THIS ISSUE HAS NO PART III THE SASKATCHEWAN GAZETTE, 1 SEPTEMBRE 2017 1651 (REGULATIONS)/CE NUMÉRO NE CONTIENT PAS DE PARTIE III (RÈGLEMENTS) The Saskatchewan Gazette PUBLISHED WEEKLY BY AUTHORITY OF THE QUEEN’S PRINTER/PUBLIÉE CHAQUE SEMAINE SOUS L’AUTORITÉ DE L’IMPRIMEUR DE LA REINE PART I/PARTIE I Volume 113 REGINA, FRIDAY, SEPTEMBER 1, 2017/REGINA, VENDREDI 1 SEPTEMBRE 2017 No. 35/nº 35 TABLE OF CONTENTS/TABLE DES MATIÈRES PART I/PARTIE I SPECIAL DAY/JOUR SPÉCIAUX ...................................................................................................................................................... 1653 PROGRESS OF BILLS/RAPPORT SUR L’ÉTAT DES PROJETS DE LOI (First Session, Twenty-Eighth Legislative Assembly/Première session, 28e Assemblée législative) ............................................... 1653 ACTS NOT YET PROCLAIMED/LOIS NON ENCORE PROCLAMÉES ..................................................................................... 1653 ACTS IN FORCE ON ASSENT/LOIS ENTRANT EN VIGUEUR SUR SANCTION (First Session, Twenty-Eighth Legislative Assembly/Première session, 28e Assemblée législative) ............................................... 1656 ACTS IN FORCE ON SPECIFIC DATES/LOIS EN VIGUEUR À DES DATES PRÉCISES .................................................. 1657 ACTS IN FORCE ON SPECIFIC EVENTS/LOIS ENTRANT EN VIGUEUR À DES OCCURRENCES PARTICULIÈRES..... 1657 ACTS PROCLAIMED/LOIS PROCLAMÉES (2017) ........................................................................................................................ 1658 BOARD ORDERS/ORDONNANCES DES CONSEILS, COMMISSIONS, RÉGIES ................................................................ 1659 The Assessment Management Agency Act ............................................................................................................................................... 1659 CORPORATE REGISTRY NOTICES/AVIS DU REGISTRE DES SOCIÉTÉS .......................................................................... 1662 The Co-operatives Act, 1996/Loi de 1996 sur les coopératives .............................................................................................................. 1662 The Business Corporations Act ................................................................................................................................................................ 1662 The Business Names Registration Act..................................................................................................................................................... 1674 The Non-profit Corporations Act, 1995/Loi de 1995 sur les sociétés sans but lucratif ........................................................................ 1680 PUBLIC NOTICES/AVIS PUBLICS .................................................................................................................................................. 1682 The Agri-Food Act, 2004 .......................................................................................................................................................................... 1682 The Change of Name Act, 1995/Loi de 1995 sur le changement de nom .............................................................................................. 1686 The Dental Disciplines Act....................................................................................................................................................................... 1687 The Forest Resources Management Act ................................................................................................................................................... 1687 Highway Traffic Board ............................................................................................................................................................................. 1688 The Licensed Practical Nurses Act, 2000 ................................................................................................................................................ 1688 The Municipalities Act ............................................................................................................................................................................. 1698 The Northern Municipalities Act ............................................................................................................................................................. 1699 RULES OF COURT/RÈGLES DE PROCÉDURE ........................................................................................................................... 1699 Court of Queen’s Bench (Practice Directives) ......................................................................................................................................... 1699 LEGISLATIVE ASSEMBLY OF THE PROVINCE OF SASKATCHEWAN/ASSEMBLÉE LÉGISLATIVE DE LA SASKATCHEWAN ............................................................................................................................................................... 1705 NOTICE TO ADVERTISERS/AVIS AUX ANNONCEURS .................................................................................................... 1705/1706 1652 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, SEPTEMBER 1, 2017 PART II/PARTIE II E-0.2 Reg 26 The School Division Administration Regulations ............................................................................................. 597 P-4 Reg 3 The Passenger and Freight Elevator Regulations, 2017 .................................................................................... 633 S-50.12 Reg 1/ The Small Claims Regulations, 2017/ S-50.12 Règl 1 Règlement de 2017 sur les petites créances ..................................................................................................... 648/649 SR 86/2017 The Education Amendment Regulations, 2017 .................................................................................................. 688 SR 87/2017 The Aviation Fuel Tax Exemption and Remission Repeal Regulations ............................................................ 689 SR 88/2017 The Employee’s Tools Credit Amendment Regulations, 2017 ........................................................................... 689 SR 89/2017 The Fuel Tax Amendment Regulations, 2017 .................................................................................................... 690 SR 90/2017 The Lloydminster Provincial Sales Tax Exemption Amendment Regulations, 2017 ....................................... 691 SR 91/2017 The Provincial Sales Tax Amendment Regulations, 2017 ................................................................................. 691 SR 92/2017 The Revenue Collection Administration Amendment Regulations, 2017 ......................................................... 701 SR 93/2017 The Tobacco Tax Amendment Regulations, 2017 .............................................................................................. 703 SR 94/2017 The Used Light Vehicles (Provincial Sales Tax) Exemption and Remission Amendment Regulations, 2017 .... 704 SR 95/2017 The Municipal Police Clothing and Rank (Miscellaneous) Amendment Regulations, 2017............................ 705 SR 96/2017 The Municipal Police Equipment (Miscellaneous) Amendment Regulations, 2017 ......................................... 712 SR 97/2017 The Municipal Police Recruiting (Miscellaneous) Amendment Regulations, 2017 .......................................... 717 SR 98/2017 The Municipal Police Report Forms and Filing System (Miscellaneous) Amendment Regulations, 2017 ..... 719 SR 99/2017 The Municipal Police Training (Miscellaneous) Amendment Regulations, 2017 ............................................ 720 SR 100/2017 The Pension Benefits Amendment Regulations, 2017 ........................................................................................ 721 SR 101/2017 The Credit Union (Voting Period) Amendment Regulations, 2017 ................................................................... 732 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, 1 SEPTEMBRE 2017 1653 SPECIAL DAY/JOUR SPÉCIAUX ________________________ The following day has been designated by the Minister of Education as: “Provincial Students’ Day” in Saskatchewan, September 5, 2017. _____________________________________________________________________________________________________________________________ PROGRESS OF BILLS/RAPPORT SUR L’ÉTAT DES PROJETS DE LOI (First Session, Twenty-Eighth Legislative Assembly/Première session, 28e Assemblée législative) ________________________ Private Members’ Bills/ Projets de loi émanant des députés Bill No./No du Name (listed Alphabetically)/ Coming into force/ projet de loi Nom (par ordre alphabétique) Entrée en vigueur 604 The Saskatchewan Employment (Support for Victims of Domestic Violence) Amendment Act .......................................................On Assent _____________________________________________________________________________________________________________________________ ACTS NOT YET PROCLAIMED/LOIS NON ENCORE PROCLAMÉES ________________________ Title/ Chapter/ Titre: Chapitre: The Aboriginal Courtworkers Commission Act, S.S. 1995 Assented to May 18, 1995 .....................................................................................................................A-1.1 The Adoption Amendment Act, 2016, S.S. 2016/Loi modificative de 2016 sur l’adoption, L.S. 2016 Assented to November 30, 2016 ............................................................................................................9