OFFREZ-VOUS Mer du Nord Ghyvelde 26 VOLCKERINCKHOVE UNE HALTE AUTHENTIQUE ! HERBERGE IN D’HOPE FLANDRE 13 Situé à proximité des circuits pédestres, DUNKERQUE 57, rue Principale Tél. : 03 28 68 06 97 équestres, cyclo ou VTT, les Cafés Rando Nord Grande- vous proposent d’allier plaisir de la randonnée ARNEKE Synthe Coudekerque- et convivialité. 1 Branche WALLON CAPPEL LE LION D’OR 27 Retrouvez plus d’informations Gravelines LE CŒUR JOYEUX En toute saison, les Cafés Rando Nord offrent 10, rue Cassel g 27, rue de Coevoet et toute l’actualité aux randonneurs individuels, en famille ou en Tél. : 03 28 42 31 38 urbour Bo Tél. : 03 28 40 01 47 groupe, la possibilité de profiter d’une halte e Bergues des Cafés Rando sur d 16 dans un établissement authentique. BAMBECQUE nal 2 ca Brouckerque 3 Hondschoote WATTEN evasion.lenord.fr AU TILLEUL Bourbourg 28 Ils constituent des lieux privilégiés pour LE RELAIS 23, rue Principale 7 s’accorder une pause, se désaltérer, se régaler Oost- 28, rue de Dunkerque de la cuisine locale ou d’un pique-nique tiré du Tél. : 03 28 27 64 92 Pitgam Cappel Looberghe Tél. : 03 21 88 05 47 sac et trouver des informations sur les circuits 21 20 et les sites à visiter. BERGUES Wormhout 3 19 WORMHOUT CAFÉ DE LA POSTE e Bambecque 29 Développé par le Département du Nord, le réseau lm 29 LA BELLE VUE 1, place de la République Co 2 des Cafés Rando Nord réunit 84 établissements e Esquelbecq 11 Wormhout BELGIQUE 2626, route de Bergues Tél. : 03 28 68 62 55 ut Tourisme localisés en Flandre, en Pévèle-Carembault, Ha 10 15 Tél. : 03 28 62 81 81 la r Bollezeele - 2021 (GS) : Département - Dircom Création du Nord dans le Douaisis, le Cambrésis et au sein des Yse 17 de Parcs naturels régionaux Scarpe-Escaut et de l Herzeele 4 BŒSCHEPE na 6 Houtkerque Moulin de Bœschepe l’Avesnois. ca LE GRAND SAINT HUBERT Volckerinckhove 18 © P.Houzé 8, rue de Bailleul Watten Rubrouck 26 22 Ledringhem Treat yourself to an authentic stopover! Tél. : 03 28 42 53 76 28 1 Steenvoorde Located close to hiking, horseback riding, cycling and Buysscheure Arneke 5 BŒSCHEPE Cassel Terdeghem Boeschepe mountain biking trails, the Cafés Rando Nord offer you LA MAISON COMMUNE Peen the opportunity to combine the joys of the outdoors with 8 e Be cq 9 5 39, place de l’Église ue 24 4 a convivial café stop. Parc Naturel Régional 14 18 LEDRINGHEM In all seasons, Rando Nord Cafés offer individual, family Tél. : 03 28 42 84 68 Caps et marais d'Opale Musée départemental Godewaersvelde AU TROU FLAMAND or group hikers, riders and cyclists the opportunity to de Flandre (Musée Cassel) enjoy a welcome break at an wauthentic establishment. BOLLEZEELE Villa Marguerite 2, la place They are the ideal places to take a rest, quench your 6 Staple AU TOUR DU MONDE Yourcenar Tél. : 03 28 62 80 88 thirst, savour local cuisine or just a simple picnic whilst- 23 12 À pied ou à vélo, vivez nding local information on the tours and sites to visit. 6, Grand Place Bailleul Tél. : 03 28 68 04 92 Flêtre 19 LOOBERGHE 27 Hazebrouck Médiathèque AU LION DES FLANDRES site de Flandre le Nord intensément ! Even pauze in authentieke cafés! BROUCKERQUE 443, rue de Cassel 7 Wallon CAFÉ DE LA MAIRIE Tél. : 09 71 31 81 80 In Noord-Frankrijk vind je in de buurt van wandel-, ets- PAS-DE-CALAIS Cappel Vieux Office de Tourisme enruiterroutes de Cafés Rando Nord, cafés waar je als 21, la place Coeur de Flandre Berquin Armentières 20 OOST-CAPPEL wandelaar, etser of ruiter meer dan welkom bent. Tél. : 03 28 27 11 52 Steenwerck Het hele jaar door bieden de Cafés Rando Nord een CHEZ LÉON rustplaats. Of je nu alleen bent, met het gezin of met 25 8 BUYSSCHEURE 69, route de l’Europe een groep. Ervaarhier de Noord-Franse gastvrijheid in Tél. : 03 28 62 11 69 een authentieke enhuiselijke sfeer.Het zijn bij uitstek CAFÉ MARCEL s plekken om uit te rusten, om iets te drinken,om iets te 38, la Place Merville la Ly eten (lokale streekkeuken of je eigen lunchpakket) of Tél. : 03 28 43 05 18 21 PITGAM om informatie te krijgen over de verschillende routes en CAFÉ FIOLET debezienswaardigheden onderweg. 13 bis, la place 9 CASSEL À SAINTE CÉCILE Tél. : 03 28 62 13 90 13, Grand Place GODEWAERSVELDE Tél. : 03 28 42 44 49 14 22 RUBROUCK LE CALIBOU & CO CHEZ PATRICIA THOORENS 1, rue de Boeschèpe ESQUELBECQ 271, route de Bourbourg 10 Tél. : 03 28 42 52 62 AU LION D’OR Tél. : 03 28 42 32 37 1, rue de Bergues HERZEELE Tél. : 03 28 65 61 09 15 23 STAPLE LE LION BLANC CAFÉ DE LA COURONNE - 27, rue de Wormhout ESQUELBECQ À LA FORGE 11 Tél. : 03 28 27 62 94 GÎTE DES ROSES 22, rue Principale Commencez l’expérience sur 2, chemin du Héron Tél. : 03 28 48 37 87 HONDSCHOOTE Tél. : 03 28 62 90 09 16 AUX ÉPERONS D’OR 24 TERDEGHEM evasion.lenord.fr 7, place du Général de Gaulle FLÊTRE HET KERK HOEK 12 Tél. : 03 28 22 39 80 CAFÉ DE LA MAIRIE 43, place Saint Martin 84 adresses pour 640, route Nationale Tél. : 03 28 49 71 55 HOUTKERQUE Tél. : 03 28 40 19 24 17 une halte authentique AU CYGNE 25 VIEUX BERQUIN 24, rue de Calais AU POINT DU JOUR - 13 GHYVELDE Bœschèpe À L’ESTAMINET DES DUNES © C. Arnould Tél. : 03 28 40 90 59 CHEZ CLAUDIE 125, rue Nationale 772, rue de Caudescure © P. Houzé Tél. : 03 28 66 59 70 Tél. : 03 28 48 38 84 ca na Tourcoing l de la D eûl e Wattrelos Marcq-en- DOUAISIS, Baroeul Roubaix Médiathèque 17 MONCHEAUX 36 ÉLESMES 45 MAROILLES départementale Villeneuve AU RENDEZ-VOUS AU VOL AU VENT LES CAVES DE L’ABBAYE du Nord Archives d'Ascq Bocage avesnois MÉTROPOLE départementales 5, rue de la Gare © P. Houzé Aérodrome de la Salmagne 28, Grand Rue du Nord LILLE Forum Tél. : 03 27 80 00 03 Tél. : 03 27 59 39 73 Tél. : 03 27 7711 60 départemental & VALENCIENNOIS Maison natale des sciences Charles e 18 MONS-EN-PÉVÈLE 37 EPPE-SAUVAGE 46 OHAIN de Gaulle arqu M CHEZ FLAVIEN CAFÉ DÉLICES CAFÉ FRANCO BELGE BERSÉE Ennevelin 5, Grande place Station touristique du Val Joly 7, place du Maréchal Foch 1 Templeuve- L’IMPRÉVU 7 en-Pévèle Tél. : 03 20 59 21 44 Tél. : 06 38 89 85 44 Tél. : 09 87 12 36 41 5, Rue Nestor Longue Épée Merignies 26 Mortagne- La Nomain du-Nord Château- Tél. : 03 20 59 22 47 O. T. Pévèle 19 MORTAGNE DU NORD 38 EPPE-SAUVAGE 47 PRISCHES Neuville 14 16 l'Abbaye Carembault 20 Saméon 19 AUBERGE LA VIE SAUVAGE CAFÉ DES SPORTS Mons-en- 1 Bersée Office de 4 Hergnies 2 BEUVRY-LA-FORÊT 18 24 Tourisme de La 11 DU BORD DES EAUX 6, la Place 15, la place Pévèle 27 Beuvry- AUBERGE DE LA CROIX 8 la-Forêt Porte du Hainaut BELGIQUE 23, rue du Commandant Tél. : 06 74 95 14 02 Tél. : 06 01 96 47 21 Thumeries 17 6 5 OU PILE Faumont Hasnon 3 23 Saint- Chaumonot 2 Condé-sur- Route de Ghiens Moncheaux Coutiches 10 Bruille- Amand- Tél. : 03 27 23 76 45 39 GUSSIGNIES 48 SARS-POTERIES pe les-Eaux l'Escaut Vred 15 Scar Tél. : 03 20 71 71 87 la isée Saint-Amand CHEZ MIREILLE LE ST LAURENT nal 28 ca Parc Naturel Régional 20 NOMAIN 6, fonds des rocs 44, rue Jean Jaurès Pecquencourt Marchiennes 3 BRUILLE SAINT AMAND Office de 21 22 Scarpe-Escaut CAFÉ DE LA POSTE Tél. :03 27 66 89 05 Tél. : 06 80 94 68 54 Douaisis 13 VALENCIENNES AUBERGE DU LIÈVRE tourisme Gussignies 4, Grand Place DOUAI 9 Rieulay 12 Sebourg 2, chaussée Brunehaut Office du tourisme Hornaing 25 39 Bellignies Elesmes Tél. : 03 20 71 79 56 40 HESTRUD 49 SÉMERIES Intercommunal Valenciennes 51 Tél. : 03 27 34 15 56 de la CCCO Herin Tourisme 31 CAFÉ DE LA DOUANE LA MARE AUX CANARDS ée Au 52 36 is et Congrès ne ée 41 Taisnières- nalis anal ll ca PECQUENCOURT 960, rue de Beaumont 6, rue de la Mairie c e Forum antique bre 21 ut sur-Hon Sam 4 CHÂTEAU L’ABBAYE Arleux ca Maresches 44 de Bavay la Se Jenlain Maubeuge CAFÉ DE LA MAIRIE Tél. : 03 27 59 28 48 Tél. : 03 27 59 05 47 l'Es Bouchain Bavay Office de Tourisme ll AU CASTEL e Sambre-Avesnois ou Cousolre Place du Général De Gaulle Le Quesnoy Hautmont 3, Place de l’Église Eca Tél. : 03 27 86 51 03 JENLAIN 50 SOLRE-LE-CHÂTEAU Be Esrmerain 53 illon Office de Tourisme 33 41 So Tél. : 03 27 49 67 77 c du Pays de Mormal 34 a lre L’ORIGINAL CAFÉ LE LONGCHAMP ut Médiathèque site de PAS-DE- l'Avesnois-Valenciennes Berlaimont 22 RIEULAY 83, route Nationale 2, rue des Grands Jardins Vertain 55 5 CONDÉ-SUR-L’ESCAUT ru Solre-le- BAR Tél. : 06 58 82 93 53 Tél. : 03 27 61 64 43 CALAIS is 32 Sars- 40 s 43 . Château LA ROSELIÈRE de Poteries « LES CHEVRETTES DU TERRIL » CAMBRAI Solesmes s Hestrud 6, Chemin des Moulineaux Carnières har Locquignol Dompierre- 48 50 Rue de l’espace Terril AVESNOIS LIESSIES TAISNIÈRES-SUR-HON pies sur-Helpe AVESNES- 42 51 Tél.