Internal work DISTRIBUTION Episode Season Production reference at the Used subtitle or episode title Used main title Original subtitle or episode title Original main title Unknown Share YEAR number number country sending society Država Obracun ZRB Master Naslov Master Orig Original Br. Epizode Sezona Uloga UCA Udio UCA produkcije Winston Churchill: div Winston Churchill: A Giant in the 2018 1340360 stoljeća Century RE 100,00% ES 2018 1337032 Šetnja Galicijom Un paseo por Galicia RE 100,00% HR 2018 1282048 Ottavio AS 30.00% NL 2018 1370582 Trag krvi Bloedlink AS;CM 55.00% YU 2018 561332 Tajna starog tavana RE 45.00% ES Coco i Drilla: Božićna 2018 1393940 avantura Coco and Drilla: Christmas Special AS;CT 60.00% GB Harry i Meghan: Njihovim Meghan and Harry: In Their Own 2018 1312706 riječima Words AS;CM 55.00% DE 2018 599124 Kuća izazova No Good Deed RE 45.00% JP Curly: Najmanji psić na 2018 1069750 svijetu Curly: The Littlest Puppy AS;CT 60.00% GB Od Diane do Meghan: Tajne Diana to Meghan: Royal Wedding 2018 1312712 kraljevskih vjenčanja Secrets AS;CM 55.00% DE 2018 1052596 Pčelica Maja Die Biene Maja CT 30.00% AU 2018 853426 Ples malog pingvina Happy Feet CT 30.00% AU 2018 1011238 Ples malog pingvina 2 Happy Feet Two CT 30.00% GB 2018 871886 Priča o mišu zvanom Despero The Tale of Despereaux CT 30.00% ES 2018 1325968 Top Cat: Mačak za 5 Don Gato: El Inicio de la Pandilla CT 30.00% CA 2018 1321098 Priča o obitelji Robinson Swiss Family Robinson CT 30.00% GB The Crimson Wing: Mystery of the 2018 1313070 Misterij ružičastih plamenaca Flamingos CM 25.00% MK 2018 1354810 Balkan nije mrtav AS;CM 55.00% GB 2018 1280642 Bipolarna ekspedicija Bipolar Expedition AS;CM 55.00% YU 2018 1355130 Memento AS;CM 55.00% GB 2018 773010 Osjeti ritam Coke Olympics AS;CM 55.00% DE 2018 1080106 Billie Holiday - Senzacija Billie Holiday - A Sensation AS;CM 55.00% GB 2018 1280572 Bizarni pogrebi Bizarre Burials AS;CM 55.00% CA 2018 1280434 Cat Ladies Cat Ladies AS;CM 55.00% GB 2018 1287026 Kraljičina svekrva The Queen's Mother in Law AS;CM 55.00% AT Oživljavanje Beethovenova 2018 1298312 zvuka Re-Sound Beethoven AS;CM 55.00% GB 2018 1250512 Poirot i ja Being Poirot AS;CM 55.00% GB Rene Magritte: čovjek sa Magritte: The Man in the hat with Will 2018 1282504 šeširom Young AS;CM 55.00% DE Sieg unter falscher Flagge: Olympia- 2018 1340836 Utrka Marathon 1936 AS;CM 55.00% ES 2018 1308140 Živ zakopan Buried AS 22.50% FR Internal work DISTRIBUTION Episode Season Production reference at the Used subtitle or episode title Used main title Original subtitle or episode title Original main title Unknown Share YEAR number number country sending society Država Obracun ZRB Master Naslov Master Orig Original Br. Epizode Sezona Uloga UCA Udio UCA produkcije 2018 1324684 Asterix Gal Asterix le Gaulois CT 30.00% FR 2018 1324694 Asterix i dvanaest zadataka Les 12 travaux d'Asterix CT 30.00% FR 2018 1312988 Asterix: Grad bogova Asterix: Le domaine des dieux CT 30.00% FR 2018 1379506 Asterix u Britaniji Asterix chez les Bretons CT 30.00% GB Diana, naša majka: Život i Diana, Our Mother: Her Life and 2018 1274332 nasljeđe Legacy AS 30.00% SA 2018 1261644 Khumba Khumba CT 30.00% FR 2018 1383004 Lucky Luke: Daisy Town Daisy Town CT 30.00% RS 2018 871974 Montevideo, Bog te video Montevideo, bog te video: Prica prva AS 30.00% NO 2018 899690 Robi - uzbuna na Orlovu vrhu Pelle Politibil pa sporet CT 30.00% IT 2018 779416 Titanic Titanic, Mille e una storia CT 30.00% BE 2018 1332148 Vrapčić Richard Richard the Stork AS 30.00% AU 2018 1260968 Sad još i Honey Now Add Honey AS 55.00% CA 2018 1351920 Callie i božićni anđeo Ice sculpture Christmas AS;CM 55.00% GB 2018 1351430 Crni dan u Parizu Bastille day AS;CM 55.00% GB 2018 1351150 Revolt Revolt AS;CM 55.00% GB Meghan Markle: Američka 2018 1312746 princeza Meghan Markle: An American Princess CM 55.00% GB 2018 1336096 Black Sabbath - Kraj kraja Black Sabbath the End of the End AS;CM 55.00% GB Diana - sedam dana koji su 2018 1344148 potresli svijet Diana: 7 Days That Shook the Windsors AS;CM 55.00% DE 2018 1400910 Katedrale kulture Kathedralen der Kultur AS;CM 55.00% YU 2018 1355088 Makedonska krvava svadba AS;CM 55.00% DE 2018 1244104 Neočekivana Angela Merkel Angela Merkel: Die Unerwartete AS;CM 55.00% IE 2018 1299258 Nije još mrak It's Not Yet Dark AS;CM 55.00% GB 2018 1250960 Priča o Spandau Balletu Soul Boys of the Western World AS;CM 55.00% NL 2018 1338062 Samuel među oblacima Samuel in the Clouds AS;CM 55.00% CA 2018 1389872 Svako živo biće Toute espece vivante AS;CM 55.00% GB Pozivnica za kraljevsko 2018 1317168 vjenčanje Invitation to a Royal Wedding AS 30.00% AU 2018 1351310 Džungla Jungle CM 25.00% CA 2018 1356722 Moj slatki Božić A cookie cutter Christmas CM 25.00% GB 2018 1320498 Tko će dobiti psa? Who Gets the Dog? CM 25.00% DE 2018 1331922 Sedmi patuljak Der 7bte Zwerg CT 22.50% AT 2018 1389818 Fenomen Karajan Das Phanomen Karajan AS;CM 55.00% GB Internal work DISTRIBUTION Episode Season Production reference at the Used subtitle or episode title Used main title Original subtitle or episode title Original main title Unknown Share YEAR number number country sending society Država Obracun ZRB Master Naslov Master Orig Original Br. Epizode Sezona Uloga UCA Udio UCA produkcije Brexit znači Brexit: Brexit Means Brexit: The Unofficial 2018 1337026 Neslužbena verzija Version AS;CM 55.00% GB 2018 1337612 Buddy Holly - Rave On Buddy Holly - Rave On AS;CM 55.00% DE Currentzis - klasični 2018 1334084 buntovnik Currentzis AS;CM 55.00% GB Kako živjeti duže? - Veliko 2018 1291764 pitanje The Big Thinkers: How to Live Longer AS;CM 55.00% GB Kolumbija sa Simonom 2018 1350186 Reeveom Colombia with Simon Reeve AS;CM 55.00% GB Martin Clunes: Čovjek i 2018 1291772 manta Man to Manta AS;CM 55.00% GB Meghan Markle - Prvih sto 2018 1296428 dana Meghan Markle: The First 100 Days AS;CM 55.00% GB 2018 1337260 Queen: Rock the World Queen: Rock the World AS;CM 55.00% AU Tajne vodene glazbe 2018 1337664 Vanuatua The Secrets Of Vanuatu Water Music AS;CM 55.00% RS 2018 1353480 Ako zrno ne umre Daca bobul nu moare AS 30.00% GB 2018 1336558 Bob Dylan: Nema puta kući No Direction Home: Bob Dylan AS 30.00% GB 2018 1299302 Joy Division Joy Division AS 30.00% YU 2018 1355960 Let mrtve ptice Let mrtve ptice AS 30.00% GB 2018 955776 Ružičasti sariji Pink Saris AS 30.00% CA 2018 1213836 Veliko zavođenje The Grand Seduction AS 30.00% RS 2018 1004578 Živan pravi punk festival Zivan Makes a Punk Festival AS 30.00% GB 2018 1029500 Duži put do dna A Long Way Down RE 45.00% GB 2018 955884 Sestre u zakonu Sisters In Law AS 30.00% RS 2018 1358084 Technotise: Edit i ja Technotise: Edit i ja CT 30.00% CA Strano i poznato - arhitektura Strange And Familiar: Architecture On 2018 1297890 na otoku Fogo Fogo Island AS;CM 55.00% CA 2018 1280998 Chubby Chaser Chubby Chaser AS 30.00% SI 2018 905477 Anže AS;CM;RE 100.00% JP 2018 763312 Biti vođa AS;CM;RE 100.00% CZ 2018 863688 Copinka se uči spašavati AS;CM;RE 100.00% DE 2018 763986 Čarobna Lilly AS;CM;RE 100.00% DE 2018 905356 Greta punim plućima AS;CM;RE 100.00% DE 2018 833650 Hannah, cura u čamcu AS;CM;RE 100.00% BG 2018 1095488 Hvat Mitak AS;CM;RE 100.00% CZ 2018 837993 Jirka i bijeli miševi AS;CM;RE 100.00% DE 2018 905135 Katja želi smršavjeti Katja wants to lose weight AS;CM;RE 100.00% DE Internal work DISTRIBUTION Episode Season Production reference at the Used subtitle or episode title Used main title Original subtitle or episode title Original main title Unknown Share YEAR number number country sending society Država Obracun ZRB Master Naslov Master Orig Original Br. Epizode Sezona Uloga UCA Udio UCA produkcije 2018 882731 Loona od balona AS;CM;RE 100.00% DE 2018 705687 Lotte - kako biti dobar Lotte AS;CM;RE 100.00% EG 2018 905296 Mali izumitelj AS;CM;RE 100.00% DE 2018 760294 Malte - moja nova škola Malte, meine neue Schule AS;CM;RE 100.00% CZ 2018 905419 Matej želi letjeti AS;CM;RE 100.00% SI 2018 704883 Moj život u bojama AS;CM;RE 100.00% IE 2018 822252 Ne zaboravite me AS;CM;RE 100.00% SI 2018 834347 Novčanica AS;CM;RE 100.00% IL 2018 905236 Okus novog početka AS;CM;RE 100.00% IL 2018 759916 Or se boji klaunova AS;CM;RE 100.00% DE 2018 766427 Patka na Lucyn način AS;CM;RE 100.00% GR 2018 834106 Predstava počinje AS;CM;RE 100.00% IL 2018 1102224 Priča o kosi AS;CM;RE 100.00% SI 2018 863678 Rješenje za starije AS;CM;RE 100.00% RS 2018 763988 Skok Skok AS;CM;RE 100.00% SI 2018 1042680 Snovi u kutiji AS;CM;RE 100.00% RS 2018 1353986 Bolje od bekstva Bolje od bekstva CM 25.00% AU 2018 1280426 China's 3Dreams China's 3Dreams CM 25.00% YU 2018 1354646 Devojka sa Kosmaja Devojka sa Kosmaja CM 25.00% YU 2018 1355016 Hi-Fi CM 25.00% MK 2018 1355108 Makedonska saga CM 25.00% LB 2018 1152934 Napad The Attack CM 25.00% YU 2018 1355348 Presuda CM 25.00% FR 2018 1114140 Prolaz Le passage CM 25.00% CH 2018 1292988 Rave u Iranu Raving Iran CM 25.00% GB 2018 704910 Romeo i Julija Romeo e Giulietta CM 25.00% RS 2018 1357342 Sedam i po Sedam i po CM 25.00% RS 2018 1358136 Tuđa Amerika Tuđa Amerika CM 25.00% YU 2018 1355404 Viza za zlo Viza na zloto CM 25.00% YU 2018 762973 Vjetar u mreži Veter v mreži CM 25.00% GB 2018 1042480 Žilave tete Rough Aunties CM 25.00% YU 2018 1358346 Živjet će ovaj narod Živjet će ovaj narod CM 25.00% CA 2018 834331 Tajna veza Secret Liaison CM 25.00% RS 2018 1353442 A sad adio A sad adio CM 25.00% FR 2018 1218616 Cenzura u Hollywoodu La Censure a Hollywood CM 25.00% FR Dijetalni proizvod - 2018 1337556 krivotvoreni okus Les produits alleges CM 25.00% FR Dvoboj na Južnom polu: 2018 1292658 Scott - Amundsen Duel Au Pole Sud: Scott - Amundsen CM 25.00% GB Erwin Blumenfeld: Fotograf 2018 1286904 lijepih žena The Man Who Shot Beautiful Women CM 25.00% CA Internal work DISTRIBUTION Episode Season Production reference at the Used subtitle or episode title Used main title Original subtitle or episode title Original main title Unknown Share YEAR number number country sending society Država Obracun ZRB Master Naslov Master Orig Original Br.