Testis projektoriga Käime Canoni uue Kui hea on Sony Kuulame Harman Samsungi telefon kaameraga vee all uus kodukino? Kardoni esimesi kõrvaklappe Nr 88, august 2012 Hind 3.49 ¤ Meie raha ei maksa: testime tasuta Androidi-navisid 4000 km mööda ilusat Eestimaad: võrdleme kolme mobiilioperaatori Uus MacBook: andmesidet imeline ekraan Kuidas päikselise ilmaga ikkagi ilusaid pilte saada? Mänguarvustus: „Spec Ops: The Line” ISSN: 9771736269016 Kuidas arvutile mälu ostes mitte eksida august 2012 toimetaja veerg Uute suurte ekraanide poole Henrik roonemaa peatoimetaja [digi] kaasautor Mart Parve on uuest Retina-ekraaniga ehk ülipeene eraldusega MacBook Pro’st käesolevas numbris püs- ti vaimustuses. Arvuti arvutiks, see on ka tasemel, aga eelkõige võlub teda ekraan, kust näiteks tekst pidavat paistma sellisena, nagu oleks tegu väga-väga kvaliteetse trüki, 30sony värske kodukino on hea mitte enam uduse ja sakilise ekraanipildiga. hinna ja veel parema kvaliteediga. Seda räägiti ju ka Retina-ekraaniga iPadi ilmudes, et tekst nagu hõljuks valge taus- ta kohal, mitte ei ole enam veebilehe sisse värske kraam 28 Speedlink Medusa NX või külge aheldatud. Mart igatahes ütleb, et Core Gaming Stereo Headset vana arvuti peale tagasi minnes oli tal tun- 7 Uudised Kodurahu huvides ne, et selle ekraan on katki – niivõrd kole Canon viskas ka peegli nurka paistis talle avanev pilt. 29 Canon PowerShot D20 Siit jõuame esimese järgmist aastat ise- 10 Mida peidab endas ... Hetked vee alt loomustava teemani. Vean kihla, et lähe- Microsoft Surface? mate kuude jooksul ei jää ka PCde valmis- 30 Sony BDV-N590 tajatel muud üle, kui hakata suurtel kiirustel 12 Tulevik / Minevik Madal hind, kõrge kvaliteet nende ülitihedate ekraanide poole liikuma. Käbi kännust kaugele ei kuku / Air ajas juhtme kokku 32 Logitech G600 Kakskümmend kollitapunuppu Lähemate kuude jooksul 14 Top 10 kuulujuttu iPhone 5 kohta 32 Harman Kardon CL ei jää PCde valmistajatel Harman Kardoni esimene 16 Naistekas katsetus õnnestus muud üle, kui hakata Kolm rannakaamerat 34 Foreca ülitihedaid ekraane tegema 18 Arvamus Uus tegija ilmaennustajate seas Spordiepideemia levitajad 34 Chrome iOS-ile Seda muidugi eeldusel, et Apple pole kogu 22 Veiko Tamme imeline maailm Google Chrome Apple’i nende varu maailmas lähemaks sajandiks Punased Radeonid tippsportautodest seadmel: hea, aga piiratud kokku ostnud, nagu neil kombeks on. keskklassi peremasinateni Teine järgmise aasta teema paistab aga 35 Steam meie väikesest testist. 3G ja 3,5G on prae- Kui arvuti on liiga kaugel gu Eestis juba tõesti peaaegu igal pool ja järele proovitud tundub, et neid polegi eriti mõtet järgmisel 35 Podcasts aastal testida. Tulevik toob meile aga 4G, 24 Macbook Pro Retina display On ja ei ole ka mis ajab tasapisi mööda riiki oma kombit- Tulevik on täna said laiali, seega saab metsas müttamine 35 Podcast aasta pärast olema kindlasti juba 4G-tee- 26 Samsung Galaxy Beam See polegi rakendus maline ettevõtmine. Telefoni peidetud projektor [digi] august 2012 3 august 2012 võitjad Juulis küsisime, milline kuulus Eidose hiili- missari saab peagi järje. Õige vastus, mida ootasime, on loomulikult „Thief 4”, mida arendab Eidos-Montréal ehk sama firma, mis lõi „Deus Ex: Human Revolutioni”. „Ghost Recon: Future Soldier” võitis: . Oskar Tali Mängude plakatid: . Kaur Põder . Mikk Luus . Karli Oruste . Urmas Kosk . Tanel Saalimäe . Taavi Sikk . Andres Vapper . Kristo Kivimurru Auhinnad saab augustikuu jooksul kätte [digi] toimetusest Jõe 9, Tallinn. 57Batmani hullustus jõuab teist korda lego maailma. Tellijale võrdlustestid play ajakiri 29% 36 Suur test 54 Sped Ops: The Line soodsam Androidiga tasuta navigeerima Kuhu tõmbad liivatormis joone sina? Tellimine 44 Väike test 57 Lego Batman 2: . telefonil 660 9797 Kas internet katab juba kogu maad? DC Super Heroes . e-posti aadressil: Klotsirüütli tagasitulek [email protected] . veebis aadressil www.telli.ee kuidas ... 58 WRC 2 FIA World Rally Championship Otsekorraldus 2,49 € kuus 48 ... osta mälu ehk Kuidas see võimalik on? Aastatellimus 29 € millega mitte alt minna? Poolaastatellimus 16 € Et poodi minnes targem olla 60 The Secret World Salaühingud salajases maailmas 51 ... ereda suvepäikese kiuste ikkagi häid pilte teha? 62 Everybody’s Golf Päikest ära kaotada ju ei taha Golf on lõbusam kui „Uncharted” 52 ... kasutada iPhone’il 62 Virtual Tennis 4: Aadress: Jõe 9, 10151 Tallinn tel 661 6186 faks 661 6185 asukohapõhiseid teenuseid? World Tour Edition e-post [email protected] Ja avanevad hoopis uued võimalused Tennis on ilusam kui „Uncharted” Toimetus 63 Overclocked: Peatoimetaja Henrik Roonemaa ([email protected]) A History of Violence Toimetajad Sven Vahar ([email protected]), Psühhiaater kui näitleja, uurija ja kangelane Martin Mets ([email protected]) sellest digist taHaksin Kujundaja Holger Vaga ([email protected]) Keeletoimetaja Piret Reidla ([email protected]) 63 The Moment of Silence Toimetaja Martini valik Ajastust, mil VHSi vaatamine Reklaam Mis? on saanud pusleks Rauno Salumets Canon PowerShot D20 ([email protected], tel 5333 8989) Fotod tootjatelt, kui ei ole märgitud teisiti. Miks? veel Väljaandja Presshouse OÜ Trükk Unipress Sest vee all pildistada on lõbus ja see [digi] teeb koostööd ajakirjaga kaamera tegi seda üllatavalt hästi. 65 Ostujuht What HiFi?© Haymarket Media Kõlbab e-sportlastele, kõlbab ka mulle Group Ltd. Kõik õigused kaitstud. Mis leheküljel pikemalt kirjutatakse? © Presshouse OÜ Digis avaldatud tekstide ja fotode Lk 29 66 Pikk test avaldamine ükskõik millisel viisil on keelatud ilma väljaandja Täisväärtuslik eelneva kirjaliku loata. Kõik õigused on kaitstud. 4 [digi] august 2012 Kirjuta meile: . e-posti aadressil [email protected] postkast . aadressil [digi], Liimi 1, 10621 Tallinn =08BC4:0B Kaabliprohmakas kuu kiri Märtsinumbris oli tore väike õpetus, kuidas vedada võrgukaablit. Paraku, nagu alloleva- telt piltidelt näete, on sisse lipsanud hirmus Kolm tassi head kohvi prohmakas. Teie poolt näidatud kujul kin- 8VPW^\\XZP[VPQeÊWT\P[c \TXT_TaTbZ^WeXVPPVPbTSP nipigistatud pistik kuigi kaua ei kesta, kuna eP]P[cÜÜZX]S[P[\TTc^SX[) _dadcPbbXZdd\eTbX_TP[T kõik need väiksed juhtmed jäävad ilma kait- 0VPZ^WeX^]eÛX\P[XZZPZeP seta füüsiliste väänamiste meelevalda ja sa- [XcTTcbT\P[ccTWPDdaX\TZPb ^SPeP\PZ[PbbXTb_aTbb^\PbX muti puudub lutt, mis kaitseb liitekohta veel- ]PccPbdQT]SP[T^bcP gi rohkem. Otsad lõigatakse ikka nii lühikeseks, et vä- line isolatsioon jääb ka selle kokkupigista- tud koha vahele ning kaablile tuleks panna ka lutt. Lisasin teie tehtu kõrvale oma teh- tud kaabli, mis on tehtud nii, nagu on õige. Võiksite veale tähelepanu juhtida, et vältida ?WX[X_bBPTR^5^Rdb 4[TRca^[dg440 väärõpetusi. Muidu on väga kiiduväärt iga- BTeTaX] 4WcbP8cPP[XPTb_aTbb^eP[\Xb Absoluutne diskrimineerimine!=PcdZTbddaT\YPeÛX\bP\?WX sugused õpetused, kuidas elu erineval moel EP[XZdbcZÛXVTZÜÜVXZ^\QPX]X[X cP\XbTZb?XbXZTâb]PeÛX\Pb <XbbTT^]. [X_bXZ^WeX\PbX]PVPeÛaaT[STb :a^^\XcdS_X]ScTTQ\PbX]P Zd\PeÊ[X\dbTVP7X]Sb^^S]T WX]S^]PVPb^^SbP\ lihtsamaks teha. Jõudu edaspidiseks. Loen alati huviga Teie teste, isegi^[T\PbZÛXZ_ÛWXUd]ZcbX^^]XS siis, kui klappide testist leiabZÜÜVXbcPPaXZb sõnad „suurepärane ]ÊXcPYPcT[cZÛXVTeÛX\bP\ $QPPaX]T_d\_[XXcaX]TeTT\P KEySER konkreetset seadet hetkel osta ei plaani- detailsus, $QPPaX]T_d\_eTT\PWdcX nüansirikkus, #[ WdcXeÛX\bdb dünaamilisus, $F^[T\Pb õhu- $QPPaX]T_d\_eTT\PWdcX $[ eÛX\bdb FcPbbXb^^YT]SX ;XbPX]U^ eÛX\bdb !$F^[T\Pb_XX\P _XX\PePWdbcXbPPQcTWPZ^aaPVP gi. Lihtsalt huvitav on, sest need on üldju- lisus”,TT\P[SPcPecX[Zd\XbP[dbYPWePcP aga naistele suunatudZPZbcPbbXZ^WeX test piirdub ePWdbcXYPeÛX\P[dbcTWPZ^aaPVP cdSZ^WeX\PWdcXQ^X[Ta DIGI vastus: Märkus on õige ja tunnista- hul hästi argumenteeritud. RõõmugaZPZbcPbbXZ^WeXcPbbXSTTT[b^^ leidsin karbilt mahakirjutatud tootetutvustusega. YT]SdbYPWePcPcdSZ^WeX\PWdcX (Tda^c4da^]XRb me oma viga. Toimetuses juhtmete paigal- kohvimasinate testi, sest plaanin isegi ma- Absoluutne'#%'Tda^cEXeP4[TZca^^]XZP diskrimineerimine, ütlen ma! '(Tda^cBW^__PTT damist imiteerides läks kiirustades nõnda- sinat osta. 7X]SRõõm jäi siiski lühikeseks, sest ***** *****MAMMU moodi, et juhtmed jäid korralikult lühemaks Te näite arvavat,7X]]TZ^ZZd et rubriiki „Naistekas”***** võib lõikamata ja neile kate peale panemata. Ärge täiesti mõttetu testi panna, ainult ruumi- DIGI vastus: Aus kriitika, väga toreda ni- nii järele tehke. täiteks. mega7^XP]dcXU^]\dVPeP[c Mammu. Me saame aru jah, et olu- Jääb selgusetuks,:PXcbT^\PPaedcXc[dZdVP mille alusel need masi- kordbX[\TTTb võib paista kohvimasinatele veidi eba- CTX]TZ^aScd[TQXZZPTccTTccÜÜ 0dc^bÛXSdPYP[^]cT[TU^]XeÊVP cPSPeP[XZdbZ^WPbYPZTbbXXb ZTTad[X]TYÊ[VXSPbTTcÛccd^] Kiika arhiivi nad on tärne saanud, kui selgituses on – võrdne ja paneme pärast suvekuumuse ja WPZZPQPaedcXc]ÊXcTZbcdP[Tc TWZPadZPb\daTcbTSPcT[TU^]X Mul oleks veel juulikuus soov osta üks hea köögikombainilikcXZPPbPeTSP\P0__[TBc^aT välimus ja 15baarine puhkusteW^XSXZ<^d]cTZ]6a^^eTBTT lõppemist pead kokku, et välja ZX]]XcdQ23\Ê]VXYPbbT]X]V _PZdQd\QTb"Tda^TTbc[dZ hübriidfotokas. Kuskilt jäi silma, et [Digi] tegi pump? SedaZd:T]bX]Vc^]2^\QX]PcX^]D[c ma näen isegi. Ausõna, ise- mõelda,b^QXQT]P\XZT[T]dcXcT[TU^]XST[T kuidas neid teste usaldusväärse- aP;P_c^_;^RZBTSP^]ZTaVT X?W^]T7C2BP\bd]V;^^ ka vastava võrdluse, aga kahjuks ei ole seda gi naisterahvasZPbdcPSPXbTVXâWTZÊTVP[dZd suudab karbilt pumba võim- maks\d[XZd[cbPPQW^XSXZdbbTPbTcP teha. Sa osutasid õigele asjale ja me juunikuu ajakirja enam kuskil müügil. Kuidas sust lugeda!bâbcTT\\TT]dcPQSX_[^\PPSX On selge, et testija ei ole