Tutu's Breastplate/Translation

Tutu's Breastplate/Translation

Mabee-Gerrer Museum of Art SSttaarrtt with AArrtt Ancient Egypt MUMMY 101: Social Studies: OK PASS (listed for 6 th grade but applicable to additional grade levels): WS 1.1, 3.1-2, [LA VL 1.1] Examine the symbols on the mummy Tutu’s breastplate (a primary source). Then, write down what you believe can be determined about the ancient Egyptian culture based on these images and the translated hieroglyphs. With your class, visit the library to locate, gather, and analyze other sources to confirm or refute the students’ suggestions. Translation of Tutu’s Hieroglyphs: Left Vertical: “Words said by the Osiris, Foremost of the Westerners, the Great god, who resides in Ta-sha (The Fayum), and Sokar, who is in Ta-Sha, that (they) may give a good burial and invocation of offerings consisting of bread, beer, oxen, and fowl and every good and pure thing to Osiris-Irtirw [Tutu], justified, son of Pahor, justified forever.” Right Vertical: “Words said by Osiris, the Great God, who resides in Ta-sha and Sokar, who is in Ta-Sha, that [they, literally he] may give a good burial to the Osiris Irtirw [Tutu], justified, son of Pahor, justified, born of Neferseneb, justified for ever and ever.” Middle Block text: “Words said by Osiris, Foremost of the Westerners, the Great god who is in Ta-sha, Irtirw [Tutu], born of Neferseneb.” Translated by Dr. Emily Teeter The Oriental Institute April 28, 1992 © Mabee-Gerrer Museum of Art • 1900 W. MacArthur, Shawnee, OK 74804 • 405.878.5300 • 405.878.5133 fax For additional information about Start with Art or the Mabee-Gerrer Museum of Art, please visit www.mgmoa.org. Cartonnage Breastplate of the Mummy Tutu Look for: The God Ra The God Osiris The God Horus The Goddess Isis The Goddess Nephthys The Goddess Maat (Winged) The four sons of Horus: Imsety, Hapy, Duamutef, & Qebehsenuef Tutu in repose Tutu’s Canopic Jars Tutu’s Ba and Ka The Winged Scarab Beetle The Udjat (Eye of Horus) Hieroglyphs © Mabee-Gerrer Museum of Art • 1900 W. MacArthur, Shawnee, OK 74804 • 405.878.5300 • 405.878.5133 fax For additional information about Start with Art or the Mabee-Gerrer Museum of Art, please visit www.mgmoa.org. .

View Full Text

Details

  • File Type
    pdf
  • Upload Time
    -
  • Content Languages
    English
  • Upload User
    Anonymous/Not logged-in
  • File Pages
    2 Page
  • File Size
    -

Download

Channel Download Status
Express Download Enable

Copyright

We respect the copyrights and intellectual property rights of all users. All uploaded documents are either original works of the uploader or authorized works of the rightful owners.

  • Not to be reproduced or distributed without explicit permission.
  • Not used for commercial purposes outside of approved use cases.
  • Not used to infringe on the rights of the original creators.
  • If you believe any content infringes your copyright, please contact us immediately.

Support

For help with questions, suggestions, or problems, please contact us