POrsche CENtre DirectORY Porsche Centre Beijing Central Porsche Centre Hangzhou Porsche Centre Shenyang Tel: +86 10 65211 911 Tel: +86 571 87088 911 Tel: +86 24 25120 911 Ground Floor, Chang An Club, 10 Dong Chang 218 Nan Shan Road, Shang Cheng District, 17-2 Beier East Road, Tiexi District, An Avenue, Beijing Tower, Beijing, China Hangzhou, China Shenyang, China Porsche Centre Beijing Yizhuang Porsche Centre Harbin Porsche Centre Taiyuan Tel: +86 10 59659 911 Tel: +86 451 82328 911 Tel: +86 351 7979 911 No.A1, East Ring North Road, No.60 Huashan Road, No.56, Huangling Road, (eastern of Airport BDA Beijing, China Harbin, China Street) Xiaodian District, Taiyuan, China Porsche Centre Beijing Haidian Porsche Centre Jinhua Porsche Centre Tianjin Tel: +86 10 58739 911 Tel: +86 0579 82728 911 Tel: +86 22 58919 911 No.143, West Sihuanbei Road, No.889, Dong Yang Street, No.59 Autopark Middle Road, Haidian District, Beijing, China Wucheng District, Jinhua, China Tianjin Airport Industrial Park, Tianjin, China Porsche Centre Changsha Porsche Centre Kunming Porsche Centre Wenzhou Lucheng Tel: +86 731 84091 911 Tel: +86 871 4589 911 Tel: +86 577 88155 911 No.B03, Central-South Automobile World, The crossing of Shili Long Street and G/F, Xueyuan Building, NO.278-280, Issue 1, 2011 Jinxiu Road, Xingsha Town, Changsha, the Luguang Road, Kunming, China Xueyuan Middle Road, Lucheng District, China Wenzhou, China Porsche Centre Nanjing Sneak Peek: Porsche at Auto Shanghai 2011 Porsche Centre Chengdu Tel: +86 25 52458 911 Porsche Centre Wenzhou Ouhai Tel: +86 28 87592 911 22 Ningnan Road, Yuhuatai District, Tel: +86 577 86911 911 Hybrid Motorsport Evolution: The new 918 RSR 173 Shuxi Road, Yangxi Xian, Chengdu Nanjing, China Building D, NO.23, Gao Yi Road, International Automobile Yard, Chengdu, Hi-tech Area, Wenzhou, China The new Panamera S Hybrid: Mastering Low Carbon Emissions China Porsche Centre Ningbo Tel: +86 0574 87721 911 Porsche Centre Wuhan Porsche Centre Chongqing G/F, Hai-jing Garden No .76-88 Yanwu Street, Tel: +86 27 82669 911 Tel: +86 23 63674 911 Ningbo, China Panlong Auto City, 2F Platinum Times Building, 60 Yangtze River Panlong City Economic Zone, Wuhan, China 1st Road , Yuzhong District, Chongqing, Porsche Centre Qingdao China Tel: +86 532 85977 911 Porsche Centre Xiamen Lujiang No.9 Long Gang Road, Lao Shan District, Tel: +86 592 2393 911 Porsche Centre Dalian Qingdao, China 105-107 Xinlong Town (phase2), Tel: +86 411 82883 911 16# Xidi Nanli, Xiamen, China 219 Zhong Nan Road, Zhong Shan District, Porsche Centre Shanghai Puxi Dalian, China Tel: +86 21 23214 911 Porsche Centre Xiamen Xiang‘an Ground Floor, Chong Hing Finance Centre, Tel: +86 592 7166 911 Porsche Centre Dongguan No.288 Nan Jing Road West, No.2815, Min’an Road, Tel: +86 769 81118 911 Huang Pu District, Shanghai, China Xiang’an Investment Zone, Xiamen, China Dongguan International Automobile City A-03-03, Dongguan, Guangdong, China Porsche Centre Shanghai Pudong Porsche Centre Xi’an Tel: +86 21 61871 911 Tel: +86 29 86289 911 Porsche Centre Fuzhou G/F, 1215-1217 Dong Fang Road, Pudong, No.30 Side Road South, Tel: +86 591 87105 911 Shanghai, China Hi-Tech Development Zone, Xi’an, China Gaoshi Road, Gaishan Investment Area, Cangshan District, Fuzhou, China Porsche Centre Shenzhen Porsche Centre Zhenzhou Tel: +86 755 82580 911 Tel: +86 371 62008 911 Porsche Centre Guangzhou 01/1F. Modern International Building, No. 7, Shangwu Neihuan Road, Tel: +86 20 37199 911 No. 3038 Jintian Road, Futian District, Zhengdong New District, Zhengzhou, China No.923, West Zhongshan Avenue, Shenzhen, China Tianhe District, Guangzhou, China Some models or equipment items are not available in various countries due to country-specific regulations and Porsche China requirements. For more information about the exact equipment specifications, please consult your Porsche Porsche (China) Motors Ltd. Centre/dealer or your importer. Porsche reserves the right to alter design,equipment and delivery package without prior notice. Colours may differ from those illustrated. Errors and omissions excepted. Porsche, the 3/F, 1215-1217 Dong Fang Road, Pudong District, StreNGTH OF CharacteR. Porsche Crest, 911, Carrera, Boxster, Cayman, Targa, Cayenne, Tiptronic, Tequipment, PCCB, PCM and PSM are registered trademarks of Dr. Ing. h.c. F. Porsche AG, Porscheplatz 1, D-70435 Stuttgart. Shanghai, P.R. China 200127 The Panamera Turbo S joins the Porsche family at Auto Shanghai 2011. Dear Porsche enthusiasts Powered by a mid-mounted 563 hp V8 engine is also based, pushing the 918 Spyder another With 2011 in full flow and the Geneva Auto Show THE NEW and a pair of electric motors, the 918 RSR boasts step closer to reality. Because pushing cars to the completed for another year, we have once again an incredible 767 hp of combined horsepower. absolute limit has always been the true test of the been treated to some remarkable developments POrsche 918 RSR. But departing from the 918 Spyder, which uses Porsche bloodline. It is the only way to truly prove in the world of Porsche. It was another year for Taking the Hybrid Evolution a full-mode hybrid drive system with lithium-ion our technology, and it’s a recipe that ensures that Porsche Intelligent Performance. This year, the to the Race Track. batteries and plug-in charging capability, the 918 Porsche only adds the very best sports cars to our evolution continued with the birth of the 918 RSR RSR relies on an advanced kinetic-energy-recovery illustrious lineage. and Panamera S Hybrid. The pulse of Porsche motorsport is racing system (KERS), with a “flywheel” mounted where the once again, ready to strike awe and But words can only say so much about the latest The 918 RSR mid-engine coupé combines the design passenger seat is usually located. admiration with another hybrid creation motorsport innovation of Porsche. The rest will be of the 918 Spyder with the hybrid technology from offering unprecedented performance. In the heat and stress of intense motorsport, the said with a live unveiling at Auto Shanghai in April the 911 GT3 R Hybrid, creating a motorsport model Derived from the Porsche 918 Spyder 918 RSR will strenuously test the technologies 2011. We look forward to seeing you there. set to continue our legacy of 60 years of success that stunned the world last year, the new featured in the 918 Spyder, upon which its design on the racetrack. With the 918 RSR, we are testing Porsche 918 RSR brings the next sensational our cutting-edge technology in the most challenging masterpiece for the 918 line-up, further conditions of international motorsport – exactly what demonstrating the unparalleled commitment we’ve always done. Every model on display at Auto of Porsche to technological innovation. Shanghai on 21 April 2011, carries the Porsche DNA. With shape, style, power and performance designed to meet the function of our motorsport origins. For a taste of Porsche Motorsport, witness the return of the Porsche Carrera Cup Asia at the Shanghai International Circuit on 16-17 April 2011. With a record 26 teams entered in 2011 – including five from around Mainland China – this is set to be the most exciting season yet. We hope to see you there. I wish you a season of great driving this spring. Porsche (China) Motors Limited Mr. Helmut Broeker Chief Executive Officer AUTO shaNGhai 2011. the NEWest memBers OF the POrsche FamilY. Auto Shanghai offers a great opportunity to witness new model premieres as well as experience the state-of-the-art technology and innovative designs from Porsche. 1 WORLD PREMIERE 2 ASIA PREMIERE 6 3 12 4 7 5 4 1 6 ASIA PREMIERE 8 9 7 5 2 8 10 9 NATIONAL LAUNCH 11 10 NATIONAL LAUNCH 11 WORLD PREMIERE 3 12 NATIONAL LAUNCH AUTO SHANGHAI 2011 AUTO SHANGHAI 2011 AUTO SHANGHAI 2011 StreNGTH OF character. RANGE EXTENded. TO the POINT. The CAYENNE. The NEW PANamera TURBO S. THE NEW PANAMERA S HYBRID. Versatility combined with superlative performance and exceptional CAYENNE TURBO Tiptronic S Engine 4.8 liter V8 twin- handling have made the Cayenne an unparalleled automotive turbocharged PANAMERA TURBO S PDK PANAMERA S HYBRID Tiptronic S The Panamera Turbo S is a genuine athlete, proving that high Without sacrificing sportiness and elegance, the new Panamera S masterpiece. And now simply honed and refined. Maximum Power 368 kW (500 hp) Engine 4.8 litre twin-turbo Engine 3.0 litre V6 engine Top Speed 278 km/h performance can be raised even further. Yet with the design gene V8 engine Hybrid combines the total power output of 380 hp (279 kW) with supported by 0-100 km/h 4.7 s Maximum Power 405 kW (550 hp) electric motors of Panamera perfectly preserved, it is dynamic without being best case consumption of only 6.8 l/100 km of fuel based on the The new Cayenne comes in a wider choice of variants, each one more Fuel Consumption (l/100 km) 11.5 Top Speed 306 km/h Maximum Power 279 kW (380 hp) Top Speed 270 km/h dynamic, practical and energy efficient than ever before, thanks to CO2 Emission (g/km) 270 overbearing and exudes elegance rather than extravagance. 0-100 km/h 3.8 s NEDC, which equates to CO2 emissions of just 159 g/km. It has Fuel Consumption (l/100 km)* 11.3 0-100 km/h 6.0 s the latest engine technology and lightweight materials. Weighing up set new standards, both in terms of classic performance and when Fuel Consumption (l/100 km)* 6.8 CAYENNE S HYBRID Tiptronic S CO2 Emission (g/km) 270 Joining a long line of Porsche Turbo models, the new innovation of Engine 3.0 litre CO2 Emission (g/km) 159 to 185 kg less than the previous model, the fuel consumption and measured against hybrid vehicle characteristics.