Unsatisfactory results of testing of Melamine 「「「三聚氰胺「三聚氰胺」」」測試不合格的食物樣本」測試不合格的食物樣本 抽驗結果公布日期: 29.9.2008 Serial Sample Melamine Manufacturer’s name & address Photo No. 樣本名稱 Detected 製造商名稱及地址 相片 編號 1 Licheng Milk Slice (Original) 8.3 ppm Manufacturer: 內蒙古利誠實業有限公司 利誠實業干吃奶片(原味) 4.7 ppm Address: 內蒙古呼和浩特市機塲路鴻盛高科技園區緯二 (淨重: 168 克) (法定上限: 路 (Expiry Date: 10.03.2009) 百萬分之2.5 (Expiry date : 13.03.2009) Legal Limit : 2.5 ppm) Satisfactory results of testing of Melamine 「「「三聚氰胺「三聚氰胺」」」測試合格的食物樣本」測試合格的食物樣本 抽驗結果公布日期: 29.9.2008 Serial Sample Manufacturer’s name & address Photo No. 樣本名稱 製造商名稱及地址 相片 編號 1 Meiji Hohoemi Milkpowder Cube (Net Weight: Manufacturer: Meiji Dairies Corporation 108 g) Address: 1-2-10, Shinsuna, Koto-ku, Tokyo (Expiry date : 21.6.2009) 明治乳業株式會社KS 東京都江東區新砂1-2-10 2 Icero Follow Momo Milk Powder Above 9 Month Manufacturer: Icero Co., Ltd. (Net Weight: 900 g) Address: 16-23, Minato 4-Shibaura, Minato-ku, (Expiry date : 14.10.2009) Tokyo, Japan 3 Gerber Graduates Finger Foods Biter Biscuits Manufacturer: Gerber Products Company (Net weight 5 oz (142g)) Address: Fremont, MI 49413, USA (Expiry date : 25.4.2010) Satisfactory results of testing of Melamine 「「「三聚氰胺「三聚氰胺」」」測試合格的食物樣本」測試合格的食物樣本 抽驗結果公布日期: 29.9.2008 Serial Sample Manufacturer’s name & address Photo No. 樣本名稱 製造商名稱及地址 相片 編號 4 Heinz Smooth Strawberry Yoghurt Dessert (110g Manufacturer: H.J. Heinz Company Australia Limited Net) Address: 105 Camberwell Road, Hawthorn East, Victoria 3123 (All ages from 6 months) Australia (Expiry date : 24.3.2010) 5 Kameda Haihain (Weight 53g) Manufacturer: Kameda Seika Company Limited (Expiry date : 22.12.2008) Address: 3-1-1 Kamedakogyodanch Konan Nigata Nigata, Japan Product of Japan 6 Takara Animal Mate Biscuits (Net Weight 340g) Manufacturer: Takara Confectionery Co., Ltd. (Expiry date : 28.8.2009) Product of Japan Satisfactory results of testing of Melamine 「「「三聚氰胺「三聚氰胺」」」測試合格的食物樣本」測試合格的食物樣本 抽驗結果公布日期: 29.9.2008 Serial Sample Manufacturer’s name & address Photo No. 樣本名稱 製造商名稱及地址 相片 編號 7 Takara Cigar Biscuits (Net Weight 310g) Takara Confectionery Co., Ltd. (Expiry date : 10.6.2009) Product of Japan 8 Morinaga Manna Biscuit (Net Weight 86g) Manufacturer: 森永製菓株式會社 森永嬰兒餅-盒庄 Address: 108-8403 東京都港區芝5-33-1 (Expiry date : 30.6.2009) 9 Wakodo 日本和光堂嬰兒 Manufacturer: 和光堂株式會社 西式餐盒 ( 咖哩炒飯,忌廉漢堡飯) Address: 日本東京都千代田區鍛冶町2-7-15 (內容量: 170 g) (Expiry date : 14.8.2009) Satisfactory results of testing of Melamine 「「「三聚氰胺「三聚氰胺」」」測試合格的食物樣本」測試合格的食物樣本 抽驗結果公布日期: 29.9.2008 Serial Sample Manufacturer’s name & address Photo No. 樣本名稱 製造商名稱及地址 相片 編號 10 Wakodo Corn Cream Soup Powder Manufacturer: 和光堂株式會社 日本和光堂嬰兒食品 Address: 日本東京都千代田區鍛冶町2-7-15 粟米忌廉湯粉(顆粒) (容量: 38.4 g (4.8 g x 8 包)) (Expiry date : 17.9.2009) 11 Wakodo Powdered Pudding Mix Manufacturer: 和光堂株式會社 日本和光堂嬰兒食品 Address: 日本東京都千代田區鍛冶町2-7-15 布丁粉 (容量: 90 g (15 g x 6 包) (Expiry date : 5.4.2008) 12 Wakodo 3 Kinds of Powdered Sauce Manufacturer: 和光堂株式會社 日本和光堂嬰兒食品 Address: 日本東京都千代田區鍛冶町2-7-15 三種味道拌飯粉(和風魚肉，白汁三文魚，蔬 菜) 容量: 21.4 g ( 和風粉2包，白汁鮭魚2包，野菜 粉2包) (Expiry date : 20.2.2009) Satisfactory results of testing of Melamine 「「「三聚氰胺「三聚氰胺」」」測試合格的食物樣本」測試合格的食物樣本 抽驗結果公布日期: 29.9.2008 Serial Sample Manufacturer’s name & address Photo No. 樣本名稱 製造商名稱及地址 相片 編號 13 日本和光堂牛奶威化 Manufacturer: 和光堂株式會社 (容量: 36 g) Address: 日本東京都千代田區神田司町2-14-3 (Expiry date : 14.4.2009) 14 Wakodo Vehicle Figured Cookie Country of Origin: Japan (Net Weight: 50 g) (Expiry date : 25.12.2009) 15 Kewpie Cheese Biscuit Country of Origin: Japan Net Weight: 75 g (25 g x 3) (Expiry date : 20.4.2009) Satisfactory results of testing of Melamine 「「「三聚氰胺「三聚氰胺」」」測試合格的食物樣本」測試合格的食物樣本 抽驗結果公布日期: 29.9.2008 Serial Sample Manufacturer’s name & address Photo No. 樣本名稱 製造商名稱及地址 相片 編號 16 Shimajiro Genki & Vegetable Biscuit Hang Country of Origin: Japan Net Weight: 18 g x 4 (Expiry date : 03.5.2009) 17 Wakodo Small Anchovy & Shrimp Chips Country of Origin: Japan (Net Weight: 20 g) (Expiry date : 28.3.2009) 18 Wakodo Pumpkin Boro Country of Origin: Japan (Net Weight: 30 g) (Expiry date : 29.5.2009) Satisfactory results of testing of Melamine 「「「三聚氰胺「三聚氰胺」」」測試合格的食物樣本」測試合格的食物樣本 抽驗結果公布日期: 29.9.2008 Serial Sample Manufacturer’s name & address Photo No. 樣本名稱 製造商名稱及地址 相片 編號 19 Wakodo Small Animal Biscuits Country of Origin: Japan (Net Weight: 30 g) (Expiry date : 20.5.2009) 20 Wakodo Vegetable Stick Crackers Country of Origin: Japan (Net Weight: 30 g) (Expiry date : 24.7.2009) 21 Wakodo Small Doughnuts Biscuits Country of Origin: Japan (Net Weight: 30 g) (Expiry date : 18.6.2009) Satisfactory results of testing of Melamine 「「「三聚氰胺「三聚氰胺」」」測試合格的食物樣本」測試合格的食物樣本 抽驗結果公布日期: 29.9.2008 Serial Sample Manufacturer’s name & address Photo No. 樣本名稱 製造商名稱及地址 相片 編號 22 Gerber Garduates Finger Foods Zwieback Toast Origin in USA (Net Weight: 113g) (Expiry date : 26.12.2009) 23 Earth's Best Wheat Teething Biscuits (Net Wt.: Made in USA 4.6oz (130g), 12 Biscuits (6 Packages of 2)) (Expiry date : 21.7.2009) 24 Earth's Best Barley Teething Biscuits (Net Wt.: Made in USA 4.6oz (130g), 12 Biscuits (6 Packages of 2) (Expiry date : 28.2.2009) Satisfactory results of testing of Melamine 「「「三聚氰胺「三聚氰胺」」」測試合格的食物樣本」測試合格的食物樣本 抽驗結果公布日期: 29.9.2008 Serial Sample Manufacturer’s name & address Photo No. 樣本名稱 製造商名稱及地址 相片 編號 25 Nestle Neslac with Honey 3+ (From 3 year Manufacturer: Nestle Shuangcheng Ltd. onwards) (Net weight 1.6kg) Address: Friendship Road, Shuangcheng, Heilongjiang, PRC 雀巢助長奶粉蜜糖味 3+ ( 適合3歲以上) (淨重: 1.6 千克) (Expiry date : 16.7.2010) 26 Anmum Materna Milk Powder (800g ) Manufacturer: Fonterra Brands (Malaysia) Sdn. Bhd 安滿孕媽媽奶粉 (800 克) Address: Lot12, Subang Hi Tech Industrial Park, 40300 Shah (Expiry date : 29.6.2010) Alam, Selangor, Malaysia 27 Greenfields Full Cream Milk (1L) Manufacturer: PT. Greenfields Indonesia Greenfields 全脂牛奶(1 公升) Address: Desa Babadan, Kec. Ngajum, Malang 65164, Indonesia (Expiry date : 28.4.2009) Satisfactory results of testing of Melamine 「「「三聚氰胺「三聚氰胺」」」測試合格的食物樣本」測試合格的食物樣本 抽驗結果公布日期: 29.9.2008 Serial Sample Manufacturer’s name & address Photo No. 樣本名稱 製造商名稱及地址 相片 編號 28 Masters Pura Fresh Australian Milk (1L) Manufacturer: National Foods Ltd 寶萊澳洲新鮮牛奶(1 公升) Address: 5 Queens Rd, Melbourne, VIC, 3004, Australia (Expiry date : 13.10.2008) (Expiry date : 16.10.2008) 29 Masters Pura Hi-Lo High Calcium Low Fat Milk Manufacturer: National Foods Ltd Drink (1L) Address: 5 Queens Rd, Melbourne, VIC, 3004, Australia 寶萊高鈣低脂牛奶飲品(1 公升) (Expiry date : 14.10.2008) 30 Masters Pura Slim Milk Drink (1L) Manufacturer: National Foods Ltd 寶萊脫脂牛奶飲品(1 公升) Address: 5 Queens Rd, Melbourne, VIC, 3004, Australia (Expiry date : 14.10.2008) Satisfactory results of testing of Melamine 「「「三聚氰胺「三聚氰胺」」」測試合格的食物樣本」測試合格的食物樣本 抽驗結果公布日期: 29.9.2008 Serial Sample Manufacturer’s name & address Photo No. 樣本名稱 製造商名稱及地址 相片 編號 31 Masters Pura Fresh Australian Milk (250 ml) Manufacturer: National Foods Ltd 寶萊澳洲新鮮牛奶 (250 毫升) Address: 5 Queens Rd, Melbourne, VIC, 3004, Australia (Expiry date : 14.10.2008) 32 Trappist Dairy Pure Milk (1L) Manufacturer: Fonterra Brands (New Zealand) Ltd 十字牌純牛奶 (1 公升) Address: Una Place, Takanini, Auckland, New Zealand (Expiry date : 11.5.2009) 33 Trappist Dairy Pure Milk (250 mL x 6) Manufacturer: Fonterra Brands (New Zealand) Ltd 十字牌純牛奶 (250 毫升 x 6) Address: Una Place, Takanini, Auckland, New Zealand (Expiry date : 11.5.2009) Satisfactory results of testing of Melamine 「「「三聚氰胺「三聚氰胺」」」測試合格的食物樣本」測試合格的食物樣本 抽驗結果公布日期: 29.9.2008 Serial Sample Manufacturer’s name & address Photo No. 樣本名稱 製造商名稱及地址 相片 編號 34 Raw Milk Shenzhen Guangming Group Corporation Ltd. N/A 未經熱處理的鮮奶 深圳市光明集團有限公司 35 Raw Milk Zhu Cun Dairy Farm N/A 未經熱處理的鮮奶 Dong Pu, Zhu Cun, Guangzhou. (2 samples) 珠村奶牛場 36 Raw Milk Sheng Zhi Li Cow Farm of Pan Yu District Guangzhou N/A 未經熱處理的鮮奶 中國廣州市番禺區生之力奶牛養殖場 Satisfactory results of testing of Melamine 「「「三聚氰胺「三聚氰胺」」」測試合格的食物樣本」測試合格的食物樣本 抽驗結果公布日期: 29.9.2008 Serial Sample Manufacturer’s name & address Photo No. 樣本名稱 製造商名稱及地址 相片 編號 37 Appolo Redbean bar (6 pcs x 70 mL) Manufacturer: Hong Kong Appolo (Jiang Men) Ice Cream Co. 阿波羅紅豆雪條(6 支装 x 70 毫升) Ltd. (Expiry date : 11.6.2010) 香港阿波羅(江門)雪糕有限公司 Address: Chaotou, Daze, Xinhui, Jiang Men, Guang Dong, P.R.C. 中國廣東省江門市新會區大澤鎮潮透村 38 Appolo Sandwich (Mango Flavoured Frozen Manufacturer: Hong Kong Appolo (Jiang Men) Ice Cream Co. Confection)(120mL) Ltd. 阿波羅三文治(芒果味冰凍甜點) 香港阿波羅(江門)雪糕有限公司 (120 毫升) Address: Chaotou, Daze, Xinhui, Jiang Men, Guang Dong, (Expiry date : 1.6.2010) P.R.C. 中國廣東省江門市新會區大澤鎮潮透村 39 Appolo Sandwich (Chocolate Flavoured Frozen Manufacturer: Hong Kong Appolo (Jiang Men) Ice Cream Co. Confection)(120mL) Ltd. 阿波羅三文治(朱古力味冰凍甜點)(120 毫升) 香港阿波羅(江門)雪糕有限公司 (Expiry date : 14.6.2010) Address: Chaotou, Daze, Xinhui, Jiang Men, Guang Dong, P.R.C. 中國廣東省江門市新會區大澤鎮潮透村 Satisfactory results of testing of Melamine 「「「三聚氰胺「三聚氰胺」」」測試合格的食物樣本」測試合格的食物樣本 抽驗結果公布日期: 29.9.2008 Serial Sample Manufacturer’s name & address Photo No. 樣本名稱 製造商名稱及地址 相片 編號 40 Movenpick Sorbet Lime (Lemon & Lime) (2.4L) Manufacturer and Address: CH-9400 Rorschach, Swiss Premium Movenpick 檸檬青檸雪葩 (2400 毫升) Ice Cream, CH-1183 Bursins, Switzerland (Expiry date : 31.5.2009) 41 Movenpick Sorbet Passion Fruit & Mango (2.4L) Manufacturer and Address: CH-9400 Rorschach, Swiss Premium Movenpick 熱情果雪葩含芒果果肉 (2400 毫升) Ice Cream, CH-1183 Bursins, Switzerland (Expiry date : 31.5.2009) 42 Movenpick Sorbet Passion Fruit & Mango Manufacturer and Address: CH-9400 Rorschach, Swiss Premium Movenpick 熱情果雪葩含芒果果肉(900 毫升) Ice Cream, CH-1183 Bursins, Switzerland (Expiry date : 31.5.2009) Satisfactory results of testing of Melamine 「「「三聚氰胺「三聚氰胺」」」測試合格的食物樣本」測試合格的食物樣本 抽驗結果公布日期: 29.9.2008 Serial Sample Manufacturer’s name & address Photo No.