UNIVERSIDADE FEDERAL DO RIO GRANDE DO SUL INSTITUTO DE FILOSOFIA E CIÊNCIAS HUMANAS PROGRAMA DE PÓS-GRADUAÇÃO EM HISTÓRIA HISTÓRIAS DE SENSIBILIDADES: Espaços e narrativas da loucura em três tempos (Brasil, 1905/1920/1937) Nádia Maria Weber Santos Porto Alegre, maio de 2005 2 UNIVERSIDADE FEDERAL DO RIO GRANDE DO SUL INSTITUTO DE FILOSOFIA E CIÊNCIAS HUMANAS PROGRAMA DE PÓS-GRADUAÇÃO EM HISTÓRIA HISTÓRIAS DE SENSIBILIDADES: Espaços e narrativas da loucura em três tempos (Brasil, 1905/1920/1937) Tese apresentada como requisito parcial e final para conclusão do curso de Doutorado em História do Programa de Pós Graduação em História da Universidade Federal do Rio Grande do Sul, sob orientação da Profª. Drª Sandra Jatahy Pesavento. Nádia Maria Weber Santos Porto Alegre, maio de 2005 3 Histórias de Sensibilidades: espaços e narrativas da loucura em três tempos (Brasil, 1905/1920/1937) Tese apresentada para apreciação da banca examinadora Orientadora: Profª. Drª. Sandra Jatahy Pesavento. _________________________________ Membros da Comissão Examinadora Profª. Drª. Márcia Ivana de Lima e Silva _________________________________ Prof. Dr. Jacques Leenhardt _________________________________ Prof. Dr. José Augusto Avancini _________________________________ Profª. Drª. Yonissa Marmitt Wadi __________________________________ 4 Dados Internacionais de Catalogação na Publicação (CIP). L881r Santos, Nádia Maria Weber Histórias de Sensibilidades: espaços e narrativas da loucura em três tempos (Brasil, 1905/1920/1937) / Nádia Maria Weber Santos. Porto Alegre, 2005. f. Tese. (Doutorado) - IFCH, UFRGS 1.História 2. Literatura 3. Loucura 4.Sensibilidades 5. Escritos literários 6.Saúde Pública I.Título. Histórias de Sensibilidades: espaços e narrativas da loucura em três tempos (Brasil, 1905/1920/1937) Índices para o Catálogo Sistemático: História: História Cultural Sensibilidades : Escritos Literários Saúde Pública :Loucura Bibliotecária Responsável: 5 "Se nós tivéssemos sempre a opinião da maioria, estaríamos ainda no Cro-Magnon e não teríamos saído das cavernas. O que é preciso, portanto, é que cada qual respeite a opinião de qualquer, para que desse choque surja o esclarecimento do nosso destino, para própria felicidade da espécie humana" Lima Barreto 6 TOMO I Lista De Abreviaturas ABL – ACADEMIA BRASILEIRA DE LETRAS AHRS – ARQUIVO HISTÓRICO DO RIO GRANDE DO SUL HP II – HOSPÍCIO DE PEDRO II (RIO DE JANEIRO) HNA – HOSPÍCIO NACIONAL DE ALIENADOS (RIO DE JANEIRO) HPSP – HOSPITAL PSIQUIÁTRICO SÃO PEDRO (PORTO ALEGRE) HSP – HOSPÍCIO SÃO PEDRO (PORTO ALEGRE) LB – LIMA BARRETO RP – ROCHA POMBO TR – ABREVIATURA DO NOME DO PACIENTE INTERNO NO HPSP INL – INSTITUTO NACIONAL DO LIVRO CRB – CASA DE RUI BARBOSA VM – VIANNA MOOG MCSHC – MUSEU DE COMUNICAÇÃO SOCIAL HIPÓLITO DA COSTA – PORTO ALEGRE-RS CP – CORREIO DO POVO APRS - ARQUIVO PÚBLICO DO RGS 7 AGRADECIMENTOS Muitas são aquelas pessoas que fazem parte de um processo que dura no mínimo quatro anos, nesta trajetória de realização de uma tese de doutorado. Portanto, muitos são os agradecimentos a fazer. Em primeiro lugar, devo muito à minha orientadora, Dra. Sandra Jatahy Pesavento. Desde os tempos do mestrado, que não são tão remotos para não serem lembrados, sua acolhida benéfica e sem preconceitos, neste PPG em História da UFRGS, como coordenadora, professora e orientadora, ajudou a constituir-me como historiadora e pesquisadora, fazendo-me sempre acreditar na força e na importância da "interdisciplinariedade" em minha vida. Mas não é só isto. Sua "garra" ao enfrentar problemas, sua disposição ímpar para a vida, para abarcar as mudanças que o mundo inventa - o que percebemos, inclusive, em sua vasta e importante obra de produção historiográfica e intelectual - ensinaram-me muito, principalmente nos aspectos mais sensíveis desta nossa tão frágil existência. Ela bem sabe a tudo que agradeço e o respeito que carrego dentro de mim por ela, por sua competência e por nossa amizade, construída passo a passo neste tempo todo. Sem Sandra e seu inesgotável apoio, esta tese não existiria desta forma. Agradeço, de maneira bem especial, aos professores que constituem a banca de avaliação desta tese: Dra. Ângela de Castro Gomes, Dr. Jacques Leenhardt, Dr. José Augusto Avancini e Dra. Yonissa Marmitt Wadi. O contato intelectual com todos, nossas discussões e conversas durante esta trajetória, iluminaram de tal forma meus pensamentos que julgo poder dizer que suas idéias, de uma forma ou de outra, também foram fonte de água cristalina onde fui matar minha sede de saber. 8 De outra forma, meus agradecimentos ao próprio Programa de Pós Graduação em História da UFRGS, aos seus coordenadores e à CAPES, pelas oportunidades de estudo nesta Instituição, bem como pela bolsa de doutorado concedida em alguns períodos destes anos. Importante também é lembrar a fase em que passei em Paris, com bolsa proporcionada igualmente por este órgão de pesquisa, para um "doutorado sanduíche" na École des Hautes Études en Sciences Sociales (EHESS). O estágio francês ocorreu no primeiro semestre de 2003, dentro do quadro CAPES-COFECUB, do projeto de pesquisa intitulado "Narrativas e imagens: redescobertas do Brasil", cujos coordenadores Dra. Sandra Pesavento e o Dr. Jacques Leenhardt abriram-me a possibilidade de ir em uma de suas missões de estudo, previstas no projeto. Porém, este estágio só aconteceu devido à acolhida em Paris pelo professor Leenhardt, diretor de estudos da instituição francesa mencionada, ao qual agradeço imensamente. Gostaria de deixar registrado, aqui, minha admiração e respeito por alguns professores que foram importantes neste trajeto, cada um à sua maneira e no seu tempo e lugares próprios - acho que eles sabem a que me refiro: professor Dr. José Augusto Avancini do PPG em História da UFRGS, professora Dra. Susana Bleil de Souza, deste mesmo programa, professora Dra. Márcia Ivana de Lima e Silva, do programa de Letras desta Universidade, professora Dra. Kátia Pozzer, atualmente da ULBRA-RS, professor Dr. Roger Chartier, da EHESS de Paris. Todos são de uma dedicação exemplar à sua profissão e fazem, também, da relação com seus alunos algo digno de ser registrado. Devo um "muito obrigada" especial aos colegas e funcionários da Casa de Ruy Barbosa, pela acolhida para o II Simpósio de História Cultural nesta instituição e pela oportunidade de pesquisa na mesma. Através das pessoas de Antônio Herculano Lopes, historiador e diretor do 9 setor de História, Patrícia, estagiária e José Luis, funcionário do LAMIC (laboratório de microfilmagem), agradeço a todos que se ocupam desta Casa Museu, desta casa de historiadores! Não canso de reiterar agradecimentos especiais à diretora do Musée Zadkine, Mme. Lanson, em Paris, que abriu literalmente o expositor de vidros de uma exposição sobre os irmãos Van Gogh, para favorecer-me a fotocópia de um material raro sobre a doença de Vincent. Era um laudo psiquiátrico, em forma de escrito literário, feito em uma de suas internações na Holanda. Apaixonei-me não só pela exposição - diversas esculturas de Théo e seu irmão, feitas por Zadkine, entre outras obras plásticas - como também pelo rico material sobre a vida daquele que foi sempre considerado um louco pintor, que existia na "biblioteca-acervo" do museu, um sótão parisiense lotado de livros raros e interessantes. Como este foi um "achado de pesquisa tardio", isto é, eu estava já retornando do estágio francês, ela dispôs-se a fotocopiar todo o material que eu quisesse e enviar pelo correio. A eficiência foi tanta, que o material quase chegou antes de mim ao Brasil. Não menos importante é agradecer à família, que é estofo emocional, que nos suporta e sustenta nestes momentos ímpares, principalmente nas ausências de casa, na falta de paciência para outros assuntos que não seja a tese, entre outras coisas miúdas do dia a dia. Ao meu filho Ayan e à minha mãe, Maria Magdalena, sempre tão presentes mesmo nas ausências, sempre tão sábios nestas polaridades da vida humana - infância e velhice -, dedico todo o meu amor e carinho. Não há palavras que revelem o quanto são importantes para mim. No momento de agradecer aos amigos, sempre presentes nos mais variados momentos, corre-se o risco de esquecer alguém, ou de provocar ciumeira na "gurizada"! Bem , amigos, não façam assim, gosto de todos, cada um em sua especificidade! 10 Amigos antigos, amigos novos, amigos brasileiros feitos no exterior, amigos do exterior conquistados lá mesmo. Enfim, amigos são sempre o adubo para nossos dias, sombrios ou ensolarados, em qualquer lugar que estejamos. Considero amigos todos aqueles que mencionei acima, mas eles também tinham outras qualificações. Às vezes há os amigos-colegas. Ou os amigos historiadores. Ou os amigos professores. Ou os amigos pacientes. Ou os amigos médicos. Mas não menos importantes são aqueles que são só amigos, como se ser amigo fosse ser "só"! Agradeço a todos vocês que me fizeram sentir o prazer de suas companhias, de seus carinhos, de seus olhares, de suas dúvidas, de suas ajudas, de seus telefonemas e e-mails; àqueles que ajudaram a corrigir meus textos, durante e no final desta escritura; àqueles que confiaram e me colocaram diante de desafios novos; àqueles que nunca me deixaram duvidar de que é importante respeitar o outro, mesmo nas situações mais complicadas. Enfim, um grande beijo a todos: Lurdi Blauth, Carmen Brunel, Rachel Caligiorne, Lilian de Lacerda, Fernando Mattos, Marga Markus, Mara Péres, Ricardo Pacheco, Yonissa Wadi, Jaque Ferreira, Angélica Boff, Alice Trusz, Luis Fernando Beneduzi, Roswithia Weber, Deise Dias, Paulo Moreira, Dani Vallandro, João Bittencourt, Carla Rodeghero, Jack Estivallet, Sandra Ledesma, Carina Rippel, Patrícia da Rosa, Ana e Hector Calvo Pardo, Eduardo Elgelsing, Eduardo Weber e Bela Moraes, Fred e Delfin (da Maison du Brésil). Muitas outras pessoas passaram por minha vida neste período, mas creio que nomeá-las, aqui, seja desnecessário, pois todos com quem me relaciono sabem da importância que as histórias pessoais e os seres humanos têm para mim. Portanto, ninguém é esquecido. Ficam em algum lugar da memória que, vez em quando, quando a vida dá suas voltas, vêm à tona para mais algumas trocas.