Bürgerinformationsbroschüre www.alsbach-haehnlein.de Seit über 32 Jahren Ihr kompetenter Partner Günter Diefenbach Tätigkeitsschwerpunkte: Rechtsanwalt und Notar • Familien- und Erbrecht • Verkehrsrecht Hans-Dieter Syroth • Wohnungseigentumsrecht Rechtsanwalt • Mietrecht • öffentl. u. privates Baurecht • Architektenrecht Claudia Diefenbach-Balaei • Grundstücksrecht Rechtsanwältin • Arbeitsrecht www.kanzlei-diefenbach.de • [email protected] Hauptstr. 3 Tel.: 0 62 57 / 28 67 64665 Alsbach-Hähnlein Fax: 0 62 57 / 75 69 Interview mit Bürgermeister Georg Rausch Was macht die Gemeinde tainbike. Auf dem „Commoder Welche neuen Einrichtungen Alsbach-Hähnlein so liebens- Weg“ begegnen uns sportlich der Gemeinde sind beson- und lebenswert? aktive Menschen jeglichen Al- ders hervorzuheben? ters von früh bis spät, ja selbst mit Stirnlampen ausgerüstet, Georg Rausch: Durch die Nähe wenn das Tageslicht nicht mehr Georg Rausch: Als neu geschaf- zur Natur und seine verkehrs- ausreicht. Für Drachenflieger fene oder neu renovierte Gebäu- günstige Lage in der Region bietet der Melibokus ideale de sind im Ortsteil Alsbach das Frankfurt, Mannheim, Heidel- Startmöglichkeiten. Rathaus, als gelungene Kom- berg bietet unser Ort eine hohe bination alter Bausubstanz mit Wohn- und Lebensqualität. Viel- modernen Anbauten, das dazu- fältige kulturelle Angebote, fami- Funde bezeugen, dass die gehörige „Hofgut Hechler und lienfreundliche Strukturen, dazu Gemarkungen Alsbach und das architektonisch interessan- zahlreiche Vereine, in denen die Hähnlein bereits in der Jung- te Bürgerhaus hervorzuheben. hier wohnenden Menschen ihren steinzeit von Menschen be- Im Ortsteil Hähnlein wurde die ortsansässigen Vereinen und- Interessen nachgehen und Ge- wohnt waren. Eine Gemeinde „Alte Schule“ umfangreich sa- lokalen Initiativen durchgeführt selligkeit pflegen können, sorgen mit alter Geschichte? niert und die „Alte Bürgermeis- werden. Ein sportliches High- dafür, dass die Alsbach-Hähn- terei“ frisch renoviert. Hervor- light ist sicher der jährlich statt- leiner ihre Gemeinde liebens- zuheben ist auch die derzeitige findende Melibokuslauf, der weit und lebenswert finden. Alsbach- Georg Rausch: In der Tat haben Verlängerung der Straßenbahn über die Grenzen unseres Ortes Hähnlein erfährt durch seine offensichtlich schon die Men- um 900 Meter, welche die At- hinaus bekannt ist. Für künstle- klimatisch bevorzugte Lage an schen aus der Jungsteinzeit traktivität des öffentlichen Nah- risch, musisch und kulturell Inte- der Bergstraße alljährlich den die Lage und das Klima unse- verkehrs erhöhen wird. Das neu ressierte sind die Ausstellungen Genuss einer frühen und üppi- rer Region geschätzt – Voraus- entstandene Einkaufszentrum in des Kunstvereins, der internatio- gen Frühjahrsblüte. setzungen, die das Leben er- der „Pfarrtanne“ bietet mit sei- nal besetzte Orchesterworkshop leichtert haben und den frühen nem vielfältigen Angebot gut er- des Vereins „Bergsträsser Musik- Bewohnern halfen, ihre Exis- reichbare Einkaufsmöglichkeiten seminare“, die Konzerte unserer Alsbach-Hähnlein liegt an tenz zu sichern. Interessan- für den täglichen Bedarf. Die Er- zahlreichen Chöre oder die Kaba- der hessischen Bergstraße te Fundstücke aus dieser Zeit weiterung der Hirschparkklinik rettveranstaltungen des „Arbeits- am Rande des Odenwaldes. sind im Hähnleiner Heimatmu- zu einer gut ausgestatteten und kreises Dorferneuerung“ jährliche Lädt das nicht geradezu zum seum zu besichtigen. Auch der anspruchsvollen Reha-Einrich- Höhepunkte. Wer Schauspiele- Wandern ein? „Alsbacher Hinkelstein“ gilt als tung steht unmittelbar bevor. Als rei in Hähnleiner Mundart liebt, eine Hinterlassenschaft aus die- Projekt für die nahe Zukunft ist kommt bei den Vorführungen ser Zeit. Neueren wissenschaft- das Betreute Wohnen in Kombi- des „Hähnleiner Gaase-Theater“ Georg Rausch: Ja, die Ausläu- lichen Forschungen zu Folge, nation mit stationärer Pflege und auf seine Kosten. Für Menschen, fer des Odenwaldes mit ihren haben ihn Menschen der Jung- Demenz-Wohngruppen in kon- welche die mittelalterliche Zeit prächtigen Buchenwaldhän- steinzeit zu kultischen Zwe- kreter Planung. wirklichkeitsnah erleben möch- gen unterhalb des Melibokus cken errichtet. Er gilt als eines ten, sind die Veranstaltungen des bieten einen hohen Freizeit- der ältesten Kulturdenkmäler im Historischen und Kulturellen För- wert. Sie laden zum Wandern Landkreis Darmstadt-Dieburg. In Alsbach-Hähnlein im Land- dervereins Schloss Alsbach e.V. ein mit einer Rast auf dem Als- Auch die Römer haben die Vor- kreis Darmstadt-Dieburg gibt ein Anziehungspunkt. Anhänger bacher Schloss, um den herr- züge unseres Landstriches er- es im Jahresverlauf zahlrei- der „närrischen Zeit“ können sich lichen Blick hinunter in die kannt und das milde Klima zum che Veranstaltungen. in den Sitzungen der Karnevals- Rheinebene bis hin zur Frank- Anbau von Weinreben genutzt. Welches sind die Highlights? vereine begeistern. Das Markt- furter Skyline zu genießen. Sie haben uns den Begriff der platzfest in Hähnlein und die Auch für sportlich Ambitionierte „strada montana“ hinterlassen Kirchweihfeste bieten die Mög- bieten sich ideale Möglichkei- und somit der viel gerühmten Georg Rausch: Da fällt mir auf lichkeit, Geselligkeit zu pflegen, ten für Jogging, Nordic-Walking „Bergstraße“ ihren Namen ge- Anhieb ganz viel ein. Es sind vor die Gemeinschaft zu stärken und und das Fahren mit dem Moun- geben. allem Veranstaltungen, die von Neuzugezogene zu integrieren. 1 Inhaltsverzeichnis Interview mit Bürgermeister ............................................................1 Branchenverzeichnis .......................................................................3 Geschichte, Tourismus, Partnergemeinden, etc. .............................4 Statistische Angaben ......................................................................5 Politik – Gemeindevertretung ..........................................................8 Gemeindeverwaltung ....................................................................11 Alte Bürgermeisterei .....................................................................12 Kultur und Tourismus ....................................................................13 Lokales Bündnis ...........................................................................15 Kindertagesstätten, Schulen, Kirchen gemeinnützige Einrichtungen ........................................................17 Gesundheitswesen .......................................................................19 Freizeit und Sport .........................................................................21 Vereine .........................................................................................23 Ver- und Entsorgung .....................................................................27 Impressum ...................................................................................26 Alte Bürgermeisterei Hähnlein Notruftafel, wichtige Rufnummern, Banken/Sparkassen ...............28 ANWALTSK ANZLEI Schäfer & Zehfuß BÜROGEMEINSCHAFT Wir beraten in Michael Schäfer • Stephanie Zehfuß • Arbeitsrecht Rechtsanwälte • Familienrecht • Mietrecht Bickenbacher Straße 12 • Sozialrecht 64665 Alsbach-Hähnlein • Verkehrsrecht Tel. 0 62 57 ... 6 99 99 • Vertragsrecht Fax 0 62 57 ... 6 99 97 • Verwaltungsrecht www.rechtfrisch.de 2 Branchenverzeichnis Liebe Leser! Hier finden Sie eine wertvolle Einkaufshilfe, einen Querschnitt leistungsfähiger Betriebe aus Handel, Gewerbe und Industrie, alphabetisch geordnet. Alle di- ese Betriebe haben die kostenlose Verteilung Ihrer Broschüre ermöglicht. Abflußreinigung ..........................27 Fachanwälte ..............................10 Logopädie .................................18 Sportmedizin .............................18 Allgemeinmedizin .......................18 Fliesenverlegung ..........................9 Lohnbuchhaltung .......................10 Steuerberatung ..........................10 Altbausanierung ...........................9 Fremdenzimmer, Medienzentrum ..........................14 Tiefbau ......................................14 Altenpflege ................................16 Ferienwohnung ..........................24 Metallbau ...................................12 Tragwerksplanung .....................14 Altenzentrum ............................ U3 Fugentechnik ...............................9 Modellwaren ..............................24 Transporte .................................24 Altersvorsorge ...........................24 Gas- Wasser-Wärmetechnik ........9 Montiermaschinen .....................22 Versicherungen ..........................24 Apotheken ...........................18, 22 Gebäudeausrüstung ..................12 Nahrungsergänzungen ..............14 Werbetechnik ............................24 Asklepios Hirschparklinik .............3 Gesundheitseinrichtungen ...........3 Naturheilverfahren, Zahnärzte ..................................18 Auswuchtmaschinen .................22 Haus- und Elektrotechnik.............9 Akupunktur ................................18 Zimmerei .....................................9 Autohaus .............................22, 24 Haus- und Notar ........................................ U2 Banken ..................................... U4 Grundstücksverwertungen .........24 Parodontologie ..........................18 U = Umschlagseite Bauschlosserei ..........................12 Heizung- Sanitär ..........................7 Party Service ...............................3 Baustoffrecycling .......................14 Holzbau .......................................9