 Expositions : S/D : 14h à 18h 40 47 Crevant Ste-Sévère- et de 14h à 18h visite libre Château D940 LA BERTHENOUX Lignac 70 sur-Indre CHASSIGNOLLES Les Dames de Saint-Lactencin, 55 de Palluau-sur-Indre 8 19 S/D : 9h à 19h St-Benoît- Éguzon- S/D : 14h à 18h Sarah Caryth-Rancy, artiste Château de Ceré du-Sault Chantôme Aigurande D917 de cirque et Raymonde Vincent, 72 PALLUAU-SUR-INDRE 30 D36 67 28 53 écrivaine S/D : 14h30 à 17h30 SAINT-HILAIRE-SUR-BENAIZE Ancienne Église Chaillac A20 Musée George Sand Seulement le parc, les voitures Saint-Laurent 32 66 et de la Vallée Noire En flashant ce code avec 8 doivent rester à l’extérieur Beaulieu 63 38 votre smartphone, Château Guillaume du porche d’entrée Mairie - Tél.