aisge la revista trimestral de los artistas nº 51 abril/junio · 2017 l RAÚL CIMAS l ANA FERNÁNDEZ l HOVIK KEUCHKERIAN l ANDREA DEL RÍO l TODAS LAS FLORES FUERON PARA PILAR LA INOLVIDABLE FIESTA SORPRESA A ‘LA BARDEM’ EN EL CIRCO PRICE l ALBA FLORES l JOSÉ LUIS GARCI l SUSI SÁNCHEZ l LITERATURA LGTBI l 2 abril/junio 2017 ÍNDICE EL OBJETIVO AMIGO ACTÚA REVISTA CULTURAL 3 CONTENIDOS FIRMAS 04 ELVIRA NAVARRO ‘Madrid en el cine’ 06 CAROLINA ÁFRICA ‘Sopa’ PANORAMA ACTÚA 08 #FiestaPilarBardem 40 Oporto, con Andrea del Río Nº 51 ABRIL/JUNIO DE 2017 18 José Luis Garci 42 Gibraltar, Algeciras y los demás Revista cultural de AISGE • Artistas Intérpretes, Sociedad de Gestión 22 Ilustres veteranos: María José Alfonso escenarios de ‘El Niño’ Edita • Fundación AISGE 46 La producción cinematográfica 24 Premios: Butacas de Oro, Simón de Depósito legal • M-41944-2004 Aragón, Castilla y León, María Casares en los dos bandos de la guerra ISSN • 1698-6091 32 Cosecha propia: ‘Arrebato’ 48 El regreso de los autocines 36 50 años de ‘La piel quemada’ 50 Videoclips, cantera de cineastas Director de la Fundación AISGE • 38 ‘A todo riesgo’, webserie con premio 52 LGTBI en el cine y el teatro Abel Martín Coordinador del comité editorial • Willy Arroyo TVEMOS Director de ACTÚA • Fernando Neira Redacción • Martín Rodrigo 56 Vuelve la ficción a las autonómicas 66 Desde Iberoamérica: Ecuador Diseño original • Beatriz Sánchez 58 Así se hace ‘Servir y proteger’ (TVE) 67 Telescaparate / Sofá del insomne Edición y maquetación • Francisco 64 Haciendo memoria: Assumpta Serna J. de Antonio Imagen portada • Enrique Cidoncha ENTREVISTAS Patronato de la Fundación AISGE 68 EL LARGO CAMINO DE... Susi Sánchez • Pilar Bardem (presidenta), Willy Arro- yo, Asunción Balaguer, Isabel Blanco, «Cuando uno deja de lado la Maite Blasco, Juan Diego Botto, Frank preparación, se repite a sí mismo» Capdet, Carlos Castel, Amparo Cli- 72 SAVIA NUEVA Alba Flores ment, Emilio Gutiérrez Caba, Mercè «Tengo pocos prejuicios y Managuerra, Fernando Marín, Sergi mucha confianza en la imaginación» Mateu, Mario Pardo, Cristina Plazas, César Sánchez, José Manuel Seda y 76 CRUZANDO PUENTES Hovik Keuchkerian Ana Turpin. «No tapo mi sensibilidad. Mi poesía sale de mi dolor» Nota • AISGE ACTÚA es un medio 80 HUMOR CON SENTIDO Raúl Cimas de comunicación plural. AISGE no «Fui viejo prematuro, así que se identifica necesariamente con EL FOTÓGRAFO n Miguel Zaragozá estudió Fotografía Artís- EL ACTOR n Desde el principio tuvo claro Christian Sánchez las opiniones vertidas en entrevis- tica en la Escuela de Arte y Superior de Diseño de Valencia antes de (Barcelona, 1987) que sería un artista multidisciplinar. En la Escola la crisis de los 40 me dio antes» tas, artículos de opinión u otras emprender su trayectoria en los ámbitos de la moda, el retrato y el Coco Comin de su ciudad natal cursó interpretación para teatro mu- 84 REPARTO DE LUJO Ana Fernández informaciones publicadas en estas arte, con las exposiciones Narciso (en el local Radio City de su ciu- sical, pero continuó formándose como actor en Nueva York junto a 88 TIEMPO DE DANZA Elena Andújar páginas. dad) y Metamorphosis (en el Casino Liberal de Algemesí) como las Susan Batson y Jordan Bayne, además de mantener entretanto su 90 LA SILLA DEL DIRECTOR Marina Seresesky más destacadas de su currículum. En 2016 se aproximó al mundo contacto con la danza: clásica, jazz, claqué, flamenco, hip hop, con- Esta es tu revista: 92 SECCIONES ¡Selfi!, Libros, Última Toma interpretativo con pocos medios pero mucha pasión, mediante un temporánea… Y antes ya había realizado estudios de piano y solfeo. Nos interesan tus opiniones, comen- original proyecto de cadena de contactos: inmortalizaba a un actor Su habilidad para el canto le convirtió en estrella de la Orquesta Fama, 98 EN NUESTRO RECUERDO Despedimos a Miguel Palenzuela, tarios, críticas o sugerencias. Puedes o actriz y cada fotografiado le sugería a un compañero de oficio aunque su debut escénico llegó en 2008 con el espectáculo High Por Miguel Zaragozá Zaragozá Miguel Por Alicia Agut y Mateo González hacernos llegar cartas al director y para ir alargando la cadena. En su colección ya figuran impresionan- School Musical. Luego siguieron Fiebre del sábado noche, Hair, El rey todo tipo de propuestas a la direc- tes imágenes de Adriana Ozores, Alfonso Bassave, Malena Alterio, león o Dirty Dancing. Tampoco le ha faltado trabajo en la pequeña ción electrónica fneira@fundacio- nchez Asier Etxeandia, Carmen Ruiz, Javier Pereira, Nathalie Seseña, Raúl pantalla: La pecera de Eva, Dreamland y Yo quisiera, a las cuales se INSTITUCIONAL á naisge.es. Si prefieres el correo pos- S Tejón, Andrea Duro, Harlys Becerra, Carmen Balagué, Alejandro sumó por entonces la telenovela mexicana Señora Acero. Personajes 104 Centro Actúa: las clases de 108 Arte y discapacidad: Baile tal, escríbenos a AISGE ACTÚA / Albarracín, Olivia Molina… A sus 25 años continúa con esta inicia- más puntuales ha encarnado en Gym Tony, Olmos y Robles, El padre Fundación AISGE. Ruiz de Alarcón, canto de José Masegosa ‘down’ en Sevilla ristian tiva y cita una frase de Nietzsche: “En crear está el gran alivio del de Caín… Y ahora le vemos en Perdóname, Señor. Fue Marina Sere- 11. 28014 Madrid h 106 Historia del doblaje en España, 110 Definitivo espaldarazo parlamentario C dolor, y así es como se hace más ligera la vida”. sesky la que le brindó su primera oportunidad cinematográfica con La capítulo 2 al nuevo rumbo de la copia privada Esta revista también puede leerse en Web: miguelzaragozafoto.tumblr.com Instagram: puerta abierta. Instagram: @chris7sanchez Twitter: @Chris7sanchez www.aisge.es @miguelzaragozaa Facebook: @MiguelZaragozaPhotography Facebook: christiansanchez.actor 4 abril/junio 2017 FIRMA INVITADA ACTÚA REVISTA CULTURAL 5 señorita y Cría cuervos, de reojo ve- mos un Madrid lleno de propaganda electoral y manifestaciones en el cine de la lucha contra el franquismo y de la Transición. Únicamente José Luis Garci muestra Madrid con una mira- da cinematográfca de estilo clásico, a través de largos planos de la ciudad nocturna. Solos en la madrugada es una buena muestra de ello. Mientras tanto, el cine quinqui saca tajada del extrarradio: las chabolas, los bloques de realojo o los descampados donde Eloy de la Iglesia y Saura flman es- cenas míticas por su naturalismo. En los albores de los ochenta la capital sigue siendo un territorio destarta- lado que, sin embargo, empieza a f- gurar de otra manera en la pantalla, sin la seriedad de los setenta, como luis frutos luis un lugar de posibilidades: autores tan diferentes entre sí como Almodóvar, Colomo, Trueba y Zulueta, coinciden en explorar Madrid de otro modo. Aproximadamente a partir del año 1984, con el fn de la Movida y la sa- lida de la crisis, Almodóvar, Trueba y Colomo se afanzarán virando hacia dio. En las películas y documentales ro M. Ferry la segunda); El verdugo, un cine más comercial. La visión de acerca de la guerra y la posguerra se de Luis García Berlanga; Atraco a las la urbe vuelve a teñirse de conven- muestra un Madrid destruido. A par- tres, de José María Forqué; El mundo cionalismo, lo que no impide que se Madrid en el cine tir de la segunda mitad de los años sigue, de Fernando Fernán Gómez; o generen imágenes inolvidables con cuarenta comienzan a rodarse mul- Surcos, de José Antonio Nieves Con- Madrid como protagonista: desde la Elvira Navarro* titud de títulos y la ciudad va apare- de. El Madrid de estos flmes es sucio, persecución de Mujeres al borde de ciendo de manera costumbrista y cas- feo, pobre, desolador. un ataque de nervios por los subterrá- ace unos años, du- gún el cual Madrid, por ser feúcho, no medida en que el lector ha de imagi- tiza. Entre las cintas que inciden en El desarrollismo cambia esa es- neos de AZCA hasta las escenas de rante la presen- queda bien en las fcciones. También narla mediante las palabras, el cine este enfoque destacan El crimen de la tampa triste. Empieza el despegue los tejados de Lavapiés en Bajarse al tación de un libro, podría haber sido víctima de una in- permite captar las capas y procesos calle Bordadores y Mi calle, de Edgar económico. La ideología dulcifcada moro. alguien dijo que Ma- ferencia: puesto que es difícil tener superpuestos: la demografía, las in- Neville; Cielo negro, de Manuel Mur del régimen se extrema. Y esas clases Y en fn, que si bien podría seguir, H drid apenas salía en buenas perspectivas, dedujo que la fraestructuras, los transportes, la in- Oti; De Madrid al cielo, de Rafael Gil; abnegadas que salen en las pelícu- no es mi intención ser exhaustiva, las películas por la ciudad salía escasamente en los fl- dustria, el comercio... El cine es donde Historias de la radio, de Sáenz de He- las de corte comercial, encantadoras sino dar aquí la respuesta que no fui difcultad que entrañaba tener bue- mes. Pero la realidad es que, en Es- más cerca estamos de poder asistir a redia; Los ladrones somos gente hon- en su humor y su carácter, buenas capaz de articular aquel día en que se nas perspectivas. La aseveración me paña, Madrid ha sido la ciudad más la historia de la ciudad. Y de Madrid, rada, de Pedro Luis Ramírez; o Mano- de corazón y moralidad, se abren a dijo que Madrid no salía en la pan- dejó atónita. No me constaba que la veces elegida como espacio para las el registro es profuso. Si nos remon- lo, guardia urbano, de Rafael J. Salvia. la alegría y frivolidad del consumo. talla grande por carecer de buenas capital no hubiese sido profusamen- películas, lo que tiene lógica por razo- tamos a la Guerra Civil, por ejemplo, En bastantes de ellas se entremezcla El Madrid de estos flmes, ya en co- perspectivas.