L’information professionnelle du monde politique Septembre 2020 - N°251 INTERVIEW BRUNO LE MAIRE « Un plan de relance dans la continuité des réformes structurelles » DOSSIERS RETROUVEZ LES PAGES Thérapie génique Nominations Automobile Missions Rénovation du patrimoine Élections METRO, PREMIER FOURNISSEUR DE LA RESTAURATION INDÉPENDANTE EXCLUSIVEMENT RÉSERVÉ AUX PROFESSIONNELS À SOUTENIR #mobiliséMETRO S’ENGAGE LES RESTAURATEURS LES COMMERÇANTS INDÉPENDANTS LES PRODUCTEURS LOCAUX Une crise sanitaire sans précédent a touché très fortement les restaura- teurs et commerçants indépendants mais aussi les producteurs locaux. Plus que jamais, chez METRO, nous faisons tout pour les aider à relancer durablement leur activité en leur proposant des solutions et des offres adaptées à leurs besoins. Et cet engagement fort pris il y a plusieurs mois déjà se poursuivra aussi longtemps que nécessaire. Afin de soutenir les producteurs locaux, nous continuons à mettre leurs produits en avant dans nos halles partout en France et encourageons les restaurateurs à les utiliser via la démarche « J’aime cuisiner français ». RESTAURATEURS, COMMERÇANTS, PROFITEZ DÈS MAINTENANT DE NOS OFFRES EN ENTREPÔT OU SUR METRO.fr RCS Nanterre B 399 315 613 RCS Nanterre www.trombinoscope.com Édito Éditeur Comment relancer le moteur François-Xavier d’Aillières Tél. 01 55 62 68 51 Fax 01 55 62 68 76 économique français ? [email protected] près les 470 milliards d’euros débloqués depuis le début de la crise pour RÉDACTION Sylvain Ragot soutenir les entreprises françaises, l’Etat vient de mettre sur la table 100 [email protected] milliards supplémentaires à travers le plan France Relance. Ce dernier est, Isabelle Hay de loin, le plus ambitieux de notre Histoire. Suffira-t-il pour autant à relancer [email protected] le moteur économique français ? Non, estime la majorité des économistes. Journaliste Dès lors, comment transformer l’essai ? Envisager la tâche immense qui Marjolaine Koch s’annonce revient à considérer une série de facteurs prenant ancrage au [email protected] niveau national et international. PUBLICITÉ A l’échelon national, la pandémie modifie profondément notre politique économique et Directeur de clientèle A Delphine Léguillon budgétaire, en lien direct avec la politique monétaire de la BCE. Pour les entreprises, les taux de Tél. 01 55 62 68 56 rentabilité ne seront plus aussi élevés qu’avant l’apparition de la Covid-19. [email protected] A l’échelon international, est-ce que les grandes puissances reviendront aux taux de croissance MAQUETTE enregistrés jusqu’à présent ? Rien n’est moins sûr. Avant la pandémie, nous étions déjà dans Antonello Sticca John Levers un processus de renouvellement de l’économie mondiale. Les mécanismes vont profondément Matthew Titley changer, la mondialisation doit subir de sérieuses modifications. L’urgence est de construire dans Max Dubiel un cadre conceptuel totalement différent. ABONNEMENT Plus loin que la volonté affichée de redonner à notre pays son niveau de richesse d’avant-crise, Abonnement 1 an Tome I, Tome II et Revue : 445 euros H.T. le plan de relance annoncé par le Premier ministre, Jean Castex, début septembre veut préparer Tél. 03 27 56 38 57 la France de 2030. Mais l’objectif apparaît bien ambitieux. En proposant un plan essentiellement Fax 03 27 61 22 52 [email protected] basé sur l’offre – judicieusement tourné vers l’investissement des entreprises – France Relance omet la demande. Comment convaincre les français de consommer et d’investir pour relancer la machine ? Comment flécher efficacement l’abondante épargne de précaution accumulée depuis le confinement du mois de mars : 100 milliards d’euros, soit autant que le plan Castex ? SAS au capital de 37.000 euros 504 867 789 RCS Nanterre La question reste posée. Une participation de DODS GRP Enfin, comment lutter contre le chômage de masse et la multiplication des plans sociaux attendue dans les prochains mois ? Ne pas déminer ce terrain social hyper explosif reviendrait à déployer le tapis rouge devant les extrêmes lors des prochaines échéances électorales. Le dynamique secteur des services ne réglera pas le problème à lui seul. L’urgence est, aussi, de réindustrialiser la France. Par la relocalisation d’activités stratégiques ? Le Trombinoscope 315 Bureaux de la Colline Certainement. En envisageant des contreparties demandées aux entreprises ? © Christophe Abramowitz / Radio France 1 rue Royale Pourquoi pas. Mais en laissant les partenaires sociaux discuter. C’est à 92213 Saint-Cloud Cedex eux, main dans la main, d’écrire la France du futur. Un Etat omnipotent Dépôt légal à parution aurait tout à perdre en négligeant le dialogue social. L’économie française ISSN 2266 5587 n’a pas besoin de diktat mais de liberté d’entreprendre et de dialoguer. IMPRESSION Printcorp Emmanuel Cugny CONCEPTION ORIGINALE Président de l’Ajef (Association des Antonello Sticca journalistes économiques et financiers) La Revue du Trombinoscope | Septembre 2020 | 1 lalafetefete desdes entreprisesentreprises jeudi 15 octobre ET JE ME BATS POUR ELLE ! RCS Nanterre 494 464 332 - jaimemaboite.com lalafetefete desdes entreprisesentreprises jeudi 15 octobre SommaireSeptembre 2020 aux collectivités ! Jean-Marie JANSSENS 21 La filière hydrogène française, futur leader européen ? Michel DELPON Restaurer le Interview 22 patrimoine local, un Bruno LE MAIRE Ministre de l’économie, des enjeu économique finances et de la relance « Un plan de relance dans et territorial la continuité des réformes 23 Le patrimoine de proximité, un champ d’action structurelles » prioritaire. Roselyne BACHELOT-NARQUIN 24 Le patrimoine « fait Nation ». Constance LE GRIP 26 Le patrimoine rural et de proximité doit devenir 6 Thérapie génique : une grande cause nationale. Jean-Marie BOCKEL 27 Relance par le patrimoine : Investir dans les territoires ! quand l’innovation Jean-Pierre LELEUX 28 Patrimoine, la dynamique actuelle est la bonne ! ET JE ME BATS nécessite un cadre Dominique VÉRIEN 29 Patrimoine : un pari pour l’avenir de nos territoires. législatif adapté Jacqueline DUBOIS 8 La nécessité d’un cadre rigoureux. Philippe BERTA 30 Patrimoine local : Un rendez-vous à ne pas manquer. 9 Thérapie génique : un progrès à maîtriser. Jean-Louis TOURAINE Sonia de LA PROVÔTÉ POUR ELLE ! 10 Innovation thérapeutique en oncologie : une simplification 31 Ma proposition de résolution tendant à créer une commission des process à poursuivre. Catherine DEROCHE d’enquête sur l’état du patrimoine religieux. Brigitte KUSTER 12 La drépanocytose, une maladie génétique répandue 32 Une dynamique d’innovation profitable aux Antilles. Hélène VAINQUEUR-CHRISTOPHE au patrimoine. Sophie METTE 13 Pour un pôle public du médicament. Caroline FIAT 33 Réapproprions-nous notre histoire ! Michel LARIVE RCS Nanterre 494 464 332 - 14 Automobile : tout 34 Missions, jaimemaboite.com se joue aujourd’hui Nominations, Élections 15 Plusieurs points de vigilance à observer. Damien ADAM 35 Présidence de la République, Gouvernement 16 A quand un vrai pas vers la conversion des voitures 48 Parlement thermiques en électriques ? Patrick HETZEL 52 AAI 17 Trois filières d’avenir pour l’automobile. Jean-Marc ZULESI 53 Conseils régionaux et départementaux, 18 La relance de la filière automobile ne peut pas faire préfectures de régions l’impasse sur les biocarburants ! Jean BIZET 55 Préfectures de départements 19 Favorisons l’achat des véhicules électriques 66 Autres mouvements La Revue du Trombinoscope | Septembre 2020 | 3 INTERVIEW BRUNO LE MAIRE Ministre de l’économie, des France permettra de créer des nouveaux emplois et bénéficiera finances et de la relance directement aux territoires. L’argent que nous investissons dans la rénovation thermique des bâtiments, dans la formation et l’emploi des jeunes, dans la transition écologique, c’est de l’argent qui ne Un plan de relance partira évidemment pas à l’étranger. Lorsque nous mettons sur la table 20 milliards d’euros de baisse d’impôts de production, c’est par construction pour les activités de production situées en France. dans la continuité des Grâce à ces 100 milliards, la France pourra retrouver dans deux ans son niveau de développement économique d’avant crise. réformes structurelles Comment va s’articuler l’action entre l’État et les Régions pour mettre en œuvre ce plan de relance ? Le Gouvernement vient d’annoncer un plan Ce plan a été construit avec les Régions et il sera mis en œuvre de 100 milliards d’euros pour soutenir une avec les Régions ! C’est la condition de son succès. Les préfets de économie mise en difficulté par la crise région joueront un rôle très important pour décliner le plan au plus du Covid-19. Le ministre de l’économie près de chaque Français et des comités de suivi régionaux seront et des finances détaille pour la revue du mis en place avec l’ensemble des parties prenantes. Il sera égale- ment très important de travailler aussi avec les départements, les Trombinoscope, l’ambition des mesures Agglomérations et même les plus petites de nos communes pour adoptées au sein de ce plan. que les effets de la relance bénéficient à tous les Français, y compris dans les territoires ruraux mais aussi les Outre-Mer. Interview réalisée par Marjolaine Koch Ce plan avait d’abord été annoncé comme un plan de relance e plan de 100 milliards d’euros signe la fin dédié à la croissance verte ; finalement moins d’un tiers des de la focalisation sur la dette publique et 100 milliards d’euros sont fléchés vers la transition écologique. la règle des 3 % de déficit public à ne pas Pourquoi ce changement ? dépasser ? Il n’y a pas de changement ! Il faut se rendre compte : 30 milliards Il n’y a pas de place pour les dogmes en temps d’euros vont être investis pour accélérer notre transition écologique ! de crise. Il n’y a de place que pour l’efficacité. Jamais la France n’a investi autant pour transformer son modèle La Commission européenne a décidé de ne pas économique carboné en modèle économique décarboné. appliquer la règle des 3 % de déficit public ni en 2020, ni en 2021 : Le président de la République fait aujourd’hui le choix pour Cc’est la sagesse.