Ferieninfo 2021 Eine Information der KINDER & FAMILIE & KINDER Kommunalen Jugendarbeit Landkreis-Ratgeber-Reihe | www.landkreis-erding.de GRUSSWORT INHALT Grußwort 3 Hinweise zur Anmeldung 4 Erding- einst Hochburg der Loderer (Stadtführung) 5 Kräuterwanderung am Döllelhof 6 Ein Tag im Märchenwald 7 Museumstag – Es war einmal vor langer Zeit… 8 Mit dem Kanu auf Entdeckungsreise 9 Die alkoholfreie Cocktailschule 10 Münchner Ferienpass – Ferienangebote im Großraum München 11 Basteltipp Riesenseifenblasen 12 Freizeiten Kreisjugendring Naturleben am Notzinger Weiher 13 Kinderfreizeit Werfenweng – Ferienhof Zistelberghof 14 Allgemeine Teilnahmebedingungen 15-16 Anmeldung – Kreisjugendring Erding 17 Ferienprogramm AWO und Caritas Ferienangebote für Kinder, Jugendliche und Erwachsene 18 Landkreis Erding Urzeitmuseum und Kinderschutzbund Wartenberg 19 Weitere Angebote ausserhalb des Landkreises Erding Ferienangebote des Deutschen Jugendherbergswerks Landesverband Bayern e.V. Ferienprogramm Jugendsiedlung Hochland e.V., Königsdorf – Abenteuer, Spaß und Spiel 20-21 2 Rezept Cocktail 22 GRUSSWORT Liebe Kinder und Jugendliche, liebe Eltern, bald ist es wieder soweit, die Sommerferien in ganz besonderen Zeiten stehen vor der Tür. Gerade jetzt ist das Bedürfnis groß, soziale Kontakte wieder zu pflegen, Gleichaltrige und Gleichgesinnte zu treffen. Wir freuen uns, Ihnen die im Heft aufgeführten und ausgeweiteten Programmpunkte anbieten zu können. Selbstverständlich wurde bei allen Angeboten auf entsprechende und coronabedingte Hygienemaßnahmen geachtet. Wir hoffen, dass in den Sommerferien die aktu- elle Covid-Lage die Durchführung der Veranstaltungen tatsächlich zulässt. Wir arbeiten jedoch sehr zuversichtlich darauf hin. Zudem finden Sie auch in diesem Jahr wieder die Informationen der regionalen und überregionalen Anbieter. Ich wünsche Ihnen erholsame und abwechslungsreiche Ferien, eine sorgenfreie Zeit und bleiben Sie gesund! Ihr Landrat Martin Bayerstorfer 3 FERIENINFO 2021 Hinweise zur Anmeldung für Veranstaltungen der Kommunalen Jugendarbeit bis zum 28.07.2021 Landratsamt Erding Andrea Reindl Tel. 08122 / 58- 13 93 Carola Schreglmann Montag bis Dienstag Tel. 08122 / 58- 11 71 www.landkreis-erding.de/ferienprogramm • Bei anderen Veranstaltern ist jeweils eine extra Telefon- nummer/Kontaktperson für die Anmeldung angegeben. • Ermäßigung gibt es auf Antrag bei Veranstaltungen der Kommunalen Jugendarbeit und des Kreisjugendringes für Familien mit drei oder mehr Kindern sowie für Famili- en in sozialen Notlagen um 50 Prozent, max. 75 Euro des Teilnehmerbetrages. Der Antrag muss schriftlich erfolgen. • Über weitere Zuschussmöglichkeiten informieren wir Sie gerne auf Anfrage. • Teilnehmen können Kinder und Jugendliche aus dem ganzen Landkreis Erding, selbstverständlich auch Kinder mit einem besonderen Betreuungsbedarf. Besprechen Sie mit uns, welche Möglichkeiten es gibt. • Haben Sie sich angemeldet und können den Termin nicht wahrnehmen, bitten wir um möglichst zeitnahe Benachrichtigung. Die Kinder auf der Warteliste freuen sich darüber. • Die gesetzlichen Vertreter sind einverstanden mit der Verwendung von Fotos der Kinder und Jugendlichen in der Presse, im Ferieninfo-Flyer sowie im Internet, sofern sie nicht schriftlich widersprechen. 4 FERIENINFO 2021 Erding – einst Hochburg der Loderer Kinder von 6 bis 10 Jahren | Anmeldung erforderlich Vielleicht kennt Ihr die Schule am Lodererplatz. Doch wo- her kommt eigentlich der Name „Loderer“ und was haben die „Loderer“ gemacht? Wir begeben uns auf Spurensuche durch Erding. Auf unserer Tour durch die Stadt werden wir unter anderem sehen, wo Lodererwerkstätten beheimatet waren. Nach einer Pause mit Brotzeit besuchen wir das Museum und schauen uns an, was die Loderer hergestellt haben. Dann werdet IHR aktiv! Ihr dürft ein Stiftkleid filzen! Wunderschöne, bunte und einzigartige Umhüllungen für Bleistift oder Buntstift werden entstehen. Termin: 03.08.2021 Zeit: 9 bis 13 Uhr Treffpunkt: 9 Uhr am Grünen Markt vor der Grundschule Abholung: 13 Uhr im Museum Erding Kosten: 10 Euro Bezahlung vor Ort Leitung: Doris Bauer (Gästeführerin und Türmerin) Bitte mitbringen: kleine Brotzeit und Getränk, Kleidung dem Wetter angepasst n Info & Anmeldung: Landratsamt Erding – Kommunale Jugendarbeit 5 FERIENINFO 2021 Kräuterwanderung am Döllelhof Kinder von 6 bis 10 Jahren | Anmeldung erforderlich Vom Löwenzahn bis zur Brennnessel; Pflanzen, die wir überall zuhauf antreffen und immer wieder neu entdecken können. Im Rahmen der Kräuterwanderung können bekannte Pflanzen bestaunt und neue entdeckt werden. Zudem vermittelt die zertifizierte Kräuterpädagogin spannendes Wissen über unsere Landwirtschaft und die Herkunft unserer Lebensmittel. Termin: 05.08.2021 von 10 bis 14 Uhr Treffpunkt & Abholung: am Döllelhof an der Lukasmühle 1 in 85435 Erding Bitte mitbringen: Brotzeit, Bastelschere, (Kinder-)Lupe (falls vorhanden), gutes Schuhwerk, wetterfeste Kleidung n Info & Anmeldung: Landratsamt Erding – Kommunale Jugendarbeit 6 FERIENINFO 2021 Ein Tag im Märchenwald Kinder von 6 bis 11 Jahren | Anmeldung erforderlich Wir spazieren durch den Wald und nehmen uns Zeit, an ausgewählten Plätzen Geschichten und Märchen zu hören, etwas über Kräuter zu lernen und verschiedene Spiele zu machen. Wenn du Freude daran hast, Geschichten zu hören, die Natur um dich herum kennenzulernen, zu erforschen und ausprobieren möchtest, wie daraus Geschichten entstehen, dann bist du hier richtig. Aus gesammelten Naturmaterialien kreieren wir dann ein Landart-Mandala, welches dann im Wald verbleibt. Termin: 09.08.2021 von 9 bis 13 Uhr Treffpunkt: in Aufhausen - am Wald, Einfahrt Strasse Weiherhäuser Kosten: 5 Euro (Bezahlung vor Ort) Leitung: Monika Lößl Bitte mitbringen: Wetter,- und zeckenfeste Kleidung, einen Rucksack mit ausreichend Getränken und eine Brotzeit (ohne entstehenden Abfall), eine zusätzliche leere Box (für evtl. Fundstücke), Taschentücher, evtl. Sonnenschutz, Insektenschutz. n Info & Anmeldung: Landratsamt Erding – Kommunale Jugendarbeit 7 FERIENINFO 2021 Museumstag – Es war einmal vor langer Zeit ... Ab 7 Jahren | Anmeldung erforderlich Wie war das Leben früher auf dem Land? Erfahre, welches Getreide es gab, wie es geerntet und verarbeitet wurde. Außerdem kannst du einem Schmied über die Schulter schauen und dich bei der Museumsralley beweisen. An diesem Tag ist natürlich auch genügend Zeit für Spiele, Spaß und Geschichten! Termin: 12.08.2021 Zeit: 9:30 bis 16 Uhr Ort: Bauernhausmuseum Erding Taufkirchener Str. 24 Kosten: 10 Euro – Bezahlung vor Ort Leitung: Angela Bareiß, Fachliche Betreuerin des Bauernhausmuseums Bitte mitbringen: Sonnen-/Regenschutz, Getränke, kleines Pausenbrot zwischendurch n Info & Anmeldung: Landratsamt Erding – Kommunale Jugendarbeit 8 FERIENINFO 2021 Mit dem Kanu auf Entdeckungsreise Ab 12 Jahren | Anmeldung erforderlich Bist du gerne mal mit Gleichaltrigen auf einem kleinen Fluss mit dem Kanu unterwegs und erprobst deine Kräfte und deine Geschicklichkeit beim Paddeln? Dann bist du herzlich eingeladen, auf dieser Tour dabei zu sein. Zu Beginn erproben wir den Umgang mit Kanu und Paddel und fahren dann auf der Amper von Inkofen bis Moosburg- Wang, bevor sie in die Isar mündet. Am Fluss ist der Biber zuhause und wir werden seinen Spuren begegnen. Auch sonst wird es viel zu entdecken und beobachten geben an diesem Tag mitten in der Natur. Ihr werdet begleitet von einem Naturpädagogen und Bootsleiter sowie einem weiteren bootserfahrenen Begleiter. Auch für die Mädchen wird es eine Betreuerin geben. Wir freuen uns auf einen abenteuerlichen Tag mit euch in der Natur. Termin: 18.08.2021 Abfahrt: 8:30 Uhr Landratsamt Erding Bushaltestelle 570 Stadthalle, Krankenhausstraße Rückkehr: 18.30 Uhr Uhr Landratsamt Erding Bushalte- stelle 570 Stadthalle Krankenhausstraße Kosten: 25 Euro – Bezahlung vor Ort Leitung: Volker Patalong Teilnahme nur mit Schwimmerlaubnis! n Info & Anmeldung: Landratsamt Erding – Kommunale Jugendarbeit 9 FERIENINFO 2021 Die alkoholfreie Cocktailschule Ab 12 Jahren | Anmeldung erforderlich Wir lernen das selbstständige Mischen von leckeren Cocktails und versuchen uns an eigenen Kreationen. Der richtige Umgang mit Lebensmitteln wie Minze, Limetten und Säften steht ebenso auf dem Programm wie Tipps zur Dekoration und das Experimentieren mit verschiedenen Geschmäckern. Termin: 19.08.2021 Zeit: 9 bis 12 Uhr Ort: Sonic Jugend- und Kulturhaus Erding, Dorfener Str. 13 Kosten: 10 Euro, Bezahlung vor Ort Leitung: Timo Schieder Bitte mitbringen: ein Obstmesser, ein Schneidebrett und ein Geschirrtuch! n Info & Anmeldung: Landratsamt Erding – Kommunale Jugendarbeit 10 FERIENINFO 2021 Münchner Ferienpass 2021 Gültig für alle Ferien bis Ende Sommerferien 2021 Der Münchner Ferienpass bietet auch für Kinder und Ju- gendliche aus dem Landkreis Erding eine Menge Angebote in München und Umgebung. Kostenfreie Angebote: Isarerkundung, Airport-Tour, Alter Peter, Bayerischer Rundfunk, Bay. Staatsoper, EHC Red Bull Mün- chen, Eislaufen (Olympiapark), Laufwasserkraftwerk Isar- werk 2, Malworkshop „Oktoberfest Kreativ“, Olympiaturm, Polizeireiter- und -hundestaffel, Schlösser, Gärten und Mu- seen, SoccArena, Tierpark 2x, Volkssternwarte, u.v.m. Ermäßigte Angebote: Bavaria Filmstadt, MAXX Arena, Quad- Spaß und Verkehrstraining, Kanu-Schnupperkurs, Erste-Hil- fe-Kurs, Inlinekurse, Kiddi-Car, Intensiv Schwimmkurs, Kino, Klettern, Kochkurse, Jochen Schweizer Arena, Münchner Eiszauber, Nähkurse, Oberland Pferdepark, Sea-Life, Stadt- rundfahrten, Stadtrundfahrt mit der Tram, Tanzkurse, Tau- chen, Tennis, u.v.m. Außerdem gibt