COMMUNAUTÉ DE COMMUNES DU VAL DE L’AISNE La lettre de l’assainissement collectif 2012/2013 Bucy-le-Long, Celles-sur-Aisne, Chivres-Val, Ciry-Salsogne, Condé-sur-Aisne, Longueval-Barbonval, Missy-sur-Aisne et Vailly-sur-Aisne Cure de rajeunissement des réseaux études de maîtrise d'œuvre et de sol. La station, de type d'assainissement à Bucy-le-Long « boues activées » - comme à Vailly - sera construite à proximité de l'ancien lavoir où sont actuellement rejetées les La commune de Bucy-Le-Long dispose d'un réseau séparatif, eaux usées de la commune. C'est le premier pas vers la mise c'est-à-dire que les eaux usées et les eaux claires (eaux de en conformité des rejets de Missy-sur-Aisne, Chivres-Val, source et eaux de pluie) sont collectées dans 2 canalisations Condé-sur-Aisne et Celles-sur-Aisne. En effet, si ces commu- distinctes. Seules les eaux usées rejoignent la station nes disposent depuis de nombreuses années d'un réseau d'épuration pour y être traitées. Or, en hiver, près de la public de collecte des eaux usées, celles-ci sont ensuite moitié des effluents arrivant à la station d'épuration sont des directement rejetées dans le milieu naturel. Une fois la eaux claires. En cause : des réseaux d'eaux usées en mauvais station de Missy achevée, la commune de Chivres-Val pourra état qui ne sont plus étanches et des mauvais raccordements être raccordée à la station. Ce n'est que dans un troisième au niveau des habitations (eaux pluviales raccordées sur le temps que sera abordée la question du traitement des réseau d'eaux usées) . effluents de Condé et Celles. Pour remédier à ce problème, la CCVA a mis en place un Une étude technico-financière des différentes possibilités programme de réhabilitation des réseaux sur les secteurs les d’aménagement a conclu à l’opportunité de la construction plus sensibles. La CCVA a reconstruit 200 mètres de canalisa- de 2 équipements de traitement distincts. Un échéancier a tions rue Clémenceau en octobre et en novembre 2012. En été fixé en concertation avec l'Agence de l'eau. La commu- 2013-2014, ce sera au tour des rues Guynemer et du nauté de communes se concentrera d'abord sur le secteur Château. Missy-Chivres qui est plus sensible d'un point de vue écolo- En parallèle, il est demandé aux particuliers dont l’habitation gique en raison du nombre élevé d'habitants et de la forte est mal raccordée d'effectuer les travaux de mise en confor- pollution du ru de Chivres dans lequel les effluents sont mité. rejetés. L'investissement total de ce projet est estimé à 500 000 € HT. Il est subventionné à hauteur de 30% par l'Agence de l'eau. La station de Vailly est opération- nelle depuis novembre 2011 Fin de la pollution du ru de Chivres La nouvelle station d'épuration se dresse à la sortie de Vailly en direction de Chavonne. Elle a été mise en eau le 15 La construction à partir de 2015 d’une station d’épuration novembre dernier. D'une capacité totale de 2680 qui traitera les eaux usées de Missy-sur-Aisne et de Chivres- équivalents habitants, le nouvel équipement, qui a coûté Val va mettre fin à la pollution du ru de Chivres. environ 3,2 millions d'euros HT, traite désormais l'azote et le 3 Après Vailly-sur-Aisne et Braine, c'est à Missy-sur-Aisne que phosphore. Elle peut traiter jusque 1000 m par jour d'eaux sera construite la prochaine station d'épuration intercom- usées et pluviales en provenance des particuliers et munale. Sa construction devrait commencer en 2015. Au industriels de Vailly. préalable, un diagnostic complet des réseaux de Missy et de Chivres sera réalisé en vue de définir le programme des travaux. Cette première phase, qui a débuté en décembre et devrait durer 1 an et demi, se poursuivra en 2014 par les Lancement des travaux de la station d’épuration de Braine en 2013 STOP aux lingettes ! Maintenant que la communauté de communes est proprié- taire des terrains, le projet de reconstruction de la station d’épuration de Braine est sur le point d’aboutir. Après plus de 2 ans de procédure, la CCVA est propriétaire des deux terrains sur lesquels sera implantée la future station. Ils sont situés de l'autre côté de la Vesle, face à la station actuelle, sur la commune d’Augy. Le permis de construire sera déposé en octobre dès que les plans d'exécution seront finalisés. Environ 500 mètres de canalisations vont être construits pour transférer les eaux usées de l'ancienne à la nouvelle station. Une partie passera sous la Vesle. Un groupement de Jetées dans les W C, les lingettes provoquent de trois entreprises a été retenu pour réaliser les travaux qui graves dysfonctionnemen ts du réseau commenceront début 2013 et devraient durer environ un d'assainissement entraînant des pollutions et des an. coûts importants de réparation qui alourdissent Le coût total de l'opération (travaux, études, acquisition, votre redevance. viabilisation) est estimé à 2,2 millions d'euros hors taxe. Elle sera subventionnée à hauteur de 50% par l'Agence de l'eau Parce qu’elles portent la mention « biodégradables », et le Conseil Général. nous jetons les lingettes dans la cuvette des toilettes. Or, le temps passé dans les canalisations n’est pas suffisant pour que ces lingettes se dégradent. Une fois Les nouveaux tarifs de l’assainis- dans le réseau des eaux usées, elles s'agglutinent par sement centaines au niveau des pompes de relevage provo- Pour faire face aux nombreux investissements en cours et à quant ainsi leur obstruction, voire des casses. venir sur l’ensemble du réseau, le montant de la redevance a Lorsque les pompes ne fonctionnent plus, les eaux été établi ainsi à compter du 1er juillet 2012. usées ne sont plus relevées et ne peuvent plus s'écouler. Elles remplissent alors les stations de relève- Abonnement : 59,90 € HT/an ment et les canalisations avant de remonter dans les Part variable : maisons par les toilettes, ou de s’écouler par le trop Ÿ 3 2,11 €HT/m d'eau consommée pour les communes plein dans les ruisseaux, rivières et nappes phréati- bénéficiant de la collecte et du traitement (Bucy-le-Long, ques... En outre, les réparations et la remise en état des Ciry-Salsogne, Longueval-Barbonval et Vailly-sur-Aisne) installations et des réseaux engendrent des coûts non Ÿ 3 0,66 € HT/m d'eau consommée pour les communes ne négligeables qui sont répercutés sur notre facture. bénéficiant que de la collecte (Celles-sur-Aisne, Chivres-Val, Condé-sur-Aisne, Missy-sur-Aisne). Que faire des lingettes ? Que faire en cas de bouchage des Les lingettes, à l ’instar des tampons et des serviettes canalisations ? hygiéniques, doivent être déposés dans le bac à ordures ménagères. La Communauté de Communes prend en charge tous les débouchages du réseau d'assainissement public jusqu'à la limite de votre propriété. En cas de problème, un numéro d'urgence est à votre disposition : 03 23 54 52 72 (24h/24 et 7 jours/7) A votre service... Le Rapport annuel sur la qualité et le prix du Service Public de l’Assainissement Collectif Service Public de l’Assainissement Collectif 2011 Communauté de Communes du Val de l’Aisne est consultable au siège de la communauté de 22 rue du Bois Morin - BP 6 - 02370 Presles-et-Boves communes ou dans votre mairie. ) 03 23 54 52 74 Retrouvez toutes les dispositions applicables à l’assainissement collectif dans le Règlement d’assainissement collectif de la communauté de communes du Val de l’Aisne. Document disponible à la communauté de communes..