932-933.qxd 14/01/2011 09:13 Õ Page 2 AL BAYAN BUSINESS GUIDE USEFUL NUMBERS Airport International Calls (100) Ports - Information (1) 628000-629065/6 Beirut (1) 580211/2/3/4/5/6 - 581400 - ADMINISTRATION (1) 629125/130 Internal Security Forces (112) Byblos (9) 540054 - Customs (1) 629160 Chika (6) 820101 National Defense (1701) (1702) Jounieh (9) 640038 Civil Defence (125) Saida (7) 752221 Tripoli (6) 600789 Complaints & Review (119) Ogero (1515) Tyr (7) 741596 Consumer Services Protection (1739) Police (160) Water Beirut (1) 386761/2 Red Cross (140) Dbaye (4) 542988- 543471 Electricity (145) (1707) Barouk (5) 554283 Telephone Repairs (113) Jounieh (9) 915055/6 Fire Department (175) Metn (1) 899416 Saida (7) 721271 General Security (1717) VAT (1710) Tripoli (6) 601276 Tyr (7) 740194 Information (120) Weather (1718) Zahle (8) 800235/722 ASSOCIATIONS, SYNDICATES & OTHER ORGANIZATIONS - MARBLE AND CEMENT (1)331220 KESRWAN (9)926135 BEIRUT - PAPER & PACKAGING (1)443106 NORTH METN (4)926072-920414 - PHARMACIES (1)425651-426041 - ACCOUNTANTS (1)616013/131- (3)366161 SOUTH METN (5)436766 - PLASTIC PRODUCERS (1)434126 - ACTORS (1)383407 - LAWYERS - PORT EMPLOYEES (1) 581284 - ADVERTISING (1)894545 - PRESS (1)865519-800351 ALEY (5)554278 - AUDITOR (1)322075 BAABDA (5)920616-924183 - ARTIST (1)383401 - R.D.C.L. (BUSINESSMEN) (1)320450 DAIR AL KAMAR (5)510244 - BANKS (1)970500 - READY WEAR (3)879707-(3)236999 - CARS DRIVERS (1)300448 - RESTAURANTS & CAFE (1)363040 JBEIL (9)541640 - CHEMICAL (1)499851/46 - TELEVISIONS (5)429740 JDEIDET EL METN (1)892548 - CONTRACTORS (5)454769 - TEXTILLES (5)450077-456151 JOUNIEH (9)915051-930750 - TOURISM JOURNALISTS (1)349251 - DENTISTS (1)611222/555 - SOCKS (9)906135 - TRADERS (1)347997-345735 - DOCTORS (1)610710 - TANNERS (9)911600 - ENGINEERS (1)850111 - TRADERS & IND. CHAMBER (1)353390/3 - ELECTRICITY (1)444363 - TRAVEL & TOURISM (1)200176-324322 - TEACHERS (9) 932349 - FOOD (1)348542 - WRITERS (1)200034 - GRAPHIC ARTS (1)511177/8 - 443535 - WOOD FURNITURE (1) 582054 NORTH - HOSPITALS (PRIVATE) (1)425975 - HOTELS (1)202059 - DENTISTS (6)432287-627526 - INDUSTRIALISTS (1)350280/1/2 BEKAA - DOCTORS (6)611348-611377 BEIRUT (1) 315693 - 309083 - 318242 - INDUSTRIALISTS (3)212780 - ENGINEERS (6)430972/3 BORJ HAMMOUD (1)259900 - LAWYERS (8)820508 - INDUSTRIALISTS (6)410521 - 442773 CHOUEIFAT (5)433405 BAALBAK (8)371426-374599 ZGHORTA (6)662008/9 - 661786 HARET AL NAAMET (3)380920 ZAHLE (8)810231 - LAWYERS (6)440052 INDUSTRIAL CITY (1)499148 MKALLES (1)686333 SOUTH SUBURB (1)558888 MOUNT LEBANON SOUTH ZALKA (1)893721 - INDUSTRIALISTS (7)221111 - INSURANCE (1)200369-338276 - ALCOHOLIC BEVERAGES (9)913186-635222 - LAWYERS - JOURNALISTS (1)200034 - INDUSTRIALISTS - LAWYERS (1)427941-427976 ALEY (5)550715 SAIDA (7)736176/7-721689 - LIBS (Brokers Syndicate)(1)512167 - (3) 412600 BYBLOS (9)452011 TYR (7)345852 NATIONAL DAYS IN ARAB COUNTRIES 1 January Sudan 5 July Algeria 21 October Somalia 23 February Qatar 9 July Morocco 1 November Algeria 25 February Kuwait 14 July Iraq 14 November Jordan 3 March Morocco 23 July Egypt 18 November Oman 8 March Syria 6 August Emirates 18 November Morocco 20 March Tunis 11 August Jordan 17 April Syria 1 September Lybia 22 November Lebanon 22 May Yemen 3 September Qatar 28 November Moritania 25 May Jordan 23 September Saudi Arabia 2 December Emirates 11 June Lybia 6 October Egypt & Syria 16 December Bahrain 932 AL BAYAN ECONOMIC MAG - ISSUE 470 - JANUARY 2011 932-933.qxd 14/01/2011 09:13 Õ Page 3 GOVERNMENT DEPARTMENTS PRESIDENTIAL PALACE (1)287200 - 288850 ENVIRONMENT INTERIOR PARLIAMENT - MINISTER (1)387251 - G. M. (1)376115/7 - 423223 - CENTRAL (1)982045/9 - CENTRAL (4)522222 - CENTRAL (1)981270/5 - 745200 COUNCIL OF MINISTERS FINANCE JUSTICE - CENTRAL (1)983022/9 - MINISTER (1)642720/1 - MINISTER (1)422956/7 - CENTRAL INSPECTION (1)346100/4 - G. M. (1)642769 - G. M. (1)422938 - 422953/7 - CONSUL CHIITE (1)456701/3 - CENTRAL (1)980955 - CENTRAL (1)422112 - 422944 - DAR AL FATWA (1)788173/4/5 FOREIGN AFFAIRS LABOR - DRUZE (1)353444/5 - MINISTER (1)200469 - 334400 - MINISTER (5)456486 - FINANCE DEPT. (1)370368 - CENTRAL (1)333100 - G. M. (5)456488 - STATE SECURITY (1)862700-822610 HOME OFFICE - CENTRAL (5)826003/5 MINISTRIES - PERSONAL STATUS (1) 741890-802022 MUNICIPAL & RURAL AFFAIRS - PROVINCE - MINISTER (1)751610 AGRICULTURE = BEIRUT (1) 986014 - G. M. (1)750063 - MINISTER (5)455471/5 = MOUNT LEBANON (5)920540 - G. M. (5)455617/8 - CENTRAL (1) 754200 = NORTH (6)443120/3 - CENTRAL (5)455630/5 POST & COMMUNICATION - BRIGADE - MINISTER (1)888100 - 424777 CULTURE & SUPERIOR EDUCATION = AIRPORT (1)629517/8 - MINISTER (1) 480690 = BAALBACK (8)374142/8 PUBLIC HEALTH - G. M. (1) 492401/4 = JDEIDEH (1)901203 - 900371 - MINISTER (1)615773/6 DEFENCE = JOUNIEH (9)930274 - G. M. (1)645080 - MINISTER (5)287700 HOUSING & COOPERATIVE PUBLIC WORKS & TRANSPORT - G. M. (5)920400 - MINISTER (5)456482/3 - CENTRAL (5)428800 - MINISTER (1) 200280/1 - G. M. (1)200276 - CENTRAL (5)457117 DISPLACED - CENTRAL (1) 333572 - 203818 SOCIAL AFFAIRS - MINISTER (1)366129-366110 - MINISTER (1)611242 HYDRAULIC & ELECTRICAL RESOURCE - G. M. (1)612850 - G. M. (1)366134 - MINISTER (1)565040/3 - CENTRAL (1)611260 - CENTRAL (1)366373 - CENTRAL (1)565013 TOURISM ECONOMY & TRADE - ELECTRICITY (1)442720/9 - WATER (1)386760/2 - MINISTER (1)354764 - MINISTER (1)340504/5 - G. M. (1)343967 - G. M. (1)345178-341771 INDUSTRY - CENTRAL (1)340940/4 - CENTRAL (1)354640 - MINISTER (1)427047 YOUTH & SPORTS EDUCATION - G. M. (1)427985 - MINISTER (1)426658 - MINISTER (1)744252-371059 - CENTRAL (1)427114/5 - G. M. (1)424391 - G. M. (1) 790553/4 INFORMATION - CENTRAL (1)426657 - CENTRAL (1) 790552 - MINISTER (1)351032 EMIGRANTS - G. M. (1)351038 TRANSPORTATION - CENTRAL (1)840910/9 - CENTRAL (1)341899 - CENTRAL (1)465482 UNIVERSITIES & COLLEGES International MECAT (5) 601667 BEIRUT & MOUNT LEBANON MIDDLE EAST (1) 685800 Organizations ALBA (1) 502370/1 NDU. (CHOUF) (5)511202 Arab League (1)745264/5/6 ARAB (1) 377148/9 SAGESSE (1) 291091 AUB (1) 340460 TLC (1) 891797 FAO (5)468173 AUST (1) 218716 U.S.J. (St. Joseph) (1) 421000 ILO (1)752400/5 BEIRUT ARAB (1) 300110 - ESIB (1) 680513/4/6 OATA (1)861297/8/9 BEIRUT ISLAMIC (1) 797600 - HOTEL DIEU DE FRANCE (1) 615300/400 ONUST (1)821450/1 BERKLEY (1) 341844 U.B.A (1)785711/2/6 - 863460 C&E (Badaro) (1) 385566 BEKAA UNESCO (1)850013/4/5 CIT (1) 257700 LEBANESE (8)806151/812553 ESA (1) 373373/4 LEBANESE INTERNATIONAL (8) 640930/1/2 UNFPA (1)981301 - 981311 HAIGAZIAN (1)353010/2-349230/2 UNHCR (1)368884/0/1 HARIRI CANADIAN (5) 601386 KESRWAN-JBEIL UNICEF / ESCWA (1)981301- 981311 ISEC (1) 500393 - 484607 AUT (9) 478143/4 UNIFIL (1)424117 - 424119 ISLAMIC (5) 807711/2 L.A.U. (9) 547254/944850 Union Europeene (1)339050 - 339060 KAFAAT (1) 872225 N.D.U. (9)218950/1 UNRWA (1)840490/5 LAU (BEIRUT) (1)786456 - 786464 USEK (9) 640343 LEBANESE (1) 612583 WFP (1)981401 LUC (5) 450540 SOUTH WHO (1)371918- 366760 MAKASSED (1) 646505 BALAMAND (6)930250 World Bank (1)987800/5 2011 (ôjÉæj) »fÉãdG ¿ƒfÉc - 470 O~©dG - ájOÉ°üàb’G ¿É«ÑdG 933 934-935.qxd 14/01/2011 09:15 Õ Page 2 AL BAYAN BUSINESS GUIDE Baaklyn (5)300882 Hamlin (5)530004 HOSPITALS Imane (5)554264-555692 Jabal (5)530432 Kafaat (5) 463670 Trad (1)369494 Kamal Joumblat (5)432525 BEIRUT Women’s (1)631062 Zahra' (1)821671-851040/4 National Hospital For Paralysis (5) 551702 Abou Jaoude (4)716000-718000 Orfane (5) 501660 American University Hospital (AUH) (1)350000 Arz (AL) (1)870042 - 876770 BEKAA Ouyoun (5)554449 Barbir (1)652915 Soeurs de La Croix (5)505625-505009 Baydoun (1)350993/633 Bahmad (8)890107 Watani (5)557880/1/2 Beirut General (1)823663-850213/5 Bekaa (8)543150/1 Bekhazi (1)360890 Dar al Amal (8)871901 Belle vue (1) 682666 Farhat (8)660102/1 NORTH-LEBANON Borj (Al) (1)474718 Ibn Sina (8)377811-371811 Akkar (6)690000 Child and Mother (1)788770-788769 Khatib Mounir (8)930570 Batroun (6)742970/2 Clemenceau (1) 372888 Khoury General (8)807000/2 Borgi Iskandar (6)950150 Dar al Ajaza (1)856658 Lebanese French Hospital (8)810121/7 Eye and Ear (4)521130 Mais (8)542300/1 Hanane (6)200526/7 Ghorayeb (1)632385/920 Rayan (8)373682-372182 Haykal (6)430600/1-411111 Haroun (1)875053-897300/4 Ryak (8)901300/5-(3)714011 Housseini (6)600005/6 Hayat (1)546200 Tamnine (8)910998 Haydar (1)632091-632360 Islami (6)210181/6 Tatari (8)371903-370779 Hayek (1)499142/3 Mazloum (6)410186 Tell Chiha (8)807782 Hôpital de l'Armee Libanaise (1)395400 Mounla (6)600111/3 Hôtel Dieu de France (1)615300/400 Nini Wahib (6)433293-432811 Karam Elie (1)200400 KESRWAN-JBEIL Khalidy Hospital (1)340249-350329 Notre Dame de Zghorta (6)661204-660575/6 Khoury Fouad (1)346280 Hajj (9)951755/7 Salam (6)411700/6 Lebanese (jetawi) (1)577177-577277 Notre Dame du Liban (9)937401-639040 Tripoli Gov. (6)555230 Maarbes (1)389292/5 Notre Dame Martine (9)540017 Mashrek (AL) (1) 501500 Makassed (1)646590/4 Notre Dame de Secours (9)944255/693 SOUTH-LEBANON Middle East Hospital (1)809551-862888 Saint Georges (9)234201-954200/4 Mount Lebanon (Gharios) (5)957000 Saint Louis (9)934288 Governmental Hospital (7)721606 Najjar (1)346914-340626 Saint Michel (9)621033/4 Hammoud (7)723111-721687 Notre Dame de Loudres (1)391211 Rassoul al Aazam (1)452700 Hamzeh (Maternite) (7)505440 Rizk (1)200800-328800 MOUNT-LEBANON NORTH Jabal Amel (7)740343 Rosaire Sisters (1)447980-581140 Beit Chabab (4)982755-983396-981577 Janoub (al) (7)720111 Sacre Coeur (5)456293 Kassab Walid (7)723900/700 Sahel (1)858333/342 Bhannes (4)983770/5 Saint Charles (5)953444-451100 Institut Libanais des Handicapés (4)980621-982026