Table of contents Presentation: Robert Boileau inc. 3 Jet Ice Paints 4 Digital Logo 5 Personalized red line 6 Crystaline Line Kit 7 Rubber Mats 7 Rink Dividers 7 Paint accessories 8 Spray Paint Applicator 8 Paintstick 9 Paintstick head 9 Paintstick sponge 9 Marking kit 9 Back Pack Sprayer 10 Reel & hose kit 10 Paint brush 10 Dasher Board components 11 Screws for Dasher Board 11 Brush and board cleaner 11 Shielding 12 Shielding Supports and accessories 12 Tempered Glass Order form 13 Corner Shielding Pads 14 Protective Netting 14 Hockey Goals and accessories 15 Breakaway Pins 16 OHA Practice Goal 16 Broom-Ball Goal 16 Pond Hockey goal 16 Practice goalie 16 Rink blaster 17 Curling 18 Curling fullhouse 19 Our Services: Paint Application and Logo 20 Tél.: 514-333-8420 22 2 WWW.ARENAZONE.COM 1-877-333-8420 Fax: 514-333-7056 Since 1981 Established in Quebec since 1981, we have been working in the arena and curling club businesses since 1986. From its first day, the company has benefited from the precious expertise of its founder. Today, the involvement and experience of our employees enable us to offer products and services specifically adapted to each customer. Robert Boileau Inc.'s mission is to be the leader in the arena line of activity in Quebec. Our main objective is to satisfy our customers, within our targeted market . Attentive to our clients, we aim at offering them solutions through renown quality products and unparalleled service. Whether an arena manager, a mechanical foreman, an operator or a volunteer in a sporting league, the surfer will find a selection of products, services and information in our catalog pertaining to ice arena facilities. As a distributor, our greatest accomplishment is to deserve our clientele's loyalty. In this optic, we do our best to put several measures of assistance forward. We offer telephone support, work shop repairs, and road service. Our over-the-counter parts service is fast, simple and courteous. Chartered training is one aspect dear to our heart. As it is held at the customer's premises, we keep personal contact with the manager and his or her personnel, and remain aware of present and future requirements. Recognizing the ever growing needs in the territory we cover, we are always on the look-out for new opportunities, to offer profitable and original solutions to our valued clientele. We are the exclusive distributor for these brands, since 1993. Zamboni Ice Resurfacers and Ice Edgers Jet Ice Ice Paints - White and Colours - Logo Reproduction - Jet Ice Water Treatment Systems FuelMaker Natural Gas Refuelling Appliance for Zamboni Units Tél.: 514-333-8420 1-877-333-8420 33 3 Fax: 514-333-7056 Paint Jet Ice Paints Jet Ice manufactures a premium line of quality ice paints specifically designed and carefully formulated for reliable use in the ice making industry. We strive to of- fer the best ice paint over all and have been doing so for almost 30 years! As a leader in the industry, Jet Ice, has developed the best known product that has revolutionized the technol- ogy of ice paint and how it is applied. This ice paint is exactly what the professional ice maker requires to make the ice look perfect. Super White 3000 Our most brilliant and intense white ice paint will have your rink stand out brighter then all the rest. With con- Super White 3000 : 115.00 $ + tx sistent improvements over the years, our white ice paint beats out the competition hands down. 1000 Colours available Blue or red for lines: 45.00 $ + tx Goal Crease: 55.00$ + tx Regular Pantone code colour: 59.00$ Tél.: 514-333-8420 44 4 WWW.ARENAZONE.COM 1-877-333-8420 Fax: 514-333-7056 Logo Digital In-Ice Logos Jet Ice is the leader of in-ice logo technology offering a full line of print media specifically selected for the professional ice maker. We use state-of-the-art large format digital printers to provide you superior print quality. Jet Ice Textile Reusable fabric with excellent water transfer properties for ease of installation, fabric colour blends well into ice, excellent image quality. Stenciled Logos For the most vibrant and cost effective logos, choose paper stencils from Jet Ice. Our logo stencils are completely reusable, shipped in sturdy tubes for long-term storage and are complemented by our selection of over 1,000 colours of paint utilizing the Pantone Matching System. These stencils are created as guides to aid in the painting of specified logos on the ice surface. Standard stencils are produced on craft paper. All stencils are supplied with chalk and installation instructions Tél.: 514-333-8420 Tél.: 514-333-8420 1-877-333-8420 1-877-333-8420 55 5 Fax: 514-333-7056 Fax: 514-333-7056 Red lines Get a personalized red line! Turn your red and blue lines into a profitable sponsorship tool! JET ICE newest digital textile logo innovation. Tél.: 514-333-8420 66 6 WWW.ARENAZONE.COM 1-877-333-8420 Fax: 514-333-7056 Hockey lines CRYSTALINE KIT CRYSTALINE 1/2 KIT Includes 2 sets of hockey lines Includes one set of hockey lines 2 red lines 12" x 102’ 1 red line 12" x 102’ 4 blue lines 12" x 102’ 2 blue lines 12" x 102’ 14 red lines 2" x 102’ 7 red lines 2" x 102’ 2 blue lines 2" x 102’ 1 blue line 2" x 102’ 2 blue face-off dots 12" 1 face-off dot 12" 16 red face-off dots 24" 8 face-off dots 24" ACCCRYSTA .5 ACCCRYSTA Request your sponsor’s name printed on the All measurement in centimetres rink dividers Dressing room mats Rink divider 48’’ X72’’ X 1/2’’ FLA500 48’’ X72’’ X 3/4’’ FLA750 Height Width Lenght QBP-001 22" 12" 5 feet QBP-002 22" 12" 10 feet QBP-003 12" 8" 10 feet QBP-004 12" 8" 5 feet QBP-005 22" 12" reducing to 8" 10 feet QBP-006 22" 12" reducing to 8" 5 feet Tél.: 514-333-8420 1-877-333-8420 77 7 Fax: 514-333-7056 Accessories Spray Paint Applicator 14 feet JI-TRINGLE14 10 feet JI-TRINGLE10 7 feet JI-TRINGLE7 Spare parts for spray nozzle rods Pièces de rechange pour buse des tringles de vaporisation PLASTIC END CAP FOR SPAYER PLASTIC ASSEMBLY ENSEMBLE-GICLEUR DE J-TRING-ENDCAP VAPORISATION EN PLASTIQUE PLASTIC NOZZLE J-TRING-QCK J-TRING-NOZZLE PAINT NOZZLE NO5 BRASS END JI-8005C ALSO AVAILABLE PLASTIC END NO5 PAINT NOZZLE J-TRING-8005P Tél.: 514-333-8420 1-877-333-8420 88 8 WWW.ARENAZONE.COM Fax: 514-333-7056 Accessories JET ICE Paint stick JIPAINSTICK This amazing product is designed to allow one technician to accurately apply lines and circles on the ice surface. The Paint Stick design is light-weight, offers the flexibility to adjust the liquid paint flow and, best of all, allows the technician to stand upright during the application process. Optional 6’’ paint brush J-PB Replacement Paint Stick head JI-PAINSTICKHEAD-2 Replacement Sponge JI-SPONGE2 ICE MARKING & TEMPLATE KIT Kit JI-LINEKIT Tél.: 514-333-8420 Tél.: 514-333-8420 1-877-333-8420 9 1-877-333-8420 9 9 Fax: 514-333-7056 Fax: 514-333-7056 Accessories Reel & Hose kit With spayer nozzle JIDEVIDK devidoir High capacity reel for 1’’ Sprayer nozzle BUSE-FN-100 hose Paint brushes 1’’ J-PCEAU1 1.5’’ J-PCEAU15 2’’ J-PCEAU2 Back Pack Sprayer 3’’ J-PCEAU3 4’’ J-PCEAU4 JI-BACKPACK 1010 10 WWW.ARENAZONE.COM Poly for dasher board White 1/4'' ST2204896W 1/2'' ST5004896W Colours 1/4'' ST2204896D 1/2'' ST5004896D 1/4'' ST2204896R 1/2'' ST5004896R 1/4'' ST2204896Y 1/2'' ST5004896Y 1/4'' ST2204896B 1/2'' ST5004896B 96’’ Top sill ‘’U’’ shape or ‘’L’’ shape BLUE ''U'' 2'' x 7'' x 96'' A10100B RED ''U'' 2'' x 7'' x 96'' A10100R BLUE ''L'' 2'' x 6 1/4'' x 96'' A10200B RED ''L'' 2'' x 6 1/4'' x 96'' A10200R BLUE ''L'' 2'' x 4'' x 96'' A10300B RED ''L'' 2'' x 4'' x 96'' A10300R Coloured screws for poly One size Robertson wood screws #10 - 1 1/4 » Board cleaning product 20L Jibcleaner Dynascrub board cleaner attachment for Zamboni machine. X-600-087 Tél.: 514-333-8420 1-877-333-8420 11 11 11 Fax: 514-333-7056 Shielding Shielding All shields are cut to size to fit your specific needs. Made of clear tempered glass, available in thicknesses of 1/2’’ and 5/8’’. Upper corners are cut to a 6mm radius. In conformity with North American standards: Canada CGBS-12.1-M USA ANSI Z97.1 Choose from: Tempered glass (1/2’’ ou 5/8’’) Shield supports Plexiglas (1/2’’) MARK VI shield support, rounded Polycarbonate (1/2’’) design to eliminate sharp edges 56'' SUMKVI5635 ’’J’’ Bracket for the Mark VI Support 80'' SUMKVI8059 HWBRKJB ‘’2C’’ Support Plastic gasket for shielding 59'' SU2C59 83'' SU2C83 1/2’’ X 58’’ HWGA500X58 5/8’’ x 58.5’’ HWGA625 Polycarbonate Square Clips to hold glass in place 1/2'' BV-POLYCLIP500 5/8'' BV-POLYCLIP625 Cup for « 2 C » supports Hand-held glass lifter ACCHWSKT2C BV-GHCUP1 Tél.: 514-333-8420 12 12 1-877-333-8420 Fax: 514-333-7056 Formulaire 1 TEMPERED GLASS ORDER CONFIRMATION Name of the arena: tél.: Contact: e-mail: Shipping address: Cell: Our glass shields are made of clear tempered glass of either 1/2’’ or 5/8’’ thickness. It is possible to pierce a 4’’ diameter acoustic hole in the tempered glass.