1 LLivroivro 110000 aanos.indbnos.indb 1 111/9/20121/9/2012 118:11:348:11:34 Universidade Federal IA 100 ANOS do Rio Grande do Sul Coordenador do Programa Centenário do Instituto de Artes Reitor Alfredo Nicolaiewsky Carlos Alexandre Netto Produção Executiva Marisa Santos Veeck Vice-Reitor Rui Vicente Oppermann Produção Executiva UFRGS Marilene Freitas de Andrade Pró-Reitora de Extensão Design, Editoração e Capa Sandra de Deus Mário Röhnelt Secretário de Assistência Estudantil Fotógrafa Edilson Amaral Nabarro Cylene Oliveira Dallegrave Reitor Revisão Carlos Alexandre Netto Diretor do Instituto de Artes Vice-Reitor e Pró-Reitor Alfredo Nicolaiewsky Roselane Vial de Coordenação Acadêmica Rui Vicente Oppermann Revisão Editorial Vice-Diretor do Instituto de Artes Fernanda Kautzmann EDITORA DA UFRGS Carlos Augusto Nunes Camargo Rosangela de Mello Diretora Sara Viola Rodrigues Chefe do Departamento de Artes Visuais English Version (primeiro ensaio) Conselho Editorial Andre Hofstatter Janice Aquini Alexandre Ricardo dos Santos Carlos Alberto Steil English Version (demais ensaios) Lavinia Schüler Faccini Coordenadora do Programa de Gabriel Egger Mara Cristina de Matos Rodrigues Pós-Graduação em Artes Visuais Maria do Rocio Fontoura Teixeira Bolsistas Rejane Maria Ribeiro Teixeira Mônica Zielinsky Rosa Nívea Pedroso Gustavo Possamai – Bolsa SAE Sergio Antonio Carlos Secretaria de Comunicação Ingrid Noal Schirmer – Bolsa SAE Sergio Schneider do Instituto de Artes Susana Cardoso Laura Deppermann Miguel – Bolsa Extensão Valéria N. Oliveira Monaretto José Carlos de Azevedo , presidente Nátali Cristina Lazzari – Bolsa Extensão Sara Viola Rodrigues Marilene Freitas de Andrade Ronaldo Dimer Ferreira – Bolsa SAE Tathiana Jaeger – Bolsa SAE 2 LLivroivro 110000 aanos.indbnos.indb 2 111/9/20121/9/2012 118:12:068:12:06 3 LLivroivro 110000 aanos.indbnos.indb 3 111/9/20121/9/2012 118:12:068:12:06 © dos autores 1ª edição 2012 Direitos reservados desta edição: Universidade Federal do Rio Grande do Sul A grafia desta obra foi atualizada conforme o Acordo Ortográfico da Língua Portuguesa, de 1990, que entrou em vigor no Brasil em 1º de janeiro de 2009. C394 100 anos de Artes Plásticas no Instituto de Artes da UFRGS: três ensaios / Blanca Brites ... [et al.]. – Porto Alegre: Editora da UFRGS, 2012. 264 p: il. ; 24x20cm Introdução de Carlos Alexandre Neto, Reitor da UFRGS e Alfredo Nicolaiewsky, Diretor do Instituto de Artes da UFRGS. Inclui figuras e fotografias. Inclui lista dos professores do Departamento de Artes Visuais do Instituto de Artes . 1. Artes. 2. Artes Plásticas. 3. Artes Visuais. 4. Artes Plásticas – Academismo – Modernismo – Diálogos. 5. Instituto de Artes da UFRGS - Cronologia – História. I. Brites, Blanca. II. Cattani, Icleia Borsa III. Bulhões, Maria Amélia. IV. Gomes, Paulo. CDU 7(091)UFRGS ______________________________________________________________________ CIP-Brasil. Dados Internacionais de Catalogação na Publicação. (Jaqueline Trombin – Bibliotecária responsável CRB10/979) ISBN 978-85-386-0180-7 4 LLivroivro 110000 aanos.indbnos.indb 4 111/9/20121/9/2012 118:12:078:12:07 100 Anos de Artes Plásticas no INSTITUTO DE ARTES DA UFRGS três ensaios 5 LLivroivro 110000 aanos.indbnos.indb 5 111/9/20121/9/2012 118:12:078:12:07 6 LLivroivro 110000 aanos.indbnos.indb 6 111/9/20121/9/2012 118:12:078:12:07 100 Anos de Artes Plásticas no INSTITUTO DE ARTES DA UFRGS três ensaios BLANCA BRITES ICLEIA BORSA CATTANI MARIA AMÉLIA BULHÕES PAULO GOMES 7 LLivroivro 110000 aanos.indbnos.indb 7 111/9/20121/9/2012 118:12:088:12:08 8 LLivroivro 110000 aanos.indbnos.indb 8 111/9/20121/9/2012 118:12:108:12:10 O Instituto de Artes foi fundado em 1908 como Instituto Livre de Bellas Artes, para abrigar um conservatório musical. Em 1910, foi fundada a Escola de Artes Plásticas, e o Instituto Livre de Bellas Artes foi um dos seis cursos superiores que foram reunidos para, em 1934, dar origem à Universidade de Porto Alegre. O pioneirismo e a ousadia dos artistas e dos intelectuais fundadores, aliados à abnegação de seus professores, que hipotecaram bens pessoais para a construção da nova sede, transformaram o Instituto no ambiente propício para a formação de grandes nomes das artes visuais do Rio Grande do Sul e do Brasil. Dentro de seu objetivo, de formar artistas plásticos através de uma metodologia do desenvolvimento da capacidade criativa, da exploração dos meios técnicos expressivos e da ampliação da reflexão crítica, o Instituto de Artes tem mantido uma tradição de incentivo às iniciativas inovadoras ao proporcionar o ambiente para a pesquisa, que, em diferentes momentos, significou a ruptura com os sistemas vigentes, resultando em novas concepções do fazer artístico. A excelência do ensino de graduação e pós-graduação faz com que o Instituto de Artes seja considerado um dos principais centros de formação de artistas plásticos do País, com destaque no cenário artístico nacional e internacional e com os maiores conceitos na sua categoria. A publicação deste livro vem confirmar a importância do Instituto de Artes para o desenvolvimento artístico e cultural do Estado. Ao apresentar a produção artística de professores e alunos, demonstra sua gratidão para com todos que, ao longo dos anos, deram sua parcela de contribuição para transformá-lo em um centro de referência em artes no Estado e no País. Carlos Alexandre Netto Reitor da Universidade Federal do Rio Grande do Sul 9 LLivroivro 110000 aanos.indbnos.indb 9 111/9/20121/9/2012 118:12:178:12:17 10 LLivroivro 110000 aanos.indbnos.indb 1100 111/9/20121/9/2012 118:12:198:12:19 Desde os primórdios do século XX, as produções artísticas do Brasil e do Rio Grande do Sul contaram com a significativa participação do Instituto de Artes (IA) da UFRGS. Esse Instituto, fundado em 1908, inicialmente apenas com o Curso de Música, passou a contar, a partir de 1910, com o Curso de Belas Artes. Posteriormente, em 1958, ocorreu a criação do Curso de Artes Dramáticas, e, agora, em 2010, foi aberto o Bacharelado em História da Arte. Este livro apresenta, a partir do Instituto de Artes, três ensaios sobre esses 100 anos de produção nas artes plásticas e visuais, no Rio Grande do Sul. Fica evidente nesses textos a importância dessa instituição na formação e na consolidação desse segmento artístico no País; milhares de pessoas, entre professores, alunos e técnicos, por aqui passaram e fizeram desse curso o que ele é hoje. Nas páginas que seguem, apresenta-se o resultado do trabalho, do diálogo e das inúmeras trocas entre essas pessoas. Infelizmente, não cabem aqui todos aqueles que passaram pelo IA. O que se expõe são três visões parciais sobre essa grande produção: recortes temporais e conceituais que mostram momentos e obras significativos dessa história. Agradeço a todos, instituições e pessoas, que, com sua colaboração e trabalho, possibilitaram a execução deste projeto, com destaque para o deputado Germano Bonow, que se empenhou pessoalmente na conquista da emenda parlamentar especialmente destinada à execução e à publicação deste livro. Alfredo Nicolaiewsky Diretor do Instituto de Artes da Universidade Federal do Rio Grande do Sul 11 LLivroivro 110000 aanos.indbnos.indb 1111 111/9/20121/9/2012 118:12:298:12:29 12 LLivroivro 110000 aanos.indbnos.indb 1122 111/9/20121/9/2012 118:12:338:12:33 Nossos agradecimentos ao Museu de Arte do Rio Grande do Sul Ado Malagoli (Secretaria de Estado da Cultura do Rio Grande do Sul), Pinacoteca Municipal Aldo Locatelli (Prefeitura Municipal de Porto Alegre), Pinacoteca Barão de Santo Ângelo (Instituto de Artes da UFRGS), Pinacoteca da Aplub, Fundação Iberê Camargo, Fundação Vera Chaves Barcellos, colecionadores e artistas, que gentilmente cederam os direitos de reprodução das obras aqui apresentadas. 13 LLivroivro 110000 aanos.indbnos.indb 1133 111/9/20121/9/2012 118:12:408:12:40 Imagens adicionais: Pág. 7 Aldo Locatelli As Artes (detalhe), sem data. 290 x 930cm, pintura mural. Pinacoteca Barão de Santo Ângelo, IA/UFRGS, Porto Alegre, RS. Pág. 8 Libindo Ferrás Marinha (detalhe), 1924, 40 x 47,8cm, óleo sobre tela. Museu de Arte do Rio Grande do Sul Ado Malagoli, Porto Alegre, RS. Pág. 10 Carlos Pasquetti Sem título, 1978, 72,5 x 101cm, pastel oleoso e nanquim sobre papel. Museu de Arte do Rio Grande do Sul Ado Malagoli, Porto Alegre, RS. Pág. 12 Trindade Leal Sem título (detalhe), 1956, 107 x 305cm, óleo sobre madeira. Museu de Arte do Rio Grande do Sul Ado Malagoli, Porto Alegre, RS. Pág. 16 Francisco Bellanca Folha de estudo (detalhe). Acervo Francisco Bellanca, coleção da família em depósito na UniRitter. Pág. 76 Romanita Disconzi Saída de Emergência (detalhe), 1971, 95 x 65cm, serigrafia. Pinacoteca Barão de Santo Ângelo, IA/UFRGS, Porto Alegre, RS. Pág. 118 Teresa Poester Eragny sur Epte (detalhe), 2009, 150 x 150cm, caneta esferográfica sobre papel. Coleção particular, Porto Alegre, RS. Pág. 193 Arquivo fotográfico da UFRGS. Pág. 194 Arquivo fotográfico da UFRGS. Pág. 200 Arquivo fotográfico da UFRGS. 14 LLivroivro 110000 aanos.indbnos.indb 1144 111/9/20121/9/2012 118:12:438:12:43 SUMÁRIO Academismo e Modernismo: possíveis diálogos 17 PAULO GOMES Apontamentos sobre Construções Visuais 77 BLANCA BRITES Experiências de Ruptura nas Artes Visuais 119 ICLEIA BORSA CATTANI MARIA AMÉLIA BULHÕES Cronologia do Instituto de Artes 175 PAULO GOMES Lista dos Professores do Departamento de Artes Visuais do Instituto de Artes 195 PAULO GOMES English Version 201 Os Autores 259 15 LLivroivro 110000 aanos.indbnos.indb 1155 111/9/20121/9/2012 118:12:448:12:44 16 LLivroivro 110000 aanos.indbnos.indb 1166 111/9/20121/9/2012 118:12:448:12:44 Academismo e Modernismo: possíveis diálogos1 PAULO GOMES Introdução Neste texto pretendemos, através da apresentação das obras dos professores artistas, locais e visitantes, dos seus alunos regu- lares e daqueles ocasionais, todos ligados à Escola de Artes (o atual Instituto de Artes), mostrar a formação, a consolidação e o pleno amadurecimento das artes plásticas no Estado, considerando tanto o ensino da arte quanto a formação do sistema de artes local.