Infos Pratiques Votre Les Rendez-vous du Lac Du 16 juillet au 20 août 2020 Programme Parc de Maison Blanche Mairie des 9e/10e Arr. 150, bd Paul Claudel JEUDI 16 JUILLET P2 Restauration sur place. Jeunesse Prévoir tapis ou assises de jardin pour votre confort. Concert SAMEDI 18 JUILLET P4 Animation musicale Cinéma JEUDI 23 JUILLET P6 Jeunesse Concert JEUDI 30 JUILLET P8 Jeunesse Concert JEUDI 06 AOÛT P10 PUBLIQUE. JETER SUR LA VOIE NE PAS Jeunesse Concert 0 JEUDI 13 AOÛT P12 16/07/2 Animation musicale au Cinéma 0 20/08/2 JEUDI 20 AOÛT P14 PARC DE MAISON BLANCHE Mairie des 9e/10e Arr. Jeunesse 150, bd Paul Claudel Concert : Freepik. 2020 - (c) Illustrations - Juillet Réalisation : Buenos Aires EN SAVOIR PLUS : www.marseille9-10.fr [email protected] 04 91 14 63 40 - 04 91 14 63 56 JeudI 16 juiLlet pu JEUNESSE ut bl o ic T 17h00 MONSIEUR FRANÇOIS SPECTACLE DE MÂT CHINOIS BURLESQUE CONCERT Artiste de rue et de cirque depuis © Crédit photo : Mary-Laëtitia Gerval une vingtaine d’années en tant que jongleur, danseur et acrobate, Florian 19h00 GUEST LA MÈSON : Méheux approfondit également le DUO HENRI FLORENS - JULIEN FLORENS t pub travail autour du clown, notamment JAZZ PIANO - SAX u li o c avec Michel Dallaire. En 2007, Florian T s’installe à Marseille et se perfectionne 19h30 à la pratique du mât chinois. Il intègre KEVIN NORWOOD QUARTET l’équipe du Rire Médecin à Marseille JAZZ en 2010. ENTRÉE LIBRE DANS LA LIMITE Kevin Norwood et ses musiciens forment un quartet d'une très grande DES PLACES DISPONIBLES. maturité et d'une intelligence musicale remarquable. « Frissons à l'écoute de cette voix masculine inhabituelle mais rassurante, chaudement perchée, qui prend son temps, experte y compris dans l'art délicat du scat, une voix de musicien-improvisateur ça s'entend tout de suite... une voix rare. Un artiste authentique, prêt à conquérir la planète jazz. » Jonathan Duclos-Arkilovitch (Victoires du Jazz) Kevin Norwood : chant Sam Favreau : contrebasse © Crédit photo : Droits Réservés Rémi Ploton : piano / claviers Cédrick Bec : batterie ENTRÉE LIBRE DANS LA LIMITE DES PLACES DISPONIBLES. 2 3 SameDI 18 juiLlet pu ANIMATION MUSICALE ut bl o ic T 19h30 THE COMPLAINERS DUO ACOUSTIQUE The Complainers est un duo acoustique reprenant des géants de la musique pop rock, jazz, funk... Des Beatles, en passant par Frank Sinatra, jusqu’à Amy © Crédit photo : Splendor Films Macdonald, Justin Timberlake et Céline Dion, vous trouverez forcément votre bonheur... CINEMA Projection à la tombée de la nuit +6 LE CHÂTEAU DE CAGLIOSTRO ans FILM INÉDIT DE HAYAO MIYAZAKI Le célèbre Lupin dévalise un casino mais s’aperçoit que les billets volés sont des faux. En compagnie de son acolyte Jigen, Lupin enquête sur cette fausse monnaie qui le conduit au château de Cagliostro. Ils apprennent alors qu’une princesse, enfermée dans le château, détiendrait la clé d’un fabuleux trésor... Japon - 2001 / 1 h 40 min / Animation, Aventure © Crédit photo : @therep.diary PLUS D'INFOS : CINEPLEINAIRMARSEILLE.FR 4 5 JeudI 23 juiLlet JEUNESSE 17h00 LES TORTILLONIS ENTRENT +4 EN SCÈNE © Crédit photo : Alexandre Lacombe SPECTACLE DE CIRQUE DE LA COMPAGNIE ans ART CIRCUS pu Au cirque des Tortillonis, la tradition n'est plus de mise… Sans CONCERT ut bl o ic doute un mauvais orage ! Rivaux, concurrents, adversaires T dans la piste et dans la vie. Ces deux-là vont tenter de se 19h30 supporter durant un spectacle... Après, on verra ! De coup de SYLVAIN LUC SOLO pied en vache, en farces de mauvais goût, la légendaire CONCERT EVÉNEMENT entraide des gens de cirque en prend un coup ! Bienvenue à l'école des faux frères et des beaux parleurs... Y-a- t-il une Sylvain Luc découvre la guitare à 4 ans, puis le violon et étudie chance, une seule, pour que les "choses s'arrangent" ? le violoncelle pendant 10 ans au Conservatoire de Bayonne. En Regardez, regardez, on les voit s'approcher ! 1988, il s’installe « sous le ciel » de Paris et devient arrangeur, Ce spectacle populaire dans la pure tradition compositeur et accompagnateur de nombreux artistes de du cirque d’antan mais revisité, variété (Catherine Lara, Michel Jonasz, Al Jarreau), tout en enchaîne les numéros conservant un pied dans le jazz, en qualité de bassiste du trio visuels et demande une de Richard Galliano, et en tant que guitariste avec Eric Le Lann. forte participation des Dès lors, les rencontres de Sylvain ne cessent de croître. Elles petits comme des grands. lui permettent de travailler avec une multitude d’artistes, ENTRÉE LIBRE DANS LA LIMITE comme Wynton Marsalis, Steve Gadd, Lokua Kanza, Michel DES PLACES DISPONIBLES. Legrand, Elvin Jones, Dee Dee Bridgewater, Manu Katché, Stéphane Belmondo, Michel Portal, Bobby Thomas Jr., Andy Sheppard, Alain Caron, Bernard Lubat, Steve Lukather, Keyvan Chemirani, Victor Bailey, Larry Coryell, Al Di Meola, Didier Lockwood, John McLaughlin, Billy Cobham, Richard Bona… Guest : Marylise Florid © Crédit photo : Droits Réservés 6 ENTRÉE LIBRE DANS LA LIMITE DES PLACES DISPONIBLES. 7 JeudI 30 juiLlet JEUNESSE 17h00 SOUS L'CHANTIER, LA PLAGE +3 SPECTACLE ACROBATIQUE ET JONGLÉ PAR ans LA COMPAGNIE EN CORPS EN L’AIR Travail, salaire, patron ! 50 ans après mai 68, toujours cette même rengaine qui réveille au petit matin... qui donne un sens à l’existence… qui fait oublier les rêves les plus fous ? Et si j’avais le choix, je ferais quoi ? Rester, mais pourquoi ? Tout quitter, mais pour quoi ? Une cheffe de chantier, tout aussi en chantier que son chantier. Un voyageur qui remplit d’adages son carnet de voyages. © Crédit photo : Droits Réservés Et la route. Panneaux, plots et cheffe de chantier virevoltent dans un univers visuel, drôle et poétique où la bétonnière s’emballe. Faut-il arrêter cette machine infernale qui n’en finit plus de tourner ? Main à main, jonglage et manipulation d'objets s'emmêlent et nous CONCERT pu emmènent sur la route de la vie... une vie décidément bien enchant(i)ée ! ut bl o ic T 19h30 CARTE BLANCHE CONSERVATOIRE NATIONAL À RAYONNEMENT RÉGIONAL PIERRE BARBIZET Récital proposé par le département Piano et la classe de Jazz du Conservatoire National. © Crédit photo : Audrey Nunès 8 9 JeudI 06 aoÛT JEUNESSE 17h00 +3 © Crédit photo : Fred Bouteille et Rico Massua LES KORRIGANS ans pub CIRQUE POUCE ut l o ic T Grunch et Grincha sont en mission pour vous parler du monde CONCERT féérique et surtout d'eux-mêmes ! Vous faire des blagues (pas toujours drôles) et si l'occasion se présente, vous tirer les poils 19h30 du nez ! C'est un petit parcours que vous propose le Cirque Pouce avec son tout nouveau spectacle, DUO CATHY HEITING (voix, compositions) dans un univers drôle et ET RENAUD MATCHOULIAN (guitare) féérique, où arts du cirque JAZZ et arts visuels se côtoient. Magie ! Artifices ! Musique ! Cathy Heiting (Prix du Public Crest Jazz Vocal), vocaliste Chants ! Trapèze ! Et poules hors norme au parcours éclectique, auteur compositeur et savantes ! porteuse de projets toujours originaux propose un répertoire jazz / soul avec le guitariste Renaud Matchoulian dont le jeu fin et rythmique permet une interaction joyeuse et créative. Renaud possède un talent voyageur entre jazz et musiques actuelles. Il est également compositeur de B.O et banjoiste. Les deux artistes partagent le même univers et un goût immodéré du rythme, des envolées, du partage. Un choix savant de grands standards et de morceaux mémorables, d'Otis Redding, Bill Withers, en passant par Stevie Wonder, complète ce programme agrémenté de compositions originales créées cette année par ce duo brillant, éclectique et généreux. "Cathy Heiting, c'est le miel mélangé à du tabasco, une artiste originaire d'Aix-en-Provence pétrie de talent, d'humour et d'humanité." A. Masson (France Net Infos) 10 11 © Crédit photo : Stéphane Avdjian Stéphane : photo Crédit © JeudI 13 aoÛT ANIMATION MUSICALE pu ut bl o ic T 19h30 DUO LUCA CHANSONS PAR KRYSTIE LOAN © Crédit photo : 21th Century Fox ET ANTHONY SCIRE L'envie de faire plaisir est le leitmotiv de ce duo qui n'hésite CINÉMA pas à demander l'avis du public et propose des chansons à la demande : jazzy, glamour, pop revisitée. Projection à la tombée de la nuit +10 L’ODYSSÉE DE PI ans FILM D’ANG LEE Après une enfance passée à Pondichéry en Inde, Pi Patel, 17 ans, embarque avec sa famille pour le Canada où l’attend une nouvelle vie. Mais son destin est bouleversé par le naufrage spectaculaire du cargo en pleine mer. Il se retrouve seul survivant à bord d'un canot de sauvetage. Seul, ou presque... Richard Parker, splendide et féroce tigre du Bengale est aussi du voyage. L’instinct de survie des deux naufragés leur fera vivre une odyssée hors du commun au cours de laquelle Pi devra développer son ingéniosité et faire preuve d’un courage insoupçonné pour survivre à cette aventure incroyable. États - Unis / 2012 / 2 h 05 min / Aventure, Drame Avec Suraj Sharma, Irrfan Khan, Adil Hussain PLUS D'INFOS : CINEPLEINAIRMARSEILLE.FR 12 13 © Crédit photo : LucaProd : photo Crédit © JeudI 20 aoÛT © Crédit photo : Hélène BALALAS JEUNESSE 17h00 VOYAGE MARIONNETTIQUE POUR +3 PETITS ET GRANDS RÊVEURS ans MARIONNETTES DE LA COMPAGNIE ELLIPTIQUE CONCERT Deux personnages sans âge, sans sexe, avec des mots tendres, poétiques et oniriques, « comme deux parties du cerveau qui 19h00 dialoguent au bord du monde ». Miche le poète, clown blanc YUL SOLO pu ut bl et Drate l’espiègle, clown Auguste, se frottent l’un à l’autre par CHANSONS JAZZ, SOUL GUITARE, VOIX o ic T leur singularité, se piquent à la vie, se questionnent pour grandir. 19h30 Ils nous parlent de l’enfance, du jeu et de l’imaginaire, gardant FROM THE INSIDE OUT ce lien précieux qui les unit.