THE OFFICIAL GAZETTE OF THE COLONY AND PROTECTORATE OF KENYA Pubhshed under the Autbonty of Hm EgeeUlency- the Governor -of the Colony and Protectorate of Kenya - VOI. LIII-NO. 25 NAIROBI, May 15, 1 951 hoe 50 ants Reastered as a Newspaper at the G P 0 Pubhshed every Tuesday CONTENTS OFFlClAL GAZETl'E. OFFICIAL GAZETTE-Contd Govt Notlce No PAGE General Not~ceNo *542-Appo~ntment of V~ce-Pres~dentof Court of Wate~C ldlnance 1263 1278-1281, 1301 1302 Appeal 5 I0 Transpo t Llct nslng Board 1269 543-Appointments, etc 5 29 Tenders 1270,1271 544-Appllcatlon for Industrial Llcence 5 30 Momba a Notlces 1273- 1275 545-547-Justices of the Peace 5 30 E A W Lr Bonds Regstel 1276 548-The Forest Ordmance-Nouce 231 Compar ies Ord~nance 1282, 1290 549-Forest Boundary Comm~ss~on 5 32 Med~calPract~t~oner Registered 1287 550-The L~quorOrdinance-Appointment '32 Dlstnct Council Elect~ons 1288,1289, 1296 551-Asian C~vilServlce Adv~soryBoard-Appomt- Nat~ve lquor Llcens~ng 1295 ment ' 32 * Go~ernmentNotice No 542 was published as a Gazette 552-Rent Control Board-Appomtment 32 Extraor lina~yon 8th May 1951 55'3-The Traffic Ordinance-Appomtments '32 554-555-The Nat~veLands Trust Ord~nance-Land SUPPLEMEBT No 23 Set Apart 33 Proclamatzons Rules and Regulatzons I951 556-The Defence (Control of Pnces) Regulat~ons, 1945-Appo~ntments )33 Govt ? lohce No PAGE 557-The Municrpal~tlesOrd~nance-Appo~ntment 133 562 -The Customs Management Ordinance-Revoca- 558-The Legslat~ve Council Ordmance, 1935- tlon of Order 157 Appo~ntment r33 563 --The Samburu (G~azmgControl) (Amendment) 559-560-The Land Control Ordinance-Exempt~ons 34 Rules, 1951 157 561-Ob~tuary 34 56d -The Nakuru Munlclpal~tj(Meat) (Amendment) General Notices ,34- 40 By-laws, 1951 158 General No ILe No Loss of War Bond Certificates 1 '52 56' -The Rab~es(Fees) (Amtndment) Rules, 195 1 158 Probate and Adm~nlstration 1253, 1260, 1266-1268, 1283-1236 56f -The Nakuru Mun~clpal~ty (Conservancy) 1- '93.~ (Amendment). Bv-laws.. 195 1 139 Cost of Llv~ngV~g~lance Committee-Appointment 1 54 56 -The Penstons Ordinance 1950-Order 159 . Consul General of U S A 1 56 561 -The Defence (Control of Prlces) Regulations, Nakuru Valuation Roll 1'57 Transfer of Bus~nesses, etc 1262, 1264, 1265, 1291, 1292 lf 94, 1945-Delegat~on of Powers 160 1298-13133 1103 56' -The Control of Hotels Ord~nance 1948-Not~ce 160 $AMES MYLESOSWALD Probatlonary Chief Inspector of Pollce, 1 to a, t as Ass~stantSuoer~ntendent A of Pohce w~theflect from APPOINTMENTS 1st J tnuaty, 1951 NEIL STEWARTDUNCAN Probatlonary Ch~efInspector of Pohce, HIS HONOURSIR NEWNHAMARTHUR WORLEYto bt Vlce- to a{ t as Ass~stantSupenntendent of Pollce w~theffect from Prestdent, Court of Appeal for Eastern Afr~ca,w1t1 ef ect 1st J muary, 1951 from 7th May, 1951 FREDEIICK CHARLESCONSTANT Assistant Inspector of Pohce, BRUCEBOWNASS WHITTAKER M A (CANTAB),A R I c s to act to a1 t as Ass~stantSuperlntendent of Pol~cew~th effect from as Assstant Director of Surveys w~theffect from 8th Nlay, .A-a 1st J inuary 1951 RONAL) GEORGERICHARDSON Transpo~t Officer, to act as Assist- ROY CONGREVEM I s (N L ), to act as Supermten~j~nrof ant juperlntendent of Pollce with effect from 1st January, Sur~eysw~th effect from 8th May, 1951 1951 FORRESTLOUDON MEGSON to act as Execut~veOfficer, Europt an LEIGH?ON GEORGEMINNETT S~gnals Officer, to act as Asc~stant Settlement Board, w~theffect from 19th Aprl, 1951 Supc rintendent of Pol~cew~th effect from 1st January, 1951 JAMESGORDON WILLS HURSTto be Health Inspector, Cen~ral JOHNl [ENRY NORTONto be an Ass~stantSo11 Conservat~on office^ Nyanza Admrn~strat~veD~str~ct and contamed townsl-ips ind (D P R A), Department of Agnculture, w~theffect from 6th trading centres, wlth effect from 1st Apr~l,1951 Apr~, 1951 RONALDSTEWART BENTON Ch~ef Inspector of Pohce, to d~ as CHARLs EDWARDJOSEPH WALKLEY o B E to be Temporary Ass~stantSuper~ntendent of Pol~cew~th effect from 1st Jdnu try, Ass1 tant 'becretary, Secretanat, wlth effect from 7th May, 1951 1951 PATRICKMCCANN, Ch~ef Inspector of Pol~ce,to act as ,\s\~slant PROMOTIONS Superlntendent of Pollce wlth effect from 1st January, 951 CYRILHERBERT WILLIAMS o B E to be Provlnclal Comms ,loner, EDWARDALBER~ SHAW Probatlonary Chlef Inspector of Pollce, Adn mlstratlon, with effect from 5th March, 1951 to act as Ass~stantSuper~ntendent of Pollce w~thefftct f~om CARRUI'HERS MELVILLJOHNSTON to be Prov~nclalComm~s~loner, 1st January, 1951 Adn unistratlon, wlth effect from 1st Aprll, 1951 PATRICKJOHN KENNY Probatlonary Ch~ef Inspector OL Pol~ce, REVERSION to act as Assistant Super~ntendentof Pohce wlth efft ct from HI~-- I[ONOUR MR JUSTICEWILLIAM JAMES LOCKHARTSMITH 1st January, 1951 rebe ted to h~ssubstantwe post of Justlce of Appeal w~theffect JOHNHARRY BAKER Probatlonary Ch~efInspector of Pollce to fror I 7th May, 1951 act as Ass~stant Superlntendent of Pollce w~theffect from C H HARTWELL 1st January, 1951 Actzng Deputy Chzef Secretary JpplO puv zKp'.r JoJ aatyu/aw jç6j uxcw tl1: C uaplo /7lz1) ZKN uoi vptzlz/pr ) ç6j 'A W tl48 .VO SEOH 'IISVE f IQOJICN KOSSOH 'IW V S f IQOJIPN JoulaAoo atl; Jo putttltuoa Xg 1:61 XCW J0 XCP tl11 Ptll t11OV ICM IP IIIIM JZIMAOJJ oouIhm d X11j2A 41kl CZIIBXK 1tI) JO IDIJISIC nttlnslN ILI) 2OJ r m tl aq; J0 J3I)Snf 1) qB Qtg JO D IJISKI PIOZN Surz.t Jtl; JOJ papad pII) J0 aollsnf C Jq 0) Q'IHM XYW SRWvf 'IqRzuSfhg IIHN'IY'M Cœo alx - J0 lllJtm uloddc Oljl Q4OAJJ 0) PpSP1Id llaafl - j ç 6 ! Sqtl JOUJaAOD Jtl) )CtII IIOITBUJJOJW WD tlo: J0J PêlW 0lI $1 utl dA W JO XPP 1.p1 JII) LUOJJ ):)J1p m lM fm loddc 0$ PaSBJId tlaoq J.KHINJ.&lOddV JO NOIAYDOA'EIY H0 Hal.LOR Sflj .IOUK AOD gtls Jouru1PJO 131mJ atl; JO Saolisnf Jtjs JO z 'tlorll@s Jq UIN uodn pallljuoo Sr Mod 1tI) jo HSIDMJX':':I NI (# dD b :4DIW KIClXO 'JaY'zd HHJ. .4O SRDIJ-SJH JH J- INHW J.NIOIJV qIIII f l#ë J T T F X ç#f ON K'XJ.ON JNM NYJAOD (# dD s 'O NV NIGXO Javgd Hl'lut !10 SO IJSJH HH.t t'tçupx ttrpazlaazr./ /pl2;5nplJ/) zm/#l/ay 'j ç6! Xxrw tp6 VN OSIG CIV W v A kullï /#C '7' P T F Sj aougoq 1) JoJ uollr qddt tlans po :ullum : aI!; Xq pasaogf D ç oN Ba1ioK ZNHDNXHAOD Xlsnounlul aq 0) Jlq/ll SI 111 1lN 7 StUlfla J0)oYqO 1tI) tlalllM uodn Spunoo JqT m 0 TaS isnttl Ptl? xuIIl.l.M m Oq lsnttl allrtll 0S utm - aafqo XuV potlgoll K JW ltlr llddt PIj; tlO joartl; Xdoo 1) JM JS uapuo ;)llp tjtp'.z .z0/ zaqz/zaw (:6j <<Bw Ijlg IFIIS Pl1z ulm tmfqo u2 R JJSLS'JY lm VIAIM * P01 f llm lm S1m m 'KOSSOH 'IISV E f IQOJIUN uollzDllqnd ISUI Jtl; jo WCP 1tl) JO SXYP jz) uIt))IM TXCRI Jrlugzs JoulaAoD :11$ J0 Purllltuoa Xg r JoJ uollr lldd? SI11) jo ZIIIIt1CJZ ZN:I Xq PJ)31,IW Xlgnounfm lq ()'l atqMtl m ltl $:111 Stttl/lo 0tIM. 4T=J0mOTO.Id. Clltltzf'l. JJUIAOJJ atj; JO Pnllxulf urut IrXUIN ,40 XuOIOa Otls ul UOSJM Xl1V ISPOD l11) JO IJLIISI(I llllaJ- Otjl JO) @D11Od al1) JO ODIISI1T Y CN 01 IqoJICN JUIII J0 )C SA .I JO WSBM tlonoo UIOJJ Smxllzjq J.XYXMHJ.S 'IIHN uolm o glBb .104. IJIAJOBJKIIIMIII OA PuE QIBS JOJ Oztllcœl11qztll 1t11 TA v - I j'6I W 40 X'8# m /. am I.u04 )3aIJp m 1M fw lodd? 0) PaSO Id uaaq Jop XJo)DN 11 1)BJ=dO Pur IISIIIF ISO ()$ Jtluatllq ICIJSSIT UI tl'c JOJ Zlqollr 'FmI JOIIJ@AOD ltj; Taaurulplo D IIPJ atg lo SJJI;Snf Jtll JO z .K J I CJ x()g O tl JO ZNCMIICS Iltlof JG IAIOJJ PQAIJH .V ufm oas Xq tmq uodn pglapluoo RlzMod a'ql Jo 'EISID-II';X':R N1 ugaq S/II tg6I GXCW q)ç POSCP Utm faltddt tl? lfm utm fttuojm Ir.lltlx JW PaljllolI XEIJJJII SI if TCOIIZUIPJO :IHSUJJI'I lm.lssnp1q ANHI/U NIOtIJV aql jo ç uoliogs lo SuolslAtud CN) Ij;IM. '.RDNVG AIODDV N I (# d'Dj r hlr lq QYIYJSIRGNI NV XO.'.1 Kolir lqddv 'O W NICIXO HaYrbld 9I'I2 zlO SHDIASIRf :4H.I, (#f z YPD) ém lïltz 'J :5' î F S) O KVN IGYO O KISN O I'I QV IY.ISIRCIK I qH i 9#f ON m'MAON thlanmlM og çtltlzlg lz& rt'f 0& H3I2ON '<rIHNYM O 9&lN HHI HAVS qOD llm llsl!J Ot11 11:13kI Sqxppfcw SlH Jo pu? auouug puv pglpuntl aulu Putsnoql auO TA W JO X2P m : SIm TXUOIOD PIZS J11) m Klqo.llzK fgsnol.f SID IIIUJJAOD h $2 XUOIO O11$ jtl IEJS NIIP J Jtll PTR Puftl XIII D pun UZAID 3l1O-VD PU2 PJJPUCN OUIU PU2Sl1OI1) 0U0 VVW JO XPP Ij18 0Ij) JO S2 PO1X@9 Oq 0) PUZ VXUOIOD gtl; jO ICOS OllClnJ 0tI) SSCII m slm p q osolj; pasnta JAVII I stloliax gH M A Kow lujasH.t KI 'ultllm laddz m unglg'tl; pu2 maploul Op.latli SV JIIAIM p11/ K=llltlnnl1Hl KSJJMOII TSIIFIJ JI1'T 1F IIAIM D llse C4 'K W O tI:m 9 jo Smm p llI'J Jzlnfllls pIIE JIE gSI3 - Jaxa puz Gullo/.lld IJA'C:I m pup ër lz)'y UJG SMH J(N Iza(Idv ), 0 Nnoa a'tl; m iugpTsald-galA am 'JJnS= Id S çX$Spf2w SIH 'UIJnP PUE <Jç6I TXEW 40 A P + 9 1tI1 IIIOJ) St é3fl 01 XJIJOM lnIINv IIIPIIUM3K P1Pç Otj; nOx illloddz PI12 m nm suoa Xqg.lgtl op f/xua'.l JO WEJOD IIOJJ PUV XUOIOD Jm 40 JPIIO -IH-JgPUCIHIIIOD Puz JOUJJAOD ëSSOJD XJPITIIW JEI; lo UOIIZJODJG pIIT IMJJJJJOD Uoaq S3N IIIOIIM Uodn fX JOgD IIITz: Pup IPYIIJIW 'IIIES JO JPIMO Pallsm :um lG $SOW 3m JO SSOJD puvao w :lu'yll tlpqoiTw uonq dqltld % Tuqqvuo XllnpMvl atu ow nalgtl JaMocl Jatlm XJJAJ JO OSIJJQXO tlI PUC IN m s 40 SSIJW OJDZS IEIIIOUIJJ SCXISJfEW SIH JO aIIO tl'no.ltls <X;&afEW SlH tUolI PZAIK JJ attl Xq SUOI; - 3nJ;SIH IISIM J3I.I2PJO3a2 Ul PI1c f0f 61 'IDtm OD UI JJPJO Ippddv /0 NnoD IIK IJ/V IIJWSYH JI1s JO L UOIDJS pO (I) UOIIDJS-QnS Xq PWS3A atll ul V uolgnz Ptl? JpMOd aII; )0 pm alA Xq )1N) JA M ON N t- I Xulwa-ltn gtuo? IlEtls DIIJSIJII oK m IIIOXM t4 SUOSJQC IF 0) PI1z <Mtq-)E-Ja)SIJJ2g Ndttm ..l- Jauul Jl1$ 40 QOIN M g N :IUN 'XJIJOM Jnm -lv ttlvquMa.K o .l- W IINN /0 W YJOIDNIOJJ PI1E XUOW D 0tI1 JO JOIXD-UI-JOPUQIIIIIIOD PUE JOUJOAOD YSOJD XJW IPW OIP /0 UOl)W OOZG Q(Il PH JW UOD UO2C) S1N IIIOIW I1odF1 602JO2D S R1 IUIVS PUV I21N O1W IIHVS JO JOW O PM SIIG UISSCI $9OW Jtl; /0 SSOJD pu/lo Tq:lu'yl 'Iptlollw tmn'l dqltld JIS A aNgqqHDx H SIH Ail Jouuaaoo QQVH DJJW 1': d 231JJV UJOISZJ JW F oddv j0 NNOD 0Ij) JO W OPISOJKPQOIA 0tI$ JO lllottl3uloddv JO )lIolcd SJW $0q 4 !- N N > m .