C O L O M B I A Contenido Presentación 5 I Información general 7 1. Invitación a concursar 7 2. Objetivos generales 7 3. Objetivos específicos 7 4. Cronograma 8 5. Recursos de la Convocatoria 8 6. Condiciones de la convocatoria 8 7. Zona de cubrimiento de los concursos regionales 10 8. Quiénes pueden participar 10 9. Quiénes no pueden participar 10 10. Requisitos formales para participar 11 11. Consulta de los términos de la convocatoria 12 II Envío de proyectos, etapas de evaluación y selección 13 1. Envío de proyectos 13 2. Los Comités Evaluadores 14 3. Criterios de evaluación 14 4. Etapas de evaluación 14 4 5. De la declaratoria de desierto 16 6. Causales de rechazo de proyectos 16 III Disposiciones generales 17 1. Compromisos de los ganadores de los concursos. 17 2. Condiciones generales del contrato de coproducción 18 3. Definiciones, denominaciones y entendimiento de los términos utilizados en la presente convocatoria. 23 IV Anexos 25 Anexo 1 26 Anexo 2 27 Anexo 3 28 Anexo 4 29 Anexo 5 30 Presentación “Un país sin documentales es como una familia sin álbum de fotos” Patricio Guzmán Cuando en el año 2005 el Ministerio de Cultura y la Comisión Nacional de Televisión se unieron para organizar en nuestro país el Primer Programa de Fomento a la Producción y Teledifusión del Documental Iberoamericano –DOCTV IB–, eran conscientes del reto que significaba poner en marcha un programa de fomento al documental iberoamericano con una única metodología para 13 países que comparten idioma, cultura, y problemas, pero cuyas narrativas y estilos audiovisuales no resultan similares. Los resultados evidenciaron el éxito de esta alianza: 13 documentales para televisión realizados bajo una misma estructura de producción, entendidos como serie, se produjeron y emitieron de manera simultánea a través de la red de televisiones públicas de igual número de países, fortaleciendo las redes de producción, difusión y el desarrollo de proyectos con estándares de calidad internacional. Con estos antecedentes, el Ministerio de Cultura, la Comisión Nacional de Televisión y la Red de Canales de Televisión Pública: Canal Capital, Teleantioquia, Telecafé, Telecaribe, Telepacífico, Televisión Regional de Oriente, Teveandina-Canal 13, Teleislas y Señal Colombia presentan el Primer Concurso de Selección de Proyectos de Documental Regional, doctv Colombia, que busca desatar un proceso de producción y difusión de este género para televisión. La realización de esta convocatoria es una ocasión para el encuentro de las narrativas regionales a través del lenguaje documental; una oportunidad para conocer los intereses, preocupaciones y quehaceres de los realizadores audiovisuales a lo largo de nuestro territorio; una ocasión para divulgar esas historias que están escondidas en diversos lugares de nuestra geografía. El intercambio y la circulación de productos audiovisuales de calidad es parte de nuestro interés por fortalecer la televisión pública mediante la construcción de una red de colaboración y el estímulo a los contenidos. Este interés es explícito en la política de comunicación del Ministerio de Cultura, la cual reconoce el poder transformador de la imagen documental cuando está profundamente ligada a las comunidades y a los territorios, a sus relatos, a sus proyectos de vida y de futuro. El apoyo y la participación de los Canales Regionales como gestores y articuladores del sector documental de cada zona geográfica del país es fundamental en este esfuerzo que busca fortalecer un sistema de televisión pública que comparta ideas, experiencias, metodologías y programación, entre muchas otras posibilidades. El Ministerio de Cultura, la Comisión Nacional de Televisión y la Red de Canales de Televisión Pública invitan a participar en este concurso a todos aquellos que encuentran en el lenguaje audiovisual una manera de relacionarse con el mundo y transformar la realidad. 6 Paula Marcela Moreno Zapata Ministra de Cultura María Carolina Hoyos Turbay Directora Comisión Nacional de Televisión Información general 1. Invitación a concursar El Ministerio de Cultura, la Comisión Nacional de Televisión y la Red de Canales de Televisión Pública: Canal Capital, Teleantioquia, Telecafé, Telecaribe, Telepacífico, Televisión Regional de Oriente, Teveandina- Canal 13, Teleislas y Señal Colombia invitan a todos los realizadores nacionales a participar en la convocatoria para la producción y realización de proyectos de documental regional, en el marco del Primer Concurso de Selección de Proyectos de Documental Regional doctv Colombia. 2. Objetivos generales • Estimular y fortalecer la producción audiovisual documental en las diferentes regiones geográficas del país. • Realizar un programa de fomento al documental nacional valorando la diversidad regional a través del acercamiento entre los lenguajes audiovisuales y el sistema de canales públicos de televisión. • 3. Objetivos específicos • Realizar nueve concursos regionales para la producción de igual número de documentales para televisión, de 52 minutos de duración cada uno, que conformen una sola serie a ser emitida simultáneamente en todos los canales regionales y Señal Colombia. • Estimular el trabajo en equipo entre los canales regionales y Señal Colombia con el propósito de fortalecer el sistema de canales de televisión pública colombianos. • Fortalecer las metodologías en el diseño y formulación de proyectos documentales nacionales. 4. Cronograma Fecha de apertura: miércoles 9 de julio de 2008 Fecha de cierre: viernes 3 de octubre de 2008 Publicación de resultados: lunes 10 de noviembre de 2008 5. Recursos de la Convocatoria El valor máximo de los recursos asignados para la presente convocatoria es de cuatrocientos cincuenta millones de pesos ($450.000.000). El monto total del premio por cada documental es de cincuenta millones de pesos ($50.000.000), incluidos todos los impuestos y descuentos a que haya lugar, que será entregado a través de la firma de un contrato de coproducción a suscribirse entre el 8 autor-proponente, el productor o empresa productora y el canal regional respectivo. Los recursos para la producción de cada uno de los nueve documentales serán asumidos de la siguiente manera: • Diez millones de pesos ($10.000.000) que aportará el Canal respectivo: Canal Capital, Teleantioquia, Telecafé, Telecaribe, Telepacífico, Televisión Regional de Oriente, Teveandina-Canal 13, Teleislas y Señal Colombia • Cuarenta millones de pesos ($40.000.000) que entregará la Comisión Nacional de Televisión y el Ministerio de Cultura con cargo a los recursos del Convenio de Cooperación No. 122 de 2007. 6. Condiciones de la convocatoria El concurso premiará en cada región un único proyecto documental inédito para televisión (es decir que no se haya emitido y para efectos de producción que no esté producido) de 52 minutos de duración. 1. Los concursantes no podrán concursar con más de un proyecto ni presentarse a más de un concurso regional. 2. Con el objetivo de garantizar la calidad técnica y la uniformidad de formatos de grabación de los documentales de la serie para su emisión a través de los canales de Red Televisión Pública Nacional, se establecen los siguientes patrones mínimos para la grabación: PRIMER CONCURSO DE SELECCIÓN DE PROYECTOS DOCUMENTAL REGIONAL • Digital: Alta definición; Formato de grabación – HDV Cámara – 3 CCDs de 1/3 de pulgada • Análogo: Definición Standard; Formato de grabación: Betacam SP, DV CAM, DVCPRO, MINI DV o equivalentes Cámara – 3 CCDs de 2/3 de pulgada. El máster final debe ser entregado en formato Betacam Digital. 3. El tema de los documentales es libre y se deberá desarrollar a 9 partir de una visión original de situaciones, procesos y problemas contemporáneos relacionados con la diversidad regional del canal al cual se presenta el proyecto, y para el caso de Señal Colombia, con la diversidad nacional. 4. El documental deberá ser realizado en un plazo máximo de nueve (9) meses calendario contados a partir de la fecha del primer desembolso de los recursos financieros. 5. Los realizadores que resulten ganadores en cada una de las convocatorias asistirán a un Taller para el desarrollo de proyectos a realizarse en Bogotá una vez seleccionados los nueve proyectos ganadores; este encuentro pretende sintonizar a los autores de los proyectos seleccionados por los concursos sobre la realización de los nueve documentales como parte de una serie. El propósito del taller es construir en conjunto las líneas comunes en la producción, para dinamizar el proceso creativo y promover la discusión de cada uno de los proyectos entre todo el grupo de realizadores y los talleristas. 6. El concurso cubrirá los gastos de los tiquetes aéreos, alojamiento, transporte terrestre y alimentación, únicamente para la participación de los realizadores en el taller durante las fechas a determinar; los ganadores deben estar en disposición para asistir al mismo. 7. Una vez realizados, los documentales se presentarán en la programación de los canales del sistema de televisión pública a través de un programa de estreno simultáneo. 7. Zona de cubrimiento de los concursos regionales Para determinar en cuál de los nueve concursos debe presentar su propuesta el proponente deberá tener en cuenta el lugar en el que se desarrollará el eje central del proyecto, teniendo en cuenta el siguiente mapa geográfico de cubrimiento de los canales de la Red de Televisión Pública: • Canal Capital: Bogotá, D.C. • Teleantioquia: Antioquia • Telecafé: Caldas, Quindío y Risaralda • Telecaribe: Atlántico, Bolívar, Magdalena, César, Sucre, Córdoba y