UNIVERSIDADE FEDERAL DO SUL E SUDESTE DO PARÁ INSTITUTO DE CIÊNCIAS HUMANAS PROGRAMA DE PÓS-GRADUAÇÃO EM DINÂMICAS TERRITORIAIS E SOCIEDADE NA AMAZÔNIA –PDTSA ÁREA: INTERDISCIPLINAR ERIKA JOSELMA DA SILVA CURVINA Fonte: Acervo do Museu da História de Jacundá (nov.2017) “DO ALAGADO, AO MENOS O CHAPÉU”: DESLOCAMENTOS COMPULSÓRIOS PROVOCADOS PELA HIDRELÉTRICA DE TUCURUÍ EM JACUNDÁ (PA) MARABÁ / PARÁ JUNHO - 2019 ERIKA JOSELMA DA SILVA CURVINA “DO ALAGADO, AO MENOS O CHAPÉU”: DESLOCAMENTOS COMPULSÓRIOS PROVOCADOS PELA HIDRELÉTRICA DE TUCURUÍ EM JACUNDÁ (PA) Dissertação apresentada ao Programa de Pós- graduação em Dinâmicas Territoriais e Sociedade na Amazônia (PDTSA) da Universidade Federal do Sul e Sudeste do Pará (UNIFESSPA), como requisito para a obtenção do título de mestre. Orientadora: Prof.ª Dra. Edma do Socorro Silva Moreira MARABÁ / PARÁ JUNHO – 2019 ERIKA JOSELMA DA SILVA CURVINA “DO ALAGADO, AO MENOS O CHAPÉU”: DESLOCAMENTOS COMPULSÓRIOS PROVOCADOS PELA HIDRELÉTRICA DE TUCURUÍ EM JACUNDÁ (PA) Dissertação apresentada ao Programa de Pós- graduação em Dinâmicas Territoriais e Sociedade na Amazônia (PDTSA) da Universidade Federal do Sul e Sudeste do Pará – (UNIFESSPA), como requisito para a obtenção do título de mestre. Aprovada em: 20/06/2019 BANCA EXAMINADORA: _________________________________ Orientadora: Prof.ª Dra. Edma do Socorro Silva Moreira Universidade Federal do Sul e Sudeste do Pará __________________________________ Examinador Externo: Prof. Dra. Sônia M. S. Barbosa Magalhães Universidade Federal do Pará __________________________________ Examinador Interno: Prof. Dr. Jerônimo da Silva e Silva Universidade Federal do Sul e Sudeste do Pará ________________________________ Examinadora Suplente: Profa. Dra. Celia Regina Congílio Universidade Federal do Sul e Sudeste do Pará Dados Internacionais de Catalogação-na-Publicação (CIP) Biblioteca Setorial Campus do Tauarizinho Curvina, Erika Joselma da Silva “Do alagado, ao menos o chapéu”: deslocamentos compulsórios provocados pela hidrelétrica de Tucuruí em Jacundá (PA) / Erika Joselma da Silva Curvina ; orientadora, Edma do Socorro Silva Moreira. — Marabá: [s. n.], 2019. Dissertação (Mestrado) – Universidade Federal do Sul e Sudeste do Pará, Campus Universitário de Marabá, Programa de Pós-Graduação em Dinâmicas Territoriais e Sociedade na Amazônia, Marabá, 2019. 1. Usina Hidrelétrica de Tucuruí – Jacundá (PA). 2. Desapropriação – Jacundá (PA). 3. Remoção (Habitação). 4. Amazônia. I. Moreira, Edma do Socorro Silva, orient. II. Universidade Federal do Sul e Sudeste do Pará. Programa de Pós-Graduação em Dinâmicas Territoriais e Sociedade na Amazônia. III. Título. CDD: 22. ed.: 338.4762131 Elaborada por Adriana Barbosa da Costa – CRB-2/391 Dedico esse trabalho às minhas filhas, Maria Luiza e Maria Cecília, vocês dão sentido a tudo em minha vida. AGRADECIMENTOS Agradeço à CAPES pela bolsa concedida para viabilização desta pesquisa. Ao Programa em Dinâmicas Territoriais e Sociedade na Amazônia (PDTSA), o qual me encho de orgulho em fazer parte, de viver a história e as lutas desse Programa, pela oportunidade de refletir e fazer ciências na região sul e sudeste do Pará, na Amazônia. Às professoras e professores deste programa, que em mim proporcionaram uma desterritorialização e reterritorialização do conhecimento e da minha essência humana. O meu carinho à Thayná, que sempre esteve disponível a ajudar. À minha banca de qualificação, à Profa. Sônia Maria S. B. Magalhães e o Prof. Jerônimo da Silva e Silva, por terem contribuído para que eu encontrasse um caminho teórico e metodológico e pela generosidade com que dividiram seus conhecimentos. Sou grata à minha orientadora, Professora Edma do Socorro Silva Moreira, pelo caminho que percorreu ao meu lado, por ter me incentivado nos momentos de insegurança, pelas vezes que me fez forte por estar ao meu lado. Pela paciência e impaciência diante das minhas deficiências. Agradeço pela franqueza e lealdade com que sempre tratou nosso trabalho. Sou privilegiada pela oportunidade que tive de conviver com você e ser testemunha do quanto és competente e dedicada. Obrigada pelos momentos de risos e pelos ensinamentos. A todos os meus colegas, a turma 2017 de mestrandos do PDTSA, obrigada por estarem comigo nessa etapa tão importante da minha vida: Jéssica, Richelly, Regina, Claudiana, Edna, Keila, Milton, Joyara, Amarildo e Fabrício. Muito bom ter caminhado com vocês! Ao Projeto Tucuruí, intitulado, “As lutas dos atingidos pela usina hidrelétrica de Tucuruí – das primeiras mobilizações em contexto autoritário às condições de mobilização subsequentes à redemocratização do país”. O Projeto foi essencial na elaboração dessa dissertação, a partir das discussões nas reuniões, muitas ideias e contribuições surgiram, nos trabalhos de campo em grupo, muitas experiências foram trocadas. O intercâmbio com os diferentes grupos que integravam o projeto, foi enriquecedor. A minha gratidão e admiração ao Prof. Henri Acselrad e a Profa. Sônia M. S. B. Magalhães. Ao grupo da Unifesspa: Professoras Edma Moreira e Célia Congílio, Alana Silva, Jéssica Solorzano e Cristiano Bento, quanta alegria sinto em ter vivido com vocês nesse percurso, obrigada pelas discussões, pelas conversas, pela disponibilidade de sempre ajudarem, pelos sorrisos e amizade, levo-os do grupo para a vida. Ao Grupo de Estudos e Pesquisas em Mudança Social no Sudeste Paraense (GEPEMSSP), muitas das discussões, leituras e estudos do grupo, fazem parte dessa dissertação. Eternamente grata a todos os “Expropriados de Jacundá” e ex-moradores de Arraias, que se colocaram como colaboradores na pesquisa, que sempre nos receberam com respeito e dispostos a fazer parte da construção desse trabalho. A vocês, a minha admiração, pelas lutas enfrentadas, pelos Estranhos combatidos. Obrigada pelas memórias a nós confiadas, que esse trabalho, possa contar ao mundo suas histórias, sobre a força e a fé que vocês carregam ao longo do tempo. Conceição e Valentim, enorme gratidão pelo apoio e disponibilidade em ajudar. Ao Senhor Leopoldino, “expropriado de Jacundá”, ele que tinha prazer em falar: “sou jacundaense de coração!”. Obrigada por toda a sua contribuição ao nosso trabalho, pela sua gentileza, por gostar de escrever e não se contentar em silenciar sua memória, um “depositário da Memória”, contou-nos a “História da Antiga e Nova Jacundá”. Você conseguiu, “ficar marcado na história dessa cidade”. (In memorian) À amiga/irmã, Roseane Sousa, que transpõe qualquer distância e sempre se faz presente na minha vida, em todos os meus momentos. Que sempre acredita que posso fazer, que nunca me deixou sozinha. A você sou grata, pela amizade mais dedicada que conheci na vida. Mulher guerreira, de coração justo, a você a minha gratidão e admiração. À minha amiga Lúcia Cristina, esteve presente desde o processo seletivo, com seu apoio e torcida. Agora na finalização, leu meu trabalho, contribuiu e corrigiu meus erros ortográficos, obrigada pela amizade. Aos amigos que estiveram ao meu lado nessa caminhada: Cristina, Milton Junior, Vagno, Meire, Aracy Alves, Gláucia Moreno, vocês contribuíram e me inspiraram, fazem parte dessa conquista. A minha família, que mesmo longe sempre está muito perto, com apoio para realização dos meus projetos de vida. Obrigada mãe, por tanto tempo depois, voltar a ser mãe de bebê, sem seu apoio esse trabalho não estaria sendo concluído, Maria Cecília não poderia ter tido uma “vómãe” melhor, a senhora como sempre é fundamental em todas as fases da minha vida, dos meus projetos. A minha irmã Elen Joanne, volto a dizer, é a melhor irmã e tia do mundo, você sabe da importância que tem na minha vida, tenho orgulho imenso da mulher que você é. Meu irmão Elton Jonh, “o trovão” do meu dia a dia, obrigada pela força e companhia esses anos ao meu lado nessa vida paraense. Maria Luiza e Maria Cecília, minhas filhas amadas, tudo tem sido por vocês, para vocês. Ceci, nunca vou conseguir lhe agradecer, por ter se ausentado para que eu pudesse estudar, gratidão por ter se adaptado tão bem com a vovó e a Tia Elen, por ter sido feliz, mesmo longe da mamãe. Maria Luiza, minha companheira inseparável, meu braço direito, enorme orgulho de você. A vocês dedico o meu amor incondicional, todos os meus dias valem a pena por vocês. Antes que eu fizesse parte do PDTSA, esse programa já acrescentou à minha vida, como aluna especial de uma disciplina, conheci um príncipe. Um amor generoso, companheiro, dedicado, que não mede esforço para acrescentar e dá leveza à minha caminhada. Nossa vida (minha e das Marias) ficou muito melhor com você. Amo-te, todos os dias um pouco mais! Obrigada Cleiton Sodré, meu companheiro, meu amor! Alguém poderia dizer que estão querendo voltar ao passado. Porém, não é nada disso. Essa população se apropriou desse direito antigo, que não era direito dela nem direito para ela. Portanto, a volta do pesquisador ao passado é necessária para que entenda o sentido, a profundidade e a intensidade no tempo que tem essa luta. É luta que vem devagar, vem de longe. José de Souza Martins (1993, p.51). LISTA DE ABREVIATURAS E SIGLAS ADETU Associação de Defesa dos Trabalhadores Unidos ADETUNI Associação de Defesa dos Trabalhadores Unidos de Jacundá ALBRAS Alumínio Brasileiro S.A ALUMAR Consórcio de Alumínio do Maranhão S.A ALUNORTE Alumina do Norte do Brasil S.A BASA Banco da Amazônia CAPES Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior CEBs Comunidades Eclesiais de Base CMB Comissão Mundial de Barragens CONTAG Confederação Nacional dos Trabalhadores da Agricultura CPT Comissão