MESYUARAT PERTAMA PENGGAL KETIGA DEWAN UNDANGAN NEGERI PULAU PINANG YANG KEEMPAT BELAS 17 APRIL 2020 PERKARA : 5(B)(XVIII)21 SOALAN BERTULIS OLEH AHLI KAWASAN TELOK BAHANG YB. ZOLKIFLY BIN MD. LAZIM 21. Peruntukan dan perbelanjaan Ahli Majlis MBPP dan MBSP. (a) Berapakah peruntukan dan perbelanjaan yang telah digunakan oleh Ahli-Ahli Majlis tersebut untuk tahun 2018- 2019? (b) Berapakah, tujuan apakah dan kepada siapakah perbelanjaan tersebut secara terperinci telah digunakan? YB. JAGDEEP SINGH DEO A/L KARPAL SINGH MENJAWAB BAGI PIHAK Y.A.B. KETUA MENTERI 21. (a) Jumlah peruntukan Ahli Majlis bagi Majlis Bandaraya Pulau Pinang (MBPP) adalah berjumlah RM1.32 juta. Setiap Ahli Majlis diberikan peruntukan sebanyak RM55,000.00 setahun. Jumlah peruntukan bagi Ahli Majlis bagi Majlis Bandaraya Seberang Perai (MBSP) pula berjumlah RM1.68 juta dengan peruntukan sebanyak RM70,000.00 setahun untuk setiap Ahli Majlis. Perbelanjaan peruntukan Ahli Majlis Pihak Berkuasa Tempatan (PBT) ini digunapakai seperti yang ditetapkan oleh Majlis Mesyuarat Kerajaan (MMK) Negeri Pulau Pinang dan Garis Panduan Peruntukan Ahli Majlis. Peruntukan ini disediakan untuk projek infrastruktur dan juga program di bawah dasar ‘Cleaner, Greener, Safer and Healthier Penang’. Perincian peruntukan dan perbelanjaan bagi projek dan program tersebut bagi kedua- dua PBT masing-masing adalah seperti di LAMPIRAN A. ID303/9 1 (b) Perincian lebih lanjut mengenai jumlah perbelanjaan, tujuan dan penerima manfaat peruntukan bagi tahun 2018 dan 2019 Ahli Majlis MBPP adalah seperti di LAMPIRAN B manakala bagi MBSP pula adalah seperti di LAMPIRAN C. ID303/9 2 LAMPIRAN A Peruntukan dan Perbelanjaan Ahli Majlis Bandaraya Pulau Pinang (MBPP) Peruntukan Program Tahunan ‘Cleaner, Perbelanjaan Perbelanjaan Greener, (RM40,000 X 24 Healthier and 2018 2019 Safer Penang’ Ahli Majlis) RM960,000.00 RM817,567.58 RM915,948.10 Peruntukan Tahunan Perbelanjaan Perbelanjaan (RM15,000 X 24 Projek 2018 2019 Infrastruktur Ahli Majlis) RM360,000.00 RM248,046.55 RM354,524.83 ID303/9 1 Peruntukan dan Perbelanjaan Ahli Majlis Bandaraya Seberang Perai (MBSP) Peruntukan Tahunan Perbelanjaan Perbelanjaan (RM35,000 X 24 2018 2019 Program Ahli Majlis) ‘Cleaner, RM840,000.00 + Greener, RM840,000.00 + RM609,514.39 Healthier and RM689,335.33 (pindah Safer Penang’ (pindah peruntukan peruntukan RM840,000.00 infrastruktur ke infrastruktur ke program) program) RM1,529,335.33 RM1,449,514.39 Peruntukan Tahunan Perbelanjaan Perbelanjaan (RM35,000 X 24 Projek 2018 2019 Infrastruktur Ahli Majlis) RM840,000.00 RM176,332.11 RM142,329.74 ID303/9 2 LAMPIRAN B PERUNTUKAN AHLI MAJLIS TAHUN 2018 (1.1.2018 - 30.6.2018) - PROGRAM CLEANER, GREENER, HEALTHIER AND SAFER PENANG AHLI MAJLIS : 24 orang PERUNTUKAN : RM 20,000.00/ Ahli Majlis = RM480,000.00 BIL PROGRAM PENERIMA MANFAAT JUMLAH (RM) PROGRAM CLEANER, GREENER, HEALTHIER AND SAFER PENANG : PROGRAM RUMAH TERBUKA TAHUN BARU CINA PARLIMEN BALIK PULAU DI DATARAN MUAFAKAT, MARKET BALIK PULAU, PULAU PINANG PADA 24 FEBRUARI 2018 BSM GOH CHOON 1 RAKYAT PARLIMEN BALIK 3,000.00 KEONG, TAN CHIEW CHOON,AHMAD RAZAAIM BIN AZIMI, MOHD NASIR BIN YAHYA, SHAHRUDIN BIN MOHAMED SHARIFF, SAIFUL AZWAN BIN ABD MALIK, NUR ZARINA BINTI ZAKARIA DAN CIK SHUNG YIN NI. PROGRAM CLEANER, GREENER, HEALTHIER AND SAFER PENANG : MEMBEKAL KERUSI SIMEN KEPADA SJKC CHONG TEIK, PEKAN 2 SJKC CHONG TEIK, PEKAN BALIK 1,696.00 BALIK PULAU, BALIK PULAU, PULAU PINANG PADA FEBRUARI 2018. PROGRAM CLEANER, GREENER, HEALTHIER AND SAFER PENANG : PROGRAM AHLI MAJLIS DAN PENDUDUK MERAIKAN PENDUDUK DI KUALA SUNGAI 3 SAMBUTAN TAHUN BARU CINA DAN CHAP GOH MEI BERSAMA PENDUDUK DI KUALA SUNGAI PINANG, BALIK PULAU, PULAU 1,000.00 PINANG, BALIK PULAU PINANG PADA 4.2.2018 BSM NUR ZARINA BINTI ZAKARIA, TAN CHIEW CHOON DAN GOH CHOON KEONG. PROGRAM CLEANER, GREENER, HEALTHIER AND SAFER PENANG : MEMBEKAL KERUSI PLASTIK STOOL KE PERTUBUHAN PERTUBUHAN PENGANUT DEWA 4 3,600.00 PENGANUT DEWA TUA PEK KONG (LAM CHEW YEN), SUNGAI PINANG, BALIK PULAU, PULAU PINANG PADA JULAI 2018. TUA PEK KONG (LAM CHEW YEN) PROGRAM CLEANER, GREENER, HEALTHIER AND SAFER PENANG : PROGRAM RUMAH TERBUKA TAHUN BARU CINA PARLIMEN BALIK PULAU DI DATARAN MUAFAKAT, MARKET BALIK PULAU, PULAU PINANG PADA 24 FEBRUARI 2018 BSM GOOI SEONG KIN, 5 RAKYAT PARLIMEN BALIK PULAU 2,000.00 GOH CHOON KEONG, TAN CHIEW CHOON,AHMAD RAZAAIM BIN AZIMI, SHAHRUDIN BIN MOHAMED SHARIFF, SAIFUL AZWAN BIN ABD MALIK, NUR ZARINA BINTI ZAKARIA DAN CIK SHUNG YIN NI. PROGRAM CLEANER, GREENER, HEALTHIER AND SAFER PENANG : GOTONG ROYONG DAN SARINGAN KESIHATAN PERCUMA JKKK 6 JKKK KAWASAN BUKIT GELUGOR 1,500.00 KAWASAN BUKIT GELUGOR DI PARKIR BLOK A, PERUMAHAN TAMAN TUN SARDON, PULAU PINANG PADA 25.3.2018. PROGRAM CLEANER, GREENER, HEALTHIER AND SAFER PENANG : PROGRAM GOTONG ROYONG DI UNIT NELAYAN, MEMBINA PENDUDUK KAWASAN 7 LALUAN PEJALAN KAKI DAN MEMBERSIH KAWASAN PERSEKITARAN DI UNIT NELAYAN SG. BATU, TELUK KUMBAR, PULAU PINANG PERSEKITARAN DI UNIT NELAYAN 1,709.00 PADA 1.4.2018. SG. BATU, TELUK KUMBAR PROGRAM CLEANER, GREENER, HEALTHIER AND SAFER PENANG : PEMBEKALAN 6 SET MEJA BATU KE JKKK BANDAR PERDA, 8 SURAU 156-A, KG. TELUK KUMBAR DAN SURAU KG. BATU KELAB, JALAN TELUK KUMBAR, SG. BATU, BAYAN LEPAS, PULAU PINANG JKKK BANDAR PERDA 3,000.00 PADA MAC 2018. PROGRAM CLEANER, GREENER, HEALTHIER AND SAFER PENANG : PROGRAM HI-TEA SEMPENA PENYIAPAN PARIT TEPI JALAN SG. RAKYAT DI KG. SG. BATU KELAB, 9 560.00 BATU KELAB DAN DIALOG RAKYAT DI KG. SG. BATU KELAB, TELUK KUMBAR, PULAU PINANG PADA 7.4.2018. TELUK KUMBAR, KOMUNITI BERSAMA MBPP DI PROGRAM CLEANER, GREENER, HEALTHIER AND SAFER PENANG : PERTANDINGAN SUKAN KAROM 'BADAN CERGAS OTAK 10 DEWAN FLAT VANILA, TELUK 2,590.00 CERDAS' KOMUNITI BERSAMA MBPP DI DEWAN FLAT VANILA, TELUK KUMBAR, PULAU PINANG PADA 8.4.2018. KUMBAR PROGRAM CLEANER, GREENER, HEALTHIER AND SAFER PENANG : MEMBEKAL SATU SET RECYCLE BIN 660L C/W LOCK, KEY & 11 MASJID JAMEK SG. GELUGOR 2,550.00 LABEL KE MASJID JAMEK SG. GELUGOR, PULAU PINANG PADA MAC 2018. PROGRAM CLEANER, GREENER, HEALTHIER AND SAFER PENANG : MEMBEKAL SEUNIT TONG SAMPAH MODEL MGB 660L DI HADAPAN MINAH RESTORAN 12 770.00 HADAPAN MINAH RESTORAN GELUGOR, PULAU PINANG PADA APRIL 2018. GELUGOR PROGRAM CLEANER, GREENER, HEALTHIER AND SAFER PENANG : PROGRAM GOTONG ROYONG DI KG. MASJID BAYAN LEPAS 13 KG. MASJID BAYAN LEPAS 2,700.00 PADA 8 APRIL 2018 - (DIBATALKAN OLEH AHLI MAJLIS PADA 8.4.2018) PROGRAM CLEANER, GREENER, HEALTHIER AND SAFER PENANG : GOTONG ROYONG BAIKI BUMBUNG RUMAH DI KG. NELAYAN, PENDUDUK KG. NELAYAN, TELUK 14 2,185.00 TELUK KUMBAR, PULAU PINANG PADA 10 APRIL 2018. KUMBAR PROGRAM CLEANER, GREENER, HEALTHIER AND SAFER PENANG : KEMPEN KEBERSIHAN PASAR RAMADHAN DI JALAN PASAR RAMADHAN DI JALAN 15 2,700.00 MAHKAMAH, BAYAN LEPAS, PULAU PINANG PADA 3 JUN 2018. MAHKAMAH, BAYAN LEPAS, PROGRAM CLEANER, GREENER, HEALTHIER AND SAFER PENANG: SAMBUTAN TAHUN BARU CINA BERSAMA PENDUDUK BAYAN 16 PENDUDUK BAYAN LEPAS 1,740.00 LEPAS DI PEKAN BAYAN LEPAS PADA 11 2.2018. PROGRAM CLEANER, GREENER, HEALTHIER AND SAFER PENANG: PERTANDINGAN BOWLING TERTUTUP PERSATUAN WAN SALAM PERSATUAN WAN SALAM PULAU 17 2,570.00 PULAU PINNAG DI GELANGGANG BOWLNG SUNSHINE SQUARE, BAYAN BARU, PULAU PINANG PADA 28 FEBRUARI 2018. PINNAG DESA WANGSA, DESA JELITA, PROGRAM CLEANER, GREENER, HEALTHIER AND SAFER PENANG: MEMBEKALKAN KERUSI BATU BESERTA MEJA DI DESA WANGSA, 18 IDAMAN MELOR, IDAMAN 6,000.00 DESA JELITA, IDAMAN MELOR, IDAMAN SEROJA & JKKK SG. ARA PADA 10 APRIL 2018. SEROJA & JKKK SG. ARA PROGRAM CLEANER, GREENER, HEALTHIER AND SAFER PENANG: GOTONG ROYONG DAN TAKLIMAT KESIHATAN DI BUKIT PENDUDUK BUKIT GEDUNG, 19 1,110.00 GEDUNG, PULAU PINANG PADA 15 APRIL 2018. PULAU PINANG PROGRAM CLEANER, GREENER, HEALTHIER AND SAFER PENANG: PROGRAM BERBUKA PUASA DAN SUMBANGAN KUIH RAYA KOMUNITI DI PEJABAT PARLIMEN 20 3,310.00 KEPADA KOMUNITI DI PEJABAT PARLIMEN BAYAN BARU PADA 9.6.2018. BAYAN BARU PROGRAM CLEANER, GREENER, HEALTHIER AND SAFER PENANG: PROGRAM BUBUR LAMBUK DAN MAJLIS BERBUKA PUASA PENDUDUK PARLIMEN BAYAN 21 1,330.00 PARLIMEN BAYAN BARU DI PEJABAT JKKK BUKIT GEDUNG, BAYAN BARU PADA 8.6.2018. BARU KUARTERS BALAI POLIS BAYAN BARU (2 SET), MASJID BATU PROGRAM CLEANER, GREENER, HEALTHIER AND SAFER PENANG: MEMBEKALKAN KERUSI DAN MEJA BATU KE KUARTERS BALAI MAUNG (1 SET), SURAU 22 POLIS BAYAN BARU (2 SET), MASJID BATU MAUNG (1 SET), SURAU PERKAMPUNGAN BAYAN INDAH (1 SET) DAN KUARTERS BALAI 3,000.00 PERKAMPUNGAN BAYAN INDAH BOMBA BAYAN BARU (1 SET) PADA 1.7.2018. (1 SET) DAN KUARTERS BALAI BOMBA BAYAN BARU (1 SET) PROGRAM CLEANER, GREENER, HEALTHIER AND SAFER PENANG: SAMBUTAN HARI RAYA BERSAMA KOMUNITI KAWASAN BAYAN KOMUNITI KAWASAN BAYAN 23 940.00 BARU BERHADAPAN PEJABAT JKKK BUKIT GEDUNG, BAYAN BARU, PULAU PINANG PADA 1 JULAI 2018. BARU PROGRAM CLEANER, GREENER, HEALTHIER AND SAFER PENANG: SAMBUTAN TAHUN BARU CINA BERSAMA PENDUDUK BAYAN 24 PENDUDUK BAYAN LEPAS 1,700.00 LEPAS DI PEKAN BAYAN LEPAS PADA 11 2.2018. PROGRAM CLEANER, GREENER, HEALTHIER AND SAFER PENANG: SAMBUTAN TAHUN BARU CINA BERSAMA PENDUDUK 25 PENDUDUK PANGSAPURI 1,700.00 PANGSAPURI JALAN TENGAH DI TAPAK PASAR MALAM JALAN TENGAH PADA 22.2.2018. ID303/9 1 BIL PROGRAM PENERIMA MANFAAT JUMLAH (RM) PENGURUSAN PENDUDUK DI PROGRAM CLEANER, GREENER, HEALTHIER AND SAFER PENANG: MEMBEKAL 1 UNIT TONG SAMPAH MGB 660L (GREEN) KEPADA 26 LENGKOK NIPAH 3, TAMAN 770.00 PENGURUSAN PENDUDUK DI LENGKOK NIPAH 3, TAMAN JUBILEE FASA 4, BAYAN LEPAS, PULAU PINANG PADA MAC 2008. JUBILEE FASA 4, BAYAN LEPAS, PROGRAM CLEANER, GREENER, HEALTHIER AND SAFER PENANG: PROGRAM TAMBAH BAIK KESEJAHTERAAN RAKYAT DI PADANG RAKYAT DI PADANG TEMBAK, 27 2,300.00 TEMBAK, AIR ITAM, PULAU PINANG PADA 25.3.2018. AIR ITAM PROGRAM CLEANER, GREENER, HEALTHIER AND SAFER PENANG: MEMBEKAL TONG SAMPAH MGB 660L (1 UNIT) KE JKKK KG. 28 JKKK KG. JAWA, PANTAI JEREJAK 770.00 JAWA, PANTAI JEREJAK, PULAU PINANG PADA APRIL 2018. PROGRAM CLEANER, GREENER, HEALTHIER AND SAFER PENANG: MEMBEKAL TONG SAMPAH RECYCLE 240L (1 SET) KE SJK(T) 29 SJK(T) SUNGAI ARA, 750.00 SUNGAI ARA, LORONG KENARI, TAMAN DESARIA, 11900 BAYAN LEPAS, PULAU PINANG PADA APRIL 2018.