OFFICAL MATCHDAY MAGAZINE | RHAGLEN SWYDDOGOL GÊM SEMI-FINALS THE NEW SAINTS v BARRY TOWN UNITED CARDIFF MET v 30.03.19 KO 7:30PM LATHAM PARK, NEWTOWN CONNAH’S QUAY NOMADS 31.03.19 KO 12:30PM LATHAM PARK, NEWTOWN EINFC CLWB CYMRU PÊL-DROED O’r Bala i Bale a phopeth rhwng y ddau CROESO I FC CYMRU – Y RHAGLEN FC CYMRU GYLCHGRAWN AR GYFER ROWND OUR FOOTBALL CLUB CYNDERFYNOL TLWS CBDC. From Bala to Bale and everything in between Mae gan FC Cymru bortreadau a manylion WELCOME TO FC CYMRU – THE MATCHDAY am bob un o wrthwynebwyr y rownd MAGAZINE FOR TODAY’S FAW TROPHY gynderfynol, wrth i CPD y Barri, y Seintiau SEMI-FINAL. Newydd, Cei Connah a Met Caerdydd geisio sicrhau eu lle yn y rownd derfynol. FC Cymru brings you features and details on all Semi-Final opponents as Cardiff Met, Cofiwch y gallwch chi hefyd wylio rhaglen Connah’s Quay, The New Saints and Barry FC Cymru ar y we ar wefan, tudalen Town United look to book their place in the Facebook a sianel YouTube CBD Cymru ar Final. gyfer rhagor o straeon am bêl-droed yng Nghymru. Remember that you can also catch the regular FC Cymru webshow across the FA Wales Mae pêl-droed Cymru yn eclectig, website, Facebook page and YouTube channel amrywiol ac yn llawn pobl anhygoel yn for even more features on football in Wales. gwneud gwaith gwych. Yn aml iawn, maen nhw’n gwneud hynny yn wirfoddol, gan roi Welsh football is wonderfully eclectic, diverse, eu hamser oherwydd cariad at y gêm a’u and full of amazing people doing fantastic cymuned. Mae FC Cymru yma i ddweud y things. Mostly completely off their own backs, straeon hynny. giving up their time for their love of the game and their love of their community. FC Cymru is Hoffwn ddymuno pob lwc i’r timau a here to tell that story. gobeithio i’r chwaraewyr a’u cefnogwyr fwynhau’r profiad beth bynnag fydd y We wish all the teams the very best of luck and canlyniadau. really hope that the team and players enjoy the experience regardless of the result. Diolch, Y Golygydd Diolch, The Editor Use your smartphone to scan the QR code to watch FC Cymru - s4c.cymru the webshow www.faw.cymru 3 WPL_A5.indd 1 26/07/2018 16:39 ROAD TO THE SEMI-FINALS Y DAITH I’R ROWND GYNDERFYNOL THE NEW SAINTS Y SEINTIAU NEWYDD ROUND 3 ROUND 4 QUARTER FINALS ROWND 3 ROWND 4 ROWND YR WYTH Cwmbran Celtic 0-3 Airbus UK Llandudno 1-8 Cwmbran Celtic 0-3 Airbus UK OLAF The New Saints Broughton 2-5 The New Saints Y Seintiau Newydd Broughton 2-5 Y Llandudno 1-8 Y 8th December 2018 The New Saints 2nd March 2019 8 Rhagfyr 2018 Seintiau Newydd Seintiau Newydd 26th January 2019 6 Ionawr 2019 2 Mawrth 2019 Despite the difficult surface, Goals from Danny Redmond Striker Greg Draper grabbed Er gwaethaf yr arwyneb Aeth y Seintiau ar y blaen Bachodd yr ergydiwr Greg The New Saints claimed and Blaine Hudson moved the headlines for The New anodd, hawliodd y Seintiau yn gynnar diolch i ddwy Draper y penawdau i’r a comfortable victory The New Saints into an early Saints with five goals, which Newydd fuddugoliaeth gôl gan Danny Redmond Seintiau Newydd gyda phum against their Welsh League two-goal lead, but an own including a hat-trick in a 10 gyfforddus yn erbyn eu a Blaine Hudson, ond gôl, gan gynnwys hat-tric opponents thanks to a goal from Chris Marriott after minute second half spell gwrthwynebwyr o Gynghrair sgoriodd Chris Marriott i’w mewn 10 munud yn yr ail hat-trick from Christian 21 minutes brought Airbus at the Giant Hospitality Cymru diolch i hat-tric gan gôl ei hun ar ôl 21 munud hanner. Daeth goliau gan Jon Seargeant. The home side UK Broughton back into the Stadium. Jon Routledge, Christian Seargeant. Daeth gan roi bywyd o’r newydd i Routledge, Adrian Cieslewicz tested the JD Welsh Premier match. Dean Ebbe added a Adrian Cieslewicz and Danny gôl gyntaf y Seintiau drwy dîm Airbus. Sgoriodd Dean a Danny Redmond hefyd, League champions early in third for the visitors early in Redmond added to Draper’s gic o’r smotyn hanner ffordd Ebbe drydedd i’r ymwelwyr gyda George Harry yn sgorio the match, but Seargeant the second half, but Lewis personal contribution, with drwy’r hanner cyntaf. Yna ddechrau’r ail hanner, ond gôl gysur ar ddiwrnod i’w opened the scoring from the Buckley reduced the deficit. George Harry scoring the sgoriodd Seargeant ddwy caeodd Lewis Buckley y anghofio i Landudno. Roedd penalty spot midway through However, further goals from consolation goal on a day to arall i gwblhau ei hat-tric bwlch hwn. Daeth goliau y canlyniad yn ddatganiad the opening half, and the Greg Draper and a penalty forget for Llandudno. The cyn yr awr a chadarnhau lle’r pellach gan Greg Draper a clir o fwriad wrth i’r Seintiau result was never in doubt. from Adrian Cieslewicz result was a clear statement Seintiau yn y rownd nesaf. chic o’r smotyn gan Adrian fachu eu lle yn y pedwar olaf Seargeant then completed made for a more convincing of intent from Scott Ruscoe’s Cieslewicz i orffen y gêm yn mewn steil. his hat-trick before the hour scoreline before the final side as they booked their gadarn. mark to confirm his team a whistle. place in the last four in style. place in the next round. 4 www.faw.cymru The New Saints www.faw.cymru 5 “Mae hon yn gystadleuaeth sy’n llawn atgofion melys i mi,” “This is a competition that holds so many fond memories for meddai rheolwr TNS Scott Ruscoe wrth FC Cymru. “Y llynedd, me,” reflected TNS manager Scott Ruscoe to FC Cymru. “You fe aethon ni allan yn rownd yr wyth olaf yn erbyn Cei Connah, ac look at last year and we went out at the quarter-final stages roedd hynny’n siomedig iawn. Doedd hi ddim yn gêm dda iawn, against Connah’s Quay, which was very disappointing, and it ac roedd y siom hwnnw’n pwyso wedyn am sbel. Rydyn ni wedi wasn’t a great spectacle, and that disappointment stuck with mynd un yn well eleni a chyrraedd y rownd gynderfynol y tro ’ma. me for a while. We’ve gone one better this year, reaching the Rydw i wedi ennill y gystadleuaeth yma fel chwaraewr, ac rydw i semi-finals this time – I’ve won this competition as a player and I eisiau ennill fel rheolwr nawr. Mae’n gystadleuaeth llawn hanes, a want to win it as a manager now. It’s a competition full of history, thimau fel yr Amwythig a Wrecsam ac ati wedi cystadlu ynddi yn with teams like Shrewsbury and Wrexham and so on having y gorffennol, felly mae hi’n gyfoeth o hanes. Fel chwaraewr, rydw competed in it in years gone by, it’s just steeped in historical i wastad wedi dweud y dylwn i fod wedi ennill mwy ohonyn nhw. value. As a player, I’ve always gone on record saying that I feel I Mae gen i atgofion arbennig iawn o’r gystadleuaeth, ond byddai should have won more of them. I’ve got great memories of the ei hennill fel rheolwr yn arbennig iawn. competition, but to win it as a manager would be extra special . “Rydyn ni yn y rownd gynderfynol, ac mewn lle da yn y gynghrair, “We’re in the semi-final, and we’re in a good position in the ond byddai cyrraedd rownd derfynol Cwpan Cymru JD arall yn league, but to get to another JD Welsh Cup final would be llwyddiant gwych yn bersonol, ond i’r clwb hefyd. Mae Cwpan a fantastic achievement personally, but also for the club as Cymru JD yn un o’r tlysau rydyn ni bob tro wir eisiau ei hennill. well. The JD Welsh Cup is always one of the trophies we really Mae llawer o chwaraewyr yn y clwb sydd wedi profi rownd want to win. There are a lot of players at the club who have derfynol y gystadleuaeth yma – ac wedi’i hennill – ond mae experienced the final of this competition – and won it – but llawer hefyd sydd wedi ymuno â ni yn y flwyddyn ddiwethaf a dal RUSCOE there are a number of players who have signed in the last year RUSCOE heb gael y profiad yna. Mae’n achlysur a hanner mewn lleoliad or so and haven’t tasted that. It’s a great occasion, a great niwtral i’r holl gefnogwyr allu gwylio a mwynhau. Dros y ddwy spectacle for our league, at a neutral venue for all of the fans to neu dair blynedd ddiwethaf dydyn ni ddim wedi gallu goresgyn y come and watch – over the last two or three years we haven’t rhwystr olaf ac ennill y gystadleuaeth, felly mae’n bwysig bod ein quite managed to win this competition, so it’s important that chwaraewyr yn gwybod pa mor hanfodol yw ennill tlws arall ac our players realise how vital it is to get another trophy and to adeiladu’r hyder a’r momentwm hwnnw. build that confidence and that momentum . “Roedd pobl yn ein hamau ni ddechrau’r tymor, ac yn gofyn “People were doubting us earlier in the season, asking if a ydyn ni dal i fod yn barod am y frwydr, os ydyn ni dal i fod yr we’re still up for the fight, if we’re still the team that we were, un tîm, ac mae ein chwaraewyr wedi ymateb i’r feirniadaeth FROM THE MANAGER FROM and our players have responded to that criticism and have Y RHEOLWR GAN GAIR honno ac wedi bod yn ardderchog dros y ddau fis diwethaf.
Details
-
File Typepdf
-
Upload Time-
-
Content LanguagesEnglish
-
Upload UserAnonymous/Not logged-in
-
File Pages19 Page
-
File Size-