SKI MAP PISTE SCI DISCESA / SKI SLOPES PERCORSI RACCHETTE NEVE / SNOWSHOEING BIELMONTE Easy 1 Piste discesa facile Cascina Lunga - Cima Monticchio Km 3.7 Piste discesa medie Medium Cascina Lunga - Colma Bella Km 4.5 LOCALITÀ SCIISTICA ED ESCURSIONISTICA 2 Piste discesa difficile Difficult Bocchetto Sessera - Alpe Druetto e ritorno Km 2 3 Bocchetto Sessera - Area Picninc Druetto Illuminazione notturna Night-time lighting Casa del PEscatore - Alpe Artignaga e ritorno Km 9 Impianto risalita Ski lift 4 Bocchetto Sessera - Piana del Ponte Casa del Pescatore - Bocchetto Sessera Km 7.5 Info: Tel. 015.744102 5 Bocchetto Sessera - Buca di Forno Colletto Marchetta - Piazzale 2 Monte Marca e ritorno Km 4.5 PISTE SCI FONDO / CROSS-COUNTRY SKIING 6 Bocchetto Sessera - Alpe Marchetta 1 Pista Turistica Km 7.5 Monte Cavajone e ritorno Km 2.5 2 Pista Turistica Km 9 7 Bielmonte - Monte Moncerchio e ritorno Km 2 3 Pista Baby Km 2.2 8 Bocchetto Luvera - Bocchetta Margosio 4 Campo Scuola Km 2 Alpe Margosio - Bocchetto Luvera Km 2 5 Pista Valsessera Km 11 9 Bocchetto Luvera - Bocchetta Margosio Monte Rubello - Colle S.Bernardo Bocchetta Stavello - Alpe Margosio PERCORSI SCI ALPINISMO / SKI MOUNTAINEERING Bocchetto Luvera Km 6 10 Bocchetto Sessera - Buca di Forno DETTAGLIO SKI-AREA SUL RETRO Colletto Marchetta - Bocchetto Sessera Km 2 Info: Tel. 015.744126 A4 MILANO - TORINO BIELLA via Cossato TRIVERO VALDILANA CASA ZEGNA A4 MILANO - TORINO CASTAGNEA BIELLA via Valle Cervo PORTULA CAMPIGLIA ROSAZZA PIEDICAVALLO OSPITALITÀ ALL’OASI ZEGNA / HOSPITALITY Locanda Bocchetto Sessera Albergo Ristorante La Pineta Hostaria Caulera Agriturismo Cascina Il Faggio Tel. 015.744115 Tel. 015.744124 Tel. 346.8791629 - 389.9909471 Tel. 015.756613 Bocchetto Sessera Bielmonte Caulera Brughiera di Trivero Wing Over Bar Bar della Panoramica Microbirrificio Jeb Bar Rist. Affittacamere Tel. 015.744167 Tel. 339.7752331 Tel. 015.756371 - 333.2937082 Castagneto Bielmonte Piazzale 2 Bielmonte Trivero Valdilana Tel. 015.7158175 Brughiera di Trivero Rifugio Piana del Ponte Birreria Chalet Bielmonte Caffè Al Centro Tel. 366.3976595 Tel. 015.744126 Tel. 015.756100 Agriturismo Oro di Berta Valsessera Bielmonte Trivero Valdilana Tel. 015.756501 Castagnea Rifugio Alpe Moncerchio Albergo Ristorante Bucaneve Cascina dei Prapien Infermeria Parcheggio coperto Ristorazione Noleggio riparazioni sci Tel. 339.7289682 Tel. 015.744184 Tel. 015.756693 - 339.7766963 Agriturismo Ca’ nel Bosco Bielmonte / Valsessera Punto informazioni Zona wi-fi free Albergo/B&B Punto panoramico Bielmonte Brughiera di Trivero Tel. 349.8015473 Portula Parcheggio Area camper Bar Rifugio Monte Marca Locanda Argimonia Locanda Gribaud Tel. 015.744131 Tel. 349.7022351 Tel. 347.8240707 - 334.3113113 Bielmonte Bocchetta Luvera Brughiera di Trivero IL PROGETTO OASI ZEGNA L’Oasi Zegna valorizza un’area montana protetta che si estende per circa 100 km2 in Piemonte, nelle Alpi Biellesi, tra Trivero e la Valle Cervo. Da una parte affacciata sulla Pianura Padana e il Monviso, dall’altra sulla suggestiva e incontaminata Valsessera e sul Monte Rosa. SKI AREA È una meta turistica ideale per famiglie con bambini, sportivi, amanti della montagna, con un’ampia gamma di attività e eventi gestiti dagli operatori raccolti nel Consorzio Turistico Alpi Biellesi, attivo nella promozione del territorio. BIELMONTE SKI MAP Un progetto considerato esempio di mecenatismo ambientale dal FAI - Fondo Ambiente Italiano - che nel 2014 ha conferito all’Oasi Zegna il suo BIELMONTE patrocinio. Oasi Zegna safeguards and develops around 100 km2 of mountain territory LOCALITÀ SCIISTICA in Piemonte, in the Biella Alps between Trivero and Valle Cervo. On one ED ESCURSIONISTICA SCUOLA SCI MONTE MARCA hand it looks over the Po Valley plains to Monviso and on the other the Bielmonte uncontaminated and hauntingly beautiful Valsessera and Monte Rosa. BIELMONTE Tel. 015.744184 It’s an ideal destination for families with kids and lovers of sport and the mountains, offering a wide range of activities and events organized by Tel. 015.2470875 operators in the Consorzio Turistico Alpi Biellesi (Biella Alps Tourism [email protected] Consortium), which promotes the whole area. scuolascimontemarcabielmonte.it IN PIEMONTE, NELLE ALPI BIELLESI www.bucaneve.eu A project considered an example of environmental activism by FAI - Fondo Ambiente Italiano, which declared Oasi Zegna under its patronage in 2014. Ecco alcune semplici attenzioni da The following are a few simple pointers seguire per il rispetto dell’ambiente: to be followed in order to respect the environment: BIELMONTE, AL CENTRO DELL’OASI ZEGNA (1.510 MT) • La stazione sciistica di Bielmonte è all’interno dell’area protetta • The Bielmonte skiing facility E’ UNA LOCALITA’ DALLA STORIA UNICA, RISULTATO dell’Oasi Zegna. is in the protected area Oasi Zegna. DELL’OPERA ILLUMINATA DELL’IMPRENDITORE • Le piste da sci vivono a stretto • The ski slopes harmonize closely contatto con corridoi naturalistici di with natural corridors of European ERMENEGILDO ZEGNA CHE A PARTIRE DAGLI ANNI importanza comunitaria. importance. The flora deserves respect ‘30 AVVIÒ UN PROGETTO CAPACE DI CONCILIARE La vegetazione presente è da and is part of a habitat crucial to the rispettare, e rappresenta l’importante survival of precious endemic fauna. SALVAGUARDIA DELLA NATURA E SVILUPPO TURISTICO. habitat di sopravvivenza della preziosa • Many species of flowers are rare fauna endemica. and protected: let us be satisfied with IN INVERNO È UN COMPRENSORIO SCIISTICO E • Molte specie di fiori sono rare looking at them and photographing e protette: accontentiamoci ESCURSIONISTICO IN CONTINUA EVOLUZIONE, IDEALE them. di guardarle e fotografarle. PER SPORTIVI E FAMIGLIE WELLNESS • Se gli animali si abituano alla nostra • If the animals are used to our presence presenza sarà più facile osservarli: it will be easier to observe them: CON VISTA INFINITA non rechiamo loro alcun disturbo. do not disturb them in anyway. • I fuochi accidentali possono causare • Accidental fires may cause irreparable AT 1,510 METERS ASL, IN THE HEART OF OASI ZEGNA, danni irreparabili ai boschi. damage to the woods BIELMONTE IS SIMPLY UNIQUE, THE PRODUCT OF THE • Depositiamo i rifiuti negli appositi • Deposit refuse in the appropriate bins, contenitori o, meglio, riportiamoli or better still, take it home with you . ENLIGHTENED WORKS OF ENTREPRENEUR ERMENEGILDO a casa. BIELMONTE • L’Oasi Zegna è un luogo di tranquillità • Oasi Zegna is a place of peace ZEGNA, WHO IN THE ‘30S LAUNCHED A PROJECT SCUOLA SCI BIELMONTE for visitors and residents: avoid making L’ente proprietario non si assume alcuna responsabilità per per chi la visita e per chi la abita: RECONCILING THE PROTECTION OF NATURE WITH THE OASI ZEGNA TEL. 015.744184 evitiamo di causare rumori molesti. troublesome noises. l’utilizzo del sito. L’escursionista o il visitatore è tenuto a • Rispettiamo il diritto di tutti di • Respect everyone’s right to use the non compiere azioni pericolose o avventate e comunque a DEVELOPMENT OF TOURISM. IN WINTER IT’S A SKIING & usufruire delle strutture e dei pannelli facilities and the signboards; do not rispettare la segnalatica e le avvertenze. segnaletici; non danneggiamoli. damage them. HIKING RESORT IN CONTINUAL EVOLUTION. IDEAL FOR The owner accepts no responsibility for use of the site. Tel. 015.744178 • Le aree di sosta sono numerosissime: • There are many areas where you may [email protected] Hikers or other visitors must not carry out any dangerous or SPORT LOVERS AND FAMILIES. scuolascibielmonte.it parcheggiamo all’interno degli spazi stop: only park within the authorized. www.bucaneve.eu consentiti. risky actions and must in any case comply with all signage and warnings. Piste discesa facile / Easy Luci notturna / Night-time lighting PUNTO INFORMAZIONI ASS. AMICI DEL FONDO Piste discesa medie / Medium Impianto risalita / Ski lift BIELMONTE www.bocchetto.it Piste discesa difficile / Difficult Biglietteria / Tickets (tutti i giorni 9.00 - 17.00) Tel. 015.744102 NOLEGGIO ATTREZZATURA SPORTIVA SOCCORSO ALPINO PISTE SCI DISCESA /SKI SLOPES IMPIANTI DI RISALITA /SKI LIFTS Chalet Bielmonte Tel. 112 (sci alpino, snowboard, 1 Tappeto Piazzale 1 sci alpinismo, ciaspole) Monte Marca SCUOLA SCI BIELMONTE 2 Piazzale Tel. 015.744126 2 Montecerchio OASI ZEGNA 3 Rolando Sport Bielmonte Sole Tel. 015.744178 3 (sci alpino, snowboard, ciaspole) 4 Moncerchio Tappeti Mobili www.scuolascibielmonte.it Tel. 334.1484210 - 340.2896183 5 Pista Gare 4 Dosso Grande Wing Over Bar (ciaspole) EDIZIONE 2021 SCUOLA SCI Tel. 015.744167 6 Primaverile 5 DALLE MONTAGNE DELL’OASI ZEGNA Buca di Forno MONTE MARCA Locanda Argimonia 7 Buca di Forno BIELMONTE al Bocchetto Luvera (ciaspole) ALLE ALTRE CIME DEL BIELLESE 6 Massaro 8 Marchetta Tel. 015.2470875 - 331.4439891 Tel. 349.7022351 9 Dosso Grande 7 Muschiera www.scuolascimontemarcabielmonte.it 10 Massaro Per saperne di più: 11 Muschiera www.alpibiellesi.eu Per informazioni: Exploring Outdoor [email protected] oasizegna.com Samuele Bianchetti Tel. 377.3005100.
Details
-
File Typepdf
-
Upload Time-
-
Content LanguagesEnglish
-
Upload UserAnonymous/Not logged-in
-
File Pages2 Page
-
File Size-