Cover_Nov08:Cover_Aprilfaris 10/16/08 11:34 AM Page 1 SUIVEZ LE GUIDE! CADEAUXGUIDE DES FÊTES FamousQUÉBEC NOVEMBRE 2008 VOLUME 7 NUMÉRO 10 VOLTDE CLAUDE LEGAULT-FACEET GUY JODOIN PUBLICATIONS MAIL AGREEMENT NO. 40708019 SPÉCIAL 007: DANIEL CRAIG, LES BOND GIRLS ET DES SECRETS EXPLOSIFS 0$&8 A Brillez de mille feux. Soyez branché avec style. Avoir un téléphone intelligent de TELUS, c’est comme avoir un mini-ordinateur tout équipé à portée de main. Peu importe ce que vous voulez faire avec cet outil de communication unique : naviguer à l’aide de l’écran tactile, accéder aux applications Web d’un simple toucher, mettre votre statut à jour, prendre et partager des photos, obtenir un itinéraire détaillé, trouver un bon restaurant ou écouter de la musique, il sera parfait pour vous. Offerts en une variété de styles et de couleurs, nos téléphones intelligents sont assurément les plus brillants. BlackBerryMD PearlMC 8130, HTC Touch DiamondMC et BlackBerryMD CurveMC 8830, offerts dans les boutiques TELUS. Faites des Que votre quête de cadeaux commence des mois d’avance ou le jour même des réjouissances, ces trésors en or vous donneront l’air d’avoir porté à votre heureux. liste un soin des plus attentionnés. Du jamais vu à l’écran. Réchauffez vos dix doigts pour le tout nouveau BlackBerryMD StormMC, le premier téléphone intelligent à écran tactile de RIM. Réglez votre navigateur Web en format portrait ou paysage. Devenez une étoile du réseautage social avec son révolutionnaire écran tactile. Utilisez le plus vaste réseau 3G au pays et bénéfi ciez d’une connexion rapide pratiquement partout où vous allez et même en voyage grâce à un service d’itinérance fi able. Le téléphone intelligent BlackBerryMD StormMC 9530, juste à temps pour les Fêtes. Pour en savoir davantage, visitez telusmobilite.com/telephones Ébruitez la nouvelle. Combinez ce haut-parleur avec un appareil multimédia, comme le BlackBerryMD StormMC, et vibrez de mille sons partout où vous allez. Haut-parleur stéréo BluetoothMD BlueAntMD M1 199,99 $ , offert dans les boutiques TELUS. Des extras scintillants. Offrez les accessoires qu’ils désirent vraiment. Pour bien saisir le message. Oreillette BluetoothMD Jawbone 139,99 $ et oreillette BluetoothMD Plantronics Discovery 925 149,99 $ . MD 4AXESENSUS4%,53 LELOGO4%,53ETLEFUTURESTSIMPLESONTDESMARQUESDECOMMERCEDE4%,53#ORPORATION,ESFAMILLES2)-ETDEST¸L¸PHONESINTELLIGENTS"LACK"ERRY-$DEMARQUES DIMAGESETDESYMBOLESAPPARENT¸SSONTDES MARQUESDECOMMERCEOUDESMARQUESD¸POS¸ESUTILIS¸ESAVECLAUTORISATIONDE2ESEARCH)N-OTION,IMITEDETENSONTLAPROPRI¸T¸EXCLUSIVE"LUETOOTHESTUNEMARQUEDECOMMERCEDE"LUETOOTH3PECIAL)NTEREST'ROUP3)' ,ESAUTRES MARQUESDECOMMERCEAPPARTIENNENT²LEURSPROPRI¸TAIRESRESPECTIFSÌ4%,53 4%,-??-AG?&AMOUS0LAYERINDD\\\0!'% CLIENT TELUS APPROBATION CRÉÉ LE 14 octobre 2008 TEL91026M_1 4 PROD. SERVICE- ÉQUIPE STUDIO CONTACT Tony Rabassa (x240) CLIENT Rachel M (x295) Fred S. (x223) CRÉATION N.D. TAXI CANADA INC. DATE(S) MAGAZINE Famous Magazine Québec 1435 Saint-Alexandre INSERTION bureau 620, Montréal, PQ DPS COUPE 8 po x 10,5 po SÛRETÉ 7.5 po x 10 po BLEED 8,25 po x 10,75 po SPS H3A 2G4 / SPS T: 514 842 8294 COULEURS CYAN MAGENTA YELLOW BLACK F: 514 842 6552 I I I I MAGAZINE INFO Annonce Rumeurs Hollywood 1 Ce fichier est en quadrichromie, sauf indication contraire. Malgré notre vigilance, il pourrait contenir des erreurs, aussi nous vous demandons de le vérifier. La responsabilité de TAXI se limite à la correction et au remplacement de ce fichier. TAXI ne peut être tenue responsable d’aucune surcharge de temps ou de matériel due à une erreur de votre part. SEAN PENN Version française EMILE HIRSCH JOSH BROLIN DIEGO LUNAET JAMES FRANCO A]\^|`SuZcW AO[|`SuSZZS AO[|`SuZcW Sba]\^|`SuSZZS B]caZO[}[SX]c`\{S ÉCRIT PAR DUSTIN LANCE BLACK ET RÉALISÉ PAR GUS VAN SANT DS`aW]\T`O\zOWaSRS4=C@16@7AB;/A3A RESTE TOI-MÊME eeeT]c`QV`Wab[OaSaQ][ www.milkthemovie.com eeedWdO¿Z[Q][ www.vivafi lm.com VISUEL: ©2008 FOCUS FEATURES LLC. TOUS DROITS RÉSERVÉS. $<=D3;0@3 Four+Milk Famous Qc plpg.indd 1 10/16/08 5:41:10 PM sommaire_nov08:Fcontents 10/17/08 9:54 AM Page 4 FamousQUÉBEC SommaıreNOVEMBRE 2008�VOLUME 7•10 rubriques ÉDITORIAL�6 CINÉFIX�8 3,2,1... ACTION!�12 AUX FILMS DU TEMPS�14 LA LISTE�26 MUSIQUE�38 JEUX VIDÉO�40 SHOPPING�42 DVD�46 HOROSCOPE�48 LE DERNIER MOT�50 reportages FRED PELLERIN� 20 Voyage à Saint-Élie de Caxton, le temps de plonger dans l’univers féerique du conteur qui a redonné ses lettres de noblesse à la tradition orale d’ici. RACHELLE LEFEVRE� 28 en Retour sur le parcours d’une couverture charmante Montréalaise maintenant établie à Los Angeles. Ce mois-ci, la demoiselle joue les vampires dans Twilight: La Fascination. Découverte. JAMES BOND� 30 Confidences et attentes du VOLT22Nom d’un chien! Les vétérans Claude Legault et Guy Jodoin délaissent un moment le Romano- réalisateur Marc Forster ainsi Fafard, leur vaisseau de Dans une Galaxie près de chez vous, pour faire leurs premières armes en matière que des acteurs Daniel Craig, de post-synchro, dans le film d’animation Volt. Focus sur une première. Gemma Arterton et Olga Kurylenko. Le tout directement du plateau de ce mastodonte... et pour vos yeux seulement. JAMIE FOXX� 36 Alliant magnifiquement son don pour la musique à celui du jeu, (MONTAGE) LÉVEILLÉ SYLVIE MAQUILLAGE: SMALL; NIC ASSISTANTE: THÉRIEN; PASCALE le virtuose se réinvente dans Le Soliste. Une fois de plus, il 20 28 30 50 COUVERTURE: EN touche une corde sensible. � 4 FAMOUS QUEBEC NOVEMBRE 2008 B:8.25” T:8” ZSZOWbQ][ B:10.75” T:10.5” a]c`QS\Obc`SZZSRS`{Q]\T]`b AGENCE AGENCY BBDO MONTRÉAL STUDIO SERVICE-CONSEIL CLIENT FPLQ NO DE DOSSIER STUDIO I89561_GOT_FAM FORMAT DU PAP 8 po x 10.5 po MAQUETTE 0 CLIENT STUDIO DOCKET NUMBER ARTWORK DIMENSIONS MARQUE LAIT NO DE DOSSIER BBDO X FORMAT FINAL IDEM 00/00/00 BRAND BBDO DOCKET NUMBER FORMAT/DIMENSIONS D.A. PRODUCTION SIGNATURE X PRODUIT ANNONCE MAGAZINE COULEURS CMYK PAP SLOGAN PRODUCT COLOURS 1 RELECTURE CLIENT CAMPAGNE PUBLICATION FAMOUS QUÉBEC INFOGRAPHISTE MARTIN CAMPAIGN TITLE PUBLICATION COMPUTER GRAPHICS 15/09/08 DESIGNER CHIEF CREATIVE OFFICER DAN COPYWRITER CHRISTOPHER AGENCY PRODUCER MICHÈLE PHOTOGRAPHER ALAIN DESJEAN ART DIRECTOR DOMINIQUE ACCOUNT SUPERVISOR LYNE ART BUYER MICHÈLE ILLUSTRATOR X Brand, Program & Year, Element, Language, Size, Version and Numeric File Name FPLQ File name: XXXXX Archive name: XXXXX editorsnoteFR_nov08:Fcontents 10/16/08 3:01 PM Page 6 PREMIÈRE VUE FamousQUÉBEC ÉDITEUR SALAH BACHIR DIRECTEUR DE LA PUBLICATION MATHIEU CHANTELOIS ASSISTANTE À LA RÉDACTION VÉRONIQUE ALARIE CONCEPTION GRAPHIQUE MATTHEW PICKET ASSISTANTE À LA CONCEPTION GRAPHIQUE ALIZA KLEIN COORDONNATRICE MARNI WEISZ COLLABORATEURS YANN BUXEDA, DAVID GIAMMARCO, SIMONA LECLERC, ISABELLE RACICOT, NICOLAS TITTLEY, NATALIA WYSOCKA PHOTOGRAPHES JOCELYN MICHEL, PASCALE THÉRIEN RÉVISION VÉRONIQUE ALARIE DIRECTRICE DE LA PRODUCTION SHEILA GREGORY STAGIAIRE ROXANE DUMAS-NOËL FAMOUS QUÉBEC EST REPRÉSENTÉ PAR CINEPLEX MÉDIA DANS LE BLEU VENTES PUBLICITAIRES QUÉBEC 514 868-0005 DIRECTRICE DES VENTES SOPHIE JODOIN (Poste 222) CHARGÉE DES COMPTES GENEVIÈVE ROSSIGNOL-CHAPUT (Poste 224) COORDONNATRICE AUX VENTES ANNIE DESJARDINS (Poste 223) TORONTO 416 539-8800 VICE-PRÉSIDENT ROBERT BROWN (Poste 232) DESYEUX DIRECTRICE DES VENTES Il faut donc se résoudre à dire adieu à Paul Newman. MAGAZINES FAMOUS LORELEI OEMING (Poste 249) DIRECTEUR NATIONAL DES VENTES Beaucoup d’encre et de larmes ont coulé à la suite à JOHN TSIRLIS (Poste 237) DIRECTRICE DES VENTES son décès. J’ai toutefois besoin d’en rajouter. Juste un CINDY FROST (Poste 254) DIRECTEUR DES VENTES petit peu. Vous m’en excusez, j’espère? ZOLTAN TOTH (Poste 233) CHARGÉS DES COMPTES VINCENT ALOI (Poste 235) Il y a 10 ans, j’étais assistant à la production sur le plateau du film Where The Money Is, un long- CORY ATKINS (Poste 257) métrage tourné à Montréal. Paul Newman en était la vedette. Ce tournage a été pour moi le théâtre JENNA PATERSON (Poste 243) COORDONNATRICE AUX VENTES de trois mois de dur labeur, mais aussi de grands apprentissages. CAROL BRATHWAITE (Poste 256) Notre première rencontre s’est faite à son hôtel, alors que j’avais été assigné pour installer un vélo COLOMBIE-BRITANNIQUE 604 904-8622 stationnaire dans sa chambre. La star aurait pu m’ignorer, mais elle s’est retroussé les manches et DIRECTRICE DES COMPTES DIANE RAJH s’est emparée du tournevis. À l’aise, Newman m’a tout de suite demandé si j’avais une copine. Et PRAIRIES 403 266-4412 sourire en coin, il a passé le reste du tournage à me présenter toutes les jeunes femmes du plateau. DIR. DES COMPTES ELIZABETH D’ARTOIS Au sein de l’équipe de production, l’acteur faisait l’unanimité. Le père et le mari aussi. Le tout ATLANTIQUE 902 576-3131 DIRECTRICE DES COMPTES JILL HEIGHWAY formait un homme qui détonnait dans le paysage de ces mégatournages. Qui s’imposait naturellement REMERCIEMENTS ELLIS JACOB, SUSAN au-dessus de la mêlée. REGINELLI, TAMMY-LYNN ROBERT, ZAC VEGA, Paul Newman ne participait pas à la course à l’ego: il ne voulait être qu’un parmi tant d’autres. CHARLENE HAM, UMA ISLOW, DEBI KINGSTON, ALLANE PARUCHA, CATHY PROWSE, INGRID Dans un monde où l’on tuerait sa mère pour un rôle, où la gloire étouffe la morale et où l’on RANDOJA, JOAN GRANT, DANIEL SÉGUIN, hiérarchise selon le statut social, Newman semblait ignorer les travers de l’industrie. TERRY SINGH, JEAN STINZIANI, DIANA GILENO Famous Québec est publié dix fois par an par Cineplex Divertissement. Il possédait quelques idées fortes qui lui servaient de guides. Il ne voulait pas qu’on le glorifie ou Le coût d’un abonnement annuel est de 31,05 $ (27,50 $ + TPS et TVQ) qu’on l’érige en modèle. Il n’en avait vraiment rien à faire de tout cela. Newman était quelqu’un de au Canada.